De pig van let voedsel
BOMA
BEROERLIJKE TIJDEN
GMteau St Mare Zoetlvïr
Suikerij F. C. JACOBS
KLEIN GAZET
STABSjSjetSWS
Middernachtmis
op Kerstdag
NIEUWSTIJDINGEN
Gansch AalslmoetZondag
naar 'I Voetbalplein
Eo gelijk hoe den uitslag
daar zal zijn
Most elk er proeven een
«CE OHEESTJE» fijn
In Ca nieuwe Café
die dan zal opsn zijn-
Sport.
GRATIS^
een prachtig 6las in geslepen Kristaal
AMERIKAANSGHE RADIO-POSTEN
Valerie Schelfont
3.150 Fr.
HOMT HEM HOOREN1
Grooten Bijval
to dikwijls oorzaak van een slechto spijsverte
ring. Opdat do maag haar wèzk normaal ver
richte moet, moot Lót maagsap lichtelük zuur
zijn, doch wanneer ór'overToHigo zuurheid is,
wordt de werking belemmert, wat slechts
spijsvertering voor gevolg heeft. Hot zuur ver
wekt gisting van het niet verteerde voedsel
deze g.sting veroorzaakt brand, zuren, zwaarte,
winderigheid, pijdlijke en mo'eilbke spijsverte
ring, Indien gij U, na de mhalRjden, ongemak
kelijk gevoelt, noem daa do Magnésio Bismuróe
Dit poeder maakt het overtollig, zuur wèrke
loos, voorkomt do gisting en de daaruit voort
spruitende ongemakken en vergemakkelijkt do
werking der maag. De Magnésio Bismurée is
te koop in allo apotgeken aan den prijs van
7,50 franken en I3i53 fr. Hol groot iormaat
bevat meer dan het dubbolo on is dus voel voor
deel iger,
29 NOVEMBER. H. SATURN IN US,
bisschop «n martelaar. Hij werd ten tijde
van Decius, in de vesting der stad Toulouse
door de heidenen gevangen genomen en boven
van de vostingburcht langs alle trappen naar
beneden geworpen, zoodat zijn hoofd ver
pletterd, zijn hersenen uitgestort werden
On hij over het geheele lichaam verscheurd;
zijn geest, dio Christus waardig was, aan
God weder gaf.
30 NOVEMBER. H. ANDREAS, apostel
Hij was broeder van St Petrus en eorste
volgeling van dan Zaligmaker, Na de ver-
Spreiding der Apostelen, verkondigde Hij den
Naam van Kristus in Thracië-jen Scytic. Hij
stierf den martöldood te Patras in dan I'ojo-
ponesus. Hij wer d door den stadhoudor Egeas
aangehouden en eerst in de gevangenis opge
sloten, vervolgens zeer hevig gegeeseld en
ten laatste aan het kruis gehecht, Twee dagen
lang bleef hij daaraan nog leven, almaardodr
het volk nog onderrichtend. Hij bad den Heer
dat Hij Hem niet van het Kruis zou laten
afnemen, waarop hij vanuit den Hemel met
groeten glan9 omstraald word- en toen het
licht verdween, gaf hij eindelijk den gaest
UNIVERSITEIT VAN GENT. Naar luidt
van coa koninklijk bos luit van 17 N.oyomber
3931 is don hoor Folix Daols, óp zijn verzoek-
ontslag verleend uit zijn ambt van professor
bij do geneeskundige faculteit en bij do hooge-
ro handelsschool toegevoegd aan' do rcchtSge-
ieerdo faculteit van do universiteit te Gunt.
DOODELIJK VERKEERSONGELUK JE
VILVOORDE
De automobilist op de vlucht
yrijdagvoormiddag, om 11 uur, ge
beurde op den igrooten weg naar Ant-
wenpen, le Vilvoorde, een .schrikkelijk
verkeersongeluk.-
De zestienjarige Van Boeckel, 'wo
nende Hobbemiastraal 17, le Brussel,
reed por rijwiel over den weg. Nabij
bet kerkhof werd hij door. een zware
vrachtauto aangereden en le gronde
geslingerd. Het hoofd werd gedeeltelijk
van het lichaam afgerukt.
- De- autobestuurder- hield even stil,
waarna hij op de vlucht sloeg.
Het lijk werd naar het doodenhuis
overgebracht, ter beschikking van het
parket dat verwittigd werd.
Hot JAARGETIJDE Yoor de ziolerust van
wijleB Myvrouw
ROSALIE VAN KERKHOVE
echtgenoote van M. LOUIS VAN HOVER,
zal plaats hebbon in St ^lartinuskork, Dinsdag
1 December aanst. te 8 are.
ERG WERKONGEVAL TE NIEL
Vrijdag heeft er in de fabrieken van
de Gebroeders De Neèf, - alhier, een
ongeluk plaats gehad, dat cene alge-
mcene ontroering heeft verwekt. De
eerste voenmjan van de firma, Corneelj
;Van den Koutte, oud 30 jaar, werd op
hêt -werk door een wagon verrast en
zóódanig ovcrr.eden, dat lieni het beien
Letaal verpletterd werd.
Men snelde den ongelukkige dade
lijk Ier hulp en heer. dokter. De Neef,
diende hem de eerste zorgen toe, waar
na iiij Van den Houtle deed overbren
gen naar hot gasthuis der. Zusters,
hier le Niel, waar men is moeten over
gaan lot het afzetten ,van het li
chaamsdeel.
De ongelukkige jongen, die, laat ons
hopen, geen verwikkelingen in zijn
toestand moge kennen, was de eenige
steun van zijne familie.
ZandasjPUsS De apotheken zijn
allen op.en tot 's middags. Zal 's namiddag,
alleen open blijven, de apotheek van M.
Van Caelenberg, Kattestraat.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
St-Wlarlenskerk (Hoofdkerk) Aalst
Solemneele Mis mat volledig gemengd koor
en orgel, waarna nog 2 gclczene Missen waar
onder Kerstzangen en "Orgelspel,
Alleon de groole dour (lijkdeur genaamd) zal
te half twaalf goopend worden on klokslag
12 ure gesloten worden tot einde der ceremonie
Kaarten aan 3 fr. van nu af to bekomen bij
M. Alfons Volckaert, Brusselschostraat, 4.
Bookhandel J. Van Nuffel-De Goodt, Kerk
straat, 21, Drukkerij Do Volksstam Kerk
straat, 9, Mejulïors Van don Eynde, Kerk
straat, 27,
WAT IIET VERBOD OP IIET ROOKEN
OPBRACHT. Het beheer dor spoorwegen
heeft sedert do Juni 1233, streng dj hand doen
houden aan liet nalevön van het «niet rookeu»
in sommige spoor wogebupós.
Do daarop vastgestelde geldboeten werden
streng toegepast o.i wel m die mato dat het be
drag dar aldus geinde gelden thans 87.G7J be
draagt.
Broederschap van den H. Eligius
Heden Zondag 2<J November, wordl de
feestdag govierd van den H, Eligius. Om 10 u,
's morgends solemneele Mis.
Maaodag 30 Novembor om 8 uron 's mor
gens Mis voor de overleden Leden van
Broederschap, Het Bestuur,
het
MGR IIEYLEN. Op Maandag 30 Novem
ber herdenkt Z. II. Exc. Mgr Heylen, Bisschop
vau Namen, de 32-j verjaring van zijne Bis
schopswijding. To dice gelogenheid zal er, ten
1U.3J ure, in de kathedraal te Namen eene
pl chtigo mis gccalcbreefd wordeu mot ponti
ficale assistentie.
OORLOGSSCHADE. Er bl ijven nog dui
zendon bundels van ootylogsschadeiiprgocding
te onderzoeken, Men verhoopt nochtans van hot
ministerie van financiën, dat al do dossiers die
Kunnen geregeld worden, dit jaar zuilen geli
kwidéord zijn.
Dan blijven nog slechts do zaken hangende
voor do rechtbanken on deze die lies voorworp
uitmaken eon er betwisting, vooral nopens het
feit dat do gatoisterdeu verzuimen het liergo
bruik dor hun toegekende vergoedingen te ver
rechtvaardigen.
NOODLANDING VAN EEN KRIJGS-
VLIEGTUSG TE MECHÉLEN
"Vrijdag om 12,30 uro.. 's. middaigs
een nieuw militair vliegtuig, van 'En-I
gelsch imaaksel en voor liet Belgisch'
leger bestemd, op het militair oefen
plein, aan den Anlwerpschen Steen
weg le Mcehelen alffcrar bij gebrek aan
naphte, neergekomen.
Het vliegtuig, een tweedekker - met
één zitplaats, is voor den observatie-
dienst beslcuiid en gans oh in aljumi-
nium; hot is voorzien van ene stelsel
T.S.F. 'cn twee mitrailleusen.
Do policie hield le Mcehelen de
wacljt rond liet vliegtuig \mjet de gen
darmen.
Het moet afgeleverd worden aan liet
Belgisch leger te Gosselics, Zater
dag voormiddag.
Het was vertrokken' uit den omtrek
van "London (Engeland)' om 11.50 en
te Meehelen in de beste vo,orwaarden
geland om 12,30 ure.
BUURTTRAIYI IN EEN HUIS TE
DESTELBEFaGEN
In den nacht van Donderdag op
"Vrijdag, omstreeks 2 u. 30, is een goe
derentrein van do buurtspjoor,wegen,
op den Dcndermondesteenweg, in bot
sing gekomen met den voermanswa
gen van De Bruycker, St. Niklaas. Ten!na een 20-tal minuten,
gevolge der botsing sprong de machi
ne uit de spoorlijn en kwam terecht
in het huis n. 19. De machine drukte
den voorgevel in en zat gnnsch in de
voorplaats. Dc voerman werd licht ge
kwetst. Verders enk ul sjofljelijike
schade.
BRAND TE ANTWERPEN
Vrijdagmorgen ten 1,15 ure, ont
stond er brand op de 3de verdieping
van het huis n. 43 der Begijnenvest,
loebehoorende aan Van dén Bosch
Leopold, Koninginstraat, 4. Een ge
buur die huiswaarts keerde, had den
branfl bemerkt, hij wekte de huisbe
woners en verwittigde de pompiers.
Dezen onder bevel van adjuuc
Mans der Paleisstraat, verschenen da
delijk ter plaatse en doofden het vuur
door A. GEIIMONPREZ
fi. 201 uitgegeven door, 't Da vide-fonds
19e Vervolg.
Eindelijk wuifde heer Bernard met
Sc hand, cn beklemd en op de voolspit-
ecn, ging Jan de kamer uit cn bene
den
XIII
Hij was nog niet lang vertrokken, als
hij, dc wangen hoog gekleurd cn in dc
hoogste ontsteltenis weer binnen trad
jBedonkt dut hij toch maar een groole
jongen was en door nauwgezette mees
ters zorgvuldig was groot gebracht.
Vader, zei hij gejaagd. Mag men
onder somjnuige omstandigheden een
belofte breken, vrijwillig en lo goeder
.trouw aangegaan
Heer Bernard zog hem verwonderd
nan: Wat was dat nu weer. Een be
lofte is heilig zei hij.
Onder sommige, zeer bijzondere
omstandigheden, drong Jan aan en de
vader verstond hoe 'hij op zieh zelf be
doelde. Maar, hoe groot zijn nieuws
gierigheid was en zijn recht van vader
om alles te vernemen, wat zijn kinde
ren aanging, had hij dezen le zeer ge
leerd het gegeven woord ie eerbiedi
gen, dan dat hij den schijn op zich
wilde Iaden cenïgen druk op zijn zoon
uit te oefenen.
Edoch, hij wilde hem helpen
De 3de verdieping brandde uit
liet dak werd insgelijks de prooi der
vlammen. De schade door het vuur) cn
hel water is vrij aanzienlijk.
De oorzaak is onbekend. Adjunct De
Wolf der 3de wijk hoeft een onderzoek
ingesteld.
SINTE CEC1L1AFEEST
Fanfaap Kunst, en Vermaalt
Groan Kruis, hailen Zondag 29 Novembor
Foeatrooster
Om 10 uro bijoenkomst ton Lokale om
ons to bogevou naar ds H. Mis van 11 ure
iu do St Martonskork,
Gedurende, do II. Mis orgel-auditie door
Meester Altons Volckaert, orgelist, dio ons
zal ten geliooro géven
1. Eerste deel dor Sonate infa,
klein ftliein berger.
2 Triumplio dolla vita Wagner.
3. Cantabile Cés. Fraude.
4. Finale Bossi.
Na do kerkplechtigheid, optocht door de
stad. Om 1 1/2 uro slipt, feestmaal In hot
lokaal, Groen Krpia. Geduraudo het banket
muzikale kunstuitvo .-ringen door onzen
Bestuurder hoer Pol Bar re z en door de leden
onzer fanfaar, piunogespel, koddige zangen,
enz. Korte aanspraken door onzen geliefden
Volksvertegenwoordiger Petrus Van Schuy-
leubergh on vooraanstaande Heoren. Des
avonds om 7 ure Gezellig Samenzijn onze
•ere- en werkende leden aangebodon.
Maandag 30 November, om 6 1/2 uro, bij
eenkomst ten Lokale. Om 7 ure, groots en
plezierige uitstap en bozoek aan leden. Wij
doen een warmen opro.ap aan onze eera- en
werkende loden om allen op post te post tè
zijn. Niemand mag ontbreken
OFJBERSCMEI&BNGEN
Het Staatsblad van 27 November kciuligt
volgende benoemingen af van onzo sladsgenoo-
ten iu de Leopold-, Kroon- en Leopold Il-orde.
Officier der Leopoldsorde M. Moors, Ma
joor bevelhebber der Legerpupillenschool
Ridder in de Leopoldsorde M. H. Moens da
Ilase. rechter in de Rechtbank vau Koophan
del M. Schotte, ontvanger der belastingen
M. Van 8t«enberghe, kapiiein bij het Wor-
vingsburoel.
Offiëier in de Kroonorde E. H. Van den
Breniph aalmoezenier der Legerpupillenschool
Ridder in de Leopold Il-orde: M. J. Schelf
hout, geneesheer.
«De Volksstem» wsnscht aan allou van harte
proficiat,
E, P, CALLEWAERT IN ONZE STAD
Wij vernemen dat de Eerw. Pator Callewaert
welke verleden^Donderdag avond to H uur eoli
voordracht hield over zijn reis in Midden Euro
pa, een overweldigend succes behaalde. De
bomvolle feest/aal van het stadhuis bracht aan
den gevierde spreker herhaalde malen eon
ware ovatie.
STADSSCHOUWBU RG to>t, -
-.DE CAT HAR INISTE1T»
Opvoeringen van:
DE GOUOBOER
•p Zondag 6 December 1931 (om 4 uur)
en Maandag 7 December (om 7 1/2 uur)
Kaarten in Het Paviljoen (12, 8 cn 6 1' r,)
(Voor do Leden 8, 5 on 3 Fr.
Op de Maandagvertooning wordt er Hulde
gebracht aan de Hoeren Van Rauwe Romaan
Callebaut Fernand en Meurt Gustaaf,
Romaan Van Rauwe, Onder-Voorzitter, is
35 jaar lid fMei 1896J. Hij was geruimen tijd
Tooaeellcidor der Maatschappij. In het loven
der Catharinisten staat hij op het voorplan,
ontolbare malen trad hij op en meest in do
hoofdrollen nu nou j$ hij oen der bijzonderste
spelers en steeds gra>g gezien door hot publiek
Fernand Callebaut, bestuurslid, viert zijn
25jarig lidmaatschap (1908) Fernand was en
blijft een spolor boziold met liefde voor het
tooneo), éÓQ die steeds zijn rol tot in de puntjes
verzorgt. Vooral in do blijspelen is hij een dar
beste elementen prijs beste speler in don
toonelwedstrijd te Lokeren,) Fernand was ook
geruimen tijd looncolmeester dar maatschappij
Gustaaf Meert, regisseur, viert insgolijks
zijn Scjarig lidmaatschap. Gustaaf spueldo
vroeger menige glansrol (ook nog na den
wapenstilstand). Do oorlog maakte hem tot
zwaar invaliod, zoo kan hij thans niet meer
optreden. Als regisseur danken wij roeds me
nige prttchtvortolking aan zijn talent.
A.S1MKENS Boruorhoilt. 127"
In 'I Koninklijk Gazslschap
't Land van Riem
DE KONING DRINKT Wat? schunnwijn
en al wat vorder lekkers is.
DE KONING DRINKT 1 Wannoer Op Zon
dag 20 on *7 December, to half vier en op
Maandag 21 November, fe half zeven.
DE KONING DRINKT I, Waar In don ste
delij kon aohouwburg op hierboven vermelde
dagen en uren.
Wat böteekont dat alles Dat het Land van
Riem gaat opvoeren op hierboven vermelde
dagen en uron DE KONING DRINKT, eeu
Fresco in drio pancelen, een prachtig toonool
werk met zang en dans, waarin onzo gevierdo
Vlaamsclio Tooncelschrijver Jos. Jansen, do
schrijver van DE WONDERDOKTER, onzo
na-oorlogsche Vlaamscho booren to zien geelt
in huu machtbcwustzijn eerst, in hun recht
matige» trots daarna, vervolgens in hun hoog
moed en ten slotto in hun overmoed 1
In do handen van 't Land vun Riem wordou
dat Kunstavonden 1
Kaarten te bokomen vanaf 5 Decembor a, s.
in 't lokaal van 't Land, Groote Markt, 4, Aalst
togen 10, 8 on 6 fr. Leden genieten 2 Ir. vor-
mindoring per plaatsbewijs.
Duiven nieixws
Tentoonstelling van Reis- en Kweek
duiven en verkooping uit ter hand
van den alomgekenden liefhebber Jozef DE
SCHUWER, Nieuwerkorkon, op Zondag 29
Novembor. van 9 uren '6 morgens tot 4 uren
namiddag, bij den lieer Petrus Kieckons, Brus-
flelsclioetraat, 74, Aa st, 2416
Tentoonstelling van Reisduiven
Zondag 29 November, bij Julien Cammu,
Arboidstraat. 53, Aalst, tentoonstelling van
Reisduiven van geheel het hok van den lieer
Louis VAN VAEKENBERGH, van 9 u. 's mor
gens tot 2 u. namiddag. 2415
Bab.sch.ieten,
Heden Zaterdag 29 November 1931
Prijskamp naar een «clsoon schaap bij
Florent Eylenbosch Brus3elsclie steenweg
In 't Muisken n. Begin om 7 n. Kampen
om 9 112 u. 2394
Trr gelegenheid \an St-K!t>i, T Decemh.,
bij Felix Van Impe, Denderhauiem, Dorp.
bakschieting naar geldprijzen, 100 fr. gratis
vooruit, om 7 ure 's avonns.
Om 3 namiddag, 3 gchoone pijpen gratis
9p den vloer.
Inschrijvingen van af heden.
N. B- De jaarlijksche bakschieting heeft
plaais op Nieuwjaarsavond naar schoone
prijzen, waaronder eon schouwgarnituur,
bedsprei, enz. 2411
Zondag 29 November, groote prijskamp
op den bak naar 6 groote konijnen, bij Fred
Neetens, - In T Rokkeltjf Gentsciiesieen*
weg. 210, Aalst. Begin om 7u30. Kampen
om 10 uro, 2413
MARKTPRIJZEN
Aalst, 28 Novembor 1031.
Creemboter l'r. 21,00; Boter 20.00; Eieroi per
stuk 0,90-0,95; Kiekens het koppel 33, 45,
konijnen por kilo 7,00-8,03 182 Viggejis het
koppel 400-475; Rund vlo» sell met boenen 16,09;
Ruiidvleesch zonder boenon 18,00 Varkens -
vleesch IS,00 fr.
Jan,
te zeggen, maar een belofte bindt u; ik
kan u geen raad geven; doe wat uw ge-
welen u voorsohrijft, (miaar weet loe-h
één zaak: met zijn oudera is een kind
één.
Onmiddellijk begon de knaap nu le
.vertellen:
- 'k Had een brief, zoo besloot bij
smbrteli.jk. in mijn reiszak. En hoewel
ze mij verzekerd hebben den reiszak
niet eens le hebben geopend, vader,
die brief is weg.
Heer Bernard had met verbazing toe
geluisterd.
En die brief kwam vroeg hij en
zag bevreemd boe de angst van Jan
scheon toe le nemen.
Mij toevertrouwd, antwoordde de
ze eindelijk, door ieimiand uit het ge
volg van onzen Markgraaf en op diens
last. 'k Had beloofd hem eigenhandig
te bestellen.
Aan wien drong lieer. Bernard
aan, ziende, dat zijn zoon aarzelde om
verder te gaan.
Aan de Goevernanle I lispelde
deze eindelijk en zonder op te zien.
Staatspapieren Heer Bernard
slaakte een kreet. En gc zijt ze kwijt?
Jan bleef zwijgen.
De koopman had zich in zijn leun
stoel achterover, geworpen. Hij over
zag met een blik. al den ernst van liet
geval, had opeens bet vizioen van het u *mmers verteld
paleis van Mecilielen, eens het mid
delpunt van een schitterenden hof-
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DE RYCKE.
Extra
9360
zegde hij, cn hij koek zijn^ring, nu 7.00 goed als verlalen,
J - O - <-1 ICIICJI. uil l
*°°n dlcft 111 pogen: gij jiebt me jelsjyan de eenzame vrouw, die jan danj-.i
uit over dc Nederlanden het bewind
voerde. Hij zag ze met de oogen zijns
gees les, zooals li ij ze vroeger, wel. m
werkelijkheid beschouwd had, groot
en schoon, niettegenstaande het lichte
gelaatsigebrek, al de leden van het
huis van Oostenrijk eigen, namelijk
de vooruitspringende onderkaak. En
hij overdacht, hoe woelig de zee was,
waardoor zë het staatscbeepje sturen
moest im'e.t hoeveel tegenzin zo liet
ioer in handen had genomen, maar
met lïoe vasten wtl, hoe mannelijke
kracht ze, nu ze eenmaal aan liet va
ren was, dat scheepje door de opge
ruide baren richtte.
Hij overwoog van hoe -.groot ge
wicht in de roerige omstandigheden,
waarin zo verkoerden, een brief kon
wezen, en, vreezend voor de ongenade
van de hooige vrouw, die geen perso
nen kende, op geen omstandigheden
achtte, brak wie haar toorn had opgc-
loopen, van goed tan kwaad lang ge
heugen hield.
Ah, zegde hijgen het was zoo bit
ter als nooit uit dien mond de jonge
ling had vernomen Mijn éóne zoon
is een dief en nn/ijn andere brengt mij
in schando op een andere manier...
Vader l Als een schreeuw wrong
het zich uit de keel van den jongeling.
Ik althans ben zonder, schuld. Ik heb
vader, luister
toch naar mij, en hij herbegon met
meer bijzonderheden zijn geschiede-
nis*
YervolgL
VOETBAL.
De langverwachte sehok I
Eendracht I—Volharden I
Eindelijk dus is deze veelbesproken match
aangebrokon. Duizender. toeschouwers niet al
leen uit Aalst, maar zelts uit iedere sportcentra
der provincie, zullen '/.io'i rond de krijtlijnen
opstellen. Men neme op tijd zijn ingangskaart.
Ze zijn tot Zaterdag avond te verkrijgen in
het lokaal «Eendracht» Statieplein,
Dat onze spelers or eens moedig en geestdrif
tig op losgaan en dat óns backpaar een "waak
zaam oog richtte op do gevaarlijke shottors
van Volharden. To Ronse speelden onze backs
te ver vooruit en we verloren een kostbare les
voor den match van Zondag
En laat liet balletje nu maar rollen Aan alle
sportliefhebbers eon sportieve wolkom. Spe
lers van beide tampon, geeft ons eon schoonon
strijd te zien I'Begin heel stipt le twee uur.
Vanaf één uur zijn de winketten open.
Wit on zwart.
Vlaamsehe Voetbalbond.
Zondag aanstaande ontmoet V.V. Sportkring
op eigen void F. C. Hoboken, een dor beste
ploegen van V. V. B. Onze spelers zullen liet
dus zeer lastig hebben o:n zioh eervol uit don
strijd te trekken. Sportmannen, op poet dus
0111 ze aan to moedigen.
Om iedereen gelegenheid te geven den derby
Eendracht-Volharden bij te wonen,zal de match
doorgaan om 11,30 uur 's morgens.
Sportkringer,
voor eiken aankoop van
een yroote doos KachelgSans
Overal verkrijgbaar.
482/7
HliT HUIS
Molenstraat, 39, AALST
Reeds zoo gunstig gekend voor zijne onver
gelijkbare radioposten HOWARD
wederom aan 'de spits met de poist a Brans-
wick Eltctro-dynamische luidspreker 5
lampen Compleet geplaalst 2397
IK ONDERGETEEKENDE, verklaar geen
schulden te erkennen, welko mijne echtgenoo
te. Irma Van Neyghem gemaakt of nog zou
kunnen maken, daar zij hot echtelijk dak ver-
latou heeft. TROCIÏ Karel-Emiel,
2412 Jean Jolliestraat, 12, t. s.
De Strafste Gebruikt er Min
Kwaliteit is ome leus
Wie 't niet gelooft
Bedriegt z'en beurs2922
Dames en Juffrouwen om ee ie langdurig e
permanente ondulati» met hi't laatste mo
derne aparaat, wendt u in volle vertrouwen
tot liet huis. Prij75 fr.
VAN DEN BREMT-D'HAENS,
2356 Vakschoolstraat, 15, Aalst.
GEMEENTE LEDE. Men vraagt le hu
ren of le koopen schoon burgerahuis, liefst
met bergplaats voor auto. Zich te wenden
bij Notaris Buys thans te Ocrdegem, 2373
GEVRAAGD eene meid voor alle werk,
liefst gezetien ouderdom, Geeraardeberg-
aehestraat, 25, Aalst, 2410
DEFTIGE EN BEKWAME MEID onmid
dellijk gevraagd, goed kunnende werken.
Zich aanbieden met getuigschriften Hótel de
Fiandre ek de l'lndusirie, Esplanade, 7, ter
stede. 2371
DE FIRMA Pevnsaert Zonen, Nestor De
Tièrestraat, Aa'si, vraagt bekwme dak~
werker volledig het vak kennende.- 2396
SCHOON BURGERSHUIS le huren In
de Nar-arethstraot, Zich te bevragen
Bosteelsstraal 10, (Park) t. s. 2365
TE HUREN Groot Handelshuis met
Inrijpoort en ruime Magazijnen gelegen in
'i midden der stad. Zich le bevragen Sint
Janstraat, 7, Aalst, 2287
TE HUREN Schoon gem, kamer voor
heer alleen, zonder pensioen. Schrijven
bureel van 't blad onder letters L.D.L, 2361
TE HUREN GEVRAAGD twee kamers
of gedeelte van een huis. Schrijven bureel
van het blad onder de letters A. A- 2408
TE HUREN schoone villa met grooten
hof en boomgaard,gelegen aan den steenweg
van Audonaarde, Erpe, Dorpstraat. Zioh te
bevr. bij Charles Van der Guoht, Erpe. 2409
UIT TER HAND TE KOOP,
Een Werkmanshuis, gestaan en gelegen
Buekendreef, 47, ter a'ede, Zichtbaar alle
dagen der week, van af 17 uren. 2380
-V-
Alle fijnproevers verkleien de pro*
ducten dor blschultfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdaf
IQ de beite gijn.
