"ROODKAPJE,,
Hypothecaire Beleggingsbanfc
Aalst, Ronse, Auflenaarde, Sottegem
Bazar St Marten
Zeer goed nieuws!
Studie Deurwaarder SAEYS
schoenen
Spekslagerij DeKimps-Plilips
Studie van Notaris DE VIS
perceeten Bouwgrond
LANDEN
Hofstede metBouwgrond
Zaaiiauden, Meersch
en Bouwgronden
908 Jonge Kiekens
een schoon Handelshuis
en
Studie v. Notaris Scheeriinck
2 WOON HUIZEN
4
partij gezaagd Hout
2 perceelen Land
Schoone Meubelen
De Grootste Confectieiiuizen der Streek
PARDESSUS-PALETOTS- PELSEN
Stadia v, DeBrwaardar 0© Vos
Hypothecaire Leeningen
om Eigendommen te koopen of nieuwe huizen
te bouwen aan zeer voordeelige voorwaarden.
Grondpandobligatiën 5 °/0netto
met halijaarlijks^he coupons
Kasbons met Premien 5,75°/0netto
Kasbons 3,25 °/0 netto
F. Van den Steen-Elias
GEDENK DAT
Royal-Bock
Royal-/Hostka" lekl^„ieVk66lgat
Royal-Ale ^rera"
Royal-Siout
Bieren der Brouwerij"VAN ROY
Heis= en Kweekduiven
HUISKOLEN
Bericht aan Schrijwerkers
en Meubelmakers
Varkensvleesch
Phonos en Platen
Ceramieke en Faience
Tegels
F» 3S 2NT Eï
HUISMOEDERS!
TE AAL8T
OPENBARE YERKOOPING yAPÏ
VERSCHEEDEXE
Ie HOFSTADE aan den steenweg van
Aalst naar Dendermonde
De Notaris E*E VIS te Aalst, zal na-
Ynens wien het behoort openbaar; yer-
Jtoopen t!
Gemeente Hofstadc
Verscheid/ene perceelen bouwgrond,
gelegen te Hofstade aan den Dender-
inondschen steenweg en aan de nieuw
ontworpen straat, leidende van den
Diendeirmondschen steenweg naai: de
Sint Annelaan.
{Voor: verdceling zie plan op plakbrieven
Enkele Zitdag
WOENSDAG 9 DECEMBER 1931
of 4 ure namiddag ter herberg Het
Gemeentehuis» te Hofstade, gehouden
door M. Leo Schamfeleer. 2222
OPENBARE yERKOOPING yAÏJ
te LEDE en HOFSTADE
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar, v_ei>
koopen
Gemeente Lede
Een perceel beste Zaailand gelegen
te Lede Hofsoveld gekadastreerd
sectie A, nummer 293, groot Vijf,
dertig aren tien centiaren.
Onmiddellijke ingebruiktreding.:
Gemeente Hofstade
Een perceel Boste Zaailand, gelegen
te Hofstade, Achterste Baerdebrug, ge
kadastreerd sectie E, n. 531. groot een
en dertig aren veertig centiaren.
On/muddellijk ingebruiktreding<
Enkele Zitdag
DINSDAG 22 DECEMBER 1931
om 3 uren namiddag te Hofstade,
rechtover de Statie ter Herberg «In de
Paling» gehouden door de kinderen
Pannenkoek. 2456
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOP ING VAN
te Herdersom aan de Broek en Hoogstr.
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien het behoort openbaar, ver.-
koopcn
GEMEENTE 1TERDERSEM
Een hofstede met afhankelijkheden
en nevensliggenden bouwgrond, ge
staan en gelegen te Herdersem, aan de
Broek en Hoogstraat, met eene totale
grootte volgens prating van 33 aren 47
cent.. Verdeeld in elf loten
Lot I. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens den eigendom van M. Is in
door Vinck, groot volgens meting 3 a.
7 centiaren.
Lot 2 Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 99 centiaren.
Lot 3. Een perceel bouwgrond, gelo
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 91 centiaren.
Lot 4. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 82 centiaren.
Lot 5. Een perceel bouwgrond gele
gen nevens voorgaande, grot volgens
meting 2 aren 74 centlaren.
Lot 6. Een perceel bouwgrond gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 65 centiaren.
Lot 7. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 57 centiaren
Lot 8. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgen:
meting 2 aren 49 centiaren.
Lot 9. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 40 centiaren.
Lot 10. Een perceel bouwgrond, gele
gen nevens voorgaande, groot volgens
meting 2 aren 32 centiaren.
Al deze loten hebben eene breedte
aan de Broekstraat, van 6 meters, en
zijn onmiddellijk beschikbaar.
Lot 11. Een hofstede met afhanke
lijkheden en grond, gelegen nevens lot
met eene grootte volgens metiru? van
6 aren 51 cent. palende Noord de
Broekslraat, Oost M. Guslaaf Van de
Velde, Zuid de Hoogstraat en West de
Broekslraat.
Bewoond door M. Sylvie Van Nuffel.
Onmiddellijk beschikbaar.
Voor verdeeling zie plan op plakbrieven
EnTude Zitdag
MAANDAG 7 DECEMBER 1931
om 3 ure namiddag ter herberg gehou
den door Joseph Vinck te Hcrdresnm.
Boschkant. 2275
OPENBARE YERKOOPING yAK
Een blok allerbeste
te AALST
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar, ver
koppen j
STAD AALST
Koop I. Een blok zaailand en meers'ch
gelegen te Aalst, Bergestraat, leidende
naar de Langoslraat, groot .1. boe. 8 J/6
aren.
Ingebruik bij M. Leopold Borma.
Koop 2. Een partij scboone Bouw
gronden, gelegen te Aalst, Bergekou-
terbaan leidende naar do Langenslraat
gro,ot volgens prating 64 aren 50 ca.
Voor Vcrdeelimg zie plan op plak
brieven.
Enkele Zitdag
MAANDAG 28 DECEMBER 1931
om 3 uren in den namiddag te Aalst,
Brusselsche steenweg «In den Avenue»
gehouden door M. H. He» Kegel-De
Neye, 24 5 8
Bij Sterfgeval
VENDITIE VAN
ter Kiekenkweekerlj te Moorsel aan den
Steenweg van Aalst
De Notaris DE MS te Aalst, zal na
mens Mevrouw wed. Eugeen Ghysels
te Moorsel op
DINSDAG 29 DECEMBER 1931
om 8 ure voormiddag overgaan tot de
openbare veiling van
500 allerbeste jonge leghorn, van
dit jaar.
400 jonge kleine Merchtemscbe
kiekens.
Verders een hoeveelheid drinkpol-
ten, voederbakken, legbakkn en hout.
Gewone voorwaarden. Konxptanle
betaling. 2459
Bij verandering van woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HAELTERT-Dorp
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar, ver-
koopen
Gemeente Haeltert
Een schoon hanidedshujis. igeschïkit
voor alle bedrijven, gelegen le Hael
tert Dorp, groot 6 aren 70 ca* begrij
pende op gelijkvloers.
Een zoor groote Winkelplaats met
ingangdeur. en langs wederkante groo
te vilrien Salon, eetplaats, keuken
schplefhuis koer en groole hof.
Op eerste verdiep 4 schoone slaap
kamers.
Verders Zoldering.
Voorzien van poimip en regenwater
en verlicht met Electriciteit.
Bewoond geweest vroeger door de
fmpe.
ag
DONDERDAG 31 DECEMBER 1931
Koon II. 9en perceel land, gelegea[om uren namiddag tc Aalst, Goe
ie Gvsegem, Ivnuiskauter, gek ad as-1 raerdshergschesleenweg Ier Herberg
'treerd seclic B, n. 280, groot vijftien; «ln den_Haring» gehouden
TE HAELTERT
OPENBARE YERKOOPING VAN
te EREMBODEGEM-Terjoden
De Notaris SCHEERLINGK te Hael
tert zal openbaar verkoopen t
Koop I. Een woonhuis te Ere|mjbo-
degem-Terjoaen, aan den steenweg
van Aalst-Geeraardsbergen, seotie B,
nrj. 1347a en deel van n. 1347o, groot
1 a. 90 ca, met electrische verlichting
en waterpomp. Bewoond door den ei
genaar, M, Jean yan Impe-Vander-
stockt.
Koop II. Een woonhuis met wa
terpomp, nevens voorgaande, sectie B,
n. 1847r en deel van n. 1347a, groot
1 a. 95 ca. Thans onbewoond.
Beide huizen staan schuins over de
Nieuwe kerk van Ter joden en tegen de
statie van Haeltert en kunnen dienen
voor handel en herberg.
Ingebruiktreding van koop T met
half Januari en van koop 2, onmid
dellijk.
Enkele Zitdag 'f
DINSDAG 15 DECEMBER 1931
om 1 ure namiddag ter herberg van
vrouw weduwe Felix Roelandt té Eremi-
bodegem-Terjoden, aan de statie van
Haeltert. - 2453
TE AALST. GRAANMARKT Til. BS.
.OPENBARE YERKOOPING EENER
te OORDEGEM-Gemeentenhuis
Deurwaarder G. Ch. SAEYS, te Aalst
zal namens wien het behoord openbaar,
verkoopen;
Op DINSDAG 8 DECEMBER, om 2
tuur namiiddag, ten hove der Herberg
gehouden door Gustaaf Van dor Stuyft,
Oordegem, Gemeentenhuis.
Eene partij schoon, gezaagd hout in
a!!e lengten en dikten, dienstig voor
(schrijnwerkers, wagenmaker^ en an
dere houtbewerkers, alsook good go-
schikt voor afslutingen, enz. Kontant
':d. Gewone voorwaarden. 2461
OPENBARE YERKOOPING VAN
te GYSEGEM
De Nofaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen Gemeente Gvsegem
Koop I. Een perceel land, gelegen ta
Gysegcm, Rouveld, of Rouwbosoh, ge
kadastreerd se.klie A, n. 509A, groot
zestien aren vijftig centiaren, palende,
Noord de erven Frans Laimfïrecht, Oost| weduwe Joseph Ycrle-Beernaej t
de kinderen Frans Bruyland, Zuid do,t^ans door M. Van ImpA
erven J. Van Landuyt^ €n,WI o«
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MEI RE, Broek
De Deurwaarder Gerard Gh. SAEYS
in verblijf te Aalst, zal op MAANDAG
7 DECEMBER 1931, te 1 uren na
middag namens wien het behoort en
(en huize van den Heer Hector De Sae-
deleer te Meire overgaan tot de open
bare verkooping" eener partij schoone
Meubelen.
Onmiddellijke betaling en gewone
voorwaarden. Men zegge hel voort.2462
- BUITENGEWONE AFSLAG -
-VOOR EINDE SEIZOEN-
OPAL DE WINTERARTIKELEN
BREIWERK aan FABRIEKPRIJS 2463
aren 4 0 c
Palende Noord M. Felix Aelbrecht,
Oost Petrus Huvlebroeck, «uid Com
missie van Openbaren onderstand van
'Dendermonde, West Jan Van Jiaiuwer-
VTïcine.
Deze 2 loten zijn ingebruik door
M. Felix Aclbrec-ht.
Ingesteld 5,500 fr.
Laatste Zitdag
DINSDAG 15 DECEMBER 1931
om 4 ure namiddag Ce Gvsegem. 'Dorp
ter herberg «In den Uil» gehouden
door M. Joseph Sterck. 2932
Bij sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING VAN
een nieuwgebouwd
Woonhuis met Hongaars
te MOORSEL aan den steenweg op Aalst
Do Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort ten overstaan
van den heer Vrederechter van het
Kanton Aalst, otpenHaar verkoopen
Gemeente Moorsel
Een grooten en schoonen eigendom
zijnde Kiekenkweekerij, gelegen te
Moorsel, aan den Steenweg naar Aalst
met 8 daaropstaande hangaars voor
kiekenkweek, groot volgens meting 32
aren 35 ca.
Bestaande uit
1. Een nieuwgebouwd Woonhuis bc-
«grijpende op gelijkvloers Salon, eet
plaats. ga'ng met trap, scholelhuis,
koer.
Op eerste verdiep 3 schoone slaap
kamers.
Verders zoldering.
Verlicht met electriciteit en voor
zien van pomp en regenwater.
Bewoond door Mad. Wed. Eugcen
Ghysels.
2. Groote hof met 8 daaropstaande
hangaars voor kiekenkweek.
Onmiddellijk ingebruktreding
Enkele Zitdag
DOKDEKIDAG 24 DECEMBER 1931
om 2 uur namiddag te Aalst., Ivapelle-
Btraal, ter Zittingszaal van hel Vrede
gerecht,
11 UI UC1X
door M..
24 GO
Joseph De Bundel.
UIT TEr HÖKD TE KOOP
Een schoon Burgershuis, gelegen le
Aalst, Ververijstraat, n. 25.
Bij.verandering van woonst
Een schoonen eigendom gelegen le
Wanzelc aan de Halte van Chcrscamp,
groot 72 aren 20 centiaren.
Begrijpende woonhuis, remisie,
stallingen, maalderij, hangaars, koer,
hof en land.
2) Perceel land, dienstig voor bouw
grond. gelegen le Wanzele, groot 49
raen 20 centiaren.
3) Een perceel land geleigen te Wan
zele. groot, 49 aren 80 ca.
Al deze koopen zijn onmiddellijk be
schikbaar. Zich te bevragen bij' Nota
ris De Vis. 2093
Verscheidene perceelen bouwgrond
gelegen te Aalst, gan de Kerk van Tt
eilig Hart.
Bouwgrond le koop aan de Kerk van
't Heilig Hart.
Bouwgrond le koop in de Eugecn-
Bosleelstraat.
Verscheidene perceelen bouwgronden
en blok zaailand gelegen le Wichelen,
aan den Steenweg van Wettcren op
Dendermonde. Zich le bevragen bij no
taris De Vis to Aalst. 1561
Een schoon perceel Bouwgrond te
Hofstade, nabij het Dorp.
Twee nieuwgebouwde Burgershuizen
te Aalst, Molendreef, nabij aen Gent-
schen Steenweg.
Een schoon Burgershuis met ateiier
en hof lo Aalst, Moorselbaan, 219-3
te AALST, Bru8selschestraat 13
Bij opheffing van Handel
OPENBARE VERKOOPING VAN
eene groote partij
MANS- VRIÖUW EN KINDER-
te AALST, Moorselbaan n. 113
Deurwaarder DE VOS te Aalst, zal
op MAANDAG 14 DEOESVIB5R 1931,
van af 8 ure 's morgens, met mach
tiging van de bevoegde overheid, over
gaan" te Aalst, Moorselbaan n. 118, tot
de openbare verkooping van eene
gioote partij mans-, vrouw en kinder
schoenen, als volgt
Mansbotinen «Derby* zwart, In box
calf, met crêpe zolen;
Mansbotinen «Balmoral» box-calf,
verlakte tippen en Iedere zolen;
«Molières» in alle grootten, voor
heer en, ijomgeïingen en kind ere ni
zwart verlakt met lederen zolen;
Dezelfde in box-calf, bruine en
zwarte, lederen of crêpe- zolen;
Werkschoenen, zeer sterk en water
dicht;
«Gyslistcn» box-calf en lederen zolen
Allerhande sloffen, met en zonder
riemkens
Vrouwschoenen: «/Décolleté» zwarte
bruine verlakte, gegamierd fanta
sie, alsook in zwarte Daim.
Dezelfde in chevreau, alie kleuren
en laatste modellen;
«Lamballes»verlakt, chevreau of
box-calf eerste keus.
Sloffen: zwart, bruin, blauw, grenat,
enz. Alle nummers, voor Damen, jon
ge imeisjes en kinderen.
«Baby's» zwart verlakte en fantasie.
Gewone voorwaarden. 2036
N. M.
19. AREN BERGSTRAAT, ANTWÉRPEN
Kspit'. en reserven :/r> 12-500.000 Uitataande hypotheken: 120-000.000
Telefoon 254.42. Handelr, Antwerpen 74. Postoheek 8458
voor hoogstens 5 jaar, iader jaar terugbetaalbaar.
mo ieder 6 maand terugbetaalbaar
Voor koiteiooz# inlichtingen wende men zieh tot den heer
Leopold DE SMET-VAN DER TAELEN, I Henri BINON. Wissel«ii«nt.
Keizerlijk» Plaats, 18. Aalst. Tel- 987 Stetieitraat, 18.
Aalst
AALST 25. KATTËSTRAAT SS, AALST
GROOTE KEUS VAN SPEELGOED
Lederwaren, Damen Saoochan. Porta-Monnaias ens.'
Boodschapzakken, SchooltesBchen Broodzakken enz.
in Leder en Tolle-Ciré»
GROOT MANDENMAKERIJ KLEIN
Eigen Werk»
Groote Keus van allerhande Zetela van af 19,50 Fr.
Men aanvaardt alle Reparatiën. 2100
WIEZE bij AALST
Telefoon: Dendermonde 152.
2414 Tel,: Aalst 841
Huisvrouwen
Door u mellcprodukten van HOLLANDIA
aan te schaffen hebt u de grootste verzeke
ring zuivere waren te verbruiken.
Dagelijkache bestelling ten huize. 2149
Voor uwe KOLEN, alle zoorten,
Besta Hoedanigheid) wcndfcU in volle
vertrouwen ten welgekende huize
Amand DE KEGEL Zaoss
Burgemeestersplaats, 16, Aalst (t9l.523)
SPOEDIGE BEDIENING VOOR
DEELIGE PRIJZEN. 1240
OPENBARE VERKOOPING VAN
Op Zondag 6 December 1931, om 3
•ure namiddag le Aalst, «Klein Gent»,
Belangrijke totale verkooping van
gansch het hok van M. Edm. De Vriendt
(o Aalst. 2272
Op Zondag 13 December 1931. om 3
ure namiddag, te Aalst «Klein'Gent»
ongeveer 30 beste reisduiven van hét
hok van M. Ank De Lattre Le Aalst 2273
Telkens tentoonstelling der duiven,
in voornoemde lokalen, de dagen der
verknopingen, van af 10 ure 's mor-
gends.
Pullovers, Truien, Kousen,
Lingeries.
Hollander g ed ingevoerd in manufac
turen, gevestigde zaken, zoekt e«nige goede
concureerenda fiirna's in bovenztaande arti
kelen voor de vertegenwoordiging in
Holland.
Brieven aan dan heer M. Café Restaurant
Lido, te Aalst, ie ook 6, 7, en 8 December
persoonlijk te spreken aan borenstaml
adres. 2428]
Aankomst van een schip allerbeste
grove Huiakolen en Musschekoppen.
De losdagen van Maandag 7 Decem
ber tot Zaterdag 12 December 1931.
Aan zeer matige prijzen. Vermindering
van prijs i er 1000 kgr. verders
Anlliracieten 10/20 20/30 30/50 70/90;
Halfvette kolen, Stukkolen, Halfvette
Musschekoppen 30/50. Briketten H P
Smeiskolen.
Josepti Bicciuó
2^64 2, baudewijnk. ai Aalst
Telefoon 276,
De criais doet zich sterk gevoelen in alle
bedrijven, om deze zooveel mogelijk te
keer te gaan, zal voortaan de Machienen-
fabriek CHARLES GREGOIRE Fabriek
straat, AALST, Telefoon 400, alle machie-
nen bet zij waschmachienen met of zon
der kooktoes'el, raapmolens, dorachma-
chienen. motoren, witloofmachipnen, klink-
kookkatels in staalplaat, alle kiekenkweek-
materiaal, enz. enz. leveren met eene ver»
mindering van 10 t. h. Alles met ernstige
waarborg. Koopt nergens alvorens mqne
magazijnen en werkhuizen te hebben be
zocht of mijne prijzen te kennen. Alle her
stellingen aanvaardt men. 2343
Ik ondergetsekends maak bekend
dat ik van heden af mij gelaal met
het afsteken van alle mackienwerk,
zocnls, zagen, schaven, pin. toppie-
werk, enz.
Verzorgt werk, spoedig# bediening
matige prijzen,
2376 AUGUST SPAENS,
De Vilanderstraat, 19-21, t. s. Park.
Prijzen voor de week van 4 tot 10 Dec. 1931
Otteletlen Ribben 7,50 Roti Hesp zonder
Spiering 5,50 beeneu 0,50
Filet 9,— Knuisten 3,50
Gezouten Spek 4,00 Ribbakens 4,09
Vet 4,60 Saucissen 7,50
Koppen *6 fr. 't stuk. Poolen 1 fr. 'fc stuk.
Hoveniersbaat, 5, Aalst
Telefoon 657. 24 49
UITVERKOOP
VAN
aan
FABRIEKPRIJS
Komt zien en u over
tuigen van de werkelijke
occasies, 2423
Huis Hofman
Moorselbaan 143/1 Aalst.
houdt den haaruitval tegen, doet do pelletjea
verdwijnen en do jeukingen ophouden,
Enkele toepassingen volstaan.
DOET IIET HAAR HERGROEIEN na ge
bruik van EEN ENKELE FLESCH. De kracht
dadigste redder van bot haar. Prijs 26 Frank
do flesch.
Apotheek: RENNEBOOO, 9, Nieuwstraat.
Aalst, 3093
Juist aangekomen gansch nieuwe Mo
derne Ceramieke Vloeren, Faience voor
muren en schouwen, ook Ciraentvloeren en
Eternit. 2344
Groote keus, voordceligste prijzen, zoo
ttoodig geplusscerd door boste stielmaunsn,
Omer De Smet
Telefoon 148 Statiestraat
I Denderleenw HAELTERT
IN AALST
worden dó schoonste en beste
KINDERRIJTUIGEN
gefabriceerd
In Het Huis
Kaltestraat. AALST 1000
GEBRUIKT DE SUIKERIJ
LOUIS VENNEMAN
MELLE
HET IS DE BESTE 2355;
