Laatste ty dingen
ijne beddelakens
Zijn witter, dank
aan SUNLIGHT.
BEEOERLIJSE TIJDEN
STADSNIEUWS
- mm
Welk een uitnoodiging tot diepen en
Tustigen slaap, dit heerlijk wit beddegoed
met Sunlight gewasschen 1
-van Belgisch
Congo bot den
Belgischen Verbruiker
VAN 6HYSEGHEM - DE KEGEL
Sport.
ÏÏKg*' '03'fom 8DS'o
ver20cht dit
Studie van Notaris TIBBAUT
een Winkelhuis
Groote krach le Blankenbsrga
Brussel, iO September. De Brusselsche
bladen molden datsede.'t eoniga dagen geruch
ten loopen over een reusachtigen linancieulen
krach to Blankenbergo van 20 tot 25 millioen.
In dien krach zoude i namolijk meegesloept
worden groote hotels, eigendom van don lieer
Burgemeester.
Voornoemde hotolzaken zijn sedert geruimen
tijd in mojilijkhïJan hebracht een concor
daat met do schuldeischors is aangovraagd on
pal denkelijk worden toegestaan. Er werd zelfs
gezegd dat do burgomeaster voortvluchtig zou
zijn, doch dat blijkt onwaar te zijn.
te
Lijk opgevischt te Brussel
Brussel. 10 September. Dezen morgen
6 u, 30 hebben schippers, uit hot kanaal van
Charleroi het lijk opgevischt van eono vrouw,
dat niet langin hot water gelegen had. Door
papioren die de drenkelinge op zich droeg kon
men dm naain van het slachtoffer vaststellen
het is zokore Lsontine Schupert, 34 jaar ouJ.
wonendo Raadstraat to Elsoue,
Eon ondorzoek zal uitmaken of men hier met
een ongoluk. moord of zelfmoord te doon hoeft.
Vlaamsohen Toeristenbond
Zondag 13 September naar den Donck te
0 vermei re, par au'.o en per fiets. De uü'to
vertrekt te 13 u. 3D aan liet Bjlfo/t
Prijs 1(5 Fr.
Onmiddellijk Inschrijven
Dj fietsers vertrekken te 13 uur zeer
Stipt op de Esplanade.
Aan en op den Donk allerlei spjl en ver
maak.
Zonder nieuws van de vlucht over den
Grooten Ocsaan
Tokio, 10 September. Sedort hun vertrek
vrij do Japaauscho kust om den Grooten oceaan
ovor ie vliegdn (Diusdig morgen to 5 u 30) ia
mon zonder nieuws van do Amerikamsche vlie
gers Don Moylo en Cocil Allen. I)o vliegers
hebben 7,300 km. af te loggen zonder opon»-
h&ud. Zij namen 4.500 liters essence mede en
om hun vliogtuig niet te ovorladoa verwijder
den zij hun T. S. F. toestel, llunno vlucht moot
minstens 40 uren duren. Er bsstaut nog geen
raden ongerust te z;ja over hit lot dor vliegers
wijl zij in eene onbewooudj streek hebben
kunnen landen.
Later seint men Eer. zware mist heorscht
op den weg dien do vliegers meenden te vol-
gon. Gisteren avond had nun nog geen nieuws
ontvangen. Do vlog^rs zijn jong en hebben nog
niet voel lange vluchten uitgevoerd. Dairom
bogmi men ia sommige middens ongerust te
«ij n.
Academie van Sciioone Kunstsn
Da Besturende Commissie d#r Academlo
beeft de eer tor kennis te brongeu van do
belanghebbenden dat de plaats van loeraar
der klas van lijntoekening te begeven is 12
lesuren in de week (van 5 1/2 tot 7 1/2) ge
durende ongeveer zes maanden.
Annvangsweddo 4330 frank verdubbeld
na 20 dienstjaren. De oundiduten moeten
drager zijn van het wettig diploma van tee-
kenleeraar voor hot middelbaar onderwijs en
UiinsieiiB gedurondo oen schooljaar de leer
gangen eener afdeeling der Acadeinio van
Aftlstgevolgd hobben<
De aanvragen moeten gestuurd worder
aau (Ie:i heer Frans Pauwels, Secretaris den
Academie. De Ridderstraat, 51, Aalst, vóór
21 September 1031. om 4 u. 's avonds.
De Besturende Commissie.
De Passiespelen
Voor Zondag 131 September is er GEEN
ENKEL PLAATSBEWIJS meer te bekomen
voor de namiddagvertooning. Het is ,dus
noodig Zondag zich zonder plaatsbów.ij's aan te
bieden v?rmits gaosch d9 zaal uitverkocht is.
Een raad iiaasi u om kaarten voor een der
volgende vertooniugeu welke doorgaan Zon
dagen 20 en 21 September te 3 uur ea Maanda
gen 14, 21 en 28 Septeaib;r te 5.33 u.
Stedelijke Muziekschool Aalst
Schooljaar 1931-1932
Do horoponing dor leergangen heeft plaats
op Vrijdag 2 Oktober.
De volgende klassen zijn voor het oogenblik
ingericht
Notenleer (3 klassen) klavier (3 klassen);
viool (3 klassen) koperen blaasspeeltuigen
Kouton blaasspeeltuigen (2 klassen) vioolcel
eu contrabas kamermuziek declamatie- en
tooncelkla8.
Een leergang van muziekgesogiedeuis zal
nog dit jaar worden begonnen.
Do inschrijvingen worden aanvaard ten bu
reclo vun den heer bestuurder in de school
Woensdag 16 Sept. van 16 tot 18 u.33 ('voor do
oud-leerlingen moisjes).
Woensdag 23 Sept. van 16 tot 18 u.33 (voor de
oud-luerlingen jongens).
Woensdag 30 Sept. van 16 tot 18 u, 33 (voor de
niouwe leerlingen meisjos.
Vrijdag 2 Okt. vanaf 17 uur (voor de nieuwe
leorlingon jongens).
Aanrtj'ding. De genaamde. Snol
Adriaun, vo.erman;, wodnacjn Jg Ic
"Eremb'iodcgem, kwam met zijn waigen
bespannen met een paard vanaf (ie
Daudewijnkaai .gereden öm de Sint An
na I) rug over le rijden. Uit dezelfde
richting kwam de genaamde Van r.au-
ter M au rits, woonachtig op de Moor
selbaan mot zijn rijwiel" aangehold". Hij
moest ook de Sint Annahrug over. Uit
(ic legenovei-gestelde richting kwam
zekere Dequeue Louis, woonachtijg le
Ifórs-t met zijn auto gebold ook om de
Sint Annabnug over te rijden In de
richting van de Moorselbaan. De drie
•voertuigen waren te gelijkertijd op de
hrug zoodanig dat er een botsing ont
stond tusschen d<n wielrijder en den
automobilist. De fietser Van Cnu-ter
werd van zijn rijwiel geslingerd cn erg
ge kwel st aan den linken',oet. II Fj weid
binnengedragen in de apotheek iDel-
berq, waar dokter De Wolf hem de
noodige geneeskundige zorgen 'toe
diende.
NATIONALE
DÉMONSTRATIE WEEK
INDIEN U UW PROEFRIT NOG NIET
GEHAD HEBT, VERWACHTEN WE U
HEDEN NOG
AMERICAN AUTO-GARAGE,
GENTSCHE STEENWEG, 109,
TEL. 184, 1720 AALST.
Botsing tusschen wielrijder en mo-
tocyclist. Woensdag in den namid
dag kwam de genaamde Do Buyst Ka-
miel vvoonuchUg le Iiillegem, met zijn
motorrijwiel do Nieuws tra at ingereden
naar de richting van Gent. Gekomen
aan het kruispunt van de Keizerlijke
PIaul-8, Nieuwstraat cn Vlaaderenstraai
kwam uit de Vrijheiidstraat een wagen
gereden bespannen met twee paarden,
klit de ricJilinjg van Gent kwam de ge
naamde Van Langenhove Hector, ini.et
zijn rijwiel gereden. Hij deed dit. zoo
wel dat bij mot geweld op den motory-
clist read on~een erge wonde opliep aan
den rechter voel. Hij wend in cene her
berg binnengedragen cn Dokter Schot-
Ie li. liet hem na verzorging per auto
naar. zijn woning overbrengen.
ROOD KRUIS VAN BELGIE
Afdeeling Aalst
Hot Rood Kruis vnn Balgië heeft een hand
boek uitgegeven Ondorrichtingen botreffon-
de da beschorming der burgorlijke bevolking'
tegen do giftproducten
Het Is to veikrijgon bij Juffrouw Fornande
'Cdllobaut, te Aalst Botermarkt, of in den
hoofdzetel van liet Rood Kruis, Livornostraat
.80 to Brussel, togen don prijs van 4,53 fr. plus
de verzendingskosten in voorkomend geval.
Het Bestuur.
door A. GERMONPREZ
N. 201 uitgegeven dooi; 't Davidsfonds
HALLO!! HALLO I!
Vergoten wij niet liet Gezellig Dansfeest
dor Cathariuisten Zaterdag aanstaande te
7 1;2 urn 's avonds, in do prachtig versierde
zaal Moderne Palace, Lange Zoutstraat.
Versterkt Select Orkest, Origineel® Ver-
róssingen, Veelkleurige Belichting, Leute en
Gezelligheid staan aan de orde van dien
avond.
Dit feest is gansch kosteloos en uitsluitend
toogankelijk voor de Leden en hunne IIuls-
genooten. Nieuwe leden kunnen zich laten
Inschrijven in 't lokaal «Het Paviljoen-,
Groote Markt. Jaarlfjksche bijdrage 16 fr.
Eens dat gij deze zeep gebruikt hebt,
zult gij geene andere meer willen voor
dc wasch. Gemakkelijk en zonder
wrijven maakt zij uw linnen glanzig wit.
Suplight heeft haar uitstekende
reinigende eigenschappen te danken aan
het feit dat zij vervaardigd wordt van
de fijnste oliën uit Belgisch Congo.
'TV:.' H u
In de heele wereld bestaan geen betere
oliën; en nergens zult gij eene zeep
vinden, welke het linnen blanker maakt.
1 7 - O 3 4 6 BFL
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL.
ETABLISSEMENTS
Société Anonyme,
Chaussé® de Termonde, ALOST.
Messieurs les Actionnaires sont priés
d'assister a 1'assomblée générali or
dinairs qui se tiendra le mardi 29
Septembre 1931, k 3 heures, au siéga
social, Chausséa da Termonde a Alost.
ORDREDU JOUR
1. Rapport du Conseil d'Administra-
tion et du Collége dos Comrnissairas.
2. Approbation dü bllan ct du comp-
te de profits et pertas au 30 juin 1931
3. Déohargo a donner aux Admini
strateurs et Commissairos, 3780
worden; ja, uit eenige kreten rondom
hem geslaakt; uit de gebaren, die al
len naar. den zelfden kant wezen, ver
slond hij dat, in die zelfde (mslandig-
lieden, reeds ene ploeg vreemdelingen
incest vertrokken zijn. Stapvoets reed
hij voort in de richting van de Koe
lste Vervolg.
Hét gewoel, dat bij liet heengaan zoo.
zijn nan.faf 1.1 gelrokken had, was, A-er-]P°°rl8lr*at- Overal, langs zijn weg, zag
re van verminderd te zijn. nog toegemo- P°° f
men. Mot honderden stonden ze daar, h n" f ?en,S f
mannen en vrouwen, „cSreeuwden mfc.Z *ebfte— «ondf*
deinden en liepen de i.jstralcn ui' - '!esPrc,ien' ma!ul lüen '"J- om
m. Daarlu'sschén zag (mjen nu cn dan
een burger, 't zij alleen, T zij door
schouleknechten vergezeld, den sloep
van bc'. Stadhuis optrekken, binnen de,
dooi wachten bezette poort verdwijnen,
dan, ofwel rustig buitenkomen en zich
tusschen de anderen verwijderen, ofwel
hU liet buitenlredon door cfie zelTde
wacliten opgepahl, kort en stevig een
boei aangelegd worden," om andere ge-'
knevelden, bij' het travee!, voor smids
draaide en op de Toribrug aanlandde
stuitte hij opeens op Öc bende, die langs
de vier zijden door; burgerwachten be
zet, zóo "goed en kwaad het gfhg, naar
de poort loegecfreven werd.
De enge straat wa|$ door hun massa
zoo ingenomen, dat hij, ondanks het
ongeduld dat hem verleerde, geen mid
del zag vooruit Ic komen en wel ge
dwongen was stapvoets aclilcr haar aan
lo rijden.
VOETBAL
Eendraoht's matchen.
0.\anainandtn Zondag batwisten dri. ploegen
van Eendracht hup knippioensch&p
I. Do 4 8peciaaU die verleden Zondag
zulke prachtig» oyprwjnning boskte op Sint
Pauwels (90) verplaatst ziel) naar Temsica.
Onze ploeg moetii) staat zijn de beide puuton
naar Aalst te brengen. II»t ware echter ge
vaarlijk don tegenstrever (q onderschatten.
Past dus op^ Jongens.!
II. Da schQlie,reu pelzen, naar St Niklaas
eu moesten or spelen tegou Excelsior. Doch
deze club geeft algémsenpn forfait en wordt
in deze reeks verton gen 'door Sportkring St
Niklaas', In dé SpoHkringers tollen onze
scholieren een sterkeren tegenstrever te
moer. Verloden Zondag zotten do W aeslan-
ders hun kampioenschap in met een mooie
zege, behaald op het plein van Vigor Hamme.
Ouzo jongens kennen do waarde van Vigor
Hamme. 't Seizoen 1939—31 stelde Vigor in
naai tegen onze ploeg, Welnu als de Sport
kringera van St Niklaas bij maohte zijn om
de punten to gaan ontnemen op Vigor's plein
dan zullen ze ook ondag aan Zoaze soliolis-
ren een hovlgen weerstand bieden. Dj stryd
voor de tweepunten zal hier van onze jonge
spilers voel vragen.' Speelt met verstand
houding en 't zai wel gaan 1
IIr. Op ons plein, te DRIE IJUR
EENDRACHT 1. DEINZS I.
Onge «srste match I
WE WILLEN WINNEN II
Zondag dus begint Eendr&chi's ploeg haar
kampioenschap. Deinzekomt op bezoek en
zul trachten zijn eerste nederlaag tegen
Waesmunster, met 34 opgoioopen, goed te
maken.
De Eemlrachters van hunnen kant zijn
bewust van het grooto belang van dun strijd.
We twyfelen er dan ook ulót aan of de over
winning wordt de onze. Een verrassing en
we blijven aan 't staartje Of er zou gela
chen worden Maar kom, dat mag noch zal
gebouran. Onze spelers snakken met den
besten geest naar don match. Ze «willen»
winnen Het Aalatersch sportpubliek krijgt
voor de eerste maal gelegenheid om ons elf
tal a-sn 't werk ts zien. Onzs minnen zijn or
op uit flink figuur te maken on te bewjjzvu
dat we kans hebben op dj eindzege. Jongens,
zorgt er voor, dat er mag gevlagd worden
Wit eu zwart.
WAESMUNSTER-VOLHARDEN
Wie gaat er meé
Toekomende Zondag doen do Groen Zwarte»
da verplant-sing naar het gevaarlijke Waes
munster. Un/.3 jongens staan hier voor 0011 las-
tigj taak, dat weten zo toch moeten we be
trouwen stellen in de flinke ploeg die verleden
Zondag zoo goed de kleuren van Volhardan
verdedigdi. We moeten naar Waesmunster mot
de overtuiging dat we die kerel?-..tiaar, waard
zijn, Dus al de supporters opgetrommeld, want
ook van do goestdriftige aanmoedigingen
haugt soms wel een overwinning af. Talrijke
vriend ju lieten zich reeds inschrijven dat do
achtorblijvore zich' Spoeden omniet ontgoo
cheld te wordan. Wij vertrekken aan 't lokaal
allen te zaman om 1 uur.
En nu do bandon in m9kaar de Groen-
Zwarten stelen in prachtfonndat zullon zoons
toekomende Zondag laten zien, TYL,
BRANTEGEM cn DB
ATHLETIEK
IletBastuur van «A'hletic-club Alost-Sports»
heeft het genoegen aan leden en belangstellen
den medo te deelen, dat loop-, spring- on worp-
oefeningen, regelmatig zullen plaatB, bobben, nei nisiervon vnn
den Donderdag, om 7 uur 's avonds, on den Vader Re hoon vi d pr "f" vnr, i tj' U,J"
Zondag om 10 uur voormiddag», op hot ploin ,Jei. SoliooilhrnorW' S r' Droo-
van Alost Sports, DouU.rmoadsclien steenweg 1,0/ij.Grootooui
t
Mijnheer en Mevrouw Cnmille I1I1AX-
TKGEM-MOLLEK ENS on hun /oott
Marcel
Mevrouw Wed. Frans BRAA*TBGEM-
DK SMET' en hare dochters Sim one cu
Francoisc;
Mijnheer en Meivrouw Frans SAN-
pERS-BJlANTFGCM cn hunne dochhjft
Marie-Louise
Mijnheer, cn Mevrouw Jules MQ-
REELS-BR'ANTJ^GD.M c-n hunne kirulö-
ren Odette, Fernando en Jacques
Mijnheer en Mevrouw Hubert BRAN-
TEG EM-ROMB UJT.
Mevrouw Wediiiwe Polnis GGE-
AF].! rSTBRANTEGÉM' hare Kinderen
en Kleinjfiijdöfen;.
Mfc'\rÖiiwvWeduwe Francois 'BRAN-
TEGBM-MEUNIER! hale Kinderen en
Kleinkinderen
De Kinderen cn Kleinkinderen van
wijlen Mijnheer en Mevrouw Camilla
BJlANT.EGEM-VAOs MUYSEWJNKEL
De Kinderen c.n Kleinkinderen van
wijlen Mijnh. en Mevr. Louis RINGOJR-
BRANTEGEM
De Familiën
CONINCK,
melden Led. met innifge droefheid,
maar tevens (met kristene gelatenheid,
het al sterven van hun teergeliefden
Bijzondere wedstrijden zullon ingericht wor
dan voor beginnelingen onder do 17 jaar. Do
gewonSchte inlichtingen jullon hen daar daa.
ronboven verschaft worden door oudgekonde
sportmannen. Het Bestuur.
hphnofi,., r-.l ui! de hoogte van den zadel kon hij
"ehomv on i i i Z1J gcn t'°.l|'ia!,r op heup geheel overzien: oen paar
Heërttlï5'w" v h 3 Sailn ™rvoe8en' honderd man, van allen ouderdom, In
cm hed geen uitleg noodig dc meest verscheiden kleederdrachten,
hit h-Lr». am - "Hes bedieddo; mecfet vreemd voor elkander, maat; door
zeilen ons uit was de algemeene zin
van die klachten; «zij jagen ons weg,
maar wij zullen lenitg koeren; op onzo
beurt zullen wij ze, w-drijven, uit huis
en hove; do stoffen; die we „tot nu toe
maten mei de el, die zullen we dan me
ten met het hout onzer lans; Ife.t goud,
dat ze ons zoo karig afwogen, dat zul
len we dan met volle handen i&cfiep.pen
in onzo helmen. Wraak, wraak b
In diepe bekonnimernis hoorde heer
Bernard toe. Hij dacht er, over na, dat
dié mannen dien zelfdén «vond reeds
op zoek naar; onderkomen in het omlig
gende zouden rondzwerven; dat ze', op
hun tpcht naar; de grens niet Vërre van
zijn buitengoedje voorhij moesten, en
dat gr'amschap en nood slechte raadge
vers zijn, en zijn hart neep, van onrust
cn vfèeze toe in zijn boezem*
.Wat zoui er met den Berk gehetiren?
Wat verwikkelingen en moeilijkheden
stonden zijn stad nog te wachten; zijn
mooie, groote, rijke stad en Eet reeds
zoo diep Beproefde la;ge land aan do
Schelde, Waar. ontevredenheid en op
stand Broeiden, vj.eejmicle invloed over
Duiven nieuws
Duiveoliefhebbersmaatschappij Eerlijk
duurt Langst 't Klein Gent Aalst Tel. 310.
Zondag 13 September Prijsvlucht uit
Qu?évi*ain Gratis vooruit 400 fr. Ver
deeld alsvolgt,4 aangeduide senss van 59 fr.
voor oud en jong afzonderlijken gekoppeld
als volgt, 1 en 2;3 en 4;5 en 6 enz, Elke
liefhebber kan slechts eene gratis serie
winnen, Eon jong in 't dubbel komt niet
aanmerking mede de jonge duiven. 1733
Inkorving Zaterdag avond van 5 tot 8,30 u.
wegend werd, ke.tjferijen en igodsdienst-
-- twist gezaaid weraep én de duiverskin-
gcbracht en dié in hun klachten'deren haat
wa'renSd?eP ™i,dfe sc^ncvclden "edenjhun gcmecngchajipelijk onheil bij el
'ion oo d'adeTiïk /m re" r S^racht en üté m hun Klachten'deren haat tn J^eedraoja onder; 'de /o-
- oo dadelijk zouden uitgcidreven en vojwonspbingen xeiBSSfffldertlferi. ^!ij]nèn van %è4 mm fon,dmüI«dèn
Wat zou de wrok der uitgedrevenen, tc
zamen met nijd en afgunst, mei bedekt
verraad, binnen, en ontelbare vijanden,
buiten: Franschen, Turken, Gclder.-
schen; Dcenschc vrijBuUens en Moor-
sc'ne kapers; Keir-ed-din, Lulhe'f, So-
liman, Chrisliaan, Van Rosstum en zoo
veel anderen, van zijn stad en zijn land
en zijn keizer maken
Langzaam en te tmiidden van de alge
meene opmerkzaamheid, geraakten in-
tustschen de bannelingen verder. Onder
de toeschouwers, "die door de vensters
lagen of op dc stoepen stonden, waren
die versla/gen schenen; anderen,
welke kwalijk een fsoort van blijdschap
verborgén; hier, en daar. werd den ve'f-
trekkertden een sch'impnaoih achterna
geslingerd en een woord van medelij
den viel ook wel van vr.ou\veftHppen,
maar, medelijden noch Baal, nicjs kon
het lot Ueefen van 'degenen, die hier
voortgedreven werden. Met geboeide
handen en onzekere -treden, gebogen
éohOuders en verwoede gezichten, stap
ten ze nevens elkander; voort en liet
scheen of heer Bernard, die ei5 te paard
achle.ï feed, van don stoet deel -uffjmiaak-
te en gr, get opzicht over pad,
LtyeTvolgt,
DEN HEER
Hippol^te BRANTEGEM
weduwnaar van Mevrouw
Clementia DE CONINCK
t,'L7an, v7s,cl;eic,ene Genootschappen
oGtoicn te Aalst den 2 Maart 1855 en na
cene langdurige ziekte, er godvrueh-
v ,JiVeIi f S" tic'n 9 September lu.'ri,
1)0 nw h?-00rT-®i t'H' Sacramenten,
itn nin ïr Lijkdienst, gevolgd vnn
ififu 1 nn8 111 den Fam'lickelcler zal
n'irLfjol °P «AA.\DA« l i SEP-
TEMBEft 1931, om 9 M, ure, in du
l)e vl d°n MaHm""ta te Aalst,
li rouwniis onder do Lauden.
Zr° ien s^crtbuïze, Mo-
lf'inat, o8, om 9 ure.
Aadienst van Beqmlhertigheid Don-
geheïhel^geen ''ro^rict
VERLOREN Idain bruin spitsje
lange ooren, mannelijk geslacht, ant
woordend op naam Gomar Terutf
te brengen bij Jean Van Nuffel, Bau-
dawijnkaai 4, t. s. 1752
PANlObFELSTIKSTERS worden ge
vraagd voor binnen- en buiten huis. Zich
aanbieden Ledebaan. 93, ter stede. 177&
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
OPENBARE VERKOOPING VANj
te AALST, Moorselbaan, 97
De Notaris Oscar TIBBAUT, to Aalst
zal openbaar, verkcopen
STAID AALST
Een winkelhuis met afWank'olijkhe-
den en ,grond lo Aalst Moorselbaan,
97, gekad. sec- F. n. 042g, «root 80 ca.
Bewoond door do heeren Leo Moreels
en Louis Kails. Ingesteld: 38.000 i't;
Laatste Zitdag j
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1931
om 4 uur namiddag, ter herberg van
den heer Frang Nereeeken. £e Aalst.
Moofselbaanj. j78i:
