Week voor den Volkenbond
Ds Prins en Prinses van Piémt te Napels
s,
10
Dinsdag
Nov. 1951
Socialistisch partijcongre
Y 4 J;* ff'* 'v'
Chineesch'Japansch
geschil
Nederland cn België
Congres van het Werk
van den sikker
HET HOEKJE VAN DE VROUW
XXXVII JAARGANG NUMMER 257
Karksimt, 9 an St, Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Gsntieman Ultgsvsr J. Van Nuffel-DoGsndt.
H. Andrews
|Zonop6,52Zonaf4,16
E. K. 17 V. M. 26
Publiciteit buiten liet Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxi aan 33, |e Rrussel Rue de Richelieu, Parijs
i i a - -
Bank Building/Kingsway, 20 Londres VU. C. 2.
Volkenbond en Vrede
Wij willen geen oorlog meer, V de
ze kreet zal weer uit duizenden borsten
opklinken, ter gelegenheid van de her
denking van den wapenstilstand.
Nergens zal deze kreet zoo'n diepen
weerklank vinden als bij ons katholie
ken.
Omdat we de leering van Kristus
volgen, zijn we uilteraard vredesge
zind, en niets wat voor het bevestigen
van den vrede gedaan wordt kan ons
onverschillig zijn. Daarom ook wijden
we graag in dit blad een artikel aan de
pronte na-oorlogsche Yredeinrichting:
de volkenbond.
De grondgedachte van den Staten
bond, de ontwikkeling van zijn werking
Is niet moeilijk te begrijpen.
Tiet gaat met de staten, zooals het
eertijds »met de enkelingen ging. Er
was een tijdperk dat er geen rechters
bestonden, geen politie, geen (mtaioht
die in slaat was aan enkelingen of fa-
in ili-en een dwingende regel op te leg
gen. Met was de barbaarsche tijd, toen
gold don regel: oog voor oog, tand voor
land; voor al geleden onrecht moest
wraak genomen; praetisch gaf dit stel
Sfd, een bestendige aanleiding lot on
derlinge twisten en familLeoorlogen.
Doch weldra werden de menschen ver
standiger: als ik het oog van Jan uit
steek, omdat hij mij*, oog heeft uitge
stoken, dan krijg ik daarmee het zicht
niet terug, dacht Karei, maar indien
Jan me een zoengeld betaalt dan heb
ik toch 'n zekere vergoeding. En zoo
ontstond het systeem van .de zoengel
den, en orn er het bedrag van te bepa
len en de schuld vast te leggen, zou
men zich beroepen op het oordeel van
een derde de scheidsrechter.
Do Slaat zou dezen rol op zich nemen
en naarmate hij sterker werd kon hij
zijn gezag als scheidsrechter, als rech
ter verstevigen... er zal een tijd ko
men waar al de geschillen aan recht
banken zullen onderworpen worden en
dat het huidig princiep golden zal: nie
mand mag aan zich zeiven recht doen.
Die ontwikkeling heeft eeuwen ge
duurd, nu nog wordt gedurig gearbeid
om den vrede tusschen de enkelingen
te .bevestigen, de rechten van eenieder
worden klaarder omschreven, tal van
voorkomende imiaalregelen worden ge
nomen; sociale wetten, wetten tegen
de drankplaag enz. het politiewezen
wordt uil gebreid: en iedereen is niet
Vrij -- althans in sommige landen
wapens te dragen.
Cc Volkenbond arbeidt aan don
opbouw van den vrede
Na den oorlog, op verzoek van Wil
son, President van de Yereenigdc Sta
ten zijn de vertegenwoordigers van
bijna al de Staten van de wereld bijeen
gekomen en hebben gezegd Er is nu
genoeg bloed vergoten, noch de over
winnaars. noch zelf de neutralen heb
ben er iels bijgewonnen. Er moeten
middelen uitgezocht om den vrede to
bevestigen. Laat ons regelmatig om
bel jaar bijeenkdmien om te praten
over de internationale politiek. over
de gevaren die den v-rede bedreigen en
de middelen om den oorlog te voorko
men: en zoo ontstond de Volkonbopd.
legenwoordigd door. hunnen eersten
minister of hunnen minister, van bui-
tenlandsche zalccn.:
Wat hebben die heeren verricht
De socialistische partij van Belgie
heeft Zaterdag haar jaarlijksch con
gres geopend in het Volkshuis van
Brussel.
De openingsrede over, algemeene
Zij hebben te samen gepraat. Dat is binnenlhndsche en buitealandsche po-
iets, indien iedereen openhartig met
zijn gèEïiur sprak, over de veeten die
men tegen hom heeft, dan zou er min
der miserie zijn in dc wereld.
Zij hebben een scheidsgerecht inge
richt, dat is wel het voornaamste.
Voorla.!voor veel geschillen, zal een
Slaat zich zeiven met meer mogen
recht doen, imaar zich moeten onder
werpen aan wat de rechters van Den
Haag beslissen. Dat beleekent een
groole vooruitgang, en blij cn fier
moeten wij katholieken daarover zijn,
want 't is de Paus van Rome, de groote
Vredespaus Benedictus XV die tijdens
den oorlog reeds aan do volken den weg
wees. naar het scheidsgerecht als een
der Bes te middelen om een vrede te be
vestigen.
Er zijn dus rechters in den Haag
en dio rechters zetelen regelmatig en
hebben vonnissen uitgesproken onder
meer in een geding tusschen Zwitser
land en Frankrijk, en 't was Frankrijk
dat verloor, en het onderwierp zich en
nu onlangs tusschen Duitschland en
Frankrijk.
litiek werd gehouden door M. Van der
yelde.
M. Wauters sprak over de huidige
crisis.
In de laatste redevoering werd de
handelswijze van Mac Donald streng
gelaakt. 4
Zitting van Zondag morgen
Om half 9 wordt de zitting igeopend.
De eerste redenaar, (?k was M. De-
moitelle, van Luik, die de ruilmgbeurt
van de werkeloosheid zou willen in
richten.
Hij betreurt dat Joseph Wauters er
niet meer is; dan zou het revolutionai
re bloed nog stroamen in de aderen
van de socialisten
^Waarop M. Denxoilelle, blij dat hij
er van af was, stil ging neerzitten.
Met M. MARTEAL'X kwam er leven
in de brouwerij, want deze lichtte dc
aanvallen toe die hij in de Brusselsche
Federatie tegen het beleid van M. Van-
dervelde had gericht.
Hij beschuldigt den Patron van, toen
Jlnj minister was, slaafsche onderda
i "wV-":U-iL >*-'»• v c.■ik
Voorkomende maatregelen worden' mg.heid aan de imperialistische poli
getroffen. Wij wijzen maar op het ko-jliek van Frankrijk.
Ijossaal werk verricht door het Inter-j Wie hebben wij nu voor ons: de lei
nationaal Arbeidsbureau, waar tal van der lie Internationale of een toekoms-
sociale wetten aan de goedkeuring van
de Staten worden voorgelegd en op den
strijd tegen d (misbruiken in de kolo
niën, en het verweer tegen den han
del In opium en andere giften, en tal
van andere initiatieven dio wij katho
lieken uit ter harte moeten toejuichen.
Er de ontwapeningskwestie
Hier is de vooruitgang moeizaam.
Het zijn de groote staten die het voor-
beeld zouden moeien geven, de kleine der onderscheid hun wil deden kennen
Slaten zijn niet oorlogzuchtig, onsjdat Duitschland de schade moest her-
landeke zal nooit willekeurig oorlog stollen, aangericht door de overweldi-
voeren, maar het moet zich ge-'ging van ons land.
wapend houden uit vrees voor den roof- De voorzitter begroette daarna de
zucht van de groote mogendheden en aanwezigheid van" de Oostenrijkscho
die, ja... die mistrouwen elkander, afgevaardigde, Mevr. Polak, die dnar-
Laat ons echter hopen, dat naarmate op antwoordde en zegde dat, als mor
tig minister van buitenlandschc zaken?
En men woont dan het spect-akel bij
van een gewezen verantwoordelijk man
voor de buitenlandschc politiek van
Belgie, die verplicht is zijne daden te
komen verontschuldigen op eene ver
gaderlng van onverantwoordelijken.
Als ik de declaratie Hy.mians heb ge
teekend zegt hij, was het omdat het
leen noodig was dat alle Belgen zon
de vredesgedachte veld wint in de we
reld, de Staten ook meer betrouwen in
elkander zullen krijgen... en ontwape
nen zullen.
Een laatste vraag hoeven we te be
antwoorden. ITet is zeer mooi overeen
komsten ten voordeele van den vrede
aan te gaan. maar wie waakt op de
gen zich in Oostenrijk een nieuwe
«Putsch» moest voordoen, het de bur
geroorlog zou wezen.
M. BRUNFAUT keurde in zijne
groote lijnen bet noodplan goed omdat
het, in revolutionairen zin, het strijd
vermogen der partij verhoogt.
Spreker wil niet liooren van een
naleving van deze overeenkomsten tweeledig gouvernement van social
\\aar is de sanctie Inderdaad, de tische en christene arbeiders. Voor
Volkenbond heeft geen leger, beschikt hem ligt het heil naar links. Wij moe
ten openlijk uitroepen dat er aan deze
crisis geen andere uitweg is dan de re
volutie.
iDe jonge heer SPAAK, een gegan-
eerde dandy stelt zich nog revolutio
nairder aan dan revolutionair, wat van
ajmaleurs niet te verwonderen is.
Xijno redevoering is één verwijt van
lauwheid tot de mannen der oude gar
over geen materieele macht om zijn
besluiten te doen aanvaarden. Komen
deze eens Niemand kan het voorzeg
gen; zoolang als de Station het princiep
handhaven van de volstrekte souverei-
niteit, kan er geen sprake zijn van eene
macht boven -den Staat op te richten.
Het woord echter Is aan de publieke
opinie.
De Staten moeten luisteren naar de
.de die dc revolutie bewerken aan de
van hunne onderdanen, en hoe buvelte in de Kamer
sterker bij dezen dc vredeswil zlcli uit. Het gaat zoo ver dat M. HUBIN een
hoe mart,hger zich de beweging voorjhevigen uitval doet togen den jongen
den volkenbond ontplooit, hoe meer heer en dal do jonge lieer daarop zegt
kans er bestaat voor een oprechte vre-
jaarlijks, m September, komen de despolilick onder d,e Slaten
afgevaardigden van de Staten te Ge
neve bijeen. In September 1931 was
bet de twaalfde groote verigaderin."
Deze zijn buitengewoon belangrijk
Daar komen ai de groote bazen bijeen.
Overwinnaars en overwonnenen van
den grootcn oorlög worden er behan
deld op denzeifden voet. Kleine stalen
hebben er evenveel te «zeggen» aTs de
groolen. ge vindt er gele Chineezen,
naast verlakte negers van Etiopie, In
diërs mot tulban naast de blanken' Eu-
ropceèrs, de meeste landen zijn er ver-
De gevechten aan de Wonni rivier
Tijdens het gevecht aan de Nonni-
rivier hebben de Japanners 36 man
schappen verloren en 150 werden ge
kwetst De Japanners hechten een
groot belang aan het feit dat onder de
dooden door de Chineezen achter gela
ten zich het lijk bevindt van een gewe
zen Russische officier.
Protest van Rusland
In opdracht van het compmissariaat
De taak van de kaholieken is klaar
Alle oprecht initiatief voor den vre
de moeien ze steunen, ze hoeven wel
licht waakzaam toe te zien op de Wer-'sprong!
dat Hubin hem overal uitmaakt voor
«bourgeois*.
Ge weet* dat nemen de pavenus in
't sacialisme no,g het kwalijkst van al:
herinnerd te worden aan hunne o,or-
kinjg van den Volkenbond, maar hel
maig niet waar lieeten dat aan die
grootsche poging, de ernstigste die er
gedaan werd, om den vrede op igezonde
basissen in te richten, de katholieken
hunne /medewerking niet gulhartig zou
den verlcenen.
Daarin, lijk ïn alles wat goed is,
moeten ze de eersten zijn. L'. M.
van builenlandsche zaken heeft de Rus-
Het tumult heeft een vijf minuten
geduurd en M. Vfnck vond liet dan
maar best. de zitting te 12 uur gehe
ven te verklaren.
Namiddagzitting
In de namiddagzitting verdedigt het
Kamerlid MERLET het noodplan, maar
hij' betoogt de noodzakelijkheid bin
nen het praktisch terrein te blijven.
Hij beknibbelt de financieele poli-
siselie eezint fe Tni-m hü r' ,ick dor begeering en zegt .dat men in
gevechten om de Nonni-brtuz soviet- i
Huason in Chineescbe uniform zijn ge-Ln T regaermg maar lee-
vonden. De sovjet-regcering beschouwt ^Srooimgen van landsver-
dit bericht als een uitdJin- |u W F e? ecr«d,enslM verminderen,
successierechten verhooigen, de bc-
fimerikaanscbe zendeling vermoordl'astinS op bet inkomen herzien, de ra-
Tnlno R Nov T» A jtioneele supertaks herinvoeren, enz.
Tokio. B Nov. De Amerikaansche Na Be Vlaameche aanwezigen te heb
wóonCwreedS 3*0!i18 J buitenge- hen geraadpleegd besluit de vengade-
KiTv.ql! a Jnt m Provincie ring om tijd te winnen .geen vcrtalin-
ter dood gebracht, band,elenj«™ Fransche redevoerln-
Zooals wij onlange hebben medegedeeld werd de Prins van Piémont tot
den graad van generaal verheven, met verblijfplaats l,e Napels. Een prachtig
kasteel werd er voor prins 1'anbert.o en prinses Marie-José van Begie in or
de gesteld.
Verleden week zijn de Prinsen voor hun verblijf te Napels aangekomen.
Zij werden er, zooals hierbovenstaande photo toont, door eene talrijke me
nigte lm et den grootsten geestdrift onthaald. De prinsen moesten meermaals
aan het balkon verschijnen, (inzet) aan do toejuichingen kwam geen einde*
Prinses Marie-José werd bijzonder toegejuicht.
Graaf Louis de Lichterveldc, oud-
secretaris van baron de Broquovill
oud-minister van verweer, wijdt in de
Ilevue Catholique des idéés et des
faits een artikel aan die betrekking
tusschen Nederland en Belgie. llij
komt tol. de volgende slotsom
Wanneer de beide lauden kunnen ko
men tot een eenheidsfront, wat betreft
de tarieven, dan zullen zij een blok
vormen, dat door de overige naties met
eerbied zal worden behandeld.
.Steunend op elkander betcekenen zij
te za'men een groep niet meer dan 1-i
mjllioen inwoners, uitgestrekte kolo
niën, aanzienlijke rijkdommen, oen
onvergelijkelijke .uitrusting. De over
eenkomst liussc-hen deze beide zal een
beslissende slap beduiden in de herop
bouw van Europa.
den gemetseld in de werkelijkheid detf
feilen.
De Koningin bezocht Zondag mor
gen de afdeelingen van het Congres.
Zij werd bij haar intrede luide toe
gejuicht.
Baron Tibbaut bedankte Hare Ma
jesteit in naam van hel Congres.
De slotzitting van het Congres luid
plaats Zondag namiddag in tegenwoor
digheid van den Koning, van Z. Env.
Cardinaal Van Roey en van M. Renkin',
Eersten Minister.
Tusschen de aanwezigen MM. Van
D''evoet, Minister van Landbouw
Sfaalsministers Carton de Wiart en
Tibbaut; oud-ministers Ja spar, Baels,
Moyersoon. enz.
Voorzitter baron Tibbaut bedankte
Bij de afschuwelijke ontwrichting, den Koning voor zijne belangstelling,
waardoor de wereld wordt ondermijnd,! M. Coemaere stichter van den bond,
die staten bedreigt en stelsels ver-, sprak eene lange redevoering uit ter
woest, is het zaak zich te haasten m' verduidelijking, van het Werk, dat
waar het kan regionale verdragen af. thans 2.600.000 hoekjes grond aan li
fe sluiten om den ondergang het hoofd Irnillioen leden heeft bedeeld,
te bieden. 'Daarin zal de Volkenbond! M. Ba el's, oud-minister van landbouw
zijn héchtste steunpunten kunnen vin-!hied de Vlaamsclie rede.
De zorgzame móéder en de lectuur.
Gedurende een gesprek dat liep over lec
tuur, wees ieman van het gezelschap op do
moderne gewoonte om aan de jeugd maar
alles, zonder onderscheid te laten lezen, op
de groote toename van de kwade lectuur die
men tegenwoordig overal tegenkomt en op
de moeilijkheid om zulke bedervende invloe
den ver van onze jeugd af te wezen. Toon
sprak een brave vrouw Ik onderzoek eik
tK)ek en elk blad die bij mij in huis komen.
In deze weinige woorden gaf deze vrouw de
oplossing van het vraagstuk en ze toonde
tevens een juist oordeo! te hebben over de
plicht eener katholieke moeder.
Ongetwijfeld bestaan er vele zulke Gewe
tensvolle moeders die hun plicht aldus opne
men on in dien zin ook handelen. Ze waken
over elk drukwerk dat In huls komt en ze dul
den niet dat boeken of bladen die gevaarlijk
«ijn voor gelaof en zeden hunne woning bin
nenkomen. Ze waken over de ontspannings
lectuur hunner zonen en dochters en ze lei
den hunne kinderen en ze moedigen ze aan om
de goede lectuur te kiezen.
Maar er zijn andere die zulke zaken maar
aan het toeval overlaten, die slechts een
uiterst vaag Idee hebben van de letterkunde
die door hunne zonen en dochters verkozen
wordt, die elk soort lectuur vrijen toegang
geven tot hun huis en deze door iedereen,
oud of jong, zonder onderscheid laten lezen.
Zulke zorgolooze mocder3 als men ze op hun
nalatigheid en zorgeloosheid wijst geven dan
voor antwoord dat ze geen tijd hebben, dat
ze te vee) werk hebben of ook r.og dat hunne
kinderen geen neiging hebben voor het kwaad
en dat ze maar zorg moeten dragen voor
zichzelf.
Later dan als ze voor het feit komen te
staan dat hunne kinderen gedachten koeste
ren die vijandig zijn aan het geloof, dat hunne
kinderen reeds volle kennis hebben van de
eondige zijde des levens, opdat dio zelfdo
kinderen zoo heel gemakkelijk omepringen
met de gedachte van recht en onrecht, dan
ejjn ze grootelijks teleurgesteld, dan laken ze
de heele wereld, maar ze vergeten totaal zioh
zeiven ta laken.
Ieder kind dat werd blootgesteld aan den
besmettenden invloed van een slecht boek,
verkeert In grooter gevaar dan Indien het in
de dichtste nabijheid gebracht wordt van
dezen dia gekweld zijn door de meest aanste
kelijke en de meest afatootende besmettelijke
ziekten.
Een moeder die alleen zorg draagt voor het
lichaam van haar kind en die niet zorgt voor
de ziel van haar kind kan geen© goede moeder
geroemd worden.
Alle eer zij aanfloze waarlijk cnrigsene moe
ders die niet alleen zorgen voor hot lichame
lijk welzijn hunner kinderen maar ook voor
het wolzijn hunner zielen; dia het zich ont
wikkelend geheugen hunner kinderen helper*
om goede zaken bijeen te zamelen; die hef
zeer ontwikkelend verstand hunner kinderen
aanmoedigen om zich te voeden aan het zui
vere en het w^re dia den jongen wil leiden
opdat hij opgroöie tot een sterke en rots-^
vaste wil.
Het is van zulke mceders d;it men met de
H. Schrift kan zeggen Ze bewaakte goed
do wegen van haar huis. Haar kinderen rezen
op en noemden haar zalig.
Eenige raadgevingen voor d<
handelsvrouw
1. De klanten zien graag de waren ondei»
hun bereik. Opgehoopt in kassen, hoe schoon
dre ook wezen, lokken ze den kooper niet.
Zulke magazijnen gelijken to veel aan een
goed geordend museum. De klanten komen
gaarne in een magazijn waar de waren vaji
dichtbij kunnen beschouwd en geko urd wor
den.
2. Altijd, waar höt kr.n, zal men de ge<
koente waar in nette pakjes inpokken, Deoo"
ratiöve emballage on doozen, inkleuren ez
motieven die In den smaak vallen, zuiUn
gegeerd worden. De dames bijzonder lij"!
houden er aan bulten het magazijn te komeo
met nette pakjes.
3. Men zal trachten den klant mee te doeif
helpen ln de demonstratie die men maakt onl
eene waar te doen kennen en te doen prijzet^
Wil men een zetel verkoopen, doe er de>
klant plaats innemen; wil men een kinder1
rijtuig aan den man brengen, zie hoe lioh|
en gemakkelijk het loopt en ts behandelen is,
beproef hst zelf eens.
4. Wees niet onverschillig bij den verkoopi
onverschilligheid en enthousiama zijn aam
atekelijk.
Laat de waar die men wil varkoopen proe<
venj leor aan den klant het voor war p gebrul
ken dat mon wil verkoopen.
6. Vraag veolejr het gedacht van een be
zoeker over eene bepaald wair, dan hem hel
gedacht mede te dealen dio anderon er ovel
hebben. Een klant zal gevleid zijn indien hl|
zijn gedacht vóorultzetten mag.
7. To vnel praten om oone waar aan te priji
zon deugt niet. Sommige handelsvrouwen
hooren zich zelf spreken en verwaarloozen
ondertusschen hun klant gadq te slaan Ort
op zijn wezen het belang van den koop na ti
gxan-
CYCLAMEN-
