KLEIN gTzÏT
NIEUWST!*»
Een straaltje van de lieve Zon
Een pintje uit DE GHEEST zijn ton
Kunnen beiden zoo verblijden
Dat men vergeel de droeve tijden.
IkiiesiSandssfra Earüetstoa
As p i ri n-
tabletten
Een Binnk!>ex(Mtirder
neergeschoten
10 OCTOBER. H. FRANCISCUS do
E0RG1A. Belijder. Hij leefde als edel-
jman aan hof yan Isabella van
Spanje. T?.?n deze beeldschone ver
|t|n stierf en hij haar ljj^«SaS5uouV;ae
'wlar dé "wormen krioelden verliet hij
do^wêfeld werd priester in het gezel
schap van Jezus en later Generale
Overste- Hij blonk uit door zijns diepe
nederigheid en gebedsgeest. Hij heeft
aan zijne Congregatie veel luister bij
gezot. en stierf in het jaar 1572.
BIJ DEN PAUS. Z. Exc. Mgr
Maglioni, Pauselijk Nuncius te Parijs,
die eenige dagan verlof doorbrengt ta
Rome, werd Dinsdag door ^Z,. H. den
Paus in gehoor ontvangen.
BEDANKING. De familio Edison
heeft door bemiddeling van Z. Em,
Kardinaal Hayas, Aartsbisschop
New York, hare dankbetuigingen doen
uitdrukken aan Z H. den Paus, voor
de belangstelling door den H. Vader,
betoond in den gezondheidstoestand
ven een beroemden uitvinder,
INVOER VAN LEVEND PLUIM
VEE. Onze invoer van levend
pluimvee is dit jaar tot bijna hat drie
voudige gestegen van verleden jaar
Een schaduwzijde zijn de besmettelij
ke ziekten die daardoor in het land
worden gebracht. Om deze raden past
Duitsehland heel strange keurings-
rmatregelen too aan de grens, waar
door b- v. onze zendingen daarheen
een vertraging van 2 tot 3 dagen on
dergaan. Het valt op dat Belgie weke
lijks talrijke vrachtwagens, zelfs heele
wagenladingei binnenlaat, zondereen
nauwgezette keuring, Het gevolg is
dat reeds in verscheidene plaatssn ge
vallen van besmettelijks ziekten zijn
voorgekomen.
De Aigemeene Vlaamschs Piuimvee-
houdersvereeniging heeft bij de regee
ring stappen gedaan, opdat de keu
ringsmaatregelen aan de grenzen heel
wat strenger zouden worden toege
past.
HET SCHOOLSCHIP. Een ont
vangen radiotelegram rr.oldt ds goede
aankomst van het Schoolsohip «L'Ave-
nir» te St Vincent (Kaap Verdisohe
Eilanden) op den 6 October 193L Alles
wei aan boord.
DE LEGER KOMMISSIE. Deze
kommissie heeft WoenBdag een bezoek
afgelegd in het vliegkamp van Gosse
lies, waar zij Ontvangen werd door
kommandant Jacquet en in de Tresi-
gnieskazerne te Charleroi, waar de
parlementsleden onthaald warden dooi
kolotiel Thirifay. De kamers en eet
zalen werden bezichtigd en da leden
der kommissie waren aanwezig bij een
eetmaal den soldaten opgediend.
DE BROODPRIJS TE BERLIJN. -
De Bakkersbond van Berlijn heeft
besloten dan prijs van, het brood van
48 op 50 pfenning te brengen.
Bij de arbeiders is protest opgegaan
daar deze hunne loonen gevoelig zien
verminderen terwijl het brood opslaat.
De bakkers vragen de opheffing van de
invoerrechten op het graan.
GOUD NAAR BELGIE. De bla
den mslden dat twee goudzendingen,
ieder ter waarde van 75 millioen frank
naar Belgie onderweg zijn. Dit goud is
bestemd voor da nationale bank van
Belgie.
VERKEERSDRUKTE TE LON
DEN. Te Lenden heeft men een
nauwkeurige statistiek opgemaakt over
de verkeersdrukte.
Hieruit blijkt dat het rijverkeer het
drukst is aan Hyde Park. Aldaar rij
den 72,685 voertuigen voorbij in twaalf
urentijds, dus meer dan 10 por mi
nuut. Andero drukke verkeerspunten
zijn i'rafalgarsquare 69.699 voertui
gen in twaalf uren tij ds Marble Arch
53.243: PicoadilliG ircus 52,225.
Het loont de moeite deze cijfert te
vorgelijken met die uit 1926, toen aan
Hyde Park 61,451 voertuigen voorbij
reden in twaalf uren tij ds, .48,579 op de
Trafalgar squaere, 46,743 aan Marble
Arch 45.233 aan Piccadilly Circus.
Waaruit blijkt dat het verkeer voort
durend uitbreiding neemt.
VERDUBBELING VAN DE LEU-
VENSCHE UNIVERSITEIT. - De
vsrvlaamsching van de Univefaiteit te
Leuven wordt voortgezet. Met ingang
van het nieuwe akademieche jaar wor
den nog 29 kursussen meer in het Ne-
derlandsoh gehouden, namelijk fn
rechtsgeleerdheid, geneeskunde, wijs
begeerte en letteren, wetenschappen
en bijzondere scholen en in de han-
delshoogtschool. Van October af zijn
daardoor de verscheidene kandidatu
ren in de Wijsbegeerte en Leiteren, op
een paar ondergeschikte leergangen
na, totaal verdubbeld. Nieuwe profes*
Boren zijn aangesteld.
DOOD VAN EEN AUSTRALISCH
GENERAAL.Uit Melbourne wordt
het overlijden gemeld van generaal sir
John Monash, opparbevelhebber der
Australische troepen aan het westelijk
front gedurende den wereldoorlog.
CIRIO TOMAAT BOVEN ALLEN.
GEWELDIG GEVECHT TE ZELE
Ferdinand D'Hooge, uit Zele, had een
PilLte. pataltol'net igejkoohl, dat liij
voortstappende opat. Aan de Pleizant-
straati ontmoette hij de gebroe<J.er,3
Eeekmons met Mm meisjes."
D'Hoogè Lood aan de twee juiïrou-
■n wat gcpeuzel aan, hetgeen de an
deren erg "kwalijk namen, zoodat daar
uit een' hardnekkig gevecht on.tsiond,
waarbij de poililïc im|oest ingrijpen. De
ent Yandewiele en de poiitickommis-
saris werden door de jaloersche ver
liefden zelfs, nogal toegetakeld.
Ten .slotte konden de daders in de
gemeentegevangenis opgesloten wor
den. Proces-verbaal werd ten hunnen
laste opgemaakt.
HET JACHTDFÜAMA i BLOEDIGE VECHTPARTIJ TE
t TE DIKKELVENNE BREE
Het PARKET TER PLAATSE Woensdag nacht is een verwoed ge-
Donderdag ik het parket van Gent,'vecht ontstaan aan een woonwagen te
samengesteld ti'if de hoeren Jacqaart.'Bree waarbij de 40 jarige-leurder Ju-
ub-1 liaan Bartholome, nijigenaamö Mev-
liO-|ers, dooi- middel van een atito-zwin--
w verbrijzeld.
uit en een hoeveelheid kleederen werd Van üöusselaoi'.c,. griffier L* Dikkef-1 De ruzie was begonnen m een dans-
beschadigd. iDc brandweer snelde IerJ.venne aangekorneiV voor het ïnsleileii tent op het kermisplein,
plaatse en doofde na een kwartuur de
BRAND TE GENT
Woensdagavond ontstond brand
het buis St. Joriskaai 7, betrokken dooi
den h. Marcel Loore, handelaar in l
kleederen. Het vuur ontstond beneden'onderzoeksrechter, Die Clepp.e,
in liet werkhuis. De trap leidend naar stituut van den" prokureur des
do eerste verdieping brandde geheel mings, Faut W^tsg'eneeesheer en Paul gel het hoofd word
vlammen. De oorzaak van den brand
is onbekend.
GEEN HUISGEZIN in Aalst of het
moet ten minste één serie foto's der
Passiespelen koopen om ze aan vrien
den, familieleden in den vreemde te
sturen.
WIELRIJDER ONDER EEN AUTO TE
BRUSSEL
Donderdagmiddag, cumistreeks half
vier, is de 22jarige slagersknecht Ge-
sar Van der Zwaluw op do ««gentiaan wïipdnkundi
met J1
van het ondèfzo'ek ter plaatse nuarj Later, verscheen Daniel Onkcr-
aanleid.ing van het wildstroopersdra- [linckx, leurder,- woonachtig in de Ei-
ma, dat. Dinsdagiiricht plaats liad op kenst.vaat, Ie Maaseik, iricfizijn auto
do wijk Dikkelvcppe Bauchaut.
Het lijk van fuet slachtoffer, Ger
main Schepen^ V&n Dickele. dat over
gebracht was i mvar: het dooden'nuis
van Dikkelvennep werd geschouwd
aan dé woonwagens. Hij was verge
zeld van zijn vrouw, geboren Maria
Kuypers, zijn oom en twee zwagers.
Allen waren bedronken.
De wagenbewoners' werden uilge-
door welsgeneesf^c.ër Faut. >ianr, uit daagd.
deze schouwingbleek is de dood ver- Tóen zekere V. de auto naderde,ont-
ooizaakt dcor hagelkorrels die in den ving hij een hamerslag in het gelaa
rug weiden .geschoten cn een dor Ion- zoodat liij langen lijd builen kenni:
gen hebben doorboord. Een zestal.bleef liggen.
hagelkorrels wer&è.n uit de wonden Juliaan Bartholome, die tusschen
gehaald. Deze -korrels zullen door een de twee voorlichten kwam te staan,
óViderzocht worden, werd zoo hevig door het ijzer gelrof-
Bankroeten Sn Amerika
Hat Handalsdepartement van Ame
rika kondigt do statistieken af der
bankroeten in de maand Augustus 1.1.
Dsaruit blijkt dat niet min dan 154 ban
ken failjièt hebben geloden, met een
verlies van 289 millioen dollars. Deza
failjieten hebben onder de massa wan
trouwen gezaaid, bij zoover dat de
geldbeleggingen in de banken er fel
onder te lijden hebben. Men schat dat
do partikulieren eene som van 1 mil
jard 250 millioen dollars in hun bezit
houden.
zijn fiets tegen een auto gereden, jtenmnde le kiwinen nagaan, met welk len dat het in zijn hoofd "bleef steken.
Do wielrijder werd legen het plaveisel Ve.vcel, lIe séhutëii werden
o- v... gelost.
geslingerd en bekwam verwondingen derzoefesrechlel' Jacquart begaf
aan hel hoofd en de beenen. naiir, de plaats '^ar het lijk qevon-
VERSCHRIKKELIJK AUTO-ONGELUK Werd •°?D P0,'S° 'h
verhoord op w.iqh venmoedens wegen
TE DEINZE
Een doode. Een gekwetste
Deze persoon, ren jachtopziener, gaf
een alibi op, nader onderzocht
Donderdag nalnriddag rond 1 ure had zal worden. >-<
op Deinze-Kouter een verschrikkelijk j IJij beweert Yilt'ihelijk naar een ker-
aulo-ongeljuk plaats, dat het lever, mis te zijn geweest in een naburige
kostte aan een der slachtoffers en hel
leven van een Iweedeoi persoon in ge
vaar brengt.
Dc zware aufo-kamion van de «Pur-
{inn» uit Gent,
On-| Donderdag inioigen is bij in hc
zich hospitaal te Hasselt overleden.
Een der tusscbcnkomonde gendar
men werd ook dóór een hamerslag
verwond.
Tien aanhoudingen werden gedaan.
IIET PARK ET' TER PLAATSE
Het parket van Tongeren is nog
maals ter plaatse ge-komen.
Al de aangehouden personen, waar
gemeente. Ook werden nog eenige onder Maria Kuypers, weiden in vrij
andere jnchtqRzi'è^icrs verhoord.
Het onclorzQök-.wi deze zaak zal zeer
moe.flijk wezen. _.IJet deskundig onder
ia» uit Gent, dio regelmatig mel^-oek door eei^ .wapenkundige zal al-
phte naar Thielt rijdt, is rond gé-! leen kunnen p ft maken met welk wa-
^^^ur bij het lerugkeereri, m -sollc pon de werH .gedood.
snelheid op een bo.om igereden, in eep
gevaarlijken draai te Deinze-Koiuteic
Do.iJj.Qtsiiig was zoo geweldig, dat eene
zijde van den zrwareri auto gansch in
splinters is geslagen.
Onmiddellijk snel,den ooggeluig-en
ter plaats en bevrijdden de twee inzit
tenden, die beiden erg gekwetst waren.
Dfc genecshccren Filliers, Delmeire
en Callewaert spoedden zich ter plaats,
alsmede een geestelijke.
De gendailmerie van Deinze stelde
onmiddellijk, een onderzoek in.
Dé slachtoffers zijn: Córnelius-Ma-
rinus \an der Tack, geboren te Kiel-
drecht op 22 Mei J887, autovoerder,
woonachtig Evergcinsche steenweg, 31
te Gent, gehuwd en kinderloos. Deze
was het engst -gesteld; hij was name
lijk beide beenen gebroken en werd
naar het gasthuis van Deinze overge
bracht, in afwachting dat hij naar
Lent zou worden vervoerd. Van der
Tack overleed eclTter bij zijne aan
komst in het gasthuis van Deinze
Het tweede slachtoffer, De Vliegher
Leon-Roniain-Mauriee, geboren te Gent
den 14 December 1913, fabriekwerker
wonende Sasschcpoorlslraat, 13, t'
had verwondingen aan het hoofd
opgeloopen en werd door eenRood-
Kruisaulo overgetbVaciht naar de kli
mek van de Toevlucht van Maria
Gent.
Zijn loestand is -volgens de
berichten, bevredigend.
beid gesteld; Zij züllen erilicl ver
votgd worden Wegens slagen én itwel-
su ren
Een bevel van mcdebrongirLg' is uit
gevaardigd te-gen den voorlvhrchtigen
Daniel GnkelinclcS; vernVcedélijken
dader van den doodslag.
ONBEKEND MANNENLIJK
OPGEVISCHT TE ZULTE
Lil de Leie wc.rd gistcren^een onbe
kend mannelijk opgevischt, schijnende
een dertigtal jaar endat -oen paar da4
gen in liet water moet gelegen hebben;
Alhoewel geen teckcns van geweldda-
siespelen die gïj kunt verrichten is zoo- 'l!0" °P hot 1,chaam werden aangetrof-
fen» wordt er rondom die
De komst, van parket Tad heel
wal .beja.ngstey.ing vgewekt, zoowel te
Dikkelvenné ?a?si%> dc plaats Waar liet
lijk \vei-d grvon-jen.
liet was - reeds donker geworden
toen het parkétghaar Gent tenu.gkeei-
DE BESTE REKLAAM vcor de Pas-
ichten is zoo
veel mogelijk de fotopostkaarten naar
den vreemde te sturen.
DE ROOPM^ÖRD TE ASPER
Identiteit van een der daders
yastlgesteld
Men weet dat eon van do daders van
den aanslag tCr As'per, op Remi Polfliet !Z0Vftn- De plaatselijke gendarmerie deed
verdrinking
loch een zekere geheimzinnigheid' ge
weven, omdat geen enkel identiteits
papier .en slechts een vijffrankstuk en
wat kleine munt werden aangetroffen.
Een uurwerk, dat de verdronkene ins
Mijks op zak droeg stond stil op hall'
te
laatste
lezers I Doet uwe bestelllneen
van Boeken In den katholieken bock
handel van De Volksstem Beek
straat, 21, rechtover; de St. Martlnus-
kerk, Aalst.
EEN ARBEIDER STORT VAN EEN
STELLING TE MECHELEN
Donderdag namiddag was de 45-
jarige metser, Victor Joos, gehuwd en
vader van gezin, wonende in de Dyck-
straat, 154, (e St. Uillis Dendennonde,
op de Oude Anlwerpsche baan aan jn-
optiouwzijnde buizen aan den arbeid
en stond op een stelling van 4 meier
hoog. Op een ge.
na do- misdaad! werd aangebonden. Hij
was gewond.
Thans beeft de idenlifikatiedienst
van bel (ministerie van reofitjswëzen
de juiste identiteit van den bandiet
kunnen vaststellen
do rioodige vaststellingen en waar
schuwde bet Gentisobe parket.
ERG AUTO-ONGEVAL IN HET
t.UIKSCHE
Te Weywertz, in Nieuw Belgie, bad
Men hl'j'1' name-,er Woensdag namiddag; een eng aulo-
Jijk te doen, iq, nebben met Toluscb'ongeval plaats.
Heinrich, geboren in Polen in IS'J», l> auto-camion
gezocht door, dc- politie Min alle landen
in Midden-Buropq.
SCHRIKKELIJKE BRAND TE
CHARLERIOI
l>onderdag morgen, om 4 u., is brand
Uitgebroken ineJt#j Café «Continental
gelegen me de. I'-Ecluse, te Charleroi,
en gehouden door lieer Fontaine.-Deze
woning lelt drie verdiepingen en lier-
bergt acht huishoudens.
De brnncl. is ,pitgebroken op de zol
der en nam spoedig een verschrikkelij
ke uitbreiding. ,Jn. een oogwenk slon-
lon het gansche dak cn dc zolder in
lichtelaaie en dé'voorraad hout wais
een gemakkelijke prooi voor bet vuur.
Telefoniscbe druilen simollen bij de
aanraking van fbet vuur cn violen op
de tram- en eiectrieke draden en ver
oorzaakten kortsipitin-gen. Gansch dé
buurt was spoedig le been. Door de
versclirikkeJijke, Jiifle sprongen de
etcrnitplaferi, die op bet dak lagen. Dc
inwoners van liet buis waren spoedig
door paniek bevangen en namen half
gekleed de vlucht langs de diensttrap.
Yervi
- - ven bOgonblik stort- Een zieke vrouw werd op een matras
te dc man, ton gevolge van welke oor- naai- beneden gebracht en
zaak weet men niet, ten
ronde en werd
m een erbarmelijkcn toestand opgeno
men. Dr. Slagmulders verzorgde den
naar, bul
gasthuis gevoerd.
De pompiers waren spoedig ter
;n jplaalse cn na een uur en half waren
ongelukkige ter plaats en liet lïem bfj'zij den bi-and meester. Zij bleven lef
1,ED "aar het Saslbuis plaatse lot S ure van den morgen. Het
overbrengen, waar na onderzoek door dak, de zolder en oen gedeelte van bet
de geneesbeeren de vrees voor, een Vierde verdiep werden vernieia
bekkenbreuk geopperd werd. De poli- Dn oorzaak van den brand is onhe-
tic stelde een eerste ondéj;zoek in, jkend.-
eener firma van
>iers, botste aan het kruispunt
Butgenbach en Weywerts, op een hee-
renauto, waarin jagers gezeten waren.
Deze auto, toebehoorende aan baron
K. G., burgemeester van Aubel, werd
letterlijk' in twee gesneden en 't voor-
sle gedeelte droiig in de radiateur van
den camion.
Dit. rijtuig- sloeg achteruit 'enver
brijzelde een ïijWiél én' bescihadigdc
een.andere stilstaande auto.
De voerder van den camion M. N.,
va i Vervïers, werd zwaar gewond, als
ook een der jagers.
De gekwetsten werden naar het
gasthuis overgebracht en de gendar
merie van El se nb om heeft een onder
zoek ingesteid.
Zóó vergaan
de echfe
in een glas water.
Dat is de waarborg voor de
uitstekende werking.
Koopt uitsluitend de echie
Aspirin-tabletten in de origi-
neele verpakking „Gays*"
met het zegel van de natio
nale Codex!
Aïitoboisang in ItaBië
In da nabijheid van Regio Emilin,
zijn twoa autos op alkaar gebotst en
5 inzittenden werdan nogal erg ge
kwetst. Onder de slachtoffers bevind*
zich gravin Pensa, weduwe van se ia-
tor Albert Pensa, die gezant van Italië
ie geweest in China, Turkije, Eujoland
en Duitsehland.
Een ander slachtoffer is prins Ar
thur Wallenberg, uit Stockholm.
.Te Backenham bij Londen, is giste
ren een jong Tankbestuurder, die al-
laen op zijn kantoor was, door een in
dringer neergeschoten, die was bin
nengetreden om een bankbiljet te laten
wisselen. De bestuurder, alhoewel door
een revolverschot getroffen, kon zich
nog tot een alarmsohel sleepen, waar
op een moisj# de hulp van een politie
agent inriep.
De dader nam hierop de vlucht zon
der iels te hebben kunnen rooven,
maar zijn persoonsbeschrijving is be
kend.
Storm op de
Zuid Afnkaansche Kust
Een geweldig tempeest woedt op de
Zuid Afrikaanse he kust. Talrijke vis-
schersbooten hebben schipbreuk gela
den, 4 Europeanen zijn verdronken in
de baai van Salvanthau en 3 inland-
sche visschers kwamin om in de baai
van Algoa.
De storm heeft in hesl Zuid Afrika
greote schade aangerioht.
Bom op tramrails
Een nog onbekend persoon hssft een
bom op de rails van de tram in da
Frankfurter Allee te Berlijn neerge
legd. Spoedig daarna passeerde een
tram, waardoor de bom onfplofte en de
schorven naar alle richtingen vlogen.
Daarbij is een löjarig meisje zwaar en
eene oude vrouw licht gewond. De po-
litio stalt een onderzoek in.
Aardbeving in Italië
Uit Percsa wordt gemeld dat er te
Cascia een hevige aardbeving gewoed
heeft. De verschrikte bevolking storm
de de huizen buiten en bracht heel den
nacht door op de openbare pleinen, Er
zijn geene ongelukken van personen,
doch de stoffelijke schade ie zeer
aanzienlijk.
Een Engelsohe Minister per Vliejluig
naar Roumenië
Lord Amulree, minieter der Lucht
vaart, ia Donderdag namiddag te 12,80
uur per vliegtuig uit Croydon naar
Bucarest vertrokken. Da minister be
gaf zich op uitnoodiging van prins
Bibeaoo naar de ftumeensche hoofd
stad. In 't voorbijgaan bracht lord
Amulree een bezoek aan het vliegpleirt
van Le Bourget.
Vier kinderen door paarden vertrappeld
Te Caillend (lie et Vilaine) is een
autocamion van eene spoorwegmaat
schappij gederapeerd en tegen een
gespan toreoht gekomen.
De paarden schrikten zoo htvig dat
zij togen den gevel van een huis terug
deinsden en vier kinderen vertrappel'
den die van de school terug kwamen.
Al deze kinderen van 7 tot 12 jaar
oud, warden erg gekwetst en neer het
hospitaal overgebracht.
Ds voerman werd ook erg gekwetst.
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
?e de beste zijn,