Wanneer de spijsvertering niet volledig is
ROODE PILLEN
1932 MORRIS 1932
.üvj: orris
In de Automobielsalon Stands 4 en 5
'J. BEUKELAAR
Stelt echte wonderen ten toon aan
ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN
De Maag hernieuwd
voor 9 Ir. 50
Agentschap Van Hover Gebroeders
DE BOtREN VAN DOLEN
taens voor de Voeten
UICODEI
VAN L- D U P U I S. JU MET-
6 trank; de doos
IN ALLE APOTHEKEN
He Morris-Laf©?* De Morrïs-Cowle^
plaatsen 5 plaatsen
Franken 44,500 Franken 38,030
Tussclien die meesterwerken van sierlijkheid en nauwkeurige mekaniek
zult gij een klasrijtuig aantreffen voor iedere beurs.
Alvorens een rijtuig te koopen, verzuimt niet de
te onderzoeken en er eene proef mede aan te vragen
Phonos en Platen
De Morrïs-Mmor
4 plaatsera
Franken 24-509
De Mcrris-lsEs
7 pi aatse.i
Franken 68,009
Lorris-Commercial Asgence (Continental) N. V. .oss
Aieuwbeekslraat, 51, Aalst
A. Roelandt-Keppens
V- '.V
De werkingen van het lichaam lijden erdoor en zijn in gevaar. Men moei
ten allen prijs de VERSTOPPING vermijden welke de joorzaak ia van
zoovele smartelijke ziekten.
"Wacht niet van eene kuur te doen met do wonderbare
Zij maken zich meester van al den afval en giften dia
den ingewand belemmeren, en drijven te spoedig uit.
't Is de verjonging der organen en de herstelling vaa
het bloed dat zij u brengen. Denkt er op 1
F>RIJS
Al'degeoen die lijdsn aan de maag, den lever, de
nieren, de darmen, den buik, kunnen vanaf boden
een bepaald einde stellen aan hun lijden, smakelijk
eten, gemakkelijk gelijk welke spijs verteren, alle
ongemakken verdragen kortom nooit meer lijdon
aan de maag daarvoor is hst voldoende een cachet
Poeders de Cock te nemen voor eiken maaltijd-
De POEDERS DE COCK zijn éénig in da wereld
om al de maagziekten te genezen. Nooit heeft een
Prent dit wei xoo verbazend doeltreffend geneesmiddel bestaan,
in Uw boofd.
BelQffQrijk BcPlchÈ* De POEDERS DE CCCK beletten altijd dat
alle i. aagziekten ontaarden in bloedarmoede, zenuwziekte, suikerziekte,
nierziekte, blinddarm-ontsteking, zweren en kanker.
9 Fr. 50 DE OOOS in al de apotheken
GEVRAAGD goede Moid. Schrijven ten
büreele onder de letters E, M, 2476
GEVRAAGD bekwame meid, Schrijven
ten bureele onder deletters A. B, 2477
TE KOOP Naaimachien in zeer goeden
staat, dienstig voor alle werk, aan zeer lage
prijs, Zich wenden Langostr.l 7 Aalst, 2470
TE KOOP, Piano, merk Elcké, in zeer
goeden staat. Schrijven tot het bureel
van 't blad, onder de letters B.B,
TE KOOP Moto, merk Gillet, in zeer
goeden staat. Schrijven tot bet bureel
van 't blad onder de letters B.B.
UIT t HAND TE KOOP.
schoon BURGERSHUIS, gestaan Vak
schoolstraat, groot 4 aren, bevattende aa*
Ion, eetplaats, keuken, verandah, klein
wasohhuis, stal en grooten hof, pomp- en
regenwater, Alles in besten staat. Zioh be»
vragen Voorui'.ziolitstraat, 56, t. s. 2422
Huisvrouwen
Door u melkprodukten van HOLLANDIA
aan te schaffen hebt u de grootste verzeke
ring zuivere waren te verbruiken.
Dagëlijkeche bestelling ten huize. 2149
UITVERKOOP
VAN
aan
FABRIEKPRIJS
Komt zien en u over
tuigen van de werkelijke
occasies, 2423
Huis Hofman
Moorselbaan 143/] Aalst.
ANTWERPEN
Fragmenten uit
©e Vroolijke daden van Keizer Kare!
,VfcKtiODEN NADRUK i
lste Vervolg.
Ser Petrus Plas kuchte driemaal
en sprak dan, met eene zeer. zware
fcasteni, welke men met groole yorta-
ging uit den smallen (mond van zijn
mager, beenderig gelaat hoorde kom
men.
De sekretnris van Oo'.en was Lijna
twee meter hoog, maar zoo dun als
oen paaschkeers, met zeer lango ar
men en beenen en ccn kort lijf. In-
jdien hij, zooals zijn eerste voorouders
<ep handen en voeten had geloopon,
jtQu men gedacht hebben een groole
«pin, in den aard der «horlogicwor-
Jien» te zien.
Zijn .gelaat was een langwerpig
doodshoofd, waarover een gtelach-
(ig vel zou getrokken zijn,en tussclien
gijne groote, donkere oogen, stond
oen lange haviksneus, boven den
kleinen mond. Zijn hooggewelfde
schedel droeg op den top lang, dun-
gezaaid zwart haar, en aan zijne pun
tige kin hingen ook zoo eenige
haartjes, die hijj gewoon was glad te
strijken, om zichzelf en de -anderen
wijs te maken, dat hij een baard be
zat.
Groote, dunne oorlappen stonden
als luiken aan het hoofd.
•Die basstem van ser Plas liet zich
hooren
Dat is ccn schrijven van mijnen
geacht en collega, den geheimschrij
ver van Zijne Majesteit den Keizer,
Het doel me spijt, dat .gijlie geen la-
lijn verstaat, anders zou ik het u
voorlezen. Ge zult allemaal wel be-
grijpen, dat de achtbare sekretaris
van den,vorst veel te geleerd is, om
in de Vlaamscbe taal te schrijven.
Dat spreekt, beaamde Kobe Kley.
En Latijn is ook veel schooner.
De andere wijzen die, builen het
Oolensch, geen enkele taal kenden,
knikten 'inet een verstandig gezicht
den burgemeester toe.
Lr is nog meer dan één gemeente
raad in Vlaanderen, op onze dagen,
waar zulke wijze mannen te yinden
zijn I
Ik zal u dan maar. zeggen, wat
mijn achtbare collega, den geheim
schrijver van Zijne Majesteit den
Keizer, aan onzen burgemeester, zoo
al schrijft.
I Als het u belieft, zei Mane Gort,
die met zijn kleine oogjes bet perka-
Imient uit nieuwsgierigheid scheen te
willen verslinden.
Hebt ge al eens een nachtuil in den
dag gezien Verbeeld u dan dien vo
gelkop, veel vergroot, op een kort in
eengedrongen en misbakerd mèn-
schenlichaam, en ge zult u Mane Gort
jmin of meer kunnen voorstehen.
Ge moogt den spkwetawis riet
ondewbwoken, zei Sus Kramick, de
mulder, of wij welen mowgen nog
.nicls.
Dat is '1. sprak Kop. de Smid,
'wiens zware stem die van Ser Plas
zou kunnen overschreeuwd hebben,
als de man ooit in den raad iets an-
tiers dan die drie woorden had derven
I zeggen.
"En de sekretaris stond op on nam
het woord
Luistert dan..., Mijn geachte
TE KOOP OF TE HUUR, Schoon Bur-
gershuis, in zeer goeden staat, gelegen in de
Albert Liénartstraal, N. 26, bevattende 2
aalons, verandah, keuken, schoono en droge
kelders, bureel, badkamer, twee \V. C.,
eerste verdiep drie slaapkamers, tweede
verdiep, drie «laapkamers, zolder en twee
mansarden, gaz, electriciteit, pomp. en re
genwater, en stadswater-op de twee verdie.
peu. Te bezichtigen 's namiddags van 2 tot
4 uur. 2434
TE KOOP Voor Cafe Radio Pick-Up.
Onlangs nieuw, Graanmarkt 8 Aalst 2472
HlilS TE HUREN, 1 rabantstraat, 32,
met winkel, groote garage en werkhuis. Zich
bevragen zelfde etraa», 30, ter slede. 2284
TE HUREN Twee schoone Kamers met
bijzondereri ingang voorzien van Stadswa-
ter en Electriciteit. Zich te bevragen Boude*
wijnkaai, 13, T/S. 2407
BURGERSHUIS te huren, ook dien'stig
voor handel, Te bevragen Dcuderstraat, 58,
ter stede, 2432
BERICHT. Ik gelast mij met hel tan*
nereD van alle soorten van Vellen, en ver
wen, e het opmaken van fourruren -en
paletots, in 't groot en in 't klein.
Let goed op het adres.
Die wil goed en eerlijk gediend zijn
wende zich bij Wsllem Oüren,
2479 Korte bt Janstraat 9, Aalst.
kollega, de sekretaris van Zijn Maje
steit den Keizer, laat weten, dat toe
komenden Maandag en acht dagen,
Zijne Majesteit, die oj> reis is in
hoogst eigen persoon te Ooien zal ko
men, en ei; wat rust zal nemen.... Dat
is. al.
Hebt ge al ooit... Neen, het is niet
mogelijk, met eene vergelijking aan
te toonen, hoe die mededeeling door
de zes wijzen van Ooien werd ont
vangen... Het is niet eens imiogelijk u
de verbazing te beschrijven, die zich
van die menschen meester maakte...
Een Laermans zou misschien dc
groep, zooals ze op dat oogenblik was
kunnen konterfeiten.
De burgemeester zat daar, met een
lachend gelaat, waarover de trots een
soort glans scheen te verspreiden.
Het was, alsof Kpbe Kley; zeggen
wou
Hewel, hoe vindt ge dat Dat
gaat gebeuren, als ik burgemeester
ben Wat zegt ge nu van mij
Maar nieimand" zei iets, want verba
zing claat met stomheid.
De basstem yan- ser Plas brak de
stille.
We moeten eens nagaan hoe we
Zijne Majesteit de Keizei: gaan ont
vangen.
P.at is 't zei de smid.
Al de anderen knikten instemmend,
en, Haar de sekretaris den mond aan
zijnen beker, zèttc, dronken allen een
teu,g.
En weer sprak er' niemand fmeer.
Hewel vroeg de sekretaris.
Dezelfde stilte bleef heerschen.
'De burgemeester achtte het, nadat
die pijnlijke stilte een paar stonden
had geduurd, zijnen plicht, het woord
ile nemen, en hij begon i
De mensch wil altijd nieuws. .a
Daarom, koop uw romans
In Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendï
Kerkstraat, 21, Aalst j
*3.M0LENSTRMT^AAL§I. 9AS
Als ge met de hecren kersen eet,
knippen ze m.et de steenen...; Maar,
als mijnheer dc keizer komt, moet
men heim toch aanspreken.... De Kei
zer, moet ge welen, dat is... ja, dat
is... geen klein bier.... En, van bier
gesproken, Pot, jongen, doe de potte
kens nog eens vol... Hewel, sekreta
ris, wat gaan we nu met den Keizei:
doen
Hem ontvangen, burgemeester.
Dat, is 't, zei de smid.
Maas de vraag is, hoe hrenam
Ser Plas.
Zeg het maaw, sekwetawis,sprak
de mulder.
De kollega van den geheimschrij
ver van Zijne Majesteit zette een be
denkelijk gezicht.
Dat is gauw gezegd.Ik ben over
al geweest, en ik heb van alles gezien,
maar een keizer, zien ontvangen, dat
heb ik nooit
De zeven wijzen staarden ver
schrikt den burgemeester aan, en
Kobe Kley keek met bezorgd gelaat
naar He zeven wijzen.
Als de geleerde sekretaris het niet
wist, wie zou het 'dan. weten
Zij stelden zich de vraag...
En zij gaven eindelijk zelf het
anlwdord geen levend schepsel Gods
honderd uren in het ronde.
Weer was alles muisstil in do ge
lagkamer van Dc Roode Leeuw.»
Eindelijk scheen er licht te komen
in de hersenpan van den burgervader.
Wel, we wachten den Keizer afi
op de groote baan, en ik, als schout.,
ik vraag zoo Zijt gij mijnheer de
Keizer En de vent zegt «ja», cri
ik zeg weer Kcm dan als 't iu! be
lieft maar eens binnen in De Roodo
Leeuw» Hewel
Triomfantelijk was zijn blik.
Dat is 't, sprak de smid.
De koppen der andere wijzen knik
ten.
Ja, zei Ser Plas, dat zal wel gaan..
Tic zal alles wel regelen, om Zijne Ma
jesteit tot hier te breagen... Maar, als
hij hier zal zijn, wat dan
Dje burgemeester, die al eene eerstol
overwinning had behaald, wilde liet
verder, brengen.
H Vervolgt
