VIGOR
doet alle
onreinheden
verdwijnen
door een
eenvoudig
weeken.
Stadie van Notaris BE ¥!S
efi.i schooi Burgershuis
Meerschen
goede
een WOON H US
Mijne werkvoorscliooten, schoteldoeken,
keukenlinnen, gansch bevuild en vettig,
dompel ik in een Vigor-zeepsop en laat ze
vijftien tot twintig minuten koken. Ver
volgens een goede spoeling en de vuilste
voorwerpen komen frisch en rein uit dit
j bad, zonder dat zij moeite noch wrijven
hebben vereischt. Wat een gemakkelijke
en zuivere waschwijze. Ik ben Vigor
dankbaar voor de hulp
die hij mij bij den
arbeid verschaft.
2 sehoone Woonhuizen
Studie van Notaris MEERT
2 HUIZEN
HERBERG
Hofstede Land en Meersch
Studie van Notaris De Wind!
heel schoon Woonhuis
Huis met Werkhuis
eene sehoone Hofstede
SPEKSLAGERIJ
Oe Kimpe-Phlips
W i n te b* w ir»a a ei
Landhouwers opgepast
Ttr Huurhouderij
G. Coen Zonen
waeasieer zij
liosigcr tseislsess
Zelfs het meest bevuilde linnen wordt net,"
zegt Marie.
TE AALST
Bij verandering van woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Van der Woordstraat, n. 11,
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar, ver
to open
Een schoon Burgenshuis .gestaan en
po legen te Aalst, Van der Noordstraat,
aldaar gemerkt numiner II, met. eend
grootte van 2 aren 28 centiaren, palen
de van de eene zijde M. Van den Dorickl
en van de andere zijde Mevr. We. Eylen
bosch.
Begrijpende op gelijkvloers: gangimiet
trap, salon, eetplaats, keuken, wasch-
"huis en remisie.
Daarnevens, inrijpoort, atelier, en
hangaar.
Op le Verdiep 4 sehoone gr.oöle
slaapkamers en badkamer.
Verders zoldering, en verlicht met
gaz' en elo.etri'citeil.'
Voorzien van pemp en regenwater,
kool- provisieen wijnkelder.
Bewoond dóór don eigenaar M. Frans
Jiievcns.
Korfeting* ingebniikrrdd'Tng.'
Tc bezichtigen den Maartdag en Don
derdag van iedere-week van 2 tot 5 u.
ingesteld 83,000 fr,
Tweede en laatste Z;ldag
WOENSDAG 14 OCTOBER 1931
em 3 ui-'o namiddag le Aalst, Brussel-
Schcstraal, ter herberg «In 't Graven-
hol'» gehouden dcor M. Botrus Kic-
kens. 1738
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST-Mylbeke, Immerseeldreef
Dl> Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien hel behoort openbaarlijk
lyerkoopen
Stad Aalst, gehucht Mijlbeke
Koop i. Een perceel meensch, gele
gen te Aalst, aan dc Immerseeldreef,
ter plaatse genaamd «Somerfceimi» ge
kadastreerd sectie G, numiner 177-Dis
en deel van nummer. J77-A, groot 31
«ren 94 centiaren.
Koop 2. Een perceel meersch, gele
gen te Aalst, aan de Immerseeldreef,
nevens koop een, gekadastreerd sectie
G. deel van numlmer, 177-A, groot 31
aren 28 centiaren.
Koop 3. Een perceel meeiisch, gele
gen te Aalst, aan de Immerseeldreef,
tusschcn kcop 2 cn 4, gekadastreerd
sectie G, deel van nummer. 177-A, groot
31 aren 28 centiaren.
Koop 4. Een perceel meersch, cclcl
gen te. Aalst, aan de Immerseeldreef,
tusschen koop 3 én 5 gekadastreerd
sectie G, deel van nummer 17 7-A, groet
32 arcrt'84 centiaren.
Koop 5. Een perceel meersch, gele
gen le Aalst, can de Immerseeldreef,
tus-srlien koop 4 en G, gekadastreerd
sectie G, deel van nummer 177-A,-groot
32 aren 47 centiaren.
Koop 6. Een perceel meersch, gele
gen te Aalst,' aan de Immerseeldreef,
i li.issehen koop 5 en 7, gekadastreerd
sertiè G, cTeel van nummer 13 7-A, groot
23 aren' 96 centiaren.
Koop 7. Een perceel meersch, gele
gen te Aal$t, aan de Immerseeldreef,
fusschcn koop 6 en 8, gekadastreerd
seclie G, deel van nummer 177-A, groot
23 aren 90 centiaren.
Koop 8. Een perceel imeersch, gele
gen te Aalst, aan de Immerseeldreef,
lusschen koop 7 en 9, gekadastreerd
sectie G, deel van nummer 17 7-A, groot
32 oren 07 centiaren.
32 oren 07 centiaren.
Koop 9. Eén perceel meersch gele
gen te Aalst, aan de Immerseeldreef,
tusschen koop 8 en 10, .gekadastreerd
«erne G, deel van numiner 177-A, groot
31 aren 68 centiaren.
Koop 10. Een perceel meersch, gele
pon te Aalst, aan de Immerseéldreef,
tusschen koop 9 en 11, gekadasteerd
sec.ie fr, deel van nummer 17 7-A. groot
26 aren 80 centiaren.
Koop 11. Een perceel meersch, gele
gen te Aalst, aan de Immerseeldreef,
tusschen koop, io en 12, gekadastreerd
sectie G, deel van nummer 177-A, groot
26 aren 80 centiaren.
Koop 12. Een perceel meersch, gele
gen te Aalst, aan de Immerseeldreef.
peven3 koop. li, gekadastreerd sectie
G, deel van nummer. 177-A, groot 26
aren 80 centiaren.
Al deze koopen zijn ingebruik bij den
verkooper. Onmiddellijke ingebruiktrê-
ding van al dc koopen.
Enkele Zitdag
MAANDAG 19 OCTOBER 1931
om 2 ure naimiiddag Ier herberg «In
Muisken» gehouden door M. Evieri-
bosclL 1879
Door Sterfgeval
OPEN BA HE VERKOOPING VAN.
te AALST, Moorselbaan 195
De Notaris DE VIS te Aalst zal ten
verzoeke van wie het behoort openbaar
verkoopen
Een woonhuis hebbende gediedn tot
herberg cn winkel gestaan en gelegen
te Aalst, Moorselbaan n. 195 gekend
ten kadaster sectie F. nm 884c2bis en
88iE2his met eene gpootle ,van 5 aren
10 centiaren.
Dit huis begrijpt r
"Gelijkvloers: Winkel, herberg, keu
ken, kleine keuken, 2 stallekens, var
kenskot, koer en hof.
Op het verdiep: vier slaapkamers.
Zolder en kelder.
Laatst bewoond geweest door wijlen
wed. Henri .De Grc-ve,
t)nmiddellijke' ingebruiktvcdihg.
Enkele Zitdag
DINSDAG 13 OCTOBER 1931
!e 3 uur namiddag ter «In Roubaiv» bij
de kinderen Meert te Aalst, Moorsel
baan 171-
Voor verdere inlichtingen zich wen
den toe studie van notaris De. Vis te
Aalst, Molenstraat. 1880
UIT TER HAND TE KOOP.
Bouwgrond te koop aan de Kerk van
't Heilig Hart.
Een Buigershuis miet atelier lo Aalst
Van der Nootstraat.
Twee koopen nagras te koop, gele
gen lo Moorsel aan 't kasteel.
Te koopen op le huur een woonhuis
te Hofstade, Zakis-lraat.
Bouwgrond te koop in de Eugeen-
Bosteelstraat.
Huizen te Aalst, Geeraerdsbergesteen-
w eg.
Huis te Aalst, BreedestraEt, n. 28.
Verscheidene nerceelcn bouwgronden
en blok zaailand gelegen te Wiebelen,
aan den Steenweg van Wetferen op
Dendermonde. Zich te bevragen bij no
taris Do Vis le Aalst. 1561
Een schoon perceel Bouwgrond te
Hofstade, nabij het Dorp.
Een schoon woonhuis te Aalst nabil
de Kerk van 't II. Iiart.
Een Burgershuis' te Haeltert, Eede.
Een schoon handelshuis met inrij
poort te Aalst, Damkaai.
Een nieuwgebouwd Burgershuis le
Aalst, Lokerenveld&lraat bevattende,
twee kelders. Gelijkvloers salon, eet
plaats, groote keuken, achterkeuken,
koer en hof. Op eerste verdiep 2
slaapkamers en blibliotheek. Verdexs
mansarde en zolder. Eleclriciteit, gaz
en waterleiding. Onmiddellijk beschik
baar.
Twee nieuwgebouwde Burgershuizen
te Aalst, Molendree/, nabij den Gent-
schen Steenweg.
Een schoon Burgershuis met atelier
en hof te Aalst, Moorselbaan, 219-3
EEN PRODUKT DER FABRIKANTEN VAN SUNLIGHT
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MOORSEL Kekstraat.
Jvoop 1. Een woonhuis met boom
gaard aan de Kokslraat, groot volgens
meting 6 a. 31 ca.'Bewoond door M.
Petrus Cassiman.
Koop 2. Een hieuw gebouwd woon
huis met stal eh boomgaard nevens
koop 1, groot 5 a, 37 ca. Bewoond door
Weduwe Frans Louits De Backer.
In vrij gebruik?3 maanden na de toe
wijzing.
Enkele Zitdag
MAANDAG 19 OCTOBER! 1931
om 2 uur naimiddag bij M. Bomien Van
der. Biest le Moorsel, Kokstraat. 192G
OPENBARE VERKOOPING
Een perceel zaailand gelegen te Er-
po aan den Lodejschensteonweg sectie
A. n. 423, groot 30fa. 40 ca.
Onmiddellijk ui; gebnuiktreding.
Gebruikt door de eigenaars jieer Jan
Bap lis le De Brucker-Wauters.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 22 OCTOBER 1931
om 2 uren van den namiddag, ter her
berg «In de halve maan» bij den heep
Heini Soliellaert, Ledeschensteenweg,
-te Erpe. l8f7
Bij Woonstverandering
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens en ten huize van M. Elexander
Coppens te AalstDendermondschen
steenweg.
TE ERPE
Door Woonstveiating
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Aalst, Paddenhoek n. 20 en Sint
Apolcniastraat n. 7.
De Notaris MEERT te Erpe zal na-
'mens wie het behoort openbaarlijk"
verkoopen
Koop een. Een woonhuis met afhan
gen aan den Paddenboek, n. 20, sec. C,
n. 448, groot 4 aren 3t centiaren.
Tngebruik per maand door den heep
Joseph De Smet.
Koop twee. Een woonhuis met 'ach
tergebouw, aan de St. Apoloniaslraat,
n. 7, sectie C, n. 905b, groot. 1 a. 30 ca.
Bewoond door den eigenaar, fïeer
Léopold Veibraecikel.
Enkele Zitdag r
DONDERDAG 29 OCTOBER 1931
om 2 uren namiddag ter herberg bij
den heer Charles Van ci£ Sypc te Aalst
SI. Apolonjaslraai» J9"L4
-«x- °P DONDERDAG 15 OCTO-
ver^oopc °'nii' 8 "uren, openbaarlijk
Allerlei huismeoibelen. mobilaire
voorwerpen, landbpuwalem, hooi en
sti ooi, brandhout','in een woord gansch
den huisraad en landbouwbedrijf.
Zie plakbrieven. Gewone voorwaar
den en met gereeue gelden. ,ittöl
Koop vier: Een perceel meersch lei
wijk Bi oecktneerscli, esctie G n. 810,
groot 49 a. 40 ca.
Gebr. door M. J-B. voornoemd.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 uren van den namiddag te Aabst.
Kapelleslraat, ter zittingszaal van den
heer Vrederechter; 1975
UIT TER HANO TE KOOP
Erpe Woonhuis, Bosschestraat
sectie A„ n. 633b cn ex 633i, groot 2 a.
-98 ca. bewoond door, den eigenaar Crijo-
pmus Corlhals.
Erembodegem Nieuw Woonhuis,
Molcnkaute: «Kapel ter Muren», groot
1 n. 53 ca. Bewoond door Achiel Van
dor Meersch.
Lede 2 bouwgronden Ledeschen
.steenweg, sectie C, n. 300. groot 22 a.
20 ca. en het ander gebruikt door den
beer A. Van den Abeele. 1838
GELD. Bij Notaris Meert te Erpe,
groote en kleine kcpitalen (e vehkrijgen
aflosbaar in het geheel of met gedeelten
ook om nieuwe werkmanshuizen te bóu-
wenen te koopen aan 4,25 6257
Bij llcitatie
.OPENBARE VERKOOPING "vAN
te DENDERLEEUW, Huissegem
Notaris VAN OUDENHOVE le Den-
dcihautem, zal met lusschonkomst van.
notaris DÉ WINDT te Aalst openbaan
verkoopen
Een woonhuis zijnde eene herberg te
Denderleeuw, wijk Huissegem, groot
1 aar 24 ca. Bewoond dooi, M. .Octaaf'
OPENBARE VERKOOPING VAN
BENE BÉHDISDE
te Moorsel, St. Lleven-Hautem en
Nleuwerkerken
De Notaris MEJEjJEKy t.e Erpe, daartoe
benoemd zal imet tusscthenkomst van
zijnen ambtgenoot Mter VERBRUGGEN
notaris te Prussel en ten overstaan
van den heer Vrederechter van Aalst
in liet openbaar verkoopen
Gemeente Moorse!
Koop een: Een hofstede met boom
gaard, tuin en land, ter wijk Kruis-
abeel, sec. E, n. 411e, 4111',' 410b en
409b, groot 20 a. 90 ca.
Gebruikt door M. Alf. Willems.
Gemeente St. Lievens-Hautem
Koop twee. Een .perceel zaailand, op
den Duvennekauter 6ec. A, n. 283',
groot 39 aren 10 ca.
Gebruikt door M. Ed. De Moor*
Gemeente NieuwerkerKen
Koop drij. Een perceel land Ier wijk i
Teorlingcyeld, sec. C, n. 617,
a. 80 ca. Gebr. door M. j[-B
te AALST
Door wooristverandering
OPJ5NKARÏS VERKOOPING VAN EEN
to AALST, Do Visscherestraat
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar .verkoopen
STAiD AALST
Een onlangs nieuw gebouwd en heel
praktisch aangelegd woonhuis niet
pa Icon, in de 13e Vjsscherstraat, n. 15.
.(wellce straat uitgeeft in de Pieter
Coeckestraat), groot 92 ca. 26 tiende
milliaren.
Dit huis is samengesteld als volgt
Op T gelijkvloers Salon met "op
volgende kamer dienende als keuken
(met daarneven klein pomphuis.
Gang met traj3 en op veiwolg van den
gang een echooh en luchtige verandha
jn verbinding met de kguken, koer en
koolkot.
De vloeren van gang, keuken en ve
randha zijn ir. m.osaik, de salon met
plancher. Op 't verdiep 3 slaapkamers
en badkamer.
Gr,oolo zolder en kelder. Volledige
leiding van eleklriek, gaz en water, tot
op de badkamer.
Verder is dit huis in gansch goeden
tSiaat en kan het betrokken worden zon
der eenigen kost.
Bewoond dooi den eigenaar M. Geor
ges De Reu. Zichtbaar, alle dagen in
(den namiddag.
Ingebruiktreaing: '4 maanden na de
verkoop mg.
Ingesteld 82.500 fr^
Tweede Zitdag
MAANDAG 19 OCTOBER 1931
om 3 ure nanoen ter herberg «In T
igroot 23' .Klein Gent» bij M. Albert Ghysselinck
Ro_elandt.|le Aalst, .Vlaanderenstraat^ .ISiö
Van den Broeck.
Enk'ïle Zitdag
DINSDAG 20 OCTOBER 1931,
om 2 ure nanoen ter zittingszaal va»
t Vredegerecht op 't Stadhuis le Ni-
n°ve. ,1975
OPENBARE .VERKOOPING AAN
te EREMBODEGEM Brussclschesteenw^
Notaris DE WINDT' te Aalst zal open
baai verkoopen
1) Woonhuis met afhangen en tuint
te Erembodegem,, Braslselsche steen-*
weg, 163, groot 6 aren 46 ca.
2) Inrijpoort met zoldering, wasch-
huis met pomp, werkhuis en tuin ne
vens koop J, groot 6 a. 77 ca.
3) Boomgaard op het Haegevefd
achter koopen 1 en 2, groot 13 aren
40 ca.
4) Land ook op het Haegeveld, groot
15 a. 80 ca.
Al jlcze koopen zijn gebnuikt doofl
de, medeverkoopsler .Weduwe Verhulst-
Meureman
Onmiddellijke ingebruiklreding.
Enkele Zildag
MAANDAG 26 OCTOBER 1931
om 2 ure nanoen in het cafë de Ia
Bonne Bière te Aalst. Bnuss-elsche
steenweg (aan de schietbaan). I97(g
OPENBARE .VERKOOPING VAN
te NIEUWERKERKEN, Kwalestraat
Nolans l>E WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
Gemeente Nieuwerkefken
Eene hofstede begrijpende woonhuis*
schuur, stallen, hof en boomgaard, ge
legen in de Kwalestraat, groot 4 aren
6 ca. Rot hui,5 bevat 3 sehoone kamer»'
en kelder, steenput en eleklriciteitsleU
ding.
Tiljdelijk bewoond door Mme wed*
August Moreels-Df Brucker.
On.ni iddellj'ftf ingeibruiktreding*
Enkele Zitdag t
VRIJDAG 16 OCTOBER 1931,
om 3 ore nanoen, lei; herberg van M*
Vnlerv Muvlacrt te Nieuwerkerken,-
Kwalestraat. 1885'
GELD. Bij Notaris DE WINDT, t<*
Aalst, Cumontstraat, zijn groote 'en*
klein kabitalen te bekomen, afkorten
naar beliefte, om Ruizen le koopen ofi
te bouwen aan 4,25 6375
Zie vervolg der Notirieele aankondigingen 4 Blad
HOVENIE§?SSYAAT. 5 AALST,
TELEFOON 657
De beste waren van prima jongo
Varkens.
De vcordeeligsto prijaen. 1987
Voor uwe KOLEN, alle soorten,
(Beste Hoedanigheid) wendt U in volle
vertrouwen ten welgekende huize
flmand OE KEGEL Zooaa
BurÉemeestersplaats, 16, Aalst (tol.523)
SPOEDIGE BEDIENING VOOR-
DELLIGE PRIJZEN. 1?46
Iaat u niet beetnemen met plantaardappelen
uit c'e Poldors, cf van West Friesland,
maar koopt ze in volle vertrouwen echte
Fihsche, bijzondere sort'ering en var. goede
veiden, in het Iluis J03. Podovyn te Moor
sel, dio reeds met Friesland handelt van
1907. Alle bewijzen zichtbaar,
Ook alle bouwmaterialen, «cheikundige
meststoffen en kolen,- alle betonwerk en
aannemingen. 1979
St CamieSstraat, 38, Aalst
gelast zich met
Huwelijken, Doopen, Kerkgangen,
Uitstappen, enz.
Matige prijzen. 1980 Spoedige bediening
MEN VRAAGT, Vareuzenbr#isters. Zich
bevragen Vrijheidelraat, 45, T/S. 1964
Dan is het tijd hun een
Fyffes te geven, die heerlijke,
gezonde vrucht, waarvan
dc rijpheid U gegarandeerd
wordt door het blauwe etiket
op iedere hand.
Het is voedzaam, licht*
verteerbaar... bij ontbijt,
middag- en avondmaal..,
en tijdens het werk.