Esiiclit aan oas Geaclila Klienteal.
Vermindering van prijs voor Voortverkoopsrs
KLEIN GAZET
NIEUWSlUSINGEN
BKsiterJandsetie Berichten
GMteaa St Mars Zoe,ev
teezc
Jonge Cam?,..
22 OCTOBER. H. CORDULA,
rnaa^'d ei martelares. Zij was een
öer Cezollinnen van de H. Ursula.
Verschrikt deor.de folteringen en don
dood harar gezellinnen, had zjj zich
verbergen, thar.r door Wroeging en
spijt gedreven vertoonde zij zich aan
here beulen en stierf do laatste van
allen,
Nog dien dag het feest der H. MA-
R1A-SALOMEA, de moeder der Apos*
telen Jccobus an Joannes, Zij was eon
dor vrome vrouwen die woanend on
der het kruis stonden en cp Paasch-
morgen den Verrezen Zaligmaker
ontmoetten.
DE STUDIEREIS VAN PRINS
KAREL, De studiereis door Prins
Karei, den graaf van Vlaanderen,
do Vereanigdo Staten gedaan, loopt
thans ton einde. Do prins, die onge
veer echt maanden ih de Nieuwe We
reld doorbracht, zal binnen kort te
Brussel terug zijn.
STILT.E NACHTEN TE PARIJS—
In Februari is Chiapps, de prefekt
van politie te Parijs, een krachtigG
aktie begon-nen tegen het nachtelijk
rumoer op straat. Tal van maatregelen
werden er genomen, voorschriften uit
gevaardigd, waarvan overtreding zeer
streng werd vervolgd en gestraft. De
meeste overtredingen betroffen auto-*
mobilisten die er op lostoeterden in
nachtelijke uren, waarin er niet ge
toeterd mag worden. Andere Overtre
dingen betroffen het gebruik van gra-
mofonen, radio's, hameren op muren,
zingen op straat, enz.
NALATENSCHAP VAN EDISON.—
Het overlijden van den Amerikaan
schen uitvinder Edison vestigt eens te
meer de aandacht op het grootsche
van zijn werk.
Da voornaamste van Edison's tnl-
Icoze uitvindingen, een kostbare na
latenschap aan de mensehheid, zijn de
volgende
1862. Zelfwerkende saininrichiiug,
3870. Druktelegraaf voor de beurs
koersen.
1870-'78. Duplex- en multiplex-tele
grafie, verbeteringen aan den
telefoon, enz,
1879. Electrische gloeilamp met
kot Idraad,
3879-1888. Toestellen vcor het re-
gistresren van uiterst kleine
warmteuitstralingen en vochtig-
heidsgehaltfi.
1888. Fonograaf en megafoon.
1888. Verbeteringen in de 'toepas-
sing van de fotografie.
1891. Cinomatograaf.
1900-1910. Verbeteringen van ^kïiu-
mulatoren-batterijen en van "het
vervaardigen van oament,
Dikteermachino,
Cinetofoen, de eerste kembi-
natie van filmbeeld en geluid.
Verreschrijver.
1914-18. Toestellen voor het ontdek
ken van duikbocten door geluids
opvanging, zeeankers vOar het
snel draaien van oorlogsschepen
en chemische produkten die
voorheen door DuiUohland wa>
ren vervaar' igd.
1905.
1912,
1914.
DE GHZON DHÊ1 uS PO LIT IE DER
HUISDIEREN.Veemarkt van An-
derlecht, De schikkingen der arti
kels 33. 34 on 35 van het koninklijk
besluit van 6 Oogst 1926, betrekkelijk
het mond en klauwzeer, zijn toepasse
lijk op da veemarkt van Andarlecht.
Deze markt is dus tot nader bevel
maar toegankelijk voor het slaohtveo.
(MinisterieeIe beslissing van 16 Oc
tober 1931, uitvoerbaar van af den dag
harsr bekendmaking in den Mo.iitsur,
20 October,)
WERKLOOSHEID IN DUITSCH-
LAND, Uit de statistieken blijkt dat
het aantal werkloozen dat ton lasta
komt van den openbaren onderstand
Aanzienlijk is gestegen.
In Pruisen ia dit aantafgestegen van
805,009 op 31 Augustus tot 849,129 op
30 September, hetgeen eane vermeer
dering van 5 t. h- beteekent, In verge
lijking met 1930 bedraagt de stijging
SO ten honderd.
AAN DE INVOERDERS VAN
BRANDSTOFFEN. Er wordt aan
den invoerders van brandstoffen ter
kennis gebracht dat de bijzondere
invoerverklaringen die vereischt waren
voor de invoering van hst huidig stel
sel van vergunningen tot nader bericht
afgeschaft zijn,
BRAND TE WÉTTEREN
Dinsdagavond, omstreeks halfzeven,
is brand uitgebroken in dc woning van
M. Arthur Mol if ter, wonende Moer
straat te Wcttcren. De brand was uit
gebroken in den paardenstal, welke
gelegen is tusschcn liet woonhuis en
het''magazijn' in koloniale waren. De
brandweer slaagde erin het vuur spoe
dig te' bedwingen. liet paard, dat zich"
in den stal bevond, kon gered wórden.
De schade, welke niet al te belangrijk
is: wórdt "dóór -verzekering gedekt.
BOTSING TE ÖORDEGEM
Gisteren 'avond/rond 6 ure, had-langs
den Brusselse-hen steenweg, ter- hoog
te v.an de TramStaüe. eene botsing
plaats- tusschcn den auto van Cruy-
pla-nt Hubert, uit Opdörp - HóckSikcn)
én eèn bespannen landhoüwvoértuig
met koppchvagen. -
Au!ó en gespan kwalmien uit de
richting van Gent.
Be schok was geweldig. Het land
bouwvoertuig*: werd aan splinters ge-
Dour wij algsme.ns depothouder zijn voor Aalst 80
omliggende van d. goedgekende minerale water.a
H'&E* SÈM&Ei 1% lataii wij aan al onze klien-'
ten, zoowel Burgers als Herbergiers, wote» dat zij in onzi'
Brouwerij, allo soorten zooals Top Githom on
Top Guenadine kunnen krijgen, in groote of in kleine
flesscbon, £793
Op aanvraag wordt het water ton huizo besteld.
Het Beheer dor Brouwerij De Gheest.
winkelierster bestolen te
ST. GILLIS
Mevr. CÏeYnèntina Jugé, Coenraets-
straat, had iir haar.winkel een tasch
laten ligigeh ii\ct méér dan duizend
GROOTE BRAND TE ANTWERPEN
Brand' is uitgebroken in den witgoed
winkel der Lange Bceldekensstraat, 202
Het warén dc echt genoot en Gysemans,
die op de eerste verdieping wonen, dl
imi iiiij l iucci iiuii U.UU.VU11 -r - - -- --- o
ank m" béjiköpteri. Op zeker oogen- 1 het vuur bemerkten en de andere iriwo-
ik kwanr öëh jApddenraper binnen dieters wekten. De' echtgenooten Gysc-
de hij reeds 'uenignvn tijd vertrokken was, j
Dg^stelde zij ya>t dat;haar jgeldlasc-h ver*
fr
blik kwam <^h/A'óddenrape
Vi;oeg of er niat» op te koopen was. Ge-|rT,ans zochten hun'rédding- door langs
slagen en debéelworiel's die he! lie- durende ehkélb'" öoigenblikken praatte het venster der eerste verdieping te
vatte' over -den wèg geslingerd. Het hij met de winkelierster, maar toen'; sPrin8'en.'; De vrouw werd in de armen
grootste deel der kar kwam in
gracht links de baan terecht. Di
tweede kar werd op de rijwielbaan jdwenen was. Zij diende 'een klacht in
geslingerd en de auto kwam in de hij de politie,
graelit lereclit.
GN VOORZICHTIGE ROCKER TE
BCSCHVOORDE
Dinsdag morgen, rond 1 uur, kwa'mi
de 24jarige Charles De Beys, auto
voerder. wonende op eene zolderkamer,
Ter Hulpesteenweg, dronken thuis en
ging, eene sigaret rookend, te bed
De autovoerder bekwam eenige
lichte verwondingen aan het aange
zicht cn het hoofd. Verder is aan
zienlijke stoffelijke schade aange
richt aan gespan en auto.
BAASRODE
der nieuwsgierigen .Opgevangen. De
man deed.-een sprong .naar beneden
na zich aan een gaslnf-aarn vastge-
khumipt te hebben. Beiden zijn licht ge
kwetst. Gansch het huis brandde uit.
De schade beloopt ruim 250.000 fr.
A.SIMKENS, Borgerhout.
Witt#
WIJN
1272
ERNSTIGE AANRIJDING TE
MECHELEN
Dinsdag namiddag, rond 13 ure 30,
had alhier op de. Ragnenoplaats, onder,
den tunnel van den spoorweg, een vrij
FAMILIEDRAMA TE
Te Baasrode greep een vréesclijk]liggen. F,éne Iffilvo uur later zag een
drama plaats waarvan de oorzaak jgebuur, M. jSpiette, lliuis komend, rook
rïóg niet is'bekend. [opslaan uitliet venster van De Beys.
De 60jarige Theofiel Rossaul wo-'^Ü gat onmiddellijk het. noodsein- en,ernsti8e aanrijding plaats. Landbou-
nende Ouden Briel le Baasrode «reep de autovoerder wend op zijn brandend iwer Iran® Ceuleers, wonende te :Muy-
ecn scheermes cn trachtte ziin echt- bcd .hadvtotod gevonden. Hij Had reeds sen' aan d«n M°len, kwam sPeal"
gonooto zekere M. Herbaos de keel .brondworfden aan voelen en beenen k,lr ®n Paanaar de stad gereden. On-
over tc snijden {betomen, ^opder de toevallige komst r tunnel der Louvensehe baan
Vervolgens wilde hij zelfmoord ple-|v!m M- Spi^j zon Wij levend verkoold word hij Jangs achter aangereden door
gen, wa! mislukte. {geworden zijn. Dat is een
Wat de slachtoffers betreft
verkeerd in ho.pejooz.cn toestand. Dc
Tien visschersslosiien Sn
Katsada verdwenen
Uit Ottawa seint men dal el de be-
schikbare schop^n zich bevindende in
do golf van S'nt Laurent in allerhaast
naar de kust van Gaspesio zijn ge
stoomd ten einde tien visschersslospen
terug te vinden die tijdens een tem
peest zijn verdwenen.
De mijnramp te Herne
Do mijnramp te Her -e heeft, drie
nieuwe slachtoffers geeischt, Thans
bedraagt hst aantal slachtoffers
Twsalf dooden on negentien ge
kwetsten waarvan do toestand zorg-»
wekkend is.
Do zitting van den Landdag in Prui»
sen werd grsteron ingezet met een
toespraak van den ondervoorzitter die
het rouwbeklag van het Parlement aan
da familiën der slachtoffers uitdrukte*
,die. van geluk mag spreken Het be
de man -.
igm van brand kon spoediig gebluscht
kunnen
dokters hopen de
redden.
De jjtmdarmorie wend verwittigd en
een eerste onderzoek werd ingesteld.
Dit drama verwekte veel opschud
ding' in de sjreek.
worden.
SCHRIKKELIJKE BOTSING TE
DE8SELGEM
Dinsdag woPnvidda^ rond 11.
AUTO TEGEN ELEKTRIEKPAAL
TE NIJVEL
Een nieuwe autokamionet, die voor
de eerste maal .gebezigd wérd, kwam
Dinsdag narmiddag, rond 2 ure, aan de
Ste-Annakapel gereden, toen opeens
het.' sfc'titlr hfak". 'De auto reed in de haag
eivjjcwam -dan terecht
dronkaard Ieen vrachtauto der firma Vander Au-
wera, liandelaar in bouwmaterialen,
wonende Danige Schipstraat, welke bet
gespan poogde voor te steken. Het
paard werd ten gronde geworpen, even
als de landbouwer welke van zijn kar
werd geslagen on welke hierbij slechts
lichte verwondingen, opliep. De kar,
evemyel werd (gedeeltelijk vernield.
had ei- óp dc .jgroote-baan van-Kortrijk |°P cQ^-"êT<d§.2^Paal dié afbrak. Dc
naar Gent, een eng ongeluk plaats. Jvo(>rder M. Victor--T.ib'ert, 42 jaar oud,
Romi voorméld uur kwam de auto nijverasir,'woücnöe Van den Pereboom
Alle fijnproeveOs verkiezen de pro
ducten der bischuttfabrlok DE TOE
KOMST, Aventr, Denderleeuw, omdat
ze de bette zijn.
ERG VERKEERSONGEVAL TE LIER
Dinsdag' mtdid.ag, -i'óftcl' "half twaalf;
r< r ci t, feed de .genaamde G.-. Jahssens, van
van M. Gustaaf ©-Houdt, handelaar iStrosf te Brtissel werd in erbarmel.j- Herentha, djed i.euvcn3.h^
:e uit de richting van Kortrijk ken toes and u.f den versplmterden au- L00r(. gtad- kwam mel
naar «ent gereden. to gehaald De ongelukkige is de-borst- Ljjn au(o; lengevo)ge oen onY,Uo,ndé'
Gekomen op de wijk «Spriete», de ,bas gebrok^u Zijn toestand is zeer |Zwenken, 0p het gaanpad der nrug.
grensscheiding der gemeenten Be- ■1Be*aarnJk- ^e^vader van Mv Libert, die Vrouw Joanna Gysemans, wonende
veren a/ I.eic en Desselgem, kwam 7,0 evcneef¥ don a.uto bevond, wentBerlaerschesteenwe«, werd door den
een molocyclist uit de richting van n'm er? r0tfen. Het. parket is ter rec-hterslijkweerder van het voertuig
Desselgem dorp naar Desselgem- Plaats of«estaPt- K
Onlusten in Marokko
Tijdens den nacht werd «en batal
jon Marokkeanscha schutters die na
bij Bou Malem, streek van Ouar Zazat
een pist maakten en er hun kamp
hadden opgeslagen, door opstandelin
gen met geweersehotan bestookt. Een
dor soldaten werd gedood en vier an
deren gekwetst.
statie gereden.
Bij bet oversteken der igroote baan
Kortrijlc-Gent bemerkte (de imotocy
clist helaas te Iaat, het gevaar en
botste met geweld op den auto van
den heer D'JIondt.
De motocyclisl werd op de
aangereden cn ten gronde geslingerd
Gelukkig kon de auto nog tijdig stop
MAN AANGEREDEN TE BERCHEM pen. De vrouw wend aan het linkerbeen
Dinsdag avónd rond 6,30 ure, were! gewond en kloeig daarenboven van in-
te Berchcm^ op den Grootcn Steenwefg, wendige pijnen. Zij werd door dokter
ter hoogte yan het klooster der Paters iVan den Heuvel verzongd.
iGarmelielen^ de 64-jarige Jan Mattijn, I Door de plaatselijke gendarmerie
straat- e te in een woonwagen ver-|werd een onderzoeik ingpsteld, waaruit
steenen geslingerd, alwaar hij be
wusteloos bleef liggen.
Het slachtoffer werd idoor oogge
tuigen binnengedragen in het huis
van Marcel Tanghe, waar dc heer
dokter GornaerL hem dc noodige zor
gen toediende.
blijft, langs.' achter aangereden
een aulo.
Mattijn viel ten gronde, werd een
been gebroken en bekwam kneuzingen
aan bel hoqfd..
Door de zorgen der politie werd het
slachto/l'cr naar liet Ste Mariagasthaiis
door bleek dat de autovoerder slechts sedert
twee dagen een auto sluiur.de. Een slecht
begin
De ongelukkige was erg aan liet oveh£>ebraahi, waar hij (er verpleging
hoofid gekwetst, verloor veel bloed en is ^bleven
lag geiJurciidc verscheidene uren
in bezwijming.
liet slachtoffer is een inwoner uit
Caster-bij-Ansegem.
De veldwachter van Desselgem
beeft hot eerste onderzoek ingesteld jDeblauwe, ondernemer, was''werkzaatnil
Dc politie stelde een onderzoek in.
TE PLETTER GEVALLEN TE
OOSTENDE
Honoré Deblauwe, zoon van Karei
en hij 'verwittigde vervolgens de gen
darmen van Waregem.
BRAND TE LEUVEN
Dinsdag avond, rond 6 ure, ontstond
RUUSBROEC-HERDENKING.
In den loop der maand December zal
in dt Koninklijke Bibliotheek te Bru3~
nel, een Ruusbroec-herdonking gehou
den worden, Talrijke manuscripten
met ministuren, alsmede de voor'-
naamste werken van en over Ruus-
broec zullen daar zichtbaar zijn. De
tentoonstelling zal geopend worden
met een voordracht door professor
Vfcrmeylen, in de Conferentiezaal van
de bibliotheek. Nog verscheidene an
dere voordrachten over Ruusbroec
zullen plaats grijpen tijdens deze ten
toonstelling, die gedurende de gansche
maand December zal open blijven.
op het dak van een gebouw. Loebehoo-
rende aan de firma Deweert, aan bet
"Vlotdok.
Plots, door een reden die nog niet
uit te makeriWnH, viel Karei Deblauwe
fr hrand op hot eorsto trapportaal van in Uc ruimte en viel ,e Petler 0 d
het koifteiniis «Au Centros, Mathteii.8teenen. Getuigen kwamen ioe,gesneld
Do Layensplaats. De vlammen sloegen 5[en stelde een schedelbreuk en nek-
over op een achtergebouw, dat weldra {breuk vast. Het slachtoffer overleed
nog slechts een vuurpoel voitm.de. De kort nadien
pompiers kwamen spoedig ter plaats
en vielen dapper den brand aan. doch
hun werk werd zeer bemoeilijkt door
liet feit dat het brandend gebouw te
midden van een Mok huizen staat. De
brand kon met veel moeite na vijf uren
werkens bemeesterd worden.
AUTOBOTSHVG TE MERfXEM
Dinsdag middag, om 12 /uur, greep
juist tegenover de St. Barlholomeus-
kerk, een autobotsing plaats die geluk
kig zonder erge ongevallen afliep.
Een vrachtauto toebehoorende aan
IN EEN HOTEL BESTOLEN TE den heer Leonard Van de Sande, kolen-
&RUSSEL handelaar, komende uit de de 'Arbre-
Terwijl mevr. Yvonne Slicber', uitjlaan, kwam in botsing met een rijtuig
Parijs, invet een van de bedienden sprak jder ijzergieterij van Boom.. De schok
van liet hotel aan het. Rpgferplein, waarjwas verschrikkelijk. Dc auto van h'eer,
zij thans verblijft, drong een onbe-'.Yan de Sande was totaal nntreddiVd cn
kende vrouw vlug in haar kamer cn kwam op het kerkhof terecht. Heer
roofde er een zeer kostbaren ring nïet Van de Sande en zijn zoon, die naast
diamanton, ter waarde van 5,110 fr. jhem zat, werden beiden lichtelijk ge-
De politie zoekt de dievegge op. jkwetsL
Zij is door en door gezona
en stevig. Een van onze boste
klantQn Haar moeder geeffc
haar geregeld Fyff es, waarvar»
de rijpheid gewaarborgd wordt
door het blauwa etiket op
iedere hand
Een verrukkelijke spijs.., voor
jong en oud, bij iederen
maaltijd. Lichtverteerbaar-...
voedzaam... varsterkend 1
Smokkelschip aangehouden
in volle zee
De kapitein en de tien leden van de
bemanning van het Engelsohe stoom
schip "Wahoue» werden in volle zee,
ter hoogte van c'e Fire-ailanden aan
boord aangehouden.
Het schip vervoerde een lading ge*
smokkelde Schotsche whisky en mout
voor een totaal bedrag van 70.000 dol
lar, omtrent 2,5 millioen fr.
De Zeppelintocht
De Graf Zeppelin, die op zijne reis,
Maandag namiddag te 8 u 15 boven
het eiland Fernando de Noronha ge
zien werd. is des avonds laat om 11 u.
35 m. te Pernambucc, doel van d»
vlucht, aangekomen,
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DE RYCKE.
Extra
93 60
Motorboot vergaan
in Kongo
De Rcyal Lloyds heeft uit Abt,
Balgisoh Kongo een kabeltelegram
ontvangen, waarin gemeld wordt dat
do Engelsche motorboot «Kbong» ver
gaan is ter hcogte van Agrair.
Da geheele bemanning bestaands
uit 7 man, is verdronken en de gan
sche scheepslading verlortn.
I oeibnUers reronffelukl
Uit Essen komt het bericht toe dat
tussohen Delbrück en Boko een auto,
waarmede eon vootbalelftal uit Eichel-
bom huiswaarts keerde in een greppsl
geraakt is en over den kop geslagen.
De 30 inzittenden geraakten onder
den wagen. De keeper en een der
halfbacks konden slechts al3 lijken wor
den bevrijd, terwijl vijf andere perso-»
nen ernstig gewond en bewusteloos
naar het ziekenhuis werden overge*
bracht, Twee hunner verkeeren in
levensgevaar,
Kraan neergeploft
te Londen
In eenen greoten bouw in het center
van Londen, is een hooge kraan, bij
middel derwelke de materialen opge
haald worden, neergeploft.
Het gevaarte kwam terecht in da
straat, waar drie voorbijgangers er
onder dood gepletterd werden. Een
vierde persoon werd erg gekwetst.
HEVIGE BRAND TE PARUS
Dinsdag morgend, rond 2,15 u. brfik
een hevige brand uit in een mtnbelfa-
briek, gelegen rue Alexandre Dumsa
te Parijs,
Het vuur nam spoedig eene groote
uitbreiding. De pompiers vielen dap
per het vernielend element aan en na
drie uren workens was alle gevaar
geweken.
De naburigo huizen heeft men moe
ten ontruimen. De schade is *c«f
aanzienlijk.
