arom
Vervee ea Vernissen
Gebroeders DEKEYN
SAFOLI
©ver een
spiegel
zi«jn os
onvergelijkbaar
Goede LOODGIETERS
Rijkdom en Armoede
De zesjarige
kampioen
ipittt
Anthracietkoien
Omdat zij vervaardigd worden
door de Werkhuizen
-
A.ÈlMONSEAÖ
^rfrouwaï
der gezonde jongens
Ik ben begonnen met de leasing
van eon scliip allerbeste Anthraciet (Belgi»-
sclie Mijnen van Espörance et Bonne
Fortune).
Ziehier mijne prijzen vrachtvrij te huis
£el«vcrd
Anthraciet 20/35 Mona 330
idem SO/55 Mona 370
idem 55/80 Mona 380
Ik waarborg deze kolen aaD, zijnde de
beste Bflgieche Anthraoieten, ^n lever
deze in volle vertrouwen.
Romy Van den Bergh;
Tel. 1032 Vilanderstraat, 34, AALST.
P. S. Prijsvermindering toegeitaan aan
voort vorkoopers. 1703
TE KOOP
Goid getserd
Paarden mest
in de Brouwerij
BE GHEEST
AALST.
1681
CfrincfciKïS. Te koop schoone Chin
cliillas, vrouwelijkgesfacht vol jongen. Ook
tn k:op geheel of ge ieeitelrjk beplante hof.
Zioli te bevragen M. M, De Wolf, Albrecht-
laa", T/S. 1709
TE KOOP Torpedo Ciiroön,
Zeer f;ood»n elaai, 8000 fr.
Hoogstraat, 110.
4 plaatsen,
Hofstede,
4707
TE KOOP een onlange rêawiwgebouwd
Handelshuiswelgeseliikt voor heenbouwerij
Molenkauler, £9, Hofstads 1701
SCHOONE MUTSAAdl) TS KOOP.
Zich te bevragen op het buitengoed van M.
Moyersoen, Albrechtlaan, T/S.
TE IiUIlEN. Goed^ekafandeerde Café
In 't Fonteintje golcgen Hoek De Vis-
echeresiraat en Wellokenatraat te Aalst,
Zich Ie bevragen ter brouwerij ÊURNY.'
Walst. lgg'3
B--T. f v .sgrat,.j,..caJiaagaErc
PEMTNEUF
fiURGERSHUlS TE HUREN goed.
Iioope huishuur Boulv, Albert, Zich te bev,
Brouworij Van der Schu ren T/S- 1698
CEVRAAGD. Icorjongön tor schoonfabrink,
*8, ViJainatraat. Aalst, 1704
DEFTIG HEER, schrijfoaachien Re-
mingtou bezittende wenacht schrijfwerk te
verrichten to huis. Zeer lags prijzeu.Schrij
ven teabureale dezer onder de leltera O. V,C.
162-9
Sclioanfabrisk
132-134, Gerilschc Steenweg, T/S. Vraagt
bekwame stiksters. voor binnen en buiten
kuis 1635
niauwsoortigo
proppen. Brevetten 342644 ei
Maart 1939; toegestaaa
MEN VRAAGT
Bij Cam, BRANTEGF.M-M0LEKENS t.s.
1669
DRINGEND Gevraagd beencn- en voeten-
breis'ers alsook boordjeszettters voor hot
inachien 12. Zich wenden Violettestraat 27,
.Tec at-ïde. 1696
GEVRAAGD BEKWAME SPEK-
SLACHTER, EELGBADESTRAAT, 31,
GENT. 1708
MEN VRAAGT bekwame beenen-
vooienbreisters voor tmachien 12. Alsook
vcetenbrsi'Jlers voor binnen en buiten huis.
Zich ie bevragen Baudewijukaai, 41, tor
stede, 1706
HANDELAARS, voor uwe briefwisse
ling, gebruikt de fetopostkaarten
Passiespelen I
62ste Vervolg
Gij volgde', mij dus wel degelijk!
{Wat helft gij er mode voor met -mifj op
deze wijze na te gaan en le bespietden?
r Lu is tor en erken dan zelf dal gij
fpngehjk heb!. Nadat ik oven een paar
jjdit.n in SI Gundolph-iande was ge
veest, beschouwde ik het slechtis als
•en staaltje van mijn plicht om u mij
ne opwachting le maken. Uw portier
jjeide mij, dat gij u met een huurrijtuig
naar Halton-garden had laten brengen,
ik nam alle rijtuigen die mij voorbij
reden nauwkeurig op, en had het geluk
ju te bemerken. Terwijl ik uw rijtuig
naoogde, zag ik dat het voob, Het huis
jgan Pariits stil hield, en was Het,dacht
*nij, vrfj natuurlijk, dat ik op ai bleef
jachten. Had ik u willen bespieden,
pan zou ik mij onder de kijkers in de
«aal gemengd of u door een isleulelgat
Ibeloerd hebben, in plaats van geduldig
$>P de stoep te blijven slaan,
t, 7ie mij dus zoo nijdig niet aan, vriend
lief, en spreek liever eerlijk op, dat gij
JpJan hebt om juweelen te koopen.
i Welnu, dat is werkelijk mijn plan.
9k wil mijne dochlec een -prachtig hals
sieraad geven.
i Fr, ei Houdt gij zooveel Van
fiwe doclïler, (mijnheer Walter vroeg
tie clown niet ccp boosaardigen lacTi.
Genezing zonder Operatie
Gevaar of tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar ot ongemakdae nieuwe
wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
cis^eae eau
Deze zoo beroemde toestellen bekomen in de Tentoonstellingen van Antwerpen en
Luik 1930 het diploma met gouden Medalie en geluhiiïenschen der Juryleden
Crocle ireuice bijvul,
De Nieuwe pelrevèteerde wetenschappelijk» toestelion xonder teer
of elastieken en Breuk.Corsetten mat vier dêbbele plooibare regelmg.
vooralen der nisuwsoortig» kunstmatige handvormig# weerheffe-j i»
285123 dooe koninklijk besluit van 15
aan de v\j{maai gebroveteorde Gediplomeerd-
specialist^
Peffrtactie FIRINA p..|.
Opgericht in 8883 Rui 5 tail
zijn de eevigste doot geneeakundige korpsen erkend als nutbara
■telseu éi3 dionen te v/ordeo toegepast cm de Breuk te bestrijdan;
cfval waa? tachtig per honderd zijn van aangetast en het derde deel
lijden door onvolmaakte toestellen bijzonderlijk door deze der rond
reizende vreemd» valsche specialiteitenaangeboden met belofte van
genezing nooit verwezenllijk De Toestellen der specialisten dar
Familj» BUMONCEAU zijn sterhdenig en van langen duur; dragee zich
dag en nacht zonder gevaar of ongemak; door hunne schrander* ver
binding versterken de spieren en boikvlie»; weerhouden niet alleenlijk
do zwaarste xnfc-, rcater*t ader- of navelbreuk'; maar volbrengen bij da
nog mogelijke gevallen, do zekere volledige geneung.
Ziehier eenige uit;;okozsne hewijzem
ITeer II. Mestdugh, 379, Wellingstraat te Beernem op 7 maanden genezen van brouk
du alle werken zonder band.
M. J.-B. VandeuHoutto, laudbouwer te Asbeok-Asscho op den ouderdom van 59 jaren naz
genezen van zahbreuk. 6
Mad. Wed. Vermoeden, 66, Rans fortstraat te St Jans-Molenbeek na 2 operaties vau darm-
uitstorting aangetaat op 1 .jaar genezen door ons Corselet.
M. Emile Wynants, Putberg, Aschbeek-Asscho was van zakbrcuk. kinderhoofd groat,
aangetast, door ons toestel gansch verdwenen en werkt nu zpnder ongemak,
Mad. Snauwaert te Zedelghem op 1 jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
M. Cluissens Henri te Drobgeh-Baerle genezen van maagzakking.
M. Lippens, Kloefstraat te Geeraardsbergsn, zija jougen genezen van dubbel brouk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Dabriiynestraat te Curegliem genezen van dubbel breuk.
Rl. Welvaert, (gehucht Gravinno) te Middelburg (Vlaanderen), gsnezen van zakbreuk
M. Fastro Guiliaume, machinist der ijzerenwog, Avendoron, 52, Tienen. Na lange jaren
lijden van msag/.akking, is nu met ons toestel gansch vortost, eet en drinktzondor stoornis.
Specialist Breukmeester DUMONCEAU, ontvangt van 9 tot 3 u. te.
GËNT De 2' VRIJDAG en de 3* ZONDAG der raagpd.
HOTEL DE TERMONDE, 4, Wifcoriplein (Juidstatio).
AALST De lsle #n d® 3<le ZATERDAG der mamd.
HOTEL DU COMTE DE PLANDRÉ (Statie) van 9 tot 1 uu?.
BRUSSEL. A,ls WOENSDAGEN en DONDERDAGEN van 9 lot 6 ri:
--Rue de la Aieuse, 65, bij Leopold II laan, Kerk 3t Denya
Ik moet baar toch een huwefijks-
gcschenk geven.
ZekoE zeker. hernam do clown
in gedachten. Maar hoor, 1 'ging hij
voort, zijn hand op deji tscihouder van
den bankier leggende, liet kan, geloof
ik, geen kwaad, dat fk w voortaan een
weinig volg en bespied* Gij zijt een
sluwe gasL mijnheer Walter, maar gij
weet van ouds, dat ik ook een oude rat
ben. Nu ik eens mijne toekomst op u
gebouwd heb, is liet, dit stemt gij mij
zeker toe, van het hoogste belang vooi;
mij, dat gij mij nief ontvalt. Om nu niet
van luim en toeval af te hangen zou hel
misschien het besje zijn, dat gij mij,
op cene of andere wijze, een vast jaar
geld bezorgt. Doet gij dit, dan zijt gij
volkomen vrij In uwe handelingen. Zoo
niet, dan...
En zoo ik dit nu eens niet deed?
vroeg (Te bankier op grimmigen loon,
toen de clown eensklaps zweeg 1 Be
gint gij reeds te 'dreigen Daar is hel,
meen ik, nog wat vroeg voor. Ik weet
niet of ik uw verzoek zal treden, maar
al mocfi't ik dit doen, denkt niet dat
gij imij schrik kunt aanjagen. Ik behoef
u het verEaal van de lien, die gouden
eieren legde niet In Herinneren, ik ver
trouw, dal gij wijzer zuil zijft dan zij,
die kostelijke Hp uit blinde Hebzucht
doodden.
Het doet mij genoegen le hooren
dat gij zoo onverse.lirokken zijt, mijn
heel- Walter. .Vertrouw echter niet te
vee! o£ mijne wMUkW. 1 wel tafeaMUL MflttSP. sJwaajc een Uigis-lden" "luac'bS^,
cons buiten den waard kunnen rekenen.
Hel iljtuig hield thans stil voor. het
hotel op Portland-place. Bij het uit
stappen noo.di.gde de bankier, zijn In-
dischen vriend uit om hem naar bi«-
nen le volgen, maar zeido enkel
Vaarwel, mijnheer.
Hoelang blijft gij nog in de st«d?
vroeg deze.
Twee of drie dagen. Ik heb het
echter zeer volhandig.
Mogelijk Kom ik morgen of over
morgen nogf een half mutje imiet u
praten. Anders zijt ge mij op «Xbbey».
Een tamelijk" koel afscheid, mom
pelde de clown, tei-wijl hij Longham-
place insloeg. Het kon haast niet koe
ler geweest zijn.als de hernieuwing on
zer betrekking vijf jaren in plaats van
vijf weken oud was Maar wat spreek
ik van koel Onbeschoft, schandelijk
moest ik zeggen S Ik zou wel lust ge
voelen, om den bankier Waller eens te
loonen, wie ik Hen. Zijne herinnering
aan de goud eft eieren vva9 echter heel
juist. Het ijs eclïler altijd vroeg genoeg
om de schrale premie van dc justicie
te verdienen
In de Regent street noun de clown
een rijluig en liet zich naar het plein
der St George kapel in Soutwark, bren
gen. Van daar richtfe hij zijne schre
den naar het onaanzienlijkste .gedeelte
Vele menschen zeggen dat onz<? Jan
de gezondste zesjarige jongen is die zij
kennen" zegt eeno jonge moeder "Hij is
aan alle kinderziekten ontsnapt en ik
denk dit is omdat wij zijn gestel van
verbruikte stoffen vrij gehouden hebben
door het wekelijksche gebruik van
'Cahfig.' Jan neemt het gaarne. Het
ontstelt hem niet en het zuivert zijn
gestel vlug en goed."
Duizende moeders prijzen 'Califig'
Sirop de Figues de Californie. Genees-
heeren spreken er met lof over. Het
is een zuiver plantenprodukt en is
zonder gevaar voof het kind. Gebruik
het regelmatig eens in de week om uw
jSiROP de FIGUk'S de CALIFORNIE
het ideaal laxeermiddel
kind gezond, sterk cn krachtig te
houden. Wanneer riekende adem, be
slagen tong, galachtigheid, koortsachtig
heid of knorrigheid hardlijvigheid
aanduiden bij verkoudheid en kinder
ziekten; bij het tanden krijgen, gebruikt
zijn verzachtende hulp om het jonga
gestel van alle gevaarlijke verbruikto
stoffen te zuiveren.
Het gansche gestel van het kind wordt
door het gebruik van 'Califig' bevoor-
deeligd. De snelle verlichting die liet
geeft aan hardlijvige kinderen is duur
zaam, omdat de maag cn ingewanden
versterkt worden.
Vraag aan uw apotheker 'Califig'
Sirop de Figues de Californie. Prijs:
Fr. 23 de flesch; halve fiesch Fr. 12.
Gebruiksaanwijzing op de fiesch
gedrukt. Let er op dat gij inderdaad
'Califig' ontvangt.
VOOR KINDEREN
dit is Uw gewaarwording, na
Uw parketten en lino's met
boensel bewerkt te hebben. Dit
wonderboensel geeft U spoedig
en zonder inspanning een
prachtigen glans. Eisch dat men
U SAPOLI geve in
ÖELE DOOS
met rooden band
Vervaardigd door de
SAPOLI-Inrichtingen, Brussel
je van tien of twaalf eenige klan
ten van nog jeugdigei; leeftijd hiolp.
Achter, den lagen en donkeren winke
lag een keuken of huisvertrek, waarin
eefio Vrouw van omstreeks veertig ja
ren bij liet venster, aan een waschtom-
be stond. Een knaap van ongeveer zes
jaren zat in een hoek van het ve.nlrek
in een prentenboekje te bladeren. Hij
zag er bleek en mager uit, maar, had
fijne en scboone igelaatsttrekken en
een fraaien blonden krullebol, terwijl
zijn fier er» tevens aangenaam voorko
men, in weerwil van zijhe schamele
kleeding, aanstonds deed vermoeden,
dal liij niet tot den stand behoorde van
de vrouw en liet meisje, die met hein
hetzelfde huis bewoonden.
De IThaap was dan ook niemand an
ders dan Cornelus, het gestolen kind
van graaf ITaughton.
Zoodra Cornelus den clown zag
sprong hij vroolijk haar hem toe.Half-
wege in liet vertrek bleef lïij cohter
staan, en riep, de banden verbaasd in
eenslaande
Wel oom, Wat ziet gij er mooi uit!
Zijt gij een rijk lTcer geworden Maar
ach gmg hij op klagcnden loon voort,
de clown naderende, wat zijt gi'j lang
weggebleven oom Hoe maakt "het pa
toch,en wanneer zal ik hem wederzien?
TJw papa imiaakt het g-oed, beste
jongen, antwoordde de clown IcTwijl
dier Londensche wijk, en trad in cene hij op den eenigen bruikbaren stoel
smalle, armoedige achterstraat eon'ging zitten, dij m het vertrek blond eh
zijne &nj£én
plaatste maar aan weerzien moet gij
vooreerst niet denken. Uw pa heeft niq
(geschreven dat hij niet uit Amerika
terugkwam, vooraleer hij fortuin ge
maakt had en gi*j~grool waart en dal
gij maar braaf lecren en allc#j d,oen
moest, wat uw oor zegt.
Heeft, pa dat geschreven vroeg
de knaap op ongeloovigen toon, terwijl
de tranen in zijne oogen kwamen.Neen,
dat kan pa niet geschreven hébben,
want hij heeft mij nooit gezegd dn!
gij mijn oom waart 1
Uw vader wilde dit niet weten, en
hij vreesde, dat gij het niet zoudt kun
nen verzwijgen, als gij het wist. Maar,
zeg mij lievec eens, Cornelus, hoe hel
mhieb auruslaat.
Beppo speelt altijd met mij, als
hij thuis is, en vrouw Beppo is ecna
goede moeder voor. mij, maar ach oom
ing de knaap schreiend voort, breng
mij naar pa, als liij "niet bij mfj kaal
komen I Ili houd veel van lie-mi, al is hij»
stil van mij weggegaan op dien avonill
toen gij mijn mond toohield en mij bijl
Beppo en den aap bracht.
Sti? Hep de clown op norsclien.U
toon, onwillekeurig opnieuw de hand,
op Cornelus' mond loggende. Uw pap*,
kon geen afscheiij van u nemen, omdal
hij u niet wuldq zien schreien. Maar
denk daar nti niet meer, aan en wees
vroolijk en/Svel tevreden, dan zult g'i
'spoedig uw XYjpscl} yer.vuld zien,
Yervolgti