Laatste ty dingen
Npt m
OER
BADKAMER
DE GOUDBOER
NEEMT ALLE
VLEKKEN WEG
Buikerij F.C. JACOBS
Pasteibakkerij
van üt.vnKi.
NIEUWSTRAAT 122
BRUSSEL
KOUD BUFFET
STADSNIEUWS
t>AA«STE.RSCHE vereeniging VOOR
DEN VOLKENBOND. Do personen die ver
langen tot onze vereoniging toe te treden wor
den verzocht hun toetredingsbullctijn zoo
spoedig mogelijk op te sturon aan den heor
Eernan3, Lange Zoutstraat, 57, Aalst.
VOLKSONTWIKKELING
Een vochtige doek, met
een weinig Vim be
strooid, reinigt het bad,
de kranen en de ge
schilderde voorwerpen.
Sport.
Welk is mijn Recht
Erfdienstbaarheden
KAMERZITTING VAN 17 NOVEMB.
Brussel, 17 NOV. -j- v? Kamerzitting wordt
geopend te 2 ure ondor voorzitterschap* van M.
Poncelct.
Na eenige opmerkingen van den voorzitter
betreffendo de regeling van den arbsid, wordt
liet woord verleend aan M. Balthazar socialis
tisch volks\ortügenwoordiger van Gent, die
Cene uiteenzetting zal doen over do industries-
le crisis en de politiek die zoude moeten ge
volgd worden. Spreker verwijt aan de econo
mische commissie dat zij tot heden toe geen
uitslagen van praktisehen aard heeft bekomen,
Het is niet voldoende eene begrooting kunnen
n evenwicht te brengen..,
Eerste minister Ronkin protesteert.
Spreker zet zijne redovooring voort met aan
halingen goknipt uit redevoeringen van eersten
minister Renkin en van Minister Iloyman. Ve
le cijfers door Minister Heyman voorgelogd
zijn onjuist en men ziet dat zij die de cijfers
opmaken niet in voeliug staan met de ellende
van liet volk.
Het is een niet te betwisten waarheid dat men
in de scholen veel kinderen ziet die ondervoed
zijn.
De oude methoden 'leveren geene uitslagen
meer. Nieuwe methoden moeten gevonden
worden, Do zitting duurt voort.
DIEFSTAL VAN EEN AUTO
TE BRUSSEL -
Brussel, 17 November. M. Van Blawenaer,
wonende op den Leu'vonschen stoenwptr, had
«lézun ftiorgon zijn auto onbewaakt laten staan
voor sou liuis van do Diamantlaan. Toen hij
luiten kwam was de auto verdwenen. Do poli-
cie heeft Oca onderzoek ingesteld.
DE"KONING OP HET VLIEGPLEIN
VAN EVERE
Brussol, 17 November. Z. M. de Koning
bracht heden een bezoek aan het vliegplêin va n
Evere, en onderzocht met -aandacht bet «Een
den-vliegtuig» dat aldaar uit Duitschland was
toegekomen om proefvluchten af te loggen.
Oud minister Lippens was ook op Let plein
tegenwoordig.
Kerk der P.P. Capuoienön
Plechtig Tridaum en Retret voor do Derde
Ordelingen, ter gelegenheid van het VII Eeuw
feest van 't zalig afsterven dor H. Elisabeth
van Hongarié, Patrones der Zusters Derde-
Ordelingen, van 18 tot 22 November.
Opening, Woensdag 18 November, 7 iire
Hof eo Sermoen.
Donderdag I9n, Feest der H. Elisabeth
's morgens, te 6 u. Plechtige Mis, Waaronder
korto onderrichting.
's Avonds, te 7 uur, lof en sermoen.
Vrijdag, to G u, H, Mis waaronder korte on
derrichting. 'a Avonds te 7 ure Lof en Ser
moen.
Zondag 2?n te 6 uro Mis mot - zang tn Al-
gemeene Communie.
'e Namiddags to 3 u. Algomeme Vergade
ring voor do Broeders en Zusters Derde-Orde-
lingen.
Plechtig Lof, Sluitsermoen ery Pauselijke
Zegen.
Do Sermoenen zullen gepredikt worden door
den E. P. Reinigius, uit het klooster van
Leuven.
Alle godvruchtige geloovigen worden uitge
noodigd om de oefeningen van hotTriduum
en van don Rertret te volgen
KATHOLIEKE BURGERSBOND DOOR
EENDRACHT GROOT m Do vurige wensch
onzer Katholieke Burgers wordt vervuld onze
bond herbegint zijne werking en zal de gods
dienstige, sociale en politieko belangen van
on7en stand in 't bijzonder en van de katholieke
partij in 't algemoon, krachtdadiger dan ooit
verdedigen.
Om dat doel te bereiken moeten wij een door*
drijvend bestuur» hebben, dat met hert on ziel
aan den bond verkloefd is. Jammeren en vitten
helpt niet, daden dienen gesteld. Daarom ver
zoeken wij U vriondelijk doch zeer dringend
do vergadering bij te wonen, wolke zal gohou-
den worden DONDERDAG 19 dezer, te 8 ure
's avonds, ten lokale Korto Zoutstraat, 40, Aalst
DAGORDE:
1Madcdeelingen
2. Kiezing van het Bestuur.
Niemand mag ontbreken I De hoogste belan
gen staan op 't spel. Het voorloopig Bestuur
DE FRANSGHE INBREKER
DE SERGE DE LENZ
TE BRUSSEL AANGEHOUDEN
Brussel, 17 November, Do Fransche inbre
ker die zich aan talrijke en belangrijke dief.
stallon plichtig maakte en onlangs uit liet go
vang was ontsnapt, is dezen morgen te Brussel
aangehouden,
De Brussel6che policie had uit Parijs bericht
ontvango» dat men reden had t galooven dat
do Serge naar België was gevlucht. De policio
van Brussel hiold dan ook een oog in 't zeil, en
gisteren vernam men dat do inbrekor inderdaad
te Brussel was aangekomen;
Men ontdekte het hotel op do Adolf Maxlaan,
waar hij onder een valschen naam was afgc*
alapton waar hij kort daarna werd aangehou
den. do Serge de Lenz bood geen tegenstand on
liet zich naar het politiebureel overbrengen.
Men vond op hem een groot getal' juweelen
Een groote hoeveelheid roisgoed dat I-nog in de
statie was gebleven, word ook uaar bet policie-
bureel overgebracht.
DE CHINEESCHE AANVAL
BEGONNEN
Tokio, 17Novombor. Een telegram
Kbarbine verrondon. meldt dat de gl'hineesche
generaal Ma Tcliang Chan, dezen morgen de
Japansche stellingen te Taching hoeft aange
vallen. De strijd die hevig ia, duurt voort.
N. d. R. Dit nieuws was dezen middag
nog niet bevestigd.
Londen, 17 November. Men meldt offi
cieel, dat giste.-en op de oevors van do Nonni
fel word gevochten. De Chmeezeii - hebben een
Japanschen aanval afgeweerd. De Japanners
maakten groot gebruik van vliogmachienen en
geschut, i)e Chineezen hadden SüO dooden en
gekwetsten zij hebbiii 6 machtengeweren en
2 kanonnen buitgemaakt.
RESTAURAKTT
van 11 1/2 tot 2 1/2 ura
GERECHT VAN DEN DAG
van af 6,50 Fra.
MIDDDAGMALEN PER KAART
2,034
Voor alie verzekeringen
LE PHENiX BELGE
Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt,
Luxemburg 506
v/V*
FEESTDAG DER H. CATHARINA.
Zondag aanstaande viert de Koninklijke Redc-
rjjkkamer het Feest barer Beschermheilige on
Patrones, de Heilige Catharina van Alexandria
Zooals telken jars zal de Kamer de Goddelijke
Dionsten. ter Hoofdkerk, bijwonen en opluiste-
T«n. Ondor do II, Mis van 10 uro zal het ge
mengd koor der Kamer de vierstommige mis
van Stehle ton gehoorb brengen.
Na het Lof zal bot Beeld dor geliefde Heilige
omringd-door-de Leden der Kamer, processie-
gewys, rond do kerk worden gedragen.
Allo Loden, zoow 1 Eere als Werkeude, wor
den tot deze Godsdienstplechtigheden uitge-
noodigd.
K. A. J. «CABARET-AVOND» Op
Zondag 22 Novoniber aanst.. goeft t Kajot-
terstooneel zijn tweede Cabaret-avond in
de zaal van 't Groen Kruis, St-Jorisstraat.
Wie den eersten Cabaret-avond bijwoondo
zal dc-n tweedon niet willen missen Een spiin
ternion w programma van kluchtstukjes Eon
lach-avond Begin om 6 uur.
Daarbij verleent 't Kajottorsinuzielc onzer
afdeeling II. Hartparochie zijn modewerking.
Wie eens deugdelijk wil lachen ontbreekt
niet bij dezo eenige gelegenheid I
Menzwijge hetmaar kome zien en
liooren.
't Kajotterstooneel vernomen hebbend dat
de Kon. Red. De Calharinisteo op 6 Decern,
hor e.k. De Goudboer opvoert, maakt door
dezo bekend dat Juin toon'eolfeest van dien
datum verschoven is tot 13 December 1931.
't Kajotterstooneel sohikt op te voeren,
in de zaal van den Volkskring St-.Tozef, Meule-
schettestraat, De Schamele Straatzanger on
't Mirakulèuze Lievevrouwken en Do bloei
ende Nacht
Onthoudt dus don datum van 13 December en
houd them vrij voor 't Kajotterstooneel
TOONEEL
Bij Heer-Nonkei
Het werk van Jac, Ballings, door «Arbeiden
Kunst» (tooreolafdeeling van hot Kristen
Werkersvorbond, van Aalst) hier bssprekon
't Is oen drieluik, waarvan do 2 buitendeolen
(le on 3e bedrijf) do hoogtepunten daar6tel-
len, iri kleurrijke borsteltrekkeo de zielstoe
standen, naar familieaungelogenhedon, van een
priester schilderend. Hot 2e bedrijf reigt de
beide andere aaneen, met enkele -hors-d'oeuvre»
alhoewel soms fijn uitgebeeld, toch enkol bij-
lioorigheden.
Ook waren I en III, bij de prestatie door
«Arboiden Kuust» (Zon- en Maandag 11.) de
best gelukte, sloegen hot diepst in. omdat zij
meest psychologisch waar zijn,
Dekors een stemmi/e ontvangstkamer in de
pastorij, die onmiddallyk tot gemoedelijke in
timiteit stemt cn ruimte genoog laat tot het zoo
diepgaande spel van alle de personages.
Hoed af, menschen voor dio werkjongens,
die, in allen eenvoud zulke zuivero kunst ton
beste gevon. 't Werd een brok loven, zielsle
ven, dat in afwissolende lijn en juistbegrepon
rythme, tot ons doordrong en hot hart door
woelde.
Mcgen wy twee spelers uit de roeks halen,en
ze proficiat wenBchon om hun prestatie Heor-
nonkol (Kavel Colson) en Baas Blom fUdilon
Sonok) Zij schraagden den grooten last dor
twee hoofdfiguren in natuur-jovialiteit en die-
po menscheiikonnis. Spel en zielsuitdrukking
kwamen de perfoktie nabij. Hoe waarlijk
smartvol waart gij, hoer Colson in III, bij den
terugkeer van Judith, dat menschenwrak en
hoe streed uw prie3terziel en uw broaderhart
Gansch II had Baas Blom als spil, en geen
stond verdroot het ons te luisteren naar zijn
pittige gezegden, te zien naar zi-jn losse spel,
welke heel dit bedrijf hebban gered.
Wil liet bovenstaande vaststellen, dat do an
dore spelers minderwaardig zijn? Geenszins,
want die jonge krachten toonden aan; «at een
tooneolielder, van hooge waarde als hoor
E. Tollenaero. vermag te bekomen, wanneer
gooien wil imewerkt met edel betrachten naar
zuivere, ware kunst. Allen waren typen, dio,
tot het einde toe, hot karakter van hun perso
nage op boogst verdienstvoJle .wijs volhielden
hen nu reeds plaatst op den rang van
uiterstgewotensvolle acteurs. Wij noemen hh.
Do Grauwe, Em, Backaerl, G. Van Rochem
Joz. Do Ridder, Fr. Van Gyseghem.
Do dames-speelsters (Juf, Lucio De Moor,
Movr. Meganck-De Moor en Kuye-Sonck) staan
genoegzaam iu onze tooneelwereld bekend, om
nog te moeten wijzen op hun hooge verdieu-
sten. Zij hielpen ia hoogo mato mede aau hel
volledig weilukken der opvoeringen,
Een woordje nog Bij Heer-Nonkel., is een
diep-gaand Katholiek-Vlaamsch Tooneelwerk,
dat ons volk ten goede komt. En de opvoering
ervan strekt ter eere aan «Arbeid en Kunst»,
die door alle weldenkende menschen. onder al
le oogpunten, dient ondersteund te wordeu.
Felix Timmermans apraekt den 19en
November in 't Groen Kruis, over:
Het ontstaan van «ijne werken
en Vlaamsche humor
DAVIDSFONDS - AALST-MIJLBEEK -
Hierbij heeft hot bestuur het genoegen de ledea
van het Davidsfonds en hunne familie uit te
noodigen naar een
VOORDRACHT MET LICHTBEELDEN
over; NAPELS en ZUID-ITALIE
door Z. E. H. De Vis, Hoogleeraar aan de
hoogeschoolte Leuvon.
De Voordraoht wordt gegeven Woensdag
18 November 1931, ia den Volkskring, Moor-
selbaan, te 8 Ure zeor stipt.
N.B. De Voordracht is kosteloos voor de
leden en hunne familie. Lidkaart meebrengen
Niet loden betalen 2 fr. inkomgeld.
Do Voorzitter, Jozef Bessems.
AAN
DE VRIENDEN VAN
ESPERANTO
Op Donderdag 19 dnzar om 8 u. 's avonds
goeft kapitein Van Wanseele eene voordracht,
de esperantotaal, handelende over De
Schotscho Bergen in d9 bovenzaal ;van het
Café Riche (Belgisoh Hof), Groota Markt te
Aalst.
Allen werden ertoe -uitgenoodigd. ook niet-
esperantisten. Lichtbeelden zullen den uitleg
illustreeren en aan iedereen toelaten dan tekst
te verstaan.
Ingang volstrekt kosteloos.
B.L.E. (sectie Aalst.)
't Lana van Riem
Gezellig Leden/eest
Hot B^sluur van 't Land van Riem heeft
do eer rijne talrijke Xeden on Eereleden,
ovenals hunne genoodigden van buiten de
stad, uit te noodigen to hot Gezellig Fa
milie-en Ledenbal dat hun gunsch kosteloos
aangeboden wordt op Zaterdag aauatuando,
21 November, te 7 1/2 uro, in de ruim
feërisch verlichte, sierlijk getooide en goed
verwarmde foostsaal van den Rink, De Rid
derstraat, In ouzo stad. De fijnste dranken
en beste apjjzeii zullon er tegen den bliiyk-
sten prijs te verkrijgen zijn, D Bils on Le-
'eiifeesten van 't Land van Riem *Uu voor»
naam en toch hoogs', gezellig, daarom is het
weilukken orvan op voorhand Terzekerd
Enkel d« leden en hunne genoodigdon heb
ben kosteloozen en vrijen toegang Da .roin
wordt Lid vun 'l Laml vau Riem, de Maat
schappij der Burgerij. Het Bestuur.
TEN HUIZE VÓÓR VERMINKTE
BELGISCHE SOLDATEN.
De jaarlijkscha Fransohe vertooning zal
p'aats hebben op Doudcrdag 17 Decembor 1931,
teu 20 uren, in het Stadsschouwburg.
Aan het progratnm i' Monsieur Beverley
stuk in vier bedrijven door HH. Georges Berr
en Louis Verneui), met do medewerking van
het Kunstige Gezelschap Maurice Gillain der
Koninklijke Parkschouwburg.
Da uigangskaarten kunnen van heden af
bekomen worden bij Mbvr. Achilla Vermeiren,
Korte Zoutstraat, ter stede.
Op Zondag 24 Januari 1932, ten 15 uren, in
de zaal Ring De Ridderstraat, groote voor
stelling voor kinderen, met de medewerking
van <le «Matiné03 Enfantines (Bestuur Renó
Da Man) en niet do clows Harry Ko en Bobby,
Na do voorstolling g-oote tombola.
Na d# kinderfeest da. spartijen buffet.
pocuc all<
messen
V
b
■^SIJNeries
\V f 0*0340 BFL
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL.
Dinsdag 24 November, to 7 1/2 ure
8 avonds, iu de Feestzaal van het Stadhuis,
Zang- en Pianorecital
Mevr. Rombaut-Uten M. Stgphan De Jonghe
Pianist.
v\v
De Strafste Gebruikt er Min
Kwaliteit is ontè leua
Wie 't niet gelooft
Eedritgt z'en beurs. 2922
Vooraf ging Huis te koop» oen eenaktortje,
dat niet van de boste van Amtor is. Toch liep
het bost van stapel, dank zij liet goede spol van
Mevr. Kuys-Konok, Mej, M. Colson, hh, G.
Kuys, Gust. Van der Else en Joz, Do Ridder.
Veol lol' verdienen ook de symphonie-artis-
ten die de tusscheupoozen mot schoon muziek
opluisterden.
Slotsom Een heerlijke tooneelpreslatie 1
X.
De Koning drinkt
De Koning drinkt
De Koning drinkt
Wat?
Waar
Wanneer?
CIRIO TOMAAT BOVE)\! ALLEN.
Sopraan.
Programma
1. Prélude en fuga, 5stemming J. S. Bach
St. De Jonghe.,
2. s) Giza Bitsahl-lied Jof Yan Hoof.
b) Invitation au voyuge Duparc.
Mev. Rombiut.
3. Choral (St. De Jonghe) C. Franok.
4. a) Liebst du um Schonheil Mahler!
b) Chanson Triste Duparc.
Mevr. Rombaut.
6. Vuurdans (St. De Jonghe) de Falla.
6. a) Verborgenheid H, Wolf.
b) Frühling H. Wolf.
7. Charmes primitieve bezwe-
ringsvormg (St. De Jonghe) Mompou.
8. a) Clair de luns Debussy,
b) Droom Strftuss.
Mevr Rombaut,
9. Allegro Barbaro. Béle Bartoh.
St. Da Jonghe.
10. Sérénftde (Mevr.. Rombaut) Moussorg8ky,
Verbond dor Bolgisoha Kath. Vrouwen
AFDEELING AALST
Missie-Naaikring
Het is U reeJs bakond dat wij op 22 Nov.
twee feestvergaderlngen baleggen, Lokaal
der Parochiale Werkeu, Zonnestraat.
Te 2 J/2 uur voor de kinderen Ingang
0,50 fr, Laat uwg kinderen komen. liet
zal dolprettig zijn. Ook de groote monschen,
vaders ea moeders mogen or heen komen.
Te 7.30 u. is het voor de groot# menschen
te doen.|Ilet feast is niot alleen voor de le
den en familie, maar Iedereen is welkom.
Tusscheuin, trekking vau den Tombola
eerste prijs reiskaart van 5 dagen iu Bel-
gië, gegeven door hot agentschap «Dux» van
Leuven. Wij sohenlcsn het onzen besten
dank.
De kaarten voor de avond-vergadering
zijn te bekomen bij Mevr. R. Moyersoen,
Nieuwstraat, of by Mevr- Pilate, en aan den
ingang der zaal. Juffrouwen zullen ook
kaarten ten huize aanbieden.
Wü danken zeer hartelijk de personen die
ons prijzen hebben geschonken voor den
tombola. Alle giften worden met dank aan
vaard.
Insgelijks bedanken wij de personen die
hunne medowerking verleenden voor den
mlssie-nauikring. Wij verzoeken deze die
hun werk nog niet hebben afgegeven, het te
voltooien en biuuen te brengen voor S2
dezer.
VOETBAL
Ook Eendrachi's scholieren winnen
EENDRACHT 2 SPORTKR. ST-NIKL. 1.
Evenals de eerste ploeg, <1« 3o speciaal en
e 4e speciaal, palmden Eeudraoht's echoiie»
ren twee nieuwe punten in.
Van do vier ploegen die Eendrncht verle
en Zondag in lijn bracht, stonden de scho
lieren voor da moeilijkste taak. Inderdaad ze
kregen het bezoek van de ueduchte scholie-
renploog van Sportkr. S^-Niklaes, die ernstig
kandidaat was voor den kampioenstitel
Niol zonder vrees stalden de volgende Een
arachters zioh in lijn
Koppens Gu9».
De Brauw J. De N sef Alb.
Van Molle, Da Winne, Stoleman
De Saedeleor, Ysebaert, De Wageneer,
Slragier, Schollaert.
Nadat Eendracht den toss gowonnen heef!,
i ldon we ook bliksemsnel een eersten aan
val. De Winne probeert van ver, doch de bal
gaat over.
Een tweede Aalstersohe aanval langs Stra-
gier eindigt naast. De Saedeleer probeert
ook eens dooh de keeper der Sportkringers
redt. Eendracht blijft aandringen. Schollaer
vlucht weg langs zijn lyn een schoon cen
terfje, doch Gaston mist. Ook Sportkriug
loopt weg lange den reohtervleugei. Govaar-
lijk De «indshot vliegt over. Aalst is weg
lungs 't center.Ysebaèrt zendt hard op de lat:
geen geluk Marcel herneemt, doch de kee
per onderschept.
Gaston probeert nog eens, doch zendt te
hoog. Op een aanval langs De Saedeleer be
gaat eon Sportkringer hands. De penalty
wordt door Ysebaert omgezet. Men speelt 20
minuten.
Sportkriug valt nu verwoed aan. Een-
druoht die tot nu toe het hooge woord voerde
de, ziet nu het spel verdeeld opgaan. Naar
mate de match vordert, verflauwende onzen.
In devooriyn onderscheidt zioii alleen Marcel
Do Saedeleer. Marcel weert zich moedig hy
is overal en hy bezorgd de aohterverdediging
dnr Sportkringers vesl last. Nu is Gaeton
doorgebroken. We denken reeds nummer
twee geboren inderdaad Gaston komt alleeu
voor den keeper,doch zendt jammerlijk over.
Corner voor Eendracht met don 31 min. mooi
gegeven door Marc*l. De bal wordt ontzet iu
corner. Een ontsnapping van Ysebaert en De
Saedeleer. Deze geeft een schoon pasje aan
Ysebaert en nummer 2 zit binnen na 33 min.
spel. Op de laatste min. bekomen we penalty.
Ysebaert zendt vlak op keeper en deze kan in
corner redden. Hierop rust met 2—0 voor
Eendracht. Drie oorners voor one geon en
kel voor Sportkring.
De tweede time begint met een aanval in
t center van Eendracht. Marbel zei schoon
over aan Gaston, doch deze laat zich den bal
ontnemen. Sportkring is licht in de meerder
heid g-komen en met den 8 minuut is de
stand 2—1.
Kapitein Ysebaert gevoelt het gevaar en
gaat back spelen. Hier is Gaston veel beter.
De Neef neemt zijne plaats in als oenter-voor.
Foul tegen Sportkring juist voor de backlüu.
Marcel zendt hard op den paal. Geen geluk
Sportkring is los. De Brauw moet corner
toestaan. Deze brengt niets op.
Nu is Sportkring voVp de meerdere ge»
worden. Gansch ons elftal is ineengezakt en
all-en D« Saedeleer on Van Molle staan hun
.man nu en dan doet ook Sohollaert zich op-
m 'rken.
Als Marcel naar de goal klopt, kan de kee
per moeilijk rodlen. Na 17 minuten spol
sohijnt er wat vuur by de E» idrachters te
komen. Strooivuur want weldra zijn Sport»
kringers volop dreof; spijtig dat ze soms zoo
hard optredeu.
Met don £5n minuut, op foul tegen Een
dracht, klopt de centerhalf van Sportkring
van ver en onze keeper k«n nog juist bytijds
redden. Was me dat een kogel Corner voor
Sportkring met den 31n minuut niets.
Sportkring gelukt er maar niet in den
stand te wijzigen. Op het einde van den
match worden onze scholieren fel aange
moedigd door de supporters, 't Was noodig
want de Sportkringers vielen heel gevaarlek
aan. Het gelukt de onzan van onze netten
vrij te houden en den match te eindigen met
eou 2-1. Overwinning, dit alhoewel lastig
behaald, toch heel verdiend was, Sportkring
bekwam twee corners Eendracht geen.
En toch hebben onze scholieren ons aan
veel beters gewoon gemaakt,
Past op, jongens, Zondag moet ge naar
Raoing Gent en de Racingers zijn op huu
plein niet te onderschatten. Oefent u alleu.
Wit en Ztcari%
Eiermarkt LEDE
Markt van 17 November 1931.
Gotal eieren 19.709,
Verkoopprijs groote eieren fr. 0,90 tot 0,95
jiOüldeneioren f. 0.55 tot 0,65.
Huisvrouwen
Door u melkprodukten van HOLLANDIA.
aan te schaffen hebt u de grootste verzeke
ring zuivere waren te verbruiken.
Dagelijksche bestelling ten huize. 2149
HALF HUIS te huren, Twee hagenstraat
21 ter stede. 2295
DEFTIGE VROUW, Verlangt kind op te
voeden. Schrijven ten bureele onder de let
ters: R. V, 229U
VOOR ONS VOLK
zal binnen kort verschijnen
Keu» van vragen en antwoorden
over praktische rechtsgevallen
in zake
door
ANDRÉ RODENBACH
Doctor in do Rechten
Pleitbe*orger te Gent
Voorwoord door Edmond RUBBENS
Volk8vertejfenwOordiger
Een boekdeel (ongeveer 200 blzj Prij»
(tot einde December) 20 FRANK.
Te verkrijgen in den bockhandel
J. Van Nuffel-Do Gtndt, Kerkstraat, 21
