KLEIN GAZET
Bieren allerhander
Slechte meest.
Een staat boven dander
t BIER DE GHEEST
LiiiSsnfaiidsgte Ëarfehfest
Autovoerdec* vsrmoord
ie Parijs
Een Russische graaf en
valsche munt
20 millioeü fr. gastalen
in Partugal
Gebouw ingestort
te ESagseSs
Bandieierij in Italië
Goudveld ontdekt
in Ierland
Bankoverval bij Kaapstad
17 NOVEMBER. H. GREGORI-
US de WONDERDOENER- Bisschop
en Belijdar, H j ward ta New-Cesa-
réa omstraaks het jaar 200 geboren an
werd bisschop zijner gabooriestad. Hij
was befaamd door zijna deugd en we
tenschap, maar meer nog aoor zijne
mirakolmacht dia hem den bijnaam
van«Wonderdoener»verwierf. Zekeren
dag, vol betrouwen op het woord van
het H. Evangelie, beval hij aBrt een
berg, die het bouwen aeaer kerk be
lette, zich zoover te verplaatsen als
noodig was voor den bouw, 's Anderen
daags bemerkte men met verstomming
dat het geloof van dan Heilige schitte
rend beloond was geworden, Hij stierf
in het jaar 276.
VERZENDINGEN NAAR KATAN
GA, Daar de pakotbooten der lijn
Antwerpen Boma nu Lobito (Angola)
aandoen, wordt deze verzendingsweg
gebruikt voor het vervoer der brief
wisseling ter bestemming Katanga.
Dientengevolge worden de verzen
dingen over Southampton-Kaapstad
Slechts nog gedaan wanneer er fllzoo
een tijdwinst op den weg Antwerpen
Lobito te verwezenlijken is,
Ten einde vertraging te voorkomen,
wordt het publiek verzocht den ver-
zendingswag («via Capetown», of «vie
Lobito) niet meer op zijn briefwisse
ling voor Katanga te vermelden»
TE ROME.— Mgr Micaro, die veer
tien dauen bij zijne familie doorge
bracht heeft oa zooais bij al de verlo
ven van nunciussen.door den H.Vader
ontvangen werd, dankt binnen oenige
dagen Rome te .verlaten, om het be
stuur der apostoli sche Munciatuur van
Brussel te hernemen.
Het gehoor door den Paus over een
paar dagen aan M. van Ypersesle de
Strihou, gezant van Belgie bij den H.
S'oel verleend, was ook het regelmatig
gehoor dat toeges'.ain wordt aan al
de hoofden van diplomatieke zendin
gen bij het Vatiknan bij hanntn terug
keer uit verlof.
Wie in deze audiënties buitengewone
dingen wil zoeken, loopt eeno ver
keerde richting in.
BRAND TE BRUSSEL
Zondagmorgen, rond 10,15 u.} ont
stond brand in de huiskamer van mevr.
Anna Passelecrs, Huishoudstraat ie
Brussel.
De 78-jarige vrouw wou het aange
stoken vuur met petroleum aanwakke
ren. -
De vlammen sloegen echter tot aan
de zoldering en de kleederen van de on-
gol.ukkige vatten vuur.
Buren snelden haar le hulp en hul
den haar in lakens, zoodat de vlammen
aan haar kleed eren doofden.
Intussclien was do brandweer, ter
plaatse. 'Deze slaagde ei; in het vuur
snel le blussclien.
In bedenkelijker! toestand werd me
vrouw Anna Passcleers naar het St.
Janshospitaal overgebracht.
BRAWDKASTBGORDERS AAN HET
WERK TE BRUSSEL
Zondagmorgen bemerkte de poorlier-
sler van de kineima Palladium'
Nieuwstraat, te' Brussel, wanneer ze.!
het bureel op de tweede verdieping bi l-
nen trad, dat een groote wanorde in het
vertrek heerschic en dat twee brand
kasten- waren opengebroken.
De poortierster deed onmiddellijk den
bestuurder van den kinema verwitti
gen, die na de feilen te hebben vastge
steld, op zijn bciurt de politie verwittig
de.
Dq adjnnct-policiekommissaris bij
de vierde afdeeling, was spoedig ter
plaatse en deed de eerste vaststellingen
Een brandkast van kleine afmetingen
was opengebroken die omtrent 1000
kg. weegt. Twee galen waren reeds in
het.'meubel gemankt, doc-h de kerels
moeien gestoord geweest zijn, daar ze
VERJAARDAGEN. Donderdag
Cars kamende, ter gelegenheid van het
napmfeest van Hare Majesteit de Ko
ningin zal een register ten paleize van
Brussei worden nec'ergelagde
H K. H. de Hertogin van Brabnnf,
geboren te Stockholm den 17^Iovtmber
1905 zal Dinsdeg haar 26e jaar berei
ken.
Diezelfde dag brengt da verjaring
van het afsterven van dun graaf van
Vlaanderen, vader van Z. M. Koning,
Albert, overleden te Brussel den 17
November 1905,
Da 22 November is de verjaardag,
der plechtige en zegerijke intrede van
Z M. Koning Albert te Brussel na
den oorlog.
SCHOOLSCHIP L'AVENIR.Een
ontvangen radio-telegram meldt het
vertrek van het Schoolséhip L'Avenir
uit St Vincent (Kaap Verdische Eilan
den), op den 12 November 1931, alles
wel arn boord. L'Avonir is op weg naaf
Fcrt de France (Martinique).
KOPERVOORTBRENGST. =- De
vertegenwoordigers dar Bal-lisch® mij
non van Katanga besloten hun vertrek
te verdagen uit Londen.
Bevoegde personen meenon le weten
dat een voorstel tot het beperken der
kopervoortbrengst zal worden aange-
nomon en dat de belangen van Katan
ga cr in gemengd zijn.
VERANDERLIJKE VERGOEDING.
De minister van Financies zal bin
nen kort, ter Kamer een wetsontwerp
neerleggen, waarbij esne veranderlij
ke vergoeding herin?-voerd wordt van
5 ten honderd per 35 punten van het
indexnummer boven ae 700, voor al
de ambtenaars en agenten van den
Staat.
CENSUUR OP RADIO-UITZEN
DINGEN. De h. Bovesse, minister
van P. T, T, he f aan een red; ktour
var. de Brusselsche *Soir» medege
deeld dat hij va»t besloten is de voor
afgaande censuur toe te passen op alle
uitzendingen van het Nationaal Insti
tuut voor Draadloozen Omroep.
Het mag niet meer zijn, zegt de h.
Bovesse, dat door dit Instituut teksten
zouden uitgezonden wordendie terecht
andersdenkenden orgeren.
De voorstanders van de persvrijheid
zullen hi or tegen in verzet komen,
meent de h- Bovesse, doch men mag
de vrijheid van de pers niet verwar-»
ren met de vrijheid om het even wel
ke opinie uitte drukken.
Ds censuur zooals ik deze bedoel,
moet een ernstige gekontroleerde en
gewaarborgde censuur zijn.
En van af toekomende week zal ik
een tekst gereed maken, zoo beBlcot
hij.
Alle fijnproevers verklozen de pro
ducten der bischuitfabriok DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw,
?e de beste zijn.
verdwpnen zonder iels mede te nemen
en één van hun tuigen ter plaatse lie
ten.
De schuldigen
Men veronderstelt dat de schuldigen
de kuiste vertooning zullen bijgewoond
volkje had ijlings gepoogd het speel-gggjgjf. p6Q|t({j. B6llÉrin8!lfl8
materiaal en dc inzetten, le doen ver-,
dwijnen, doch rde politie kon nog de, gjagen. Noons Henri, .van Bcve-
hand leggen op een som van 250 fr. renl\\ aes. ligt sedert langen tijd in
Onder de spelers, meestal inwoners onimjn me(, den genaamden Jozef Van
van B'orgcrhaut en Rerehèm, werden padm-dónck, der zelfde (gemeente,
zeven ongewens'ehtc vreemdelingen yoeilg ZOu moeten eens .liet zoontje van
aan ge troffen, _vya a rva n er twee in bank-jy.,^ Raemdonek cenigê lappen rond de
bre-uk van uitdrijving verkeerden. Zij jo0ren gegeven hebben wegens zijn
zullen afrekenen met de openbare vei- stout gedrag. Op 13 Juni 11. had Van
ligheid. I Raemdonck zich bedronken. Bij het
Onder de andere personen, die bij de naar hnjis j^eren britm'o'eUé Van Raem-
klopjaebt in *de -wijk opgeleid waren. (jonek zijnen vijand, in gezelschap van
bevonden or zich verschillende die niet dezes vrouw. Het duurde niet lang of
in regel waren, met dc verordeningen op Rr omstond een gevecht. Van Raem-
het vreemdelmgverblijf. Zij werden ter tonele kreCjg hulp van zijn vrouw, de
beschikking van. den yreemtdolingen-jgepaamde Pyson Marie, die haren man
in het gevaar zag, en hem natuurlijk
kwam bijstaan. Van Raemdonck en zij
ne vrouw, hadden echter de bovenhand.
Noens Henri kreeg van alle twee een
goede vracht slagen, terwijl hij nog
het middel vond van de vrouw Noens
eens duchtig bij-hel-haar te trekken.
Van Raemdonck wordt verwezen tot
402 frank boet, terwijl zijne vrouw er
van afkomt met 182 frank boet. Dc
Rechtbank willende alles nog goed
brengen, past op het koppel de voor
waardelijkheid (oc, het. aanmanend'
zich voortaan kalmer cn deftiger te
houden.
dienst, gestelij.
MAN DOOR DEN TREIN GEDOOD TE
ST. ANDR8ES-SIJ- BRUGGE
Zaterdag', voormiddag kwaart na 11
ure, gebeurde er een doodelijk. onge
luk op de spoorbaan Brussel-Ooslende
en namelijk te St. Andries.
Georges Dombrecht, idie spioorweg-
bediende is. was daar aan den arbeid,
toen de sukkelaar door een trein werd
verrast en op den slag gedood. Hij
was vreest lijk; adn het hoofd gesteld
hebben en zich vervolgens in de zaal ]\[en weet lotmitoe niet hoe of het on
li ebben luien opsluiten. 'geluk zich eigentijk juist voorgedaan
Verscheidene huurders verklaarden hééft.
gerucht te hebben gehoord van dén lof. Het Parket heeft een anderzpek in-De Greif Petrus, van Berlaere,
\i.]f uur s morgens, doch ze dachten gesteld en, zal trachten de oorzaak van had zich op G Jiuni 11. bedronken, i' r-
dat elektriekwerlcors aan den
waren in do kinoma.
Om het gebouw tp verlaten klommen
de inbrekers over dé 'ijzere afsluiting
langs do zijde der Nieuwstraat.
ITot parket werd verwittigd en stapte
ter plaatse af. Verscheidene vingeraf
drukken werden opgenomen.
'beid het ongeluk le welen te kamen.
door was hij geestelijk verheugd, ïmia
op den duur werd.hij maar al te ver
heugd, en begon hij een la wijd van al
le duivels le maken. 'Dit stond Thomas
.Leckhout, van Berlaere niet aan, 'en in
ONGEVAL IN EEN C1RKUS TE
BRUSSEL
Paardenrijdster prg gewond
Tijdens een voorstelling in het Ko
ninklijk Cirkus, is ecu van de jockey-1 een inval int»de herberg «.Klein Gent'»,
vrouwen van don ruiTersigróep bijna gehouden dóör Kam iel Griel. Eeno
verongelukt. Bij een hooigtêsprong deed huiszoeking ,wcrd gedaan en de volle
zij een verkeerden stap en stortte neer. dige instelling eenor geheime stokerijk
Do dame liep verwondingen op aan ontdekt, alsook" eene zekere
het been, die haar overbrenging naar heid gefabriceerde alkool.
hel Sint-Jansgasthuis noodzakelijk De gevonden akaol alsook gansch dc
ONTDEKKING EENER GEHEIME
STOKERIJ TE BEIRVELDE
Sedert eenlgen tijd had de aceijm-
zeiidlenst Ylé£' glad. Gent, het vermoe-
eheimyi harde woorden legde li ij het slil-
Izwijgen op aan den dronkcnlap. Deze
antwoordde. Het ecne woord bracht het
mannen begonnen
De Greif, die haren
zoon was gaan opzoeken, dezen in het
den dat e? W ^eirvelde eene
stokerij bestond';
in uiuiwuuruuu. riet ecne
In t geheim werd een onderzoek m-
ij i: i i /-»■»",♦,f ander mede, en bende
eesleld en het Gvujs werd ontdekt.
r, x j ii^i i,, vechten. Moedor D
Zaterdag motfgend deed de rechtei-
lijke policieM^rgezeld vitn inspek-
teurs én a"ccynsbediendente Beirvelrtc
maakten.
instelling vdor het vervaardigen van
alkooi, wordpii aangeslagen.
GEHEIMxINNiGE ZAAK TE Griel, alsook zijn-medepliehtige ze-
VILVOORDE Ikere Claeys, werden aangehouden en
Twee motorrijders, die langs de naar ]ietgefehtshof van Gent ovcr-
Schaarbceksche laan uit de richting. o-ehracht. -i -
\an Anlwerpen kwamen vertelden aan Beiden wePdert na onderhoor in hei
de politie, dat zij op den steenweg bij gevang opgesloten-.
ERNSTEG ONGEVAL TE
'3 GRAVENWEZEL
gevaar ziende snelde helm' Ier 'hulp
doch. Rosalia Eeckhoul, zuster van Tho
mas; stampte haar weg, terwijl Tho
mas de bovenhand hêbbende op- Pert rus
Dt Greif er duchtig op los sloeg. Moe-
hoeve el- ('fr kreeg middelerwijl eeni
ge kletsen in het aangezicht van de
lieve zuster van Thomas. Thomas
T'éèkhout wordt verwezen tot 350 fr
boet, terwijl zijne beste zuster-baar
eenc boete van 182 frank hoort opL-ig-
paal 178, aan de grens van Vilvoorde
en Brussel, een mail hadden zien lig
gen, bloedend uit een wonde aan liet
hoofd en blijkbaar builen kennis ver-
keerend.
De politie begaf zich onmiddellijk
ter plaatse. Wel bemerkte zij een
bloedplasje' maar van een man was
geen spoor moer te ontdekken.
Onmiddellijk werd een onderzoek in
gesteld.
Leden van de rijkswacht hadden in
Diefstaf. De echlgenooten Hippo-
liet Verhofslede-Noens, van Vracenc,
hadden tot twee maal toe vastgesteld
dat er geid verdwenen was uit hunne
kast. welke echter stond in eene kam u;
die niet "vast was. Klacht werd aan de
Zondag namiddag overkwam lieer gendarmerie gedaan, die een vertrou
j Vermeulen, wortende Baetenslraat, 'te we!ijk onderzoeik instelde. Vermoedens
Deurne-Zuid, pér moto leen.ernstig on-'v'e^en weldra op een der knechten van
geval, zoodatGiij bij hoogdringendheid echtgenooten Verhofstede-Noens
naar een gii^thiiis bvergèbracht
worden.
den nacht
omstreeks l
moest was de gen'aa\m:de Lconarüus Van
Ksbroeck, oorspronkelijk van Beveren
Waas. Van Esbroeck', welke het geraad
zaam gevonden heeft, niet te ver&chij-
- -jr non> wordt verwezen lot drie maaiuj
ron-Van Campep, de Keyzerlei, 55 met vano. en 364 fl, boe^
DIEFSTAL^ TE ANTWERPEN
Zaterdag'avpuicl stelde Mevrouw Glei-
in Zaterdag op Zondag,iverbazing va^t dat een dief
uur 30, een auto zonder slaapkamer gedrongen was en er een
lichten opgemerkt, dio in dolle vaart
in do richting van Vilvoorde reed.
Werd dc op gehoiim,zinnige wijze ver
dwenen man door deze auo aangere
den Heeff een andere automobilist
den ongelukkige in zijn wagen opge-
ijzeren koffertje had opengebroken.
Dje inhoud van. het koffertje was ver-
Smaad. .Tanssens Alfons, van Wet-
teren, lfad op 1 Juni II. wat te diep in
liet glas gekeken. Togn hii thuis ltwam
dwenen.. Niet. miindcr dan 30.720 fr. wa-j vond hij niets naar zijne goesting- en
ren uit het kpfïertje gerobberd, alsook begon ruzie te maken togen zijne on
een gouden \>\ouwenring van 300 fr. (gelukkige vrouw. .Tanssens maakte zoo
Dadelijk vielen vermoedens op eenc veel lawijd, en bedreigde zoodanig z,j-
nomen om hem naar een hospitaal tc(kamermeid dig heimelijk het huis ver- ne vrouw dat die hulp der politie moest
vervoeren laten had. (ingeroepen worden. .Tanssens, op het
In hoi hospitaal té Vilvoorde heeft j Het is de 22-jarige Ernestine L., van zicht van den lieer adjuct politiecom
men lot nu toe niemand gebracht Te Namen. Adjunct Ristevn der 6de wijk, missaris Gybels, die gekomen was om
Brussel worden thans inlichtingen ge- heeft dadelijk een streng onderzoek in- hem le kalmeeren, keerde zijne woede
gesteld en het signalement der vermoe- tegen den politieman en schold hem uit
delijke dievegge in alle richtingen vei;- voor wal leelijk is. Tanssens wordt
zoncfen.
INVAL
IN EEN SPEELHUIS TE
ANTWERPEN
De speurbrigade heeft Zaterdag
nacht, onder leiding van haar overste,
den b. Veraert, een klopjacht op ortge-
verwezen tot 525 frank boet,
De
AUTO-ONQELUK TE KUURNE De Vetter Cés ar, van Overmeire,
Zondag, omstreeks halftvvaalf is op had op l Juni 11. gedronken, en eens
den Kortrijkséhen steenweg, tegenover'goed gedronken. Menige herberg had
wenschte vreemdelingen gedaan in een de herberg «Prins Boudewijn» de 26- hij bezócht, en toen de avond begon te
gedeelte der Ge wijk. {jarige slachter, Mauril's Vari Luc-h>ene,ivallen keerde hij zwaar geladen naar
Deze nachtelijke tocht van de wak-, op geweldige wijze door een personen-huis; zoodanig zelfs dat hij zijn even
ker.e speuragenten had een belangrij-' auto aangereden. Van Luchcno fietste wicht niet, meer kon houden en van
kon uilslag. Terwijl op verschillende naast de stoomtram Korfrijk-Aarselc links naar rechts zwenkte, totdat h
plaatsen verdachte vreemdelingen, in dezelfde richting cn daardoor was doodmoe iop den grond viel. Al-
ruim een twintigtal, werden opgeleid, hij heelemaal in een donkere rookwolk zoo mankte De Vetter een gevaar"Uit
wedr Tevens een inval gedaan in een.gehuld, die hij trachtte le ontwijken, zoo voor helm' zelf als voor andoren,
eetgelegenheid der Lentestraat, alwaar. Op hetzelfde oogénblik werd hij door Twee gendarmen der brigade Ovenmei
naar men vermoedde, vreemde geld- oen personenauto gevat en tegen de re pikten den dronkenlap op, maar toen
spelers samenkwamen. Isleenen geslingerd. In den val liep hij De Vetter, dit gewaar werd maakte hij
In een vertrek op hot gelijkvloers een schedelbreuk op en erge verwondin-jgeweldig kabaal, tegen de gendarmen
omdat trof de politie inderdaad een dertigtal gen aan het rechterbeen. Zijn leven is,dat hem thans 252 frank boet yoor-
iyreemdolingen rond do speeltafel. Hot Jn gevaar, (waardelijk kosfj
Wederom is een Parijsch chauffeur
het slachtoffer van een roqfoverval
geworden, De 28 jarige taxi-cha uffcur
Georges Peyrissous. werd door tv/ee
hoeren verzocht hen naar Saint Maur
to brengen.
Op het plateau d'Ormesson moeten
de Inzittenden den chauffeur' hebben
genoopt te «toppan en daarna van
achteren oanige schoten op hem heb
ben gelost,
Zijn lijk wierpen zij in een greppel
aan den weg.
Daarna reden zij door tot Saint Maur
waar de auto onbeheerd werd terug
gevonden.
Men heeft den Russischen graaf
Alexander Nalidoff, oud officier der
Keizerlijke Russische Gard?, aange
houden onder beschuldiging valec h
geld (e hebben uit jegeven.
Het gaat hier om valsche Engelsohe
banknoten.
De fraaf heeft, zooals men zich zal
herinneren, een belangrijke rol ge
speeld bij het Grieksch-Turksch kon-
flikt.
Een zak waarin twee honderd dui
zend pond sterling in bankbriefjes sta
ken en dia door de Bank van Portugal
naar Pcmbal gezonden werd ia onder
weg gestolen geworden*
Een gewapende bandiet is er inder
daad in gelukt bij Leira in d8n post-
wr jan te dringen en zich meester te
maken van den zak geld.
Ten gevolge dor instorting van den
planken vloer to Napels, van twee ver
diepingen van een volkshuis, waarvan
een deel ingericht was als privaat
school voor kinderen en hst andere als
werkliedenverblijf. betreurt men vier
dooden, twee vrouwen en twee kinde
ren. Verder zijn er nog ongevesr 13
gekwetsten,
De kroonprins woonde de reddings
werken bij.
Bij Almenno drongen gemaskerde
bandieten in een villa en hebben de
drie gebroeders Mazzoleni, rijke boe
ren-gedood ou een knecht die hen ver*
restte, erg gekwetst.
Te Dungannon, in het graafschap
Tyronnoiseen goldrush uitgebroken,
ontstaan op het bericht dat John Wig
gins, een boer van did plaats, op zijn
land goud had gevonden,
Tal van menschen zijn bezig met
het stukslaan van steenan en het zoe
ken op en in den grond in de hoop even
gelukkig te zijn als Wiggins-
Gisfceren heeft de boer zijn voor
naamste vondst, een groot blok goud-
houdende steen, in bewaring gegeven
bij de bank van Dungannon.
De dranksmokkel in de
Ba/tische Zee
De Estlandsohe policio heeft een
verontrustende ontdekking gedaan.Zij
heeft namelijk aan boord van een dar
in beslag genomen dranksmokkelsche-
pen, een inrichting ontdekt tot het
vervaardigen van een seer gevaarlijke
soort van Wodka.
Deze wodka wordt gebruikt als een
wapen tegen de patrouilleschepen,
daar zij de eigenschap heeft spoedig in
brand te vliegen.
Toen Vrijdag morgend h«t filiaal
der Standard Bank geopend werd,
werden de beide bankbeambten plotse
ling bedreigd door twea gewapende
bandieten-
De bedienden boden tsgenwear.
waarop da roovera htn neerschoten
en 600 pond buil maakten, waarna lij
In een auto vluchtten.
