Laatste tiidi
BOSTEELS-DE SMETH,
BOM A
mnon
HERDERLIJKE TIJDEN
'ujjuu
STADSNIEUWS
Het ChineesGNipnscIi Geschil
Welk is mijn Recht
Erfdienstbaarheden
Sport.
Cliateau St Mara
BONNETEK1E
Erembodegemstraat, t.s.
vraagt dringend voor bin.
nenbuis goede been en
en voetenbreistersalsook
meisjes van 14 tot 16
jaar voor gemakkelijk
werk. 2-94
GRATIS
een prachtig bias in geslepen Kristaal
Stadie van Meester Breckpet
HUIZEN
FELLE BRAND TE ANDERLECHT
Brussel, 16 November. Maandag morgen
te 7 ure is brand uitgebroken in een estaini-
net der Wayezstraat te AnderleclB. De be
woners die nog to bed lagen, moesten In
allerhaast de vlucht nemen.
Do pompiers hebben oen uur moeten wer»
kon, vooraleer het vuur moeator te zijn. Do
aangerichte schade door vuur on water is
aanzienlijk. Alen dankt dat de brand ont
staan is door een» kortsluiting in de meka-
nieko piano.
NOODLOTTIGE AFLOOP
Brnssoi, 16 November. Op ona tweedo
blad melden we dat de 78jarige echtgenoote
P^S3;-re9l gisteren erg verbrand werd door
ontploffing van petroleum dat zo op het vuur
had g"goten. Wij vernemen thans dat hut
skicltioffdr dezen morgon in liet gasthuis is
overlidon na verschrikkelijke pyuou te
hebben ondorstaan.
Kerk der P.P. Capuciendn
Plechtig Triduum en Ret ret voor do Derde
Ordelingen, tor gelegenheid van het VII Eeuw
feest vau 't zalig afsterven der H. Elisabeth
van Hongariè, Patrones der Zusters Derde-
Ordolingon, van 18 tot 22 November.
Openmg, Woensdag 18 November, 7 ure
's avonds. Lof en Sermoen.
Donderdag I9n, Feest der H. Elisabeth,
's morgens, to 6 u. Plechtige Mis, waaronder
korte onderrichting.
's Avonds, te 7 uur, lof en sermoon.
Vrijdag, to 6 u, H, Mis waaronder korte on
derrichting. *a Avonds te 7 ure Lof on Ser
moen.
Al-
Zondag 22n te 6 uro Mis mot
gemeene Communie.
zang
STRIJD TEGEN DE CRISIS
Londen, 16 Novomijer, Men seint uit
Now York De nrgen Amerikaansche econo
misten dio godureude zea maundon den toe
sta nd van Europa op economisch gebied
hebben bestudeerd, onder de bescherming
der Curuegie-stichting voor internationalen
vrede, hebben hun vorshig kenbaar ge
mankt. Volgens hen kan do crisis slechts
opgelost worden op volgende voorwaarden
Algemeene verlaging der wereldtariaven,
vermiiiiloring der liersUlschulden voor
DuPschland, de Duitsche schulden op korton
termijn vèrandoren in schulden op langen
tormijn, eeue officieuss ginternationale be
spreking en herziening van het traccnut van
Versailles.
NOG EENE STAD DOOR
JAPANNERS BEZET
Londen, 16 November. Men seint vun
Ti kio aan de Observer». Do Japanners
hsbbon do stad Tchenkorienti bezet, na d©
Chinee8clie ruiterij iu de omgeving van de
stad te hebben verslagen en verjaagd,
De «Observer» meldt anderzijds De Ja
panners hebben de stations van Dasin en
San-den-Fan aangevallen doch zijn in hunne
pogingen niet gelukt,
Chineesche ruiterij heeft ©en Japansch dp*
tflehement omsingeld. De slag heeft «en uur
geduurd. Vele Jupanners werdeu gedood of
gevaugeu genomen.
DE JAPANSCHE KONSUL
VERLAAT TSITSIKAR
Londen, 16 November,Radio-Paris meld
de !o 13 ure dat de ja'pansche lconsul te Tsif-
sikar met ryne familie do stad had" verlaten'
omdat mou er hut ergst© vreesde.
"s Namiddags to 3 u. Algomeene Vergade
ring voor do Broedors en Zusters Dorde-Örde-
lingcn.
Plechtig Lof, Sluitsormoea on Pauselijke
Zogen.
De Sermoenen zullen gepredikt worden door
don E. P. Remigiüs, uit het klooster van
Leuven.
Alle iroJv.-uchtige geloovigon worden uitge-
uoodigd om de oefeningen, van het Triduum
en van don Rortret te volgen.
M. Stephan De Jonghe
Pianist,
VOOR ONS VOLK
zal binnen kort verschijnen:
Keus van vragen on antwoorden
over praktisch» rechtsgevallen
in zake
door
ANDRÉ RODENBACH
Dcctor in do Rechten
Pleitbezorger te Gant
Voorwoord door Edmond RUBBENS
Volks veftef on woordiger
Een bcekdael (ongeveer 200 blz.J Prijs
(tot einda December) 20 FRANK.
Te verkrijgen in den boekhandel
J. Ven Nuffel-Da Gendt, Kerkstraat, 21
VOETBAL
Eendracht vlagt!
De vier ploegen winnen I
Eendracht I—Evsrgeiu I 1 3—1
Club Ronse-Emdracht' (Se spec,) 0—2
F.C. Dendflrleeuw—Eendr,-(4e spec,) 0—2
Eendracht— Sp, St Niklaas (schol.) 2—1
Eendracht's eerste elftal wint I
Voor een heel groote belangstelling had op
Eendracht'8 plein, do ontmoeting Eendracht—
Evorgem plaats.
Diegenen welke dachten van een schoonen
match bij te wonen, werd3n wol eenigszins te
leurgesteld. De redan l Gedurende een gansche
week hoorde men nieta anders, hier en daar,
dan we gaan Evergem naar huis zenden met
7—3, 8 0 en nog meer. Eerst zien 1 Het go-
beurt al eens dat de spelers zelve den tegen.-
strever ondorschatten en dan werpt iedereen
hun don steen. Nu waren het de supporters
die van op voorhand Evergem verloren gaven
mot hooge cijfers. Allo matchen mooten eerst
gespeeld worden hoe dikwijls zagen we inder
daad niet dat zwaklcere ploegen zich tegen
over den Eendracht gevaarlijk opstelden. Alle
ploegen weren zich bijzonder wel als ze tegen
«en sterker olftal spolen. Zoo gebeurde het
reeds dikwijls dat wij, Eeudrachtera, togen een
promotioploeg speeklon cn dat deze hoel ver
diend geklopt werd. Ea hoo dikwijls moesten
we ons niet geweldig inspannen om in tweede
divisia een elftal te verslaan dat nochtans tegen
ons niet opgewassen was
Zondag was hst nog eens hetzelfde geval
Evergem kwam op bezoek en de jongens wis
ten vooraf dat ze verloren waren. Doch zich
verloren govon op voorhand, dat nooitZo zul
len hunne kansen verdedigen tot het uiterste.
En hoo kunnen ze dat best Hoe anders dan
verdediging- to spolen.
Zoo stonden verloden Zondag op zekere
oogonblikkon niet minder dan vijf baoks opge
steld in liet kamp van Evergom,
We bedoelen hier geertszins het zwakke op
treden onzer wit zwarten vrij te pleiton. We
weten het onze jougenskunnea veol beter.Doch
wie is al niet eons ineen slechten dag
Heel moeilijk wordt alsdan don weg dor net'
ton gevonden, des te lastiger daar da tegen
strever zich op verdediging teruggetrokken
heelt. Ais menin&ulkg omstandigheden don
match mot eon 3—1 overwinning doormaakt,
ban de uitslag er nogal door. Ons elftal zal dat
tegenover Asza Rorïse wel goed maken. Onze
korels kunnen als za willen on wo zien ze vool
liever in strijd met een sterk elftal zooals
Ronse, als tegen oefi ploeg die vooral verdedi
ging optreedt.
Aanstaand j Zondag zullen onze spe'ers met
heel veel moed on vertrouwen den schok Assa
Ronse-Eendracht aandurven. Ook Assa Ronse
won Zondag eerder kansrijk inot 2—1 tegon
Wilskracht. Dat de Ronseiiaars maar niet te
vroeg victorie kraaien I Zo zullen het tegen
ons elftal heel lastig'bobben.
Ziehier hoe da match Eondracht-Evorgem
verliep
Sclioerlinck wint don toss en Eendracht voert
ook den eersten aanval. Mertens is ervan on-
dar, doch André schiet neven. Een tweede
Aulstorsche aanval ziet men De Brauw Norbert
iiiooi naar doel kappen, doch de keeper van
Evergom werkt weg. And ré waagt het nog
eens, doch zijn oindshotlvliegt opnieuw over.
AalBt heeft liet spel in de banden. Evergem
ontsnapt, doch ze zondon ook nevan. Schee?-
linck hoeft den bal te snappen; eon harde trap
naa>- do goal, doch keeper redt. Corner voor
Aalst, achter. Merteiis shot naar de goal, doch
dag der vertooning kaarten zullen te verkrijgen 't is weeral naast. Nog een corner voor Een
zijn,
ze steeds op hun
stand 2-1.
:oai geplakt werden wordt de
Dinsdag 24 November, te 7 1/2 ure
S avonds, in do Feestzaal van hot Stadhuis,
Zang- en Pianorecital
Mevr. Rombaut-Uten
Sopraan.
Programma
1. Prélude en fuga, 5stomming J. S. Baoh.
St. Do Jonghe.
2. a) Giza Bitschl-tied Jef Yan Hoof.
Duparc.
b) Invitation au voyage
Mev. Rombaut.
3. Choral (St. De Jonghe)
4. a) Liabst du urn Schonheil
b) Chanson Triste
Mevr. Rombaut.
5. Vuurdans (St. Da Jonghe)
6. a) Verborgenheid
b) Frühllng
7. Charmes primitieve bezwe-
ringsvormg (St, Da Jonghe)
8. a) Clair de lune
b) Droom
Mevr Rombaut,
9. Allegro Garfcaro Béle Bartoh.
St. De Jonghe.
10. Sérénade (Mevr. Rombaut) Moussorgsky.
Zoete Witte,
WIJN
1277
C. Franck.
Mahler.
Duparc.
do Falla.
H, Wolf.
H. Wolf.
Mompou.
Debussy.
Stress.
A. SIM KENS Burgerhout.
VOLKSONTWIKKELING
Felix Timmormans komt Donderdag 19 No
vember, te 8 ure, in hot Groan Kruis,
De Goudboep
De liefhebbers voor goed en gezond Tooneel
zullen met genoegen vernamen dat dit diep
meiisc'nelijka on ingrijpende Toonoelwerk eens
to meer voor het voetlicht z tl komen, vertolkt
zooals hat behoort en verzorgd tot in do minste
détails op Zondag 6 en Maandag 7 December
aanst.
Het nummeren der kaarten zalgebeuron op
Zondag 29 November aanst. van at' 10 uro in
't lokaal »H«t Paviljoen» waar dan ook tot de
Opgezweept door dit succes vallen de jon
gens van Evergem moedig aan en Huylcbroeok
kan slechts door een zeer prachligb duikeling
een bijna zeker dool vermijden. Aalst herpakt
zich en Leon zendt een kogol neven. Foul tegen
Evergem juist voor debacklijn. André schiet
hard; back van Evorgem redt in corner. Hands
in de backlijn van Evergem na geweldige
schermutseling. Penalty 1 Doch do scheids
rechter hooft niets gezien. Eendracht is op
nieuw volop de meordere. Doch eens voor do
goal, lukt hot ons nfot van te doelen. Daar is
Mertens er uit gemuisd. Hij dribb:eort di ach
terverdediging en toekent schoon aan met den
42n min,
Tot het eindo blijft Eendracht in Evergem's
kamp genesteld, doch het blijft bij 3-1. Vier
corners voor Aalst, een voor Evergem.
Er worden dus twoo punten op Eendr - cht's
rekening gozot. We teilen er nu 14. Ronse
hooft er zestien. Het is bost mogelijk dat wo er
Zondag ook zestien tollon. Ronse is nog niet
gewonnen. We zullen ous vel duur vorkoopen!
Wie mee naar Assa kan, vergezelle de spelors
De schok Assa-Eendracht is van groot bjlang.
Alle spelers der eerste ploog worden reeds op
geroepen voor een speciale oefening to houden
Woensdag. We zullen ons dapper weren,Ronse
heeft de punten nog niot vast.*Spolers "t hoofd
omhoog. Supporters, in massa naar Ronse.
Wit en Zwart.
Onze LEZERS aanbevolen
Sulkerljpeè'n DE RYCKE.
Extra
9366
door A. GERMONPREZ
N. 201 uitgegeven dooi: 't Davfdisfonds
17e Vervol»?.
De tuin, inderdaad, wemelde'van ge
streepte en- gepofte hozen. Allerwegen,
ouk, stónd het vol tenten en wagens.
Daartusschen krioeldoii mannen en
yrouwen. Sommigen zaten 'in groepjos
op den grond; anderen stonden een
zaam uit een linnen knapzak een stuk
brood te eten; er waren er ook, dio
dobbelsleenen wierpen of .met bonden
speelden. Alleen men liet Jan den tijd
niet lang rond te zien, want degenen,
die hem omringden, drongen nader en
'nader op. Degene, die daarbij de hoofd-
.m.'an scheen, een jonge man in vol
harnas, scheen weinig* gesticht ovor
het bezoek, althans hij gaf ondubbel
zinnige teakens van ongeduld en af
keuring.
Terwijl een paar anderen het paard
van den "reiziger in oogenschouw na
men en zijn ge.pak onderzochten, kwam
deze vastberaden op den koopmans
zoon toe.
Luister ,eens, jonge man, zegde
nij. Welke ook uw naam en uw hoe
danigheid zij, ik raad u den mond te
houden over wat ge hier gezien en ont
dekt liebt. Wij zijn er niet op gestold,
dat men in Antwerpen van onze tegen
woordigheid verwittigd weze. Overigens
we zijn toch niets anders dan een paar
'avonturiers. JVij zouden u in veilig-
BELGONING- We^geloopen geel
bruine schupershond met koperen band
naam Tonny. Terut to bezorgen tegan
belconing. D» Paepa, Nazarethstra^t,
63, T/S. 2292
TEN HUIZE VOOR VERMINKTE
BELGISCHE SOLDATEN.
De jaarlijkseha Fransche vertooning zal
p'aats hebben op Donderdag 17 December 1931,
ten 20 uren. in hot Stadsschouwburg.
Aan het programma: Monsieur Beverley
stuk in vier bedrijven door HH. Goorgos Berr
en Louis Vemeuil, met de medewerking van
het Kunstige Gezelschap Maurico Gillain der
Koninklijke Parkschouwburg.
Da nigangskaarten kunnen van heden af
bekomen worden bij Mevr. Achilla Vermeiren,
Korte Zoutstraat, ter stede.
Op Zondag 24 Januari 1932, ten 15 uren, in
de zaal Ring Do Ridderstraat, groote voor
stelling voor kinderen, met de medewerking
van iie «Matinées Enfantines (Bestuur René
De Man) on met do clows Harry Ko eu Bobby,
Na do voorstolling goota tombola.
Na d» kinderfeest danspartijen buffet.
hcid kunnen brengen en bier een tijd
je houden, maar gezien uw jeugd en
goed uiterlijk, zullen wc dit daar laten,
mits ge ons belooft ie zwijgen. Kun
nen we op uwe belofte rekenen
Ik zal van deze ontmioeting niet
spreken, antwoordde de jongeling, die
a! zou beloofd hebben, wat men wilde,
mits men hem maar vrij liet, «alleen,
mijn reiszak...» en hij wierp onrusti-
blikken achter zich".
Uw reiszak is onverlet, antwoord
de de ander. En uw reis leunt ge voort
zetten. Maar één zaak zou ik u willen
inscherpen en die is, dat zwijgen troef
en onverbeterlijk is. Wie ge ook zijt
en waar ge u ook bevinden moget, wij
zouden ai welen te vinden, moest ge
uw woord breken. Overigens, daar zijn
andere mannen dan gij, die voor cle
veiligheid van de streek zorgen. En
nu, besloot hij en floot de mannen bij
bij, die den jongeling aangebracht
hadden en allengskens op den achter
grond waren geraakt, «neelmit hem
mee terug uwen gevangene, gij ezels,
die go zijt, en wacht ai er van er an
dere te maken. Uwe taak is de nieuws
gierigen op behoorlijken afstand te
houden, niet ze te brengen waar ze
niet moeten zijn. Wat u betreft, jon
geling, en hier keerde hij zich weef
naar den jeugdigen reiziger, die met
steeds klimmende verbazing alles Zag
en hoorde, «gij zult hei u moeten la
ten welgevallen terug den blinddoek
aan te doen, dien men u stfaks
dr.icht. Jules kopt Qvor. Nog oen corner voor
Eendracht. Rocorner, nogmaals recorner.Niets
baatEvergem is ingedrukt, doch hunne vee-
diging spoelt flink. Norbert probeert nog eens,
dool» do bal vliegt nipt over.
Op een Aalsterschen aanval gaat de bal in do
Evergomschè kooi iialaiidun. Eon speler van
Evergem redt een zekor doel door met do hand
weg ta werkon. Da panalty wordt evenwel
door André oingczat mot den 20 min,
Eendracht blijft aandringen, maar Evergems
achterhoed;? is moeilijk te doorboren. Mot den
27 min. krijgt Norbert een schoene pas van
Jules. Onzo center-voor, die tot nog toe veel
last had met do zware 'verdediging van Ever
gem, zorgt onhoudbaar voor nummer twee
(2-0). Esndracht is opnieuw weg langs André.
Deze centert gepast, Scheerlinck neemt,in de
vlucht op, doch do bal vliegt naast. De eind-
shot wordt bij onze voorlijn weinig verzorgd.
We zien Julos van ver, wijd neven zenden;
Norbert ook klopt terug over, Zijn broer lost
ook oen kanonbal doch 't is weeral neven. Rust
komt met 2»0 voor Eendracht. Vier corners
voor Aalst, geen enkel voor Evergem.
Na de herneming is Norbert seffens aan den
aanval. Keeper rodt, Jules he:ft kort hierop
het ledor bemachtigd;, hy schiet schoon, dcch
opnieuw kau do koeper reddon. Uok André
klopt over. Huylebroeck arijgt nu ook eon
balletje to pakken eu hij doet het goed. Aalst
valt gedurig aan. Doch Evorgem's achterhoede
blijft stevig, terwijl 'ook da oinshot van onze
spelers eerder slocnt verzorgd is. Met den 18n
min. is Evergem ontsnapt en niettegenstaande
R, Geeraerdsbsrgen 3.
V. V. Volharden I.
Da eerste ploog van Volharden cUoil gis
teren de verplautsing naar Geeruerdsbergen
en moest met ledige handen huiswaarts
kieren.
Scheidsrechter Moons leidde de match on
betougelde van in den beginne elké poging
tot brutaal spelzoo mochten wij verdor een
match volgen die, alhoewel zeer vinnig ba-
twist, toch sportief opging. F(jn spel werd
er niet geleverd enkele spelers deden zich
opmerken door schoon» p»reoonHjke pras-
I i ios.
Bij Volharden waren backs en halfbacks
in prachtform. Do aanvalslijn was in een
slechten dag. Geen enkel schoon» bal werd
onze center*voor toegespeeld. Ons eenig
doelpunt werd binnengelcogeld door Martens
op fijnen voorzat Tan D© Block. Onzen kee
per mag de 2 eersto doelpunten legen ons
voor zijno rekening nemen. Daarom geenon
moed verloren, hé Richard. Eon slechte form
is goed te maken door veel oefening.
Hier volgt do beschrijving der bijzonderste
spelphasos
De eerste aanvallon komen van Volharden
doch na vijf minuten spel ontvangt Sport-
krings rechibulten den bal in oiTside-stand
en jaagt den bal in de netten. Onze lines
man had niot gevolgd en kon dus niet tus-
schen komen.
Kort daarna ontvangt De Block den bal,
gaat schieten... de back Pierard schopt over
den bal op do scheen van G is'.on, Deze spe
ler Is goed goraakt, maar spoelt toch moedig
voort.
Vele fouten worden gefloten, moest allen
tegen Sportkring. Na 20 minuten spel op
voorzet van Do Block kogelt Martens on»
houdbaar binnen. Tot aan do rust is de strijd
goed verdeeld.
Na den koffie mogen onze mannen borg-af,
spelen. Do halfiijn stuwt de voorlijn gedurig
vooruit, helaas, zonder vruoht
Op don 20n minuut moet Cousiens het
terrein verlaten voor kwetsuur aan hot
hoofd. De p'oeg goraakt gansch ontredderd.
Na tien minuten afwezigheid komt Coussens
terug, doch kau niot beletten dat de links»
buiten van verre schiet en.., doelt.
Volharden rukt zioli los en valt aan mot
geheel de ploeg, Corner op corner voor
zo mannen. Man schiet, man kopt, doch de
goal van Gesraerdsbergon is niet meer iu tv
nomen. Integendeel, de linksbuiten ontsnapt
nogmaals eu doelt terug met een wijd shot.
Weldra wordt hot einds gefloten, terwijl
de onzen nogmaals aanvallen.
Een spijtige nederlaag, Wjj zyn geklopt
door «en ploeg die wij konden overwinnen.
Spectator,
Do tandpijn waaraan ik leed is
volledig verdwenen na pene enke
le maal de DENTOGENE toege
past te l.ebheiu
(Geteekend) Jules HAS.
te Ferriöre (Giv-t).
DENiOGENE geneest alle
tandkwalen, 5 frank overal.
TE KOOI' 5 zyverc eiken baiken 7 m.
lang; e ken kepers, eene boeveeibeid brand
hout. Te bevragen Watermolen van Vijf
Huizen, ERPE. 2293
naar den hliksem.»
Toen veel later de doek Jan Sloedts
werd" afgenomen," za'g hij dat hij op
de heide was cn vfel' op hetzelfde per
ceel, waar men h'eih, dien morgen,
had overvallen, alleen dees maal was
de omgeving eenzaain. Hij liet zich
door zijn geleiders den weg naar de
stad aanwijzen, vergewiste er zich
van, dat zijn zak zich werkelijk ach
ter op het paard bevond, 'dankte in
stilte den hemel,dat het avontuur
zoo goed afgeloopen 'was, gaf het dier
de sporen en reed huiswaarts,
XI.
'f. Was vespertijd, toen hij, vérhit
en bezweet en nog gansch onder, den
indruk van het voorgevallene, in d°
Hoogstraat aanlandde en aan de
poort van zijn ouderlijk huis den klop
per liet vallen.
Spoedig Lo, 5egde hij, den
knecht, die kwam openen de teiugiels
van zijn paard toewerpend, zorg
voor wat eten ik ben uitgehongerd.
Waar is vader?.
En zonder op het ontstelde' gezicht
van den dienstbode le letten, die hem
sprakeloos voorbij liet gaan, snelde hij
de huiskamer binnen.
Het was een groote kamer, met de
zelfde degelijkheid en eenvoud inge
richt als het vertrek op het verdiep,
voor eiken aankoop van
een groote doos Kacheiglans
Overal vtrorij^baar. 482/7
waar we beer Bernard reeds' gezien
had .hebben. Er stonden een paar kasten
voorgebonden.. iDaarna, Vooruit, maarjmet groote ijzeren hengsels, wat tin
nen borden en kannen.
De kroonluchter was, daar het jaarge
tijde geen kunstlicht vereischte, zon
der kaarsen; de haard leeg van vuiur.
Maar het beeld dat den schoorstoen
versierde en de heilige Barbara voor
stelde, met toren en tak, was zeer
keurig gemaakt en even kunstig cn
schoon was het stookgerief, dat in de
beste orde in de kave hing.
Op het oogenblik dat jonker, Jan de
kamer binnentrad, bood deze het ru
moerige schouwspel aan, dat een ver
trek vertoont, waar veel kinderen zich
in vrijheid bewegen. Er lag speelgoed
rondgestrooid en menig stuk gewaad
slingerde op tafel en vloer. En ook
gerucht was er ten overvloedde veel
kinderen spraken door elkaar veel
goudgelokte kopjes, waarboven bet
fijne hoofdje van Sanne uitkeek, sla
ken bijeen. Met het hart en het geduld
eencr moeder zat de oudere zuster
hier te luisteren naar wat de klein
tjes haar al dooreen vertellen wildgn,
en liet was als een groote engel, die
zijn lange, blanke vleugelen heeft
toegelegd en te midden van viel kin
derengeltjes vertoeft... Jan was ech
ter nog niet tot den ouderdom geko
men, waarop men zulke dingen len
volle vatten kan voor hem had zulk
schouwspel niets dan heel natuur
lijks hij zag het ook nauwelijks.Wat
hem wel trof, was echter: het gedron-
gen en gezwollen gedicht yan zijn
zuster.5
l'i .Vervolgt
NOTARIS TE AALST
OPENBARE VETKOOP ING VAN
EEN SCHOON en WELGELEGEN
WOONHulS
te MELDERT, Dorp, en van,
een perceel Zaailand
te MELDERT
De Notaris BRECKPOT te Aalst, te."
lusschenkomst van zijn ambtgenoot
Meester HINSSEN, notaris le .isseite,
zal ten overstaan van den heer Vrede
rechter van het Kanton Aalst, en.na
mens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen
Koop een: Een schoon en welgelegen
woonhuis met aanhoorigheden. slaflm-
gen, S' huur on koer, gestaan en geJe-
gen te Moldert, Dorp, gekend ten ka
daster sectie B, n. 125c, met eeru-
grootte .in 2, aren 20 ca., palende noord
de straat, oost, zuid cn west do Veree-
niging zonder winstgevend doel der
Eerwaarde Zusters \an den Heiligen
Yiri'c'enlius te Dendermonde.
Bewoond door M. Louis Meersman.
Onmiddellijke mgebruiktreding.
De koopers moeten opleggen voor
overneming van een'loog de som van
100 fr. en voor eleotrieksche inrichting
de som van 300 fr.
Door zijne ligging in 't midden van
het Dorp is gemelden eigendom zeer
wel geschikt voor alle bedrijf of handel
Ingesteld 30.000 fr.
Koop tweeEen perceel zaailand ge
legen te. Meldert, Parijsveld, gekend ten
kadasl^L sectie B, n. 383, met eene
grootte van 10 aren, palende noord en
oost M. Jan Benoit-Van den Bossche
en kinderen te Meldert, zuid M. Karei
Püftoninü-Philips, (e Meldert, west M:
Pmlémon De Block-P7eters te B.ierde-
gem en Jufvrouw Adolphina Van Gvse-
gem te Meldert.
Ingesteld 3.000 fr.
In gebruik bij M. Louis Meersman*
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Laatste Zitdag-
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1931
om 2 uren namiddag te,r ziftingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, 'Kapelte-
straat. ogg»
Bij sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Korte Nieuwstraat en
Peperstraat
De Notaris BRECKPOT, te Aalst .zdl
namens wie het behoort openbaarliik
vorkoopen
Koop een Eene welgelegene woon
huis met aanhoorigheden, zijnde eono
heiberg, gestaan en gelegen te Aalst",
Korte Nieuwstraat, n. I, gekend ten
kadaster sectie A, n. 938, met eerie
grootte van 50 centiaren, palende zuid
straat, oost M. Joseph Van Cauwen-
l)tTg te Aalst, noord en west de kinde
ren van wijlen den heer Camille Lié-
nart. Bewoond geweest door wijlen M.
ACguste Clarvs.
Kortelings ingebruiktiedmg.
Koop twee. Eenen eigendom bevat
tende vijf woonhuizen met aanhoorig
heden gestaan en gelegen (e Aalst, Pe
perstraat, nrs 32 en 34 en nis 1, 2, 3
van den ingang, palende volgens ka
daster noord Mejufler Maria Mover
seen te Aalst, oost en zuid de Peper
straat en west M. Do Vis te Aalst.
Verdeeld in vijf deelen.
Deel een: Een woonhuis aan de Pe
perstraat n. 34, gekadastreerd sectie
A, n. 361a. mei ee~ne grootte van 40 ca.
Bewoond door M. Callehaut.
Deel twee: Een woonhuis nevens,
voorgaande n. 32, gekadastreerd sectie
A, n. 360a, met eene grootte van 40 ca
Bewoond door M. Jan Pauwels.
Deel drij: Een woonhuis ac-iiter
voorgaande deel, gekadastreerd sectio-
A, n. 361b, met. eene grootte van 20 ca
Bewoond door M. Oscar Meert.
Deel vier: Kon woonhuis nevens
voorgaande deel, gekadastreerd sectio
A, n. 36ie, met eene grootte van 20 cu
Bewoond door Mme We Silon.
Deel vijf: Een woonhuis nevens
voorgaande deel, gekadastreerd Meet;©
A, n. 360b met eene grootte van 20 ca.
Bewoond door M. Alex. De Backer,
Laatste Zitdag
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1931
om 2 ure namiddag ter herberg van
wijlen den heer Auguste Clarvs, Korte'
Nieuwstraat J_t te Aalst* 2024
