5
De Monniken
van Sint Bernhard
Zalerdag
Sepl. 1931
- De Politieke Toestand
in Engeland
Geen nieuwe vrijwilligers
meer in het Leger
In de Gemengde
Mijnkommissie
HET HOEKJE VAN DE VROUW
Onze Kajolsters
naar Rome
Verlaat M. Houtart
het Ministerie
Voor de Belgen
in Frankrijk
De Bevolking van België
in 1930
XXXVII JAARQANQ NUMMER 201
Korkstraat, 9 en 21, Aalst. Telefoon i 14. DAGBLAD 20 CantUman Uitgsw J. Van Nufiai-D» Gendt.
H. Bertinus
Zonop5.13Zonal6.25
L.K. 5 N. M. 12
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu> Parijs
Bank BuMding/KIngsway, 20 Londres W. C. 2.
Km
Da monniken van hol beroemde St
Bernharil-kloosler, gelegen op dan
grooten pas van dien naam in de
Zwitsersciie Hoog-alpen, zullen ge
deeltelijk naar het borgland van Ti-
bet verhuizen, omdat wegens vorIeL
ging van hel verkeer het klooster
ateeds mindor wordt bezocht. De
Paus heelt hiervoor zijn toestemming
gegeven, De plnats, waar liet kloos
ter in Thibot zal worden gevestigd,
is gelegen in Wei-si op een pas»
hoogte. Er heerschen daar geregeld
hevige sneeuwstormen, welke jaar
lijks vele slachtoffers eischon.
P.eeds eind verleden jaar begaven
zicli twee monniken uit het klooster
naar Tibet om voorbereidende maat
regelen te treilen voor het stichten
var een klooster aldaar. De missio
narissen die reeds meer dan een halvo
eeuw in Wei-Si, gelsgen 16000 voet
hoven den zeespiegel, eo i missiepost
gevestigd hebben, zullende monniken
bij bot volvoeren van bun plannen in
alles behulpzaam zijn,
Het klooster van Sint Bernhard is
gelagen op den grooten Sint Dern-
hard-pas in liet kanton Wallis, op de
grenzon van bet Piémontische Aosta-
dal, waar de Franscba van de Zwit
serscbe West-Alpen worden geschei
den. Op deze plaats bij ecu kloin
meertje, stichtte da IJ, Barnardus
llenton, omstreeks bet jaar 962. een
klooster, hetwelk al spoedig naar bom
werd genoemd. liet klooster is gelo
gen op 2172 meter boven dan zee
spiegel en algemeen wordt aangeno
men, dat bot bet hoogst bewoonde
punt van Europa is. Het klooster is
bewoond door Paters Augustijnen,
GUUR KLIMAAT
De Wintor duurt liior negen maan
den en dikwijls is do sneeuwval zoo
sterk, dat de booge hoofdingang van
bet klooster geheel wordt bedolven
zoodat de monniken verplicht zijn een
trap in de sneeuw uit te bouwen. Da
bodem is rotsachtig en komt slechts
gedurende drie zomermaanden boven
do sneeuw uit, Niet zelden echter
vriest het er zelfs in de zomermaan
den en treft men zelfs in do maand
Augustus groote ijsklompen aan. Het
kloine moor, dat aan den voet van de
rots is gelegen, waarop bet klooster
is gebouwd, bevriest reeds in bet be
gin van September. Van September
totongeveer in Juni wordt dit meer
gewoon als vostpad gebruikt. Van
zelfsprekend kan men op een derge
lijke hoogte geen boomen- of plan
tengroei verwachten. Alle lovans-
middelon voor bet klooster moeten
dan ook uit lager gelegen dorpen
worden aangevoerd, Totdat ongeveer
een 40 jaar geleden de ski's ook in
Zwitserland op groote schaal werden
ingevoerd en de monniken zich even
eens op de skisport gingen toeleggen,
waardoor de afzondering voor een
groot deal werd opgeheven.
Ook de postbode, die driemaal per
week uit bet dich's'.bijgelegon dorp
de tocht naar bet klooster onder
neemt, komt per ski. Om hot kloos
ter te bereiken berft de postbode drie
uren noodig, terwijl de daling in
slechte 50 minuten wordt afgelegd.
In begin Februari werd bet kloos
ter tengevolge van verschillende la-
winnes van de buitenwereld afgeslo
ten. Gedurende oen week was het'
dan den monniken onmogelijk Jin ol
uit te gaan. Ook de postbode kon
toen gedurendo een week niet komen.
Toen het gevaar geweken was en hij
de tocht naar het klooster weer on
dernam, werdbij met gejuich ontvan
gen.
Op zijn terugtocht kroeg bij van de
monniken een groole hoeveelheid
brieven en pakjes mede, zoodat de
daling toen niet zoo vlot verliep als
anders. D» laatste jaron is bet kloos
ter, wat de inrichting betreft, meer
gemoderniseerd. Men is thans in bet
bezit van aan telefoon, terwijl er ver-
Zie vervolg onderaan volgende kologv
M. Mac Donald tot zijne kiezers
De Engelsche eerste minister M. Mac
Donald is de gekozene der Labourpartij
vun Seaham. Het uitvoerend komileit
van zijne partij had hem aangemaand
uit de regeering te treden ofwel zijn
mandaat van de partij neder te leggen
M. Mac Donald heeft daarop aan M.
Coxton, sekrotaris zijner partij, een
brief gestuurd, waarin hij vooreerst zijn
groot spijt uitdrukt over deze beslis
sing van dc partij.
«Mijn gedrag en dit van axuijne kol-
lega's gaat de eerste minister voort., is
ons Ingegeven door do bekommernis om
den werklooshcidsteun en de andere so
ciale vergoedingen zoo hoog mogelijk
to behouden Wij zijn vast besloten de
offers, welke onvermijdelijk moeten (ge
bracht worden, zoo rechtvaardig mo
gelijk te verdeelcn. En indien wij ge
noodzaakt zijn dé werkloozen te verzoe
ken zich tevreden te stellen met ver
goedingen, welke lager zijn dao deze
van 1929, dan is het omdat wij hen te
gen eene zwarte ellende willen bescher-
unen.
«Het kan u wellicht moeilijk vallen
deze feiten te erkennen, maar het zal
niet lang duren of gij zult verplicht zijn
er u rekenschap van te geveri.
Ik wil u nochtans zeer duidelijk
verklaren, dat ik uwe aanmaning in geen
enkele omstandigheid zal aanvaarden,
omdat zij" gelijk slaat met de desertie
voor een plicht, welke ik als hoogst
dringend en onafwendbaar "beschouw.
Deze plicht is: de igroolc massa arbei
ders van ons land beschermen tegen
eene ramp. He wil eerst deze taak ver
vullen, en daarna zal ik mij aan uwe
aan man i ng ond erwerpen
Ondanks de oneenighekl tusschen
mij en u, hoop ik dal gij allen zult ge-
looven dat het mij pijn 'doet de een
dracht Ie verbreken, welke tot hiertoe
tusschen ons geheerscht heeft.»'
Het Parlement bijeengeroepen
De voorzitter van het Lagerhuis
heeft hot Parlement bijeengeroepen te- j
gen 8 September. Deze b'eslilssing werd
getroffen na den ministerraad, welke
het financieel regeeringsplan heeft op-
es tel d.
Bevestiging
Donderdag werd te Londen bevestigd,
dat hel Parlement voor Dinsdag aan
staande is bijeen gerioepen. Men liad
er aan getwijfeld lot het laatste ooigen-
blik. liet kabinet hield 'is. morgens cn
's namiddags eene zitting. De beraad
slagingen duurden vijf uren. Na afloop
ervan verklaarde een lid van liet kabi
net 't Is gedaan, het werk is klaan En
Donderdag werden in het Staatsblad
ook de dekreten der bijeenroeping van
hel parlement afgekondigd.
De economische kris is heeft in de ka
zernen zulk eeu toevloed van vrijwilli
gers uitgelokt, dat het ministerie van
landsverdediging heeft moeten bevelen
voorloopig geen engagementen meer te
aanvaarden.
Aangezien men echter altijd "officie-
reu zal noodig hebben, wordt nog uit
zondering gemaakt voor jongelingen
die in het bezit zijn van humaniteitisdi-
plomas.
Wat de tienduizend bedieningen in
de korpsen en diensten betreft die aan
de opnieuw geengageerden zijn voorbe
houden, deze blijven alleen bezet-
De gendarmerie heeft, meer kandida
ten dan zij noodig heeft en er zijn geen
plaatsen open hij de muziekkorpsen ol'
bij rle hoornblazers, want daarvan zijn
er een dozijn per regiment opnieuw ge-
engageerd.
Enkele jaren geleden had het minis
terie het noodig geoordeeld schooDe ge
ïllustreerde plakbrieven te doen uithan
gen waarin de voordcelen werden opge
somd, welke de vrijwilligers genoten.
De communisten mogen nu gerust
deze plakbrieven verwijderen...
Een nieuw voorstel tot loonsverlaging
Een referendum over'de algemeene
staking
De gemengde kommissie der mijnen
vergaderde Woensdag namiddag oirrii de
kwestie te onderzoeken van het verda
gen van den voor-opzeg door de pa
troons.
Alhoewel iien in eene ruime male -vol
doening gegeven was door de Fransch-
Belgische overeenkon3t, hebben de pa
troons geweigerd van den voor-opzeg
in te trekken.
Zij hebben een nieuw ióonsvoorstel
gedaan waardoor eene vermindering
van 2,5 t.h. zou worden toegepast en
dit van af den eersten Zondag van Sep
tember.
l>e afgevaardigden der werklieden
welke gebonden zijn door eene beslis
sing van het kongres, verzetten zich Le
gen iedere loonsvermindering welke
builen "dc overeenkomst valt. Zij heb
ben de kommissie-zitting verlaten.
Onmiddellijk daarop vergaderde liet
Nationaal komileit der centrale van
mijnwerkers over het inrichten öp Zon
dag a.s. te bespreken van een referen
dum in al de koolbekkens aangaande
eene algemeene staking.
De socialistische centrale zal lieden
Vrijdag een manifest uitvaardigen om
de werklieden lot het referendum op te
roepen.
Het is zeer te vreezen dal er een
meerderheid zal zijn voor de slaking.
Tn alle geval beslaat er nog hoop.
dat de heer minister die luslsclienkomst
dat wij gisferen reeds (mededeelden, het
incident zal kunnen beslechten, waar
op de bespreking zou hernemen.
Het statu quo zou voorloopig behou
den blijven wal de loonen betreft cn
mogelijks zou men er. toe komen een
nieuwe overeenkomst le sluiten.
Oproep tot het Referendum
Donderdag, werden m al de mijnbek-
kcn.s van het land. hij.middel van plak
katen 3e mijnwerkers opgeroepen voor
hef. referendum van Zondag.
De mijnwerkers zullen door «ja» of
«neen» antwoorden op de volgende
kwestie
«Z'ijt- gij partijganger van de staking
om het huidig loon te behouden
Van den anderen kant wordt gemeld,
dat M. Heyman, minister van nijverheid
cn arbeid, bij hoogdringendheid de ge
mengde mijnkommissie voor heden
Vrijdag nami/.ldag heeft lb#eenge,roe
pen.
en elec
tion centrale verwarming
Irisch licht zijn aangelegd,
Het Sint Bernliards-ktooster is
vooral bekend als toevluchtsoord voor
verdwaalde toeristen. De monniken
trekken er stoods op uit om de reizi
gers, die door een sneeuwstorm zijn
overvallen, op te sporen en bon veilig
naar het klooster te geleiden, waar zij
«en hartelijk en gastvrij onthaal vinden
INNERLIJKE RUST.
Iets waar we nu het msest behoefte aan
hebben en missöhjen minst aan denken is
innerlijke rust welke als een verfrisschend
bad op onzen vermoeiden geest werkt.
Er zijn ontzettend veel zenuwlijders en hun
getal groeit met den dag. Geleerden en ook
dokters hebben zich voor hst geval geïnteres
seerd en klagen het jachtige móderne leven,
den scherper wordenden levensstrijd en het
straatgerucht als voornaamste schuldigen
aan.
We leven gewis in een drukken tijd en het
is niet te loochenen dat dit de drukte onzer
zenuwen stork op proef stelt, maar vaak zijn
we zelf onbsw^st de hoofdschuldigen, doordat
we geen gebruik maken van de oogenblikken
welke zelfs in het meest geslagen leven voor
komen;
Hoeveel jonge hearen en dames zijn er niet
welke na afloop van hunne dagtaak in stee
van te rusten, hals over kop, wat eten ge
bruiken, zich snsl verklaeden om naar dan«
cing of bioscoop te gaan en daar hun reeds
vermoeide hersenen en lichaam op een harde
proef te stellen. Zoo dit ééns gebeurde was
het nog niet erg, mam dit kwaad herhaalt zioh
dagelijks, en dan durven zij zioh afvragen
van waar zij zco prikkelbaar zijn en in grond
geen werklust hebben.
We gaan meest allen naar bed, met het
hoofd vol kommernissen en kunnen de eersta
oogenblikken geen slaap vatten. Ganschden
dag hebben we onze hersenen laten werken
en in plaats van onze welverdiende rust te
genieten liggen we te piekeren over dingon
welke misschien in den loop van den dag ge
beurden of waar wo niet voldoende tijd voor
vonden om ze et te werken. Het oude spreek
woord, den naoht brengt raad is waar als een
dogma, maai' mag niet in den verkeerden zin
opgevat worden. Het wil niet zeggen, dat
voor we to rusten gaan onzen geest moeten
afbeulen om raad of oplossing te vinden maar
bij ons zelve moeten overwegen, dat onzen
vermoeiden geest toch niets goed kan doen
en wo bij hot ontwaken, helder en frisoh,
veel beter besluiten kunnen nemen, doordat
onzen geest dien nacht een verfrisschend bad
ontving.
In het begin zal het ons misschien moeilijk
vallen aan die ingekankerde gewoonte te ver
zaken. maar zoo we da luiken van onze oogan
op de zorgen laten dichtvallen en eerst luid,
dan halfluid, vervolgens zacht, tot honderd
tallen, zal dra de gezegendan slaap over ons
komen,
Buiten onze natuurlijke behoefte aan het
slapen bestaat er nog een rust, die we als
werkelijke rust kunnen bestempelen en welke
vaa ons zeiven moet uitgaan.
Die innerlijko rust zou bijna a!s wakend
droomen mogen bestempeld worden, dat best
'uiting vindt bij gevoelige mensohen en wer
kelijk heilbrengend is voor hen die ze kunnen
waardeeren;
Hot schemeruur is bij uitstek daartoe ga-
schikt, als langzaam de avond op zwart
blauwe vlerken over de aarde nederdaalt en
mensahen en voorwerpen vervangt. Net zoo
als de groeiende duisternis, de ruwe hoeken
en scherps kanten onder zijn donker kleed
afrondt, verzacht zij 't intense nadenken en
verkwikt den geest. Als kinderen hielden ws
reeds van het stille schemeruur, dat als het
ware plots den tijd staande hield en even
voor ons allen een verpoozen bracht. Het is
het uur der herinnering en onbewust laten
we ons drijven op den effen stroom onzer
gedachten. Het is niet de bestorming van
allerlei zorgen of iedereen, maar het over
denken onzor dagtaak.
Uren van eenzaamheid, wiar we een inkeer
op ons zelve maken, leeren ons dat ieder
mensehenhart een wereld op zichzelf is.
Er zijn vrouwen welke niet kunnen ver
dragen, dat zoo de min huiswaarts keert en
hij in ziohzelven gekeerd zwijgzaam is, dat
toe te wijten is aan een slscht humiur of zich
een heele boel nesten in het hoofd halen.
Het leven ligt niet alleen in het uiterlijke
gedoe van den mensch, neen, het beste van
ons ligt in die stille onbegane paden onzer
ziel, welke we vaak zelf moeten zoeken ta
midden van het kreupelhout eer we ons eigsn
gevoelsleven ontdekken.
OM SCHOENEN
te bewaren tegen sohimmel moet u het leer
bestrijken met een mengssl van één deel
kamfer op negen dealen tarpatijn; dat houdt
de ratten en muizen uit de buurt en voor
komt sohimmslen. Ge kunt ze ock bestrijken
met rioinusolie,
DE AMERIKAANSCHE VROUWEN
geven per jaar de gewichtige som uit van
zevenhonderd millioen dollar, aan b33tuur»
ders van sohoonhoidsinstellingen.
Behalve da lippen worden ook de wenk
brauwen aan de vaardigheid van de schoon
heidskunstenaars onderworpen. Op oen laatst
gehouden congres werd vastgesteld dat er op
100 Amerikaansche vrouwen er nmper maar
30 moer zijn waarvan de wenkbrauwen onge-
snoeid of ongeverfd zijn.
We zullen op den duur, nog gaan gelooven
dat Amorika de ijdelsta vrouwen der wereld
heeft. Geschilderde en opgepoetste eigenlijk,
en duszonder waarde.
OM DE FIJNE WASCH
togen hot schroeien met hat strijkijzer te be
schutten, wordt aanbevolen het linnengoed,
nadat het gewasschan is onder hat stijven met
een oplossing van zwavelzure ammoniak ta
drenken. Cyclamen.
Aankomst te Milaan
Het blad «Ilalia» van Milaan wijdde
eeu geestdriftig artikel aan de aan
komst dej- Kajotstera in Milaan:
Een groole menigte die naar de sta
tie gekomen was ,om de kinderen die van
dc zee terug kwamen, af te halen, was
rond 16 uur getuige van een onver
wacht schouwspel: de aankomst van 2
speciale treinen die uit Belgie de twee
duizend jonge meisjes voeren naar Ho
me in naam van de Vrouwelijke Katho
lieke Arbeidende Jeugd.
De «LIbre Belgique» beweert dat M.
Houtart, imiinister van Financiën, na do
herziening der begrootingen bepaald
uit het kabinet zal treden. Ontvangen aan de sitatie door de be-
M. Renkin, eerste-minister, zou op stuurders van hel reisagentschap dat
de hoogte zijn van dat voornemen. jdeze talrijke bedevaart inrichtte, de
Als vermoedelijke opvolger van don jonge meisjes met een buitengewone
heer Houtart wordt getsiproken van M.irapheid schikten zich in rijen, die een
Van Zeelandt, bestuurder bij de Natio-1 prachtig schouwspel cluarsteldeiïj. Al-
nale Bank en professor bij de Hoogc- Ien dragen een alpenjnvuts met Het ken-
school van Leuven, die geen politieker.leeken hunner organisatie. De 2.000 be
is, maar eene bevoegdheid in finan-ciee- dcvaarlsters, allen van 20 tot 25 jaar,
le kwesties. deelen z.icli in verscheidene groepen,
Ook worden de namen vernoemd van geteld door oen juffrouw die een arm-
den liberalen senator Ingelbeeck en van'band draagt met het kenteeken. Op een
het katholiek Kamerlid voor Oostende,!bevel was de talrijke massa buiten
M. Brusselmans, beheerder van den
Boerenbond.
Dikwijls ontstaan moeilijkheden voor
het afleveren cf voor het hernieuwen
van paspoorten, voor Belgen die tijde
lijk in Frankrijk, maar in 't algemeen
buiten Frankrijk verblijven.
Ziehier, desaangaande, de schikkin
gen welke dienen in acht genomen le
slappend in flinke houding door den
grooten uitgang van de statie te mid
den van de geestdrift van een groot
deel der bevolking.
Na ccn korte rust in de verscheidene
hotels waar dc meisjes vernachten,
werden zij 'vervoerd in speciale trams
naar de plaats der hoofdkerk. Daar be
wonderden zij de prachtschoonheden
der Kathedraal; die ze binnen traden,
zingende hun Vfaamseho liederen. Een
groote volksmassa omringde zo op de
Groote Markt, vanwaar ze 'n stoet op-
worden: De belanghebbenden moeten ^r0^^en naar kerk van St. Ambrosius
zich aanbieden bij hunnen diplomatie- ^aarna tmiocht het volk toejuichen hun-
ken of konsulairen agent in t buiten- ne bondsliederen, die veel indruk
land, en deze voorleggen 't zij eeiiiniaa^'en °P m(-nio^e-
Belgisch paspoort dat minder dan een Het dagblad wijdt daarna een lang
jaar vervallen is, 't zij een onlangs af- artikel en spreekt met veel lof over de
geleverd getuigschrift van inschrijving.'organisatie der V.K.A.T. en kondigt aan
ofwel, bij gebreke ervan, een geregis-jhet publiek aan de bedevaartsters recht
trcerd getuigschrift van nationaliteit, naar Rome optrekken, waar ze in bui-
te hekomen bij de gemeenteóverheid Irjngewone audientio zullen ontvangen
der plaats waar zij het laatst, in Belgie'worden door; den Paus voor wlen ze
verbleven hebben. Diaarbij nog moeten prachtige gdschenken meóbrenjgen en
de Belgen, die den milicieoudeidom be- aan wien twee woordvoersters in 'l
reikt hebben, kunnen bewijzen dat zi^'Vlaamsch en in 't Fransch de hulde zul-
aan de militaire verplichtingen voldaan len mogen brengen van de jonge kallid:
.tH't'bqn. lljcka arbeidsiep Bglg.l§»
Berekend volgens de gegevens deö
bevolkingsregisters beloopt het bevol
kingscijfer des Kijks op 31 December
1930, 8.129,824. Het geldt hier echter
slechts een benaderend cijfer, aange
zien het vaste cijfer bepaald moet wor
den door de thans in uitvoering zijndo
beweiklng van de gegevens der alge
meene telling van einae 1930.
In vergelijking met 1929 bedraagt
de bevolkingsaangroeï in 1930 69,635
zielen, waaronder het overschot der ge
boorten op de sterfgevallen begrepen
is met 41),874 eenheden (67
In 1930 werden 150,271 geboorten
geboekt, aantal dat het cijfer over da
drie vorige jaren ongeveer met 5.00(1
overschrijdt: hot geldt hier wellicht een
slechts voorbijgaande geboorlctoenc-
ming, die hoofdzakelijk kan toegeschre
ven worden aan den voorspoed tier ja-*
ren 1928 en 1929.
Het aantal sterfgevallen (103,397) ia
naar verwachting, merkelijk gunstiger!
dan dat over 1929 (115.901), daar da
sterfte in 1929 sterk beinvloed word'
door den buitengewoon strangen winter.'
Geboorte- of sterftecijfer per pro
vincie luiden als volgt Antwerpen
21,2 en 10,9 per duizend; Braband 5
15,7 en 12,6; Wesl-Viaanderen: 22,5
en 12,8; Oost-Vlaanderen: 20,3 en 12,8;
Henegouwen: 15.0 en 13,8: Luik: 15,2
3.4: Limburg: 29,3 en 11,1; Luxem
burg: 13,R en 13,5; Namen 16,7 en 14,3.
Het ff ijk: 18,5 en 12,7.
Aan de uiterste punten bedraagt het
overschot der geboorten op de sterfge
vallen, dat voor het heele Rijk 5.8 poe
duizend inwoners beloopt, aldus 18,2
voor. Limburg en slechts 1,2 voor He
negouwen. Wat de overige provincies
betreft, bedraagt liet 10.3 voor, Antwer
pen, 3.1 voor Braband, 9,7 voor Wost-
Vlaanderen, 7.5 voor Oost-Vlaanderen.
1.8 voor Luik, 5.1 voor Luxdmbung en
2.4 voor de Provincie Namen.
Hot aantal imvykingën over 1930 be
loopt 51,409, (Jat der uitwijkingen
2t,567, 't zij. dus een toeneming van
ongeveer 25.000 personen bij cerslgo*
noemde.^
Voor alle verzekeringen
LE PHENIX BELQE
Antwerpen. Brussel, Gent, Hasselt,
Luxemburg .-50(1:
