c
GELD
PROFITEER ER VAN!
Molenstraat, 18-20, hoek Kapellestraat, Aalst
Wilt geld sparen
gebroeders ELIAS
Brouwerij VAN ROY
Stud. Notaris Van den Bossche
De schoone Esanaan
HDISKOLEN
FRUIT
IILI
geen DRONKAARDS meer
Tegenwoordig Buitengewone keus van
aan zeer verminderde prijzen.
Sargiën
een hieuwgf.bi.owde VILLA
Fijne kousen hebben niets
meer te vreezenmet deze
zachte zeep vlokjes
Studie van Meester Breckpo!
een perceel Zaailand
HUIZEN
'J Zie vervolg der Notarieele aankondigingen 4 Bied
WORDT IN ALLE GOEDE WINKELS VERKOCHT
VAN FR. 4.50 TOT FR. 5.00 HET KILO OF
FR. 0,50 TOT FR. 0,75 HET STUK. 2,683/2
GEVRAAGD goede Meid tooi- alle we k,
van 35 it 45 ja: r, burgerskeuken kunnende.
Schrijven ten bureele dezer onder de letters
X.Y.Z. 1991
B. BAELCVIAN Cie Verwerijstraat,
23, ter stede, vragen Beenea- en Voeten
breisters voor machien 12, Boordekenszet-
sters en Remailleerster. 1992
Men vraagt deftige meid kunnende
Wat burgerskeuken in dienst van twee
meiden. Zich wenden Statiestraat, n,
25, Aalst. 2016
WITTE LEGHORNS poeljen gereed om
te leggen, te koop. Matige prijzen, Berge-
meersoiieatraat, 58, Aalst. 2'Jll
TE KOOP. Tweewielkar in go?den staat,
kunnende 1500 kgr. dragen. Zich wenden
ter Bakkerij DE TOEKOMST, Dender
leeuw.2008
Burgershuis tc huren fabriekplaats,
15. Zich heviagcii Slalieslr., 12. 2018
TE KOOP een onlangs nieuwgebouwd
Handelshuis.welgeschikt voor beenhouwerij
Molenkaiiter, 29, Hofstade
1701
Storten
Grond en Steengruis mag geslort worden
novens|de magazijnen der Finn a Peynsaert,
Tragel, einde der Boudewijnkaai, Zich wen
den tot bewaker der magazijnen Peynsaeit.
ter stede. 2010
Bericht aan de Fijnproevers
To bekomen Kiekens, Konijnen, Hazen e
al wat den stiel betreft Ook alle benoo-
digbeden worden geleverd voor huwelijks-
en maatechappijfeestcn mits op voorhaDd
te bestellen.
Wed. VERMEIREN.
2029 Rozemarijnstraat, 5, AALST.
Aankomst van een schip allerbeste
grove Huiskolen en Mussobekoppen.
De losdagen ft beginnen van Maandag
19 October tot Zaterdag 24 Ootoberl931
Aan zeer matige prijzen. Vermindering
van prijs per 1000 kgr. verders
Anthracieten 10/20 20/30 30/50 70/90;
Halfvette kolen, Stukkolen, Halfvette
Musschekoppea 30/o0. Briketten H P
Suielskolen.
Joseph Bicqué
2928 2, Baudewijnk^ai Aalsi
Telefoon 276,
Zeelandsshe Oesters
Niettegenstaande ai wat men er over
verteld, begint hot oesteraeizoen worst na do
laatste warme dagen, dus ongeveer tusschen
15 en einde Ootobor.
Dit jaar zijn de oesters veel belovend van
kwaliteit eu de prezen zijn ongeveer als
volgt
Imperiales Nr. O 'f dozijn 21 fr.
Nr 1 18 n
Wij zullen ze regelmatig In voorraad lieb/
ben en houden ons steeds aanbevolen.
J, Arys-Medaer,
2031 KATTESTRAAT, T. S.
Van nu af te bekomeu alle soorten sohoonc
en goedo bewaarappels Cóurt-pendue, Rei-
aeites, Berglander, enz. en alle soorten
van Peeren,
Kinderen DE MEERLEER,
Gentsche steenweg, Ei pe.
Telefoon Aalst N. 453.
Men bestelt len huize. 2030
Vraag het aan GERBO
HUE DU MIDI, 92, BRUSSEL.
aio alles maakt wat aangaat:
STOPPEN OMKEEREN
VERANDEREN,
FATSOEN WERK»
GEEN BIJHUIS TE BRUSSEL-
Gesticht in 1810. 143
De Winter Is een droeve tijd,
Maar niet voer deze die begrijpt
Dat ROYAL-ALE de geest verlicht
En ROVAL-STOUT het bert verkwikt.
WIEZE
Telefoon i Dendermonde 152
Aalst 841
houdt don haaruitval togen, dost de pelletjes
verdwijnen on de jeukiivgen ophouden,
Enkele toepassingon volstaan.
DOET HET HAAR HERGROEIEN na ge
bruik van EEN ENKELE FLESCH. De kracht
dadigste redder van het haar. Prijs 26 Frank
de fiesch.
Apotheek RENNEBOOG, 9, Nieuwstraat
Aalst, 3093
IN AALST
Vele verkoopers van kind8rfijtuigen.
Toch maar eon fabrikant.
Wilt men de winsten van tussohen-
porsonan vermijden en de laatste mo
dellen hebben koopt dan rechtstreeks
in het HUIS PEHHE
KATTESTRAAT, AALST- 1000
POUDRE JANSHJO
G-itch-aekjli. tonder imuk - Dm UStfr
S1IELII, Bnuktn ptuu, Sroml
swocDia vinaiTiKiN
Apotïievk De Valkeneer, Esplanade, 14 T/S
PER OCCASIE TE KOOP
Alle soorten meubels, zooal» kleerkas-
sen, keukenkassen, tafels, stoelen, beJdens,
lavabos, naehttafels, stoven, jachten,salon-
vuren, scheuw^armturen, hofbank, baseul,
enz, zoo goed als nieuw. Maanstrret, 33,
Aalst. 1646
TE HERZELE
Alle fijnproevers verkiezen de pro
ducten der blschuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ze de beste zijn.
dear iedereen voordeelig te bekomaa om te
bouwen, buis, grond of laud U koopea,- zijn
zaken uit te breiden, enz
All» Ctldlteningin ep Hypothitk
Gemak van afbetaling.— Gratis inlichtin
gen. Landbouwers cn Werklieden zes?
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tol ure, 'i Zondags
van 9 tot 12 ure.
D'G.G. VANBERGEN &Ad.VERACHTER!
Graanmarkt, 48# Bblegstraat, 19
AALST. 1123 ANTWERPEN
De Schoonste keus in Stoffen De Beste Kwaliteit
De laagste Prijzen,
De Nieuwste en Voordeeligste Artikelen in Witgoed als
Dekens, Bedspreien, Gewatteerde Dekens, Lakens,
Flawijnen, Handdoeken,
2O2 7
BELANGRIJK FABRIEK
van waar van dagelijksch gebruik vraagt voor AALST en
Omstreken*. Inspecteur 30 a 40 jaar oud, geleerd, naarstig,
goed verkooper, liefst Auto bezittende. Referenties geeischt.
Schrijven A. M- C- A- AGENCE ROSSEL. BRUSSEL
KOOPT DAN UWE KLEEDEREN IN HET HUIS
KATTESTRAAT. 60, AALST.
daar vindt u de schoonste PARDESUS naar de
laatste mode gemaakt
Pardesus voor Heer en vanaf 175 franken
GROOTE KEUS VAN KOSTUMEN RIJBROEKEN
Gekend Huis voor alle werk op maat
ROUW IN 24 UREN 1848 TEL.. 1-157
OPENBARE VERKOOPING VAN
lalsnu een KOFFIEHUIS met BOUW
GRONDEN te HELDERGEM, aan den
groolen steenweg Aalst-Geeraerdsber-
gen en van eene Hypothekair© schuld
vordering
De Notaris VAN DEN BOSSCHE, te'
Herzele, zal ten verzoeke van den heer
Ch. Callewaert, curator van het faillis
sement R. De Turek, ten, overstaan van
den heer Vrederechter des kantons
Herzele, oponbaarlijk verkoopen j
GEMEENTE HELDERGEM
Sectie A, Nr. ex 593
lsle Koop. Eehe nieuwgebouwde
Villa, zijnde alsnu een koffiehuis, met
koer, luin, stalling en ruime al'han-
gendhoden, aan den steenweg van
Aalst naar Geeraards>bergen, bekend
ten kadaster sectie Apex. n. 593, heb
bende eene grotte volgens meting van
8 aren 28 cent., palende noord koop 3,
oost koop 2, zuid de steenweg Aalst-
Geeraarosbcrgt-n en- west de Driesis-tr.
Zelfde villagebouw begrijpt kelde
ring, 5 plaatsen met gang op het ge
lijkvloers, 5 kamers.op het eerste
verdiep, ruime zoldering, koetspoort
met garage en afzonderlijke ingang.
N. B. Zelfde ruime affiangendheden
bevatten Een sleuf of b'oormacchien,
een cirkelzaagiroiachien, een schaafma-
chien, een toppie, al leis zoo goed als
nieuw en een motor werkende met
naphta.
Tweede koop. Een perceel bouw
grond, gelegen aan den grooten steen
weg van Aalst-Geeraardsbergcn, ge
kadastreerd sektie A, ex n. 593, heb
bende eene grootte volgens meting van
C a. 50 ca., palende ten zuiden met
eene breedte van 12,45 m. aan den
grooten steenweg, ten weslen. koop f.
ten noorden koop 3 en ten oosten Ma
th iJde Beerenls.
Derde koop. Een perceel bonw-
frond, gelegen aan de Driesstraat, ge-
adastree.rd sectie A, ex. num. 593 heb
bende eeno groote volgens meting van
3 a. 23 ra. palende ten westen met eene
breedte van 12 meters de Dricsstraat.
ton noorden lcoop 4, ten oosten Mathil-
de Bretons, en ten zuiden koop 1 en 2.
Vierde koop. - Een perceel bouw
grond, gelegen aan de Driesstraat ge
kadastreerd sectie A, ex. n. 593, heb
bende eene grootte volgens im>eting van
- 23 ca., palende ten westen met
Volgt de bevallige beweringen der danseressen in het
schitterend voetlicht. Overweegt even hoe de kousen
onder deze dansen te lijden hebben. Denkt er ook aan
dat de kleinste onvolmaaktheid onmiddellijk in het oog
valt. Maar hoe komt men er toe hun het nieuwe
uitzicht te behouden?
Lux de vlokjes Lux in lauw water. Hoe zachf
werkt het zuivere schuim op deze uiterst fijne weefsels.
Onnoodig te wrijven; geen spoor van onzuiverheid
kunnende de draden, zelfs de teederste, schaden.
Dit legt uit waarom de duur uwer fijne voorwerpen
verdubbeld wordt, indien gij ze met Lux wascht. Zij
zullen tevens hun nieuw uitzicht, alsook hunne frisch-
heid behouden, zelfs na herhaald wasschen.
Wascht uwe kostbare voorwerpen met Lux. Behoudt
ze steeds frisch en bekoorlijk.
Alleen in doozen verkocht
VOOR HET WASSCHEN DER FIJNE WEEFSELS
LX 1 2-034O BFL
ZEEPZIEDERUEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEI»
NOTARIS TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MELDERT, Putveld
'l>e Notaris BRECKPOT, ie Aalfct, zal
namens wie hel behoort, openbaarlijk
verkoopen
Een goed perceel zaailand gelegen
tc Meldert, ter plaatse genaamd «Put
veld» gekend ten kadaster sectie C, n.
536k, met eène grootte van 50 aren 50
pa. palende noord M. Augusts Fasseels
te Meldert, oost de beek, zuid M. Ka-
rel Geeromls-Van Nieuwenborgh te He
kel gem, west M. Pieter Bruyninekx-De
Baerdemaecker. te Meldert.
Verdeeld m twee deelen
Eerste deel helft ten oosten, langs
dc beek, groot 25 aren 25 ca.
Tweede deel helft ten westen langs
den eigendom van den heeg Bruyninckx
groot 25 aren 25 ca.
liet is in gebruik bij de eigenaarster.
Madame wed. Karel-Louis Verbeiren-
M( rtens.
Onmiddellijke inggebruiklreding
Laatste Zitdag
MAANDAG 26 OCTOBER 1931
am 2 uren namiddag ter herberg van
d'-n heer August e Bruyninck, te Mel
dert, Doment. 1839
In gebruik' bij M. Louis Meersman,
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Lenige Zitdag
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 uren namiddag toj- zittingzaal van
het Vredegerecht t* Aalst, Kapellc-
s tra at, 20 2ü.
Bij sterfgeval
OPENBARE- VERKOOPING VAN
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON EN WELGELEGEN]
WOONHUIS
te MELDERT, Dorp, en van
een perceel Zaailand
te MELDERT)
te AALST, Korte Nieuwstraat en
Peperstraat
De Notaris BRECKPOT, te Aalst zal
namens wie het behoort openbaarlijk
veikoopen
STAD AAI.ST
Koop een Eene welgelegene woon
huis met aanhoorigheden, zijnde eenoi
herberg, geslaan en gelegen te Aalst,
Korte Nieuwstraat, n. 1, gekend ten.
kadaster sectie A, n. 938, "met eene
grootte van 40 centiaren, palende zuid
de straat, oost M. Joseph Van Gauwen-
berg to Aalst, noord en west de kinde
ren van wijlen den heer Camille Lié-
nart. Bewoond geweest doos wijlen M*
Au guste" Clarys.
Kortelings ingebruiktreding.,
Koop twee. Eenen eigendom bevat
tende vijf woonhuizen mot. aanhoorig-
heden gestaan en gelegen te Aalst, Pe
perstraat, nrs 32 on 34 en nis 1, 2, 3:
van den ingang, palende voIgcns ka
daster nocrtl Me juffer Maria Moyer-
soen Ie Aalst, oost en zuid de Peper-^
straat en west M. Dc Vis te Aalst,
Verdeeld in. vijf deelen
Deel een: Een woonhuis aan de Pei-.
porstraat n. 34, gekadastreerd sectio
A, n. 361a. mei. eene groot (e van 40 oa.
Bewoond door M. Callebaut.
Deel twee: Een woonhuis neiens'
voorgaande n. 32, gekadastreerd sectio.
A, n. 360a. met eene groolte van 40 cap
Bewoond door M. Jan Pauwels.
Deel drij: Een woonhuis aciilcfl
eene breedle van 12 m. de Driesstraat
ten noorden koop 5, ten oosten Mathil-
de Beerens en ten zuiden koop '3.
Vijfde koop. Een perceel bouw- woonhuis met. aanhoorigheden, stallm
grónd, gelegen aan de Driesslraat, ge- Rfn- s.-huur en koer, gestaan en igelc-
kadastreerd sec. A, n. 593, hebbende £('n 10 Meldert, Dorp, gekend ten ka-
eene gVootte volgens'meting van 3 a. jdaster sectie B, n. J25c, met eene
23 ca.', pale nde ten westen met eene (grootte van 2 aren 20 ca., palende noord
breedte van 12 m. dc-Driesstraat, ten'de straat, oost, zuid en west de Veree-
nocr'den de Kinderen De Pelismaker. niging zonder, winstgevend doel der
De Notaris BRECKPOT te Aalst, Ier
fusschenkomst van zijn ainbtgen(oot.voorgaande deel, gekadastreerd sectio
Meester HINSSEN, notaris te Asscne, A' 36Ib- met eene grootte van 20 ca.i
zal ten overstaan van den heer Vrede-1 Bewoond door M. Oscar Meert,
rechter van het Kanton Aalst, en na-l Deel vier; Een woonhuis nevens,
mens wie liet behoort openbaarlijk (voorgaande deel, gekadastreerd sectio,
verkoopen '|A, n. 361e, met eene grootte van 20 ca.-
Gemeente Melder! Bewoond door Mme We Silon.
Koop.een: Een seboon
A, n. 360b met eene groolte van 20 ca,
Bewoond- door M. Alex. De Backer. s
ten oostert Mathilde Beerens en ten
zuiden koop 4.
Zesde koop. Eene door hypotheek
verzekerde schuldvordering der hoofd
som van 3000 fr. bedongen betaalbaar
den 23 Januari 1933, interestendo aan
8Vn% 's iaars voortvloeiende uit eenen
aki verleden den 23 Januari 1930, in
geschreven in Iwccde rang op een
werkmansbuis te Ophasselt, groot 1
a. 54 centiaren.
N. B. iOnmiddellijke ingebruik-
trodmg der 6 koopen. 2) Er zal geene
'samicnyoegin.g toegelaten worden be
trekkelijk de 5 eerste koopen.
ZITDAGEN
Instel Woensdag 21 October 1931
Verblijf Woensdag 4 November 1931
telkens om 3 u. namiddag zeer stipt,
ter zittingzaal yan het yredegereobt te
Hexzejo* - j971
Eerwaarde Zuster8 van den Heiligen
Vincentius te Dendermonde.
Bewoond door M. Louis Meersman.
Onmiddellijke mgebruiktreding.
De koopers moeien opleggen voor
overneming van een long de som van
100 fr. en 'voor eleetrieks,che inrichting
de som van 300 fr.
Door zijne ligging in 't midden van
het Dorp is gemelden eigendom zeer
wel geschikt voor alle bedrijf of handel
Koon twee; Een perceel zaailand ge
legen te, Meldert, Parijsveld, gekend ten
kadas^uL spclie B, n. 383, met eene
grootte van 10 aren, palende noord cn
oost M. Jan Benoit-Van den Bossche
en kinderen to Meldert, zuid M. Karei
Puttemnjj-Philips, te Meldert, west M."
Philémon De BlocR-FTelers Ie Bnerdc-
gem en Jufvrouw Adolphipa Van Gvse-
gem te MeldeH
Eenige Zitdag
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1931
om 2 ure namiddag ter herberg van
wijlen den lieer Auguste Clarys, Kortoi
Nieuwstraat 1, te Aalst. 202 ij
TE KOOP UIT TER HAND
Een woonhuis te Meldert, Sint Pe-*
tronellaberg, groot 17 are. Bewoond
door M. Jan Bnptiste Colin. Onmiddel-j
lijk ingebiuiktreding.
Twee nieuwe gebóuwde woonhuizerii
te Aalst, Meirestraat. nevens den h'eeri
Frans Goppens, ieder huis bevat onge
veer, 90 ca. en bestaat uit gelijkvloersn
drij plaatson, wasclihuis, koer en hofj1
Op Het verdiep; twee groottè kamer.^i
Voort kelder en zolder,
lederen eigendom i3 voorzien Jfari-
electriciteit, pomp en regenwater,
Onmfadellijke ïngebruiklrednVg: 1522!
TE BEKOMEN groote én kleine ka
pitalen aan gematigden intrest, mits
goede borg, om huizen to bouwen of te
koopen te beginnen aan 4,25 2957<