Hevige
panning
ff!
Silvikrine maakt de hoofdhuid vruchtbaar
KLEIN.GAZET
Betooging der
Weggevoerden te Brussel
NiEUWSïÜoiNlEN
't Schijnt, zoo zeggen er profeten
Die er 7 fijn van willen weten
Dat onz' arme wereldbol
Na nog enlile duizendtallen
In barbaarscheid zal hervallen
Wat een kostelijke lol
'ft Jon voordien De Gheest een duit
'ft Drink nog duizend brouwselsuih
§&-
ers dan-.
1 DECEMBER, H. ELIGIUS,
Bi9sohop en Belijder, Hij werd in
588 bij Limogès geboren. Hij tons sen
bedreven kunstsmid en vervaardigde
meesterlijke felikwiekaston vo:r de
heiligen. Hij kwam aan hel hof van
Clotaris den IT", die fnm oppermuat-
slager ncemde. Koning Dagoberk nam
shem tot raadsman, Tot bisschop van
Ncyon gewijd blank hij uit door rijn
'liefde tot dp armen en met waran
apostelijver arbeidde hij aan de evan-
gelisaoring onzer gewesten,
BIJ DEN PAUS. Z. H, Paus Pius
XI. hoeft bijzonder gehoor verleend
aan den Hoogw. Pater Dom Nève, abt
der Benediktijnor-Abdij van StAndries
te Lophem, De H. Vader luisterde met
de meeste aandacht naar de uiteen
zetting van Dom Nève, dia een omreis
gedaan heeft in Belgisch Congo, vva
de Benedictijnen van Sint Andries een
blooiende missie hebben,
f Mgr. HEYLEN 32 JAAR BISSCHOP.
Hoden Maandag, 30 November,her
denkt Mfir, Heylon, bisschop van Na
man, de S2e verjaring van zijne bis
schopswijding. Te dier gelegenheid zal
er te 10 1/2 uur in de kathedraal ta
Namen een plechtige mis gecelebreerd
worden met pontificale assistentie.
Mgr Heylen zal op 6 Februari aanst-
den ouderdom van 76 jaar bereiken.
DE OPBRENGST DER' BELASTIN
GEN. In de maand October be
droeg de opbrengst der belastingen
522 millioen 984 duizend fr. hetzij een
verhooging met 30 millioen fr. tegen
over de vergelijkende maand van 1930,
De reehtstreek6ch0 belastingen !e«
verden 163.603 millioen fr. op, Aan lol-
an registratierechten kwamen rfispec*
tjevelijk 317 millioen 240 en 341 mil
lioen fr. binuen,
Gadurande de 10 eerste maanden
vin 1931 beliop da opbrengst van do
belastingen 6 milIiard 115 millioen 880
duizend fr, tegenover 6 milliard 915
millioen 254 duizend fr, in 1930.
Aan reohtstreeksche bolastingen
kwamen 2 milliard 91 millioen binnen.
Aan tolrechten on accijnsan 1 milliard
923 millioon en aan registratierechten
2 milliard 69 millioen,
DE SLAAPZIEKTE IN CONGO
NEEMT AF, Het departement van
Koloniën heeft gunstige verslagen ont
vangen batreïfande den strijd tegon de
slaapziekte in Congo. In hek Kassïge-
biod worden dit jaar 182,911 inboorlin
gen onderzocht Ovoral mocht een
aanhoudends varmindoring van hek
aantal ziektegevallen vastgesteld wor*
den.
De Nationale Federatie der Wegge
voerden hield Zondag morlgen een
groote betooging te Brussel, ten einde
de aandacht van het publiek te vesti
gen op het feit dat een wetsvoorstel
ingediend door een Kamerlid, tor vol
doening aan de eischen van de weigge^
voerden, sinds 1929 maar aldaar weer,
op den achtergrond geschoven wordt,
op de parlementaire agenda, al hadden
reeds 106 volksvertegenwoordigers
zich voor hel in overweging nemen
er van verklaard.
De optocht werd gevormd in de
omgeving van het LJzerplein en voor
zien van spandoeken en sohilderdoe-
ken, trok eenc imienigte welke werd ge
schat op 25,000 man door de hoofd
straten van Brussel. Onderweg werden
bloemen neergelegd op het graf van
den Onbekenden Soldaat. De optocht
werd ontbonden op de Groote Markt.
BRlAND TE ZELE
Tn de Zeclsche weverij Jullc-fabrick
te Zele-Kóu.ter is brand uitborsten.
Toen de bediende De Geest road 6,30
ure, naar zijn bureel kwam, zag hij
rook uit de fabriek en bureel komen.
Verscheidene zakken waren reeds aan
het branden en ook op het bureel hield
het vuur erg huis. Be pompiers wer
den opgebeld, terwijl werklieden der
fabriek dadelijk aan het blusschen gin
gen en den brand meester geraakten
r:og voor de brandweer ter. plaats
kwam. De oorzaak is onbekend. De
aangerichte schade is door, verzeke
ring gedekt.
LEENING 5 t. h. VA N 1931. UIT
REI KING der DEFINITIEVE TITELS
Van den 1® der loopande maand Do
es mber af. zal door de zorgen der
N a'ionalo Hank van België te Brussel
en van al hare agentschappen in do
provinoiën, overgegaan worden tot de
ruiling der voorloopigo titels dor leo-
ning 5 t. h- van 1931 tegen definitieve
obligatiën voorzien van 40 intrest»-
briefjos voer de vervaldagen van 15
Januari 1932 tot en met 15 Juli 1951.
VROUW VERDRONKEN TE HAMME
Zondagmorgen werd Aline Vlas-
senrode, cchtgenoole Dm iel Reijf, 4"8
jaar, verdronken gevonden in den
beerput.
Het slachtoffer leed sinds eenige
dagen aan zenuwziekte. Na de nóodi-
ge vaststellingen der. plaatselijke
polifie is hel lijk naar het doodentiuis
overgebracht.
AUTO OP EEN LANTAARNPAAL TE
BRUSSEL
Zondagmorgen, zeer vroeg, reed
de laxibcslmirder Alfred F lam and,
wonende Ad,u.a liekenstraat te Etter
beek, met zijn wagen langs de Kruid-
lumlaan. Nabij de Sehaarbeeksche
poort, tengevolge van een verkeerde
zwenking, botste de auto op een lan
taarnpaal en wierp hem omver. Ten
gevolge van den schok werden de rui
ten van don wagen verbrijzeld. Öe
bestu-urder bleef ongedeerd, maar de
heer Marcel Gruniaux,ingenieur, wo
nende te Els ene, die in de auto zat,
liep kwetsuren op aan het hoofd en
banden. Na eerste hulp in het ët
Janshospitaal, kon bet slachtoffer, op
zijn verzoek huiswaarts worden ge
bracht.
DE LEOPOLDV1LLE. - Do Con
goboot "Lcopcldvillen van do Comp
Mar, Eelgo" zal op Maandag 7 Decorrr
ber, cm 10 ure 's voormiddags, uit Ant
werpen naar de kolonis vorirekkon.
BRUSSEL-TERVUEREN. Z. M
de Koning zal Dinsdag namiddag de
officieela inhuldiging bijwonen van den
eloktrieken spoorweg Brussel(Leopolds
wijk)—-Ter vueren,
DE PRIJS VAN HET FIJN GOUD.
De prijs van hot fijn goud werd
Vrijdag te Londen 115 shilling per ons
genoteerd. Ssdert Augustus 1921 fs
zulks de hoogst bereikte prijs. Hij
kwam overeen met 736,86 Belgische
frank.
VL1EGPLEINEN IN ONS LAND,
Er zijn in Belgis twintig vliagpleinen.
Door openbare besturen werden er
aangelegd (staat en steden! maar Ook
door maatschappijen en door partiku-
l'ieren.
Alle luchtvaarttoestelien mogen lan
den te Brussel. Antwerpen, Oostende,
Het Zoute, Gosselie'i, Saint Hubert en
Luik. Er zijn militaire vliegpleinen te
Nljvel, Goitsenhoven, Schaffen, Bier
set Awans, Wevelghem. Brasschaet,
Bflverloo en Elsanborn.
Partikulieren hebben er aangelegd
vcor eigen gebruik te St Truidan, te
Peer, te Hody, te Roumont ea aan het
Chateau d'Ardonne.
EEN GIDS VAN KONING ALBERT
QVERLEDEN.—Uit.'Chamonix wordt
gemeld dat Joseph Ravanel, een der
bekendste gidsen van Chamonix,- gis
teren nr een kortstondige ziekte is
overleden,
Joseph Ravanel heeft verschillende
malen Koning Albert geleld bij de be
stijging van den Mont Blanc.
Sodart eonigen tijd deed hij geen
dienst meer als gids. maar het geberg
te trok hem nog steads san en zoo is
bij tot het einde van zijn leven bewa
ker gebleven van de bekende berghut
«Le Couvtrcie»,
SMARTELIJK ONGELUK TE
ST. NIKLAAS
Tijdens de kortstondige afwezigheid
van zijn ouders, heeft het 3 JA-jarig
zoontje van de echtgenooten Gaistave
Vandaelc-Eeck, Groote Heimelinck-
straat, 13, van een kokende ketel wa
ter gedronken, waardoor hij vreese-
fijke brandwonden opliep. Geneesheer
Buylc, uit Nieuwkerken, verpleegde bet
kind, maar alles bleef vruchteloos. Het
kind overleed aan de gevolgen van de
bekomen brandwonden. De droefheid
der ouders is onbeschrijfelijk.
DIEFSTAL TE CONT5CH
In den nacht van Zaterdag tot Zon
dag, toen de heer Loosen, houder van
het socialistisch lokaal Antwerpsehe
steenweg, zich rond middernacht ge
reed maakte om te gaan slapen en
eventjes op de koer gin,g om ook daar
alles dicht le doen, moest hij ervaren
dat de laatste uran, zekere B., die den
laatsten zak moest opgegeven, zooals
men zegt, inderdaad er .met den zak
van onder getrokken was. B. had heel
eenvoudig de schuif gelicht. Proces
verbaal werd opgemaakt.
VERKEERSONGEVAL TE HOBOKEN
Op de Kioskpiaats wercl gisteren
de wielrijder Edm. Van der Veken, 40
jaar oud, wonende op vermelde plaats
79, door een auto aangereden, die
uit de Gappellenstraat kwam en ge
voerd was door den 18-jarigen Mar
cel W., uil de Windmolenslraat.
De m'an die ten gronde geslagen
werd, werd opgenomen met een
hooTdwonde en kloeg boven-dien over,
inwendige pijnen.
ZwARE BRAND TE ANDRIWIONT
Zondag brak er een zware brand
uit in ecne wolfabriek gelegen te An-
drimont. Het vuur dat een geschikt
voedsel vond in de licht ontvlambare
stoffen, greep zoo snel om zich hf.'en
dat gnnsch de fabriek uilbran -Ik?
Al de koopwaren, gebouwen, werk-
tuizèn evenals een vrachtauto werden
door. het vuur vernield.
Ciat fiaadss! wan dan liaargrasi
s opgei ©st S
De laatste proef is geslaagd. Eindelijk, Hoe
veel dagen, maanden en jaren van zoeken,
van onversaagd vertrouwen, van ontgoochelin
gen worden beloond door dezen zin: Het raadsel
van den haargroei is opgelost.
Do onvermoeibare en thans vermaarde geleerde
Dl' Weidncr had zich tot taak gestold, de ge
heimzinnige kracht on, welke den groei van het
haar tewee;broiigen te besiu.leeren en een mi .-,
del le vinden, hetwelk alle haarcuvelen: Roos,
haaruitval, kale plekken en kaalhoofdigheid zou
beëindigen.
Helden der wetenschap noemt men geleerden,
die hun loven op het spel zetten, om de mensch-
heid te verrijken met een nieuwe ontdekking op
de Natuur. Voorwaar een juist woord: helden,
want vaak worden zij door de gevolgen van hun
arbeid bij bacteriënoudtrzoek, rauiumbos ruling
en experimenten met gevaarlijke stoften voor
bun leven getroffen.
liet ia verlokkend geweest voor Dr Weidner,
om tc zoeken r.aar dat. waarover reeds in dui
zenden jaren de geleerden bun hoofden hadden
moegppeinsd Het haargroeimiddel. De theorie
was goed De verzwakte haarwortels moeten
worden gevoed, dan zullen zij ook weer gezonde
haren voortbrengen.
D. t klonk gemakkelijk, maar was het niet. Hoe
va!»k raakte Dr Weidner nie; op valsch spoor en
dan waren maanden en maanden werk tever
geefs geweest. Eens zou een wegschietende vonk
van een gloeiende buis hem baast uoodlottig
ziji» gewordan.
Hét is een groote (rit mf voor hem geweest toon
bij ten slolie zijn ontdekking deed Een oplos
sing van gezuiverd gesond menschenbaar, die
houdbaar bleef. Het haar bevat immers al de
stoffen, die de haarwortel uoodig heeft.
Si.vitrine, dit is de naam van Dr Weidner's
vinding heeft terecht opzien gebaard in de medi
sche wereld. Doctoren en professoren sc rijven
thans Silvikrine voor en zeggena Wanneer
iedereen zijn haar verzorgde met Silvikrine, dan
z.oiy kaalhoofdigheid spoedig tot het verlodea
beliooren.
Het is het eenige
natuurlijke miodel
ter wereld, het.
welk in staat is,
den uiigepulten,
verzwakten haar.
wortels nieuw voed
sel te verschaffen
en tot nieuwon
groei op te wek
ken, de rooi te be*
sir jden en te voor
komen en de ver
harding van de
hoofdhuid weg te nemen.
Verharding van de hoofdhuid, dat is het euvel,
dat haargroei onmogelijk maakt. Het begin is
roos en hevig jeuken van de hoofdhuid, het
zon welbekende verschijnsel. Het ontstaat door
ontaarding van de vetklieren, Dan volgt vrij
spoedig haaruitval, ondragelijke juek en ten
6iotto verharding van de hoofdhuid, U kunt
zelf begrijpen, dat tegen doze bfTemmr-ri'ig zelfs
de ste-kste haarwortel machteloos is. Het haar
kan er niet door dringen.
Silvikrine neemt in verrassend korten tijd de
verharding van de hoofdhuid weg, herstelt de
normale functie van de haarvormende weefsels,
voedt de hoofdhuid en brengt daadwerkelijk
kraohlige gezonde haren le voorschijn*
Het is onzin, en misleidend te meenen, dat men
door z.ui\er mechanische methodes een vor-
grooting van do vetklieren, dus ook de hevige
roos, kan genezen en den haarwortel kan
voeden»
Op wetenschappolijken grondslag bereid, is
Siivikrfae hel eenigste middel ter wereld het
welk U helpt, wanneer hulp nog mogelijk is.
Is namelijk de haarwortel dood, dan h Ipt zelfs
Silvikrine niet meer. Tegen den dood is geen
kruid gewassen. Gelukkig behoort het tot de
groote uitzonderingen, dat de haarwortels dood
zijn. Meestal zijn zij veizwakt, en duor Silvi»
krin spoedig weer in vollen groei.
Weelderig, vol en krachtig haar, dat is ook Uw
vvensch. Eereik het door Silvikrine. Laat U
gratia inlichten over dit prachtige middel, liet
welk U zacht glanzend, golvend en stevig haar
geeft.
Vraag het bookje «Ons Hoofdhaar waarin de
vinding van Dr Woidner op boeieude wijze
duidelijk wordt beaohieven. Het wordt U gratis
gezonden. Onverschillig aan welk haareuvel U
lijdt; roos, haaruitval, kale plekken, vorhar-
ding van de hoofdhuid, jeuk, kaalhoofdigheid,
splijten der haren of afbreken. Silvikrine
heipt U.
Laat u door ons stalen zenden, zonder eenige
verplichting en overtuig U. Maar doe hel nog
heden, van uitstel komt afstel. Zend geen geld.
Zend slechts onderstaande bon als drukwerk in
open enveloppe mei een zegel van 1G omen aan.
Laboratorium Silvikrine,
D. Lefèvresiraat, 217, Brussol lil
dat U gratis en franoo zal z- nden
1. Het boeltje Ons Hoofdhaar
2. Een staal Shampoon-Silvikrine voor twee
hoofdwasschingen
3. Beoordeelingen van Doctoren.
BON
A. V. 108
Nr
s S. ss
Als TJto pharmaciën nog geen Silvihrine huur
of haancalev in magazijn heeft zal hij xe U
met genoegen verschaffen.
