DEN GOEDEN BOTTIEN Ghatsaa St Mare 'Zo°VLT- Jgpinsefi-ChiiiBüSGli geschil stadsimëums bij de Gezusters SPAENMGVEM 2, Korte Zoutslraat, 2, Aalst. êiport. Trekt Japan zijne troepen terug Officieel wordt medegedeeld dat ge neraal Honjo aan de troepen dio op rukken tegen Tohintju bevel heeft ge geven zoo spoedig mogelijk naar Moskden terug to keeren. De terugkeer wordt echter eenigs» zins vertraagd, doordat do spoorweg op verschillende punten vernield is. Deze verbazingwekkende wijziging die in den militaire toestand in Mand- chouria is gekomen, heeft voor een groot desl de onrust, die tengevolge van da gebeurtenissen van Vrijdag was ontstaan, doen wijken, Eon officleale vertegenwoordiger heeft de algeinecnJ terugtrekking dor Japansc'ne troepen binnen de spoor- wegzene in Zuid Mandchcurie aange kondigd. Officicol wordt medegedeeld, dat indien de vcorgastelce bawagingen uit gevoerd zullen zijn, de eenige plaatsen waar Japansche troepen zullen blijven Kiem, Tchulinko; Tsitsikar en Tehang Tchi&tun of Toanon zijn, Onderhandelingen te Tientsin Zatordagzijn te Tientsin Chipeesc.h- Japansohe onderhandelingen begonnen voor een vreedzame regeling van dan plaatselijken toestand, Men verzoekt ons lvel overlijden te melden van MEVROUW Serapiiina De Vëider weduwe van Mijnheer JUDOCUS KIECKENS geboren te Assanode 1845 en overladen te Aalst den 29 Novembor 1931, Versterkt door de Uil. Sacramenten Lijkdienst en begrafenis Donderdag 5 De cember, om 8 u,, ia do kerk van St-Martlu-us te Aalst. Men vergaüsro aan hot Hospitaal, om 7 1/2 uro. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. OUDERDOMSPENSIOENEN. Zoor belangrijk Bericht. Ingevolge de nieuwe wet op de ouderdomspensioe nen worden de ouderlingen, die reeds het ouderdomspensioen genoten ver zocht, hun pensioenboekje af ie geven ten stadhuize, Trouwzaal, op de vol gende dagen en uren. Donderdag 3 December 1931, van 2 tot 'i ure namiddag, voor de ouder lingen Wier naam begint met de letter A lot L inbegrepen. Vrijdag h December, van 2 tot 4 lire namiddag voor deze wier naam begint met de letter M. lot Z. inbegrepen. Dc hoekjes van echtgenooten (man cn vrouw) moeten te samen binnen gebracht worden. Men dient de pen- soenboekjes goed na te zien of de te genwoordige woonst cr goed op ver meld is. De ouderlingen die zich niet zouden kunnen verplaatsen mogen de pen- sioenlitels door een anderen persoon laten afgeven. Aalst, 30-11-31. Dc Burgermeester, R. Moyersoen. Hij liet zijn fiets aan den winkel staan T Is nu al zoo dikwijls ge beurd en toch zijn dc menschen voort durend onvoorzichtig' Zekere De Schutter Arthur van Haeltert was per rijwiel naar onze stad gekomen. In de nochtans zeer druk bezochte Lange Zoutstraat liet hij zijn liets cenigc «ogenblikken voor het huis Du Caju staan. Bij het buitenkomen was het verdwenen Er bleef Arthur niets anders over dan een klacht in le die nen hij de politie die zal trachten het gestolen rijwiel, op te sporen 1 Voor zichtig zijn is de boodschap. Sg^.^HaatUMBiK Zang- en Pianorecitai Mevr. Rombaut"Uten, Sopraan. M. Stephan De Jonghe, Pianist Alhoewel Mev. Rorabaut-Uten sedert «enigen lijd meermaals in 't publiek is opgetreden, niet temin is liet altijd mot dezelfde belangstelling en mot hetzelfde genoegon dat men naar haren kunstigen zang komt luisteren; immers baar prachtig, homogeen en uitgestrekt orgaan, hare steeds klimmende heerschappij iu het uit zetten en leiden liarer stem, haat haar toe do meest verschi'.lendo stijlen op juisto wijze te vertolken: zoowel in do diepdenkende concop- ties van Van Hooi, Duparc en Mahler, als i n do meer uiterlijke on v.iunelyka kunst \an H. Wolff, Do Bussy, R.Strauss en Moussorgski hooft zij den gepasten toon aangeheven er een afwisselings vermogen welke profession ncele zangeressen zouden vercoren. Sedert ruimen tijd heeft de H. Stephan Do Jonghe zich veel meer bekommerd om andore pianisten te Aalst to producooren, on niot van do minste, dan zich zalven, waarvan het gevolg niets anders kon zijn den zich zeiven in de schaduw te stellen Zeggen wij dat zulks tame lijk chic is van zijnent wego En nogthans hebben wij Dinsdag 11. kunnen vaststellen dat liet organiseeren van zijne concerts hom niet belet hebbon zich op het klavier te volmaken immers in eon gevarieerd programma gaande van v. S. Bach in Prelude en Fuga in si bemol (rein gevoel uitgedrukt iu scholastieken vorm) tot Béla-Bartok in Allegro Barbaro (zeer ge paste benaming) heol't hij blijkon gegeven van een zaer gevorderd teciiniesch talent gepaard met do meest expressieve interpretatie, mis- schion wat porsoneel on capricious, maar des to.maér doolmatig om de uitgevoerde muziek stukken een zekeren wog te banen naar het gemoed van het publiek. 'Wannen' twee artisten aldus hun kunst ton pando "stallen van een liefdadig werk zooals Onze "Middagrust voor Werkmeisjes is men hun dubbele dankbaarheid schuldig, E. S, Vrouwelijke katholieke burgersjeugd lieden Maandag avond te 7 Vi u. in de zaal der parochiale werken (Zon nestraal) algemeene vergadering. E. H. Van Bossuvt spreekt over de ■inrichting van onze vrouwelijke ka tholieke burgers en middenstandsj-eiugd op het gebied der Katholieke Actie. Luxeauto op vrachtauto. Do heer Ingenieur Louis Caiiniu, kwam met zijn auto uit dc richting van de Kerkstraat gereden om zich naar Gent te begeven. Op het kruispunt der Lange Zouts tra at en Groolo Markt kwam hij in hotsing met den vrachtauto (gevoerd door gc- naamden Van der Meerseh van Ninove die in dc lichting van de Molenstraat reed. Dc stoffelijke schade aan beide auto s is .nogal belangrijk. Gelukkfg- lijfc zijn geen pcrsoionongevallen, »te betreuren. De politie kwam ter plaatse voor hot gebruikelijk onderzoek voor hot bepalen der verantwoordelijkheid. Stadsschouwburg. De Catharfnisten. Hebt ge reeds uw kaarion genomen voor de opvoering van «De Cioudboe» op 6 of 7 December Zoo neen, spoed u want ze gaan vlulg van.de hand. Kaarten in «Het Paviljoen»' aan 12, 8 en 5 fr. Voor do leden 8, 5 en 3 fr. «De Goud boer» bekwam steeds een overgroot succes A.'SIMKENS JBorgsrhout. 1277 Cociüafeest van Kunst en Vermaak GROEN KRUIS, Gisteren vierde de Muziekmaatschappij Kuust en Vermaakdor Kristcno Werklieden haar jaar lij ksch Caciliafoest. En 't feest is opperbest gelukt I 's Morgons optocht naar do Mis van 11 ure, Onder de H. Mis gaf Meester A, Volckaert enkelo stukkon ten gehoore. Na de Mis werd er eon oplooht gedaan door da stad. Laat ons maar aanstonds zeggen^ dat hot muzi 'k van 't Groou Kruis con machtigen stark muziek wordt. Dat strekt dan chef, onzen vriend Poll® Barroz, tot cor I Hij maakt van onze werkjongens flinke muzikanten. Het is oprecht wel. Om half twee zaten zo align aan den disch, Entin was 't er lekkor. Als vriend Kamiel hom don pot aantrekt is 't goed, moor en zeggen we niet. Tussehcn hot smakelijk noenmaal voerde de muziekleidar H. Barroz samen inet zijn zoon, sohoone muziekstukken uit. Do Voorzitter, Hear Florent Vinck, deed de traditionneole toespraak. Deze maal had hy om te beginnen een pijnlijke taak to vervullen, namelijk een rouwhulde brengen aan den overleden eorevoorzitter, wijlen heer Em. Gry- see'sen vriend Frans Coppens, eerelid. Vepvolgons wonschlo hij het welkom toe aan den heer G. Bouckaert, arrondissementscom missaris, die zoo «vel wil lend do uitnoodiging lot hel feest had aanvaard, de voorzittor dankt hem hartelijk om dien blijk vau genegonhaid voor de kristeno werklieden. Hij dankt ook den lieer Burgemeester Moyer soen Senator, de heeren Baron de Bsthune en Van Schuylenbergh, Volksvertegenwoordigers alsmede al de andere aanwezige eareluden. Ia zijnen dank wil e i mag hij niet vergeton don onvcrinoeibaren en ieverigon muziekleider heer on vriend P. Barroz, dio door onverdroten arbeid het muziek op zoo een boog peil heeft gebracht. (De chef wordt warm toogojuicht), Om te eindigen doet de Voorzitter oen war men oproep tot al do spelende Icdjn, om door eendrachtig werken en naar het voorbeeld van den flinken leider steeds naar boter en schooner te streVon ten bate vau do organisatie. In zijn slot bracht hij hulde aan don stoods blijden en pgeruimden secretaris, vriend Aug. Da Paepe da spil van 'tspel, die alles veil heeft voor den vooruitgang der Maatschappij en tot welzijn dor K&tholioko Partij, Do heer Burgemeester op zijne beurt dankte hot muziek om zijne verleende medehulp in allerhande omstandigheden en hoopt steeds op de medewerking der muziekmaatschappij te mogen rekenen. Hij repte terloops oen woord van do aanstaande gemeenteverkiezingen. Da strijd zal ongotwijfotd lastig en lievig zijn, doch door oansgezinde werking gaan we oon schoone zegepraal to gemout. Ook de hoor Van Schuylenbergh hield een korte toespraak. Naar loffelijke gewoonte bracht vriend Pioter eerst do lachspieren eens flink in boweging, daarna sprak hij in allon ernst over de heorscheods crisis; toonde aar. wat er voor de work lieden in dezen droeven tijd wordt gedaan om den nood te lenigen. H ij wees op do heerlijke reeks sociale wetien die reeds tot stand ziju gekomen en toont door die pakkende feiten, dat het nog steeds de ver jongde katholieke partb ie, die bij machte is alio mouilijko economische en sociale vraag stukken op te lossen, omdat zij de belangen van burger. landbouwer en werkmau, van de gansohe samenleving, in 't oog houdt en be hartigt. 'b Avonds had een gezellig samenzijn plaats, waarop loute was en vermaak. Een goed go- vulde dag. Een hartverkwikkend Ceciliafeest. BENOEMING. Wy vernemen de benoe ming vau deu heer Beuodiotua Da Clerck, oud leoraar van St Maariensgesiictit alhier, van Schoolopziener voor bol aclioolkanton Ninove. Beste gelukweo8Chen. Het Werk v«W den Akker, (Vs.rle- i'celen Zondag "voormiddag to 10 u. (een ongepnst uur voor &en voordracht, Ij had in dc feestzaal van het stadhuis oen zcor belangrijke voordracht plaats ingericht door dfe plaatselijke afdee ling- van liet .Wcrji van den Akker, die voor. doel heeft zooveel mogelijk aan elke fa/m.ilie oen stukje grond te be zorgen om het te bewerken. Dc voordracht, werd gehouden door don heer Algemeencn Opziener van het Werk, den heer Éüg. Do Witte. Waren onder meer aanweziig de h. Moeyersocn Iburgemeester, Senator, de h. Arron dissementscommissaris, de lib. Sche penen De Neve en Flips, d,e h. De Schaepdrijver, gemeenteraadslid, ver scheidene burgemeester van hel o|nv- liggende en verden een vijftigtal be langstellenden. De uiteenzetting van den lieer De Wjtle was geer gedocumenteerd en uilers.t leerrijk. Hij hesprak achter eenvolgens het Doel van het Werk, de wijze van stichten van een afdeeling-, De periodieke werkzaamheden,! ervan, de te verkrijgen toelagen, enz. enz. Hij wees ook op liet voornaam sociaal belang, voornamelijk in dezen crisis tijd van het Werk van den Akker. Hij deed beroep op dc aanwezigen uit dc gemeenten waar tot nog toe geen plaatselijke afdeeling is opgericht en stelde zich' bereidwillig ten dienste van de plaatselijke besturen. De heer Landbouwconsulcnt Dtelbeeq, afgevaar digde van het Ministerie van Land bouw voegde eenige nuttige woorden hij deze var. den h. De Witte en dc h. Burgemeester besloot met een dank woord deze zeer belangrijke vergade ring van dewelke wij hopen dat ze de beste vruchten mogen dragen, (IN 'T KONINGINNETJE) To verkrijgen laatste nieuwigheid van Pullovers, Gilots voor Daman en Heeron, Meisjes en Jongens alle Breiwerken, regenschermen en wandelstokken. Schoenen van allo slack Luxj- en Werkschoenen vocU keoron, vrouwen en kindereu. Voorts alles wat don stiel Lotreft. K-omt onze Uitstallingen bezichtigen fan 1 December tot 6 Jan. Aan klant van stad en buiten son paar Kouson als Niatiwjaargasolian k bij ioderan aankoop van 100 frar.k voor Daraen zijde kousen, voor Ileeren, fantasie voor kinderen 3/4 fantasie. Ook op schoenen RACING het Nieuwjaargoscbenk. £418 Alle fijnproevers verkiezen de pro ducten dor bischultfabrlek DE TOE KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat ze de becto zijn. Een wielrijder onder een vrachtauto Zekere Van Dorpc Frans, voerde een vrachtauto niet denwelke hij over de Sint Anna brug in de richting van de Baudewijnkaai reed. Uil tegenoverge stelde richting kwam de wielrijder Teerlinck Frans aangehold. iDe wiel rijder slak onhandig over en reed met het voorwiel van zijn rijwiel onidcr. den auto. De fiets werd totaal verbrij zeld en was onbruikbaar. Aan Teer linck scheelde gclukkiglijk niots. Die mag ons Heer bedanken Dc politie deed ter plaats de noodige y^aststellin- VOETBAL Volop Jeest btj Eendracht Volharden geklopt met hooge eij/ers Eenctraeht 7 Volharden I ;D3ter zooveel volk op Eendracht's plein zou geweest zijn. dat hadden wo toch niet ver wacht. Eon stampvolle Tribuun, natuurlijk I Rond de krijtlijnen zavoli, acht tot negen rijen toesohouwors. Zoo'a balangsto ling was in Aalst tot nog too voor eon voetbalmatch on gekend. Eendracht won het pleit cn al dozen die den match gevolgd bobben zullen met ons beken nen dat dozo overwinning zoer verdiend was. Zooals do Eendrachters Zondag op dreef waren zijn za dcor de bvste ploegen niet to kloppen, Alle elf. zonder een enkelo uitzondering,mogen onze spelers op eou beston match terugblikken. En eon geestdrift daarbij I IIool zeker, da Voi- liarders waren moedige jongens on zolfs toun ze verschillende goals achtor stonden woerden ze zich flink en speelden golioel gcostdriftig. Doch da geestdrift hoe groot hij ook was. bloef dezon keor ontoereikend. Eendracht speelde in al zyn lijnen, veel beter dun de Vol- hardoes. En er was ook geestdrift bij I En dan nog van het begin tot't einde. Neon. tegen guq olftal zooais dat der Eendrachters van Zondag waren da moedige Volhardarg niet opgewassen" We hadden van bon meer tegenstand verwacht. Hunne uitslagen tot hier too gemaakt li otun het ten minste verondorstellon. Of het foest was in de vele sportlokalon van wit zwart hoeft niet gezegd. Dia wint, dia lacht. En wie zou er niet mse lachen Voor al nu dat Assa Ronse van zijn pluimen liet op Waesmunster (2-1) en we door onze schoone overwinning derdo geklasseerd staan met slechts 2 puntjes achterstel op Assa Ronso en Himin». De hoofdon hoog, Eendrachters. Op 18 December komt Vigor Hamme op be zoek. Een eenige gelegenheid om hun twee punten to ontnemen en de leiding der klas- searing in handen ia krijgen,. Eindelijk zien we betera dagen in 't verschiet, Onze jongens hebber, besloten niet te ruston vooraleer de eindzege veroverd is. Goed zoo I Alien aan een touw getrokken da wagen moet vooruit, Ziohier het Varloop van dezen harden strijd. Se'neerllnck wint dan tos3 voor Eendracht doch zonder eenig vocrdeel.Rap Is Eendracht ton aanval en heelkansrijk kan oen zwart groene bak op do fatale lijn redden. Men roept -penalty» doch de scheidsrechter heeft niets gazien. In een duivolsch tempo volgen do aanvallen elkaar op. Eendracht evenwel speelt het best en dririgt dan ook onafgebro ken zyn spel op. Niot dat Volharden passief blijft I Verre van daar Ze trachten zich meer dan oens los te wringen, vooral langs links, doch de gansche verdediging van Een dracht staat rotsvast en de vlugst goleido aanvallen van Volharden worden met brio ge broken. Na zes minuten spel zendt Loon op foul hard naar de goal back van Volharden moet cornor toestaarl, Deza wordt prachtig gegeven door Scheerlinck dcch da bal wordt bovengezonden. Volharden is weer weg langs den linker vleugel, Da Pauw zendt naar den keaper en 't gjvaar is voorbij. Onze halfiijn verricht paardenwerk. Nu eens vooruit, dan weer achteruit, dan weer eens van verre ge probeerd, Er wordt naar de kas gesohoten en het publiek betuigt zijn Instemming. Ook Waiter probeert voor Volharden dooh Huy- lebroeok waakt. Leon wil hem nadoen en zandt keihard nipt boven, Npgmaals ia Vol harden er van onder langs de links, dooh Panne zendt terug. 14 min.Corner voor Een dracht door De Motte afgedwongen. Goed gegeven door Soheerllficjc het gevaar wordt opgeklaard door Volharden's keeper. Plotse ling is De Block er van onder geloopon.Ieder een kiijkt met spanning toe, het gaat ook zoo rap Zijn kogel vhegt over. Darde corner voor Eendraoht na 19 min, spel, Nog niets. Eendracht blijft de meordere en ieder oogenblib verwacht mon het ope- ningspunt. Daar vliegt Soheerlinck met den bal weg, een harde klop Back van Volhnr- kopt en redt in corner; da vierde. Eendraoht blijft ten aanval; Jules krijgt een center van Mertens, neemt hem met de vlucht over doch de keeper der zwart groenen staat zijn man. Met den 30n minuut eindelijk jaagt Mer tens het eerste doelpunt binnen. Lieve hemel! Wat een gejuich I Eendracht doet er nog wat brokskens bij Van der Haegen muist er van onder, corner voor Eendracht. Scheerlinck dia er zijn sp^" cialitsit van maakt om corners te geven zendt schoon in en Mertens kogelt nummer twee binnen. Wat een gedaver in de tribuun I Wat oon begeestering' bij 't volk 1 Mon spsalt nu 33 mlnutan on nog steeds vervolgt da match in volle snelheid. Volharden ontmoedigt zich niet. Dj achtervleugel wordt echter verwaar loosd en hunne aanvallen Worden nu meer langs 't center geleid, Ilier komt niets van, want 't- centar wordt in 't oog gehouden. Eendracht rukt vooral cp langs de vleugals en na 39 minuten spel. zst Roelandt mooi voor aan Mertens, deze aarzelt geen oogen- blik om do bordjes 3—0 te doen wijzen. Wel. Maurioe. Daar is Dj Bleek losgeraakt. Y/at zal dat worden Niets, v/ant Roelandt r>;dt. Volhar den is iets wat losgokoman. Ons bickpnar blijft echter de baas en onze keeper moet weinig gevaarlijke shotten stoppon. Op dan iaatsten minuut rukt Do Motte naar de goa' en Jules er, keeper zorgen voor numm.T vier. Rust komt mat 4—0 voor Eandracht. We bekomen vijf corners, Volharden geen. Natuurlijk werd tijdens de poos, den eersten time druk besprokan. Wie had dat verwacht? hoorden we volan zeggen. Alion waren het noeh'ans eens om de prachtige spaelwijze der,Eendrachters te loven. Do Zvr*r t-Oroene kwamen echter moeilijk les. De tweode spselhelft vangt arn. Zou Een dracht dat snel tempo volhouden Gaat Vol harden hst nu herpakken De spanning blijft even groot. Met den len min. gaat Do Motte corner afdwingen voar Eo.idracht. Scheerlinck geofc «sn van zijn sohoonöto inzetten en Van dsn Haegen brengt don stand cp 8— 9. Wel André Eendracht's halfiijn houdt moedig vol en d< meeste aanvallen van Volharden worden door haar gebreken, Volharden bskomt penalty 9 minuten spal. Kas I Hat is dus 5I. A geveerd door dit succes rukken de zwart groenen ten Rar.val en doen zelfs, godurende enkele minuten, den match verdeeld op- gaan. Dcch weldra herneemt Eendracht's of fensief vooral langs Van der Haegen penalty voor Eendracht rri6t den 16en min. Binn 6—1. Ook De Brauw Norbert weert zich flink en probeert een paar malen, dooh met weinig kans. Eendraoht blijft aandringen. Corner voor wit zwart na 26 min, spel. Mertens her noemt en kogelt op de lat. Geen kans Voi harden muist er van onder langs De Block e9n overzet naar links dooh buitonlinks jaagt over. Leon heeft het balletje te pakken, een pas near voren, oen fijn samenspel en De Brauw Norbsrt geeft Volharden's keeper voor do 7e maal het nakijken, 7—1 1 Nog ean kwartier. En nog speelt Volharden moedig door et tracht zijn «ehterstand te verminderen. Kip penvleesoh bij Eendrieht's supporte 'a als Do Block met den 32 min.hard overschiet.Corner voor Eendracht, Jules zendt nipt naast. Ge6n kans hé Julos Nieuwe aanval dor wit zw.v ten lungs Mertens, Maurits I: at zich eohtor op t laatst den bal ontfutselen, 't Was (?e lariij k I E-ndracht heeft opnieuw het spel in han den. Ejn mooie centar van Mertens; Jules kopt schoon marde kas, doch de bal vliegt over. Nog een corner voor Eendracht, door Leon overcekopt. Het einde nadert en de Wit-Zwarte blijven ten aanval, Nog een paar corners voor Eendracht,gevolgd van een paar coia dingen vau Dz Block en het einde laat aan E nciracht de overwinning met 71. Vijf corners voor Esndraoht tijdens den tweeden time. Wo overdrijven niet als we zeggen dat de Eendrachtsrs veruit de beste waren. Duizenden toesohouwers habb9n kunnen vaststel en dat Eendracht een flinke ploeg bezit. Volharden verdedigde zich zou goed ze maar kondsn. Dooh er was niets aan te doen. De Eendrachters waren hun de baas. Moch ten onze elf spelers In de eerstkomende ont. moetin.jen met hetzelfde strijdvuur aan den slag gaan. Dan zouden de velen wter gunst we Zondag gewonnen hebben in hunne verwach tingen niet teleurgesteld worden. Morgen geven we het verslag van de mat chen gespeeld door de scholleren. De vierde speciaal bezweek op Volhardon's plein met 3-2 na een strijd waarin ze de meerdere waren. De scholieren wonnen met 6-0 tegen Watte ren. De derde speciale kreeg forfait van Gan- toisa 5-0. Onze drie lagere afdeelingen blijven aan den kop. Profioiat I Volhardan 8 Eendracht 2 4* speciaal. Eendracht verdiende beter Zondagvoormiddag kwamen do twee lcop- ploegen der vierde speciaal-rroks met elkaar in botsing op het plein van Volharden. Volharden had zijn beate reserven in lyn 0-ebraoht, terwijl ook Eendracht een flink elftal hud opgeroepen Vandenbroeck Van Caeckeubergh Van Gosthom De Neof Fr. Rablnowicr. Tillon StelemaH, Delcord, Vauderryst, V. Sohoote, De Buck. De eerste aanvallen gaan uit van Een dracht, Doch alras gaat het spel verdeeld op. Spijtig dat hot pleiu zoo glad ligt. Van woers kanton worden eenige vlugge aanvallen gek leid en het spel is dan ook aangenaam om volgen. Vanderryst is met den bal weg. Zjjn «IndshOt vliegt over, Bij Volharden doen de gebroeders Amant zich veelal opmerken. Hunne vooriyn wordt dan ook goed opge dreven, Hot is noohtans Vanderryst. die na 14 minuten spol, op pas van Slelemar, dei» ■stand zal openen. Eendracht scliyt nu beter op iroaf ie zullen komen, doch 'tis maar sirooyuur, Volharden leidt de gevaarlijkste .-.nvallen, daar onze halfiijn hocl sloclit speelt, Buitenrochts van Volhardan doet zich opmarkon on Van Goethom heeft er voel moe. Corn erg voor Eendracht met den 2n mlnuu'. Niets Daar is Moyersoen, corner voor van Volharden, mot don bal weggoloo- pen. Hij zendt naar rechts. Eau mooie center en Volharden brengt den stand ap 11. De Volh irdors zetten nu alle zeilen en een paar minuten later, op missen van Van Caecken- b rgli, doelt Moyersoen voor de tweede maal. Eendracht valt ne eenigo malen verwoed aan, Hot spel wordt in evenwicht gebracht. Corner voor Volharden. Niets. Corner voor Eendracht, ook niots- Eeudrnoh; blijft nan* dringen en Volharden's achterhoede krijgt v el work. Tot tweoinaal toe schiet Vander ryst schoon naar de goal, dooh da keeper v.ui Volharden grijpt gepast iu, Daar is Vau Scbooten doorgebroken. Hij komt alleen vooi den koepor en rukt naar de goal. Iedereen meent dat de kas gemaakt Is, Dooh Volhar- den's keeper steekt zijn voet uiten hon het mogolylc is# wo weten het niet, maar de bat vliegt i i d»> hoogte, over de doellat in corner. Een oogenblik kans, be Richard. Nog oen corner voor Eendracht en de rust is daar met Volharden aan do leiding 21, Eon stand 22 zou botor het spel weorgegeven hebben, EjndruohS bekwam 3 corners, Volharden 1. De (woede spselhelft ziot Aalst verwoed tfn aanval trekken. Cornor voor Eendracht na 2 minuten spel. Vauderryst geeft hem schoon. Dolcord kopt over, Sohoon gepro beerd, Delcord Volharden wordt ingedrukt. Corner voor Eeudr cht. Niets. Ook Volharden bokomk een Corner. Dnze wordt langs den grond gel gaven. V m Schoot© springt over den bal Waarom en Volharden maakt van dat can- tortje dankbaar gebruik om nummer drie binnen te zonden 3—1 Eendracht herneemt z^jn aanvallen. Vol harden is' uitgespeeld, te meer dat Een» dracht's halfiyn nuheel flink werk Irvort, Vnn Goathem gaat links spelen, terwijl De Buck zich op back terugtrekt. Deze wijzi* ging geeft beter spel e voortdurend wor** den do Volbardera in hun goalgebied opge houden. Penalty voor Eendracht op den 13n minuut. Koeper van Volharden redt. Een buitenkans werd dus verkeken 1 Corner voor Eendracht op don 20 minuut. Vauderryst die nochtans Iu den eersten time schoone corners gaf, krijgt den bal maar niet omhoog. Op den 28n minuut komt Pierre alleen voor do goal, dooh op 't laatste oogen blik wordt ham den b.tl ontfutseld, Een mi nuutje later doet Pierre het beter, hij brengt den stand op 38. Van nu af is Eendraoht overdonderend baas. Er Blijft nog eon kwartier te spoien. Tot vijf maal too moet Volharden's achter- verdodlging corner toestaan. Allon worden slecht gegeven, De laatste echter wordt door Van Goethem gegeven.Jef zendt schoon in, doch Rnbinovrioz klopt op de lat. Waar lijk (te onkuns ia ons tegen. Ean minuut la- tor rukt Van Goethem naar 't doel en zendt ook hard op de lat, Het gaat tegen 1 Scheidsrechter fluit nf er b'ijven nog zes minuten te spelen Wat een ohronometer heeft die heer 1 Heel kansrijk dus blijft de overwinning aan de Volharders. We verdion- den ten minste te winnen mot 53, De 2de spoelkMft gufousacht corners, Volharden bekwam er eeu. Niettegenstaande dozo nederlaag blijft Een dracht's vierde speciaal aan den kop van het klassement. Onze voorsprong op Volharden 's echter geslouken tot éón puntje. Opgepast jongens De eerstkomende ont moeting zijt ge ons oen weerwraak versobul- digd. Zondag reist go naar St Pauwels di® derde geklasseerd staat, Als ge daar wint *Un w'er bovenop. Weert u Wit en Zwart. IK ONDERGETEEKENDE Irma Van Neyghem, verklaar geen* schulden te heb ben of geene te zullen orkonuen welke mij nen eohtgeuoot Louis Troch, barbier, ge* maakt heeft of nog eou kunnen maken, daar hij mij mei myu kind de straat opgejaagd heeft. IRMAJVAN NEYGHEM. 2417 Onze LEZERS aanbevolen 6ulkerljpeën DE RYCKE. Extra 93 6 d Baksclileten. Ter gelegenheid >an St-Eloi, 1 Deoemb., bij Felix Van Impe, Denderhauiem, Dorp. bakschieting naar geldprijzen, 100 fr. gratis vooruit, om 7 ure 's avonns. Om 3 namiddag, 3 schoone pijpen gratis op den vloer. Inschrijvingen van afhsdsn. N. B. De jaarlijksche bakschieting heeft plaats op Nieuwjaarsavond naar schoone prijzen, waarondsr ean sohouwgarnituu r bedsprei, enz. 241

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1931 | | pagina 3