Nfeüwjtaravood
^vtreb,iiten,rche markW-
51
UIT ONZE KOLONIE
Domierdag
Dec. 1931
Ter Bevordeririiloof
W' Fr a n sch~ Belgisch e
Besprekingen
hilandsck Koren
en Broodprijs
in de Glasnijverheid
Kerkstraat, 9 an ui a.i
Publiciteit buiten het Arrond aalst T,"f°on 114.
Hill lil Haïas, Adolf
IRQAHG NUMMER g
Xx-öUAD 20 Centiemen Uitgever J. Van NufM-De G'
13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs Bank Building/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
ndl
H. Silvester
£onep7,46Zonal4.01
LK.I N. M B
(FOLKLORE)
jaarnsehtdan thans. Niouw-
UilV0€f* yfevoet, minister van
D|e Fransch-Belgisohc ondjrbande-
De beer V Dinsdagvopraniddag linSen zijn Dinsdag te Parijs tierrat,
landbouw ,or bevordering van den "adat cle beide afvaardigingen de noo
de cons*1witloof aangesteld dlEe oniflerrirhtinven van haar weder
fuitvoe*e welke onder leiding
.,M„„PlnR w corn-n heer Van Orshoven, kabinets. gen
mil,.loven meer de hu,saenZ.J
««nitfd» .u;B<jenooton ver«Irwijkl
11 aen
Feze orM*errichtin,gen van naar weder
staat z,JcIsotie regieringen hadden cnlvan-
Aankomst van do «Anversvtllo»
De Belgische stoomboot «Anvcrs-
villc van de Compagnie Maritime Bei
ge, die op i 1 dezer uil Banana was
vertrokken, is Dinsdag morgen, te
Altijd de Sprinkhanen
Tussehen 19 en 23 November trok
ken voortdurend sprinkhanen-wolken
over het zuidelijk deel van het gebied
van Mwanza, Tangamka. Op 20 No-
r8ni,Tirt oamennield
jaar en jiV'"* p,e* b.Tl"/"'
jaar en hst aankomend jaar. un,P.
men ookZolT","/,avo"nbr°ec.
don baaTaan'^en"^ d-e" u°P
II, 'f J n ^leekon jaar hun
suu.-gowonnan èsrM °p0""dsn
dmnk ta kouna, middernacht
dronk men da J snoeken en men
wenachie mal' e#n
Go Za,'9 Nieuwjaar
met de ''erging: goed voor 't lichaam
en ,o stoffelijke onzalig voor de
ziel fieestelijke. Thans is dia for-
m,jl van toawansching veranderd
ip'jtig genoeg nog eens want men
wenscht slechts thans aan OeiukkiJ
Jaar. alsof men op da zalige eeuwig-
had cn de welvaart van de ziel niet
maar moetan denken
Bij het verlaten van 't drinkhuis
wisten da waliebakken on slem peraars
het Iawijd op straat an op de opon-
b re plaatsen te doan weerklinken en
waerbotsen zoo zien en hooren, niezen
en hoestan zoudan doen vargean.
Iedereen moest weten dat men ge
dronken had en elkeen moest wakker
werden geschud om redewiila t at het
splinternieuwe jzar was ingetraden.
in 't Waasland kwamen dan ook de
gebakmannen op.
Ze gingen rond van deur tol deur
met non zak of aane mand na
kabas heaten za dal in Wast-VIaandc-
ren en vroagan aan de eigenaarstar
van 't hu a. Bazin krijg ik wat gebak
ais 't u belieft
En ze ontvingen heete ko«k of wafel
van den bak of hrood mat kranten in
een stuk wa« ook cl wel of een por
tie eenten.
Een van hunne nieuwjaarliedies
volgt hier
Op een Nieuwjaaravond
Dan zullen wij vroolijk zijn
Met een geboren maged
Eeu klein kindeken fijn.
Te en rond Giesbarg noeml men
deze dag den Koakebakdag reeds
van 's morgonds vroag loopen de
Kinkels rond en bedelen bij de inwo-
nors
Koeliebak
Steekt een brood in mijnen zak.
Za, loopon ook da dorpen af en
tO^haeselt. Vloersegem. Steenhuize,
eh ndebeke, Idegem en in andere
co; pen iu 't een oordoovend getier, ge-
schreeuw, herhaald vragen en klagen
Van Godsdeel, Goedsdeel, Goatsdaal
Een tijdschrift «Volken Taal" merkt
op: Ta Sarlingen cf Sariardi.nga ondar
Glasborg heeft men genoeg van dat
rcndloopcn en eentoonig weven en
zweven. De vertegenwoordiger van de
openb ra macht daalt zeif de fcrooden
door nem ingazamold, uit san 't kerk-
hef. In Limburg heet man dat uit te
deelen bri od «Hoatlobroodjes» en da
keukenmeid plakte zoo hat eerste
vorach broodje boven de keukendeur
en de bengels kwamen er om. Da jon
ge dochters van den huize waren
nieuwsgierig om te weten en te kénnen
den eersten knaap die zich voorstelde.
De Kloppersdag bestaat nog te
Maerbeke bij Ninove waar men op de
zen avonnd rondketst en driemaal op
de daur of poort dar huizen bonst. Te
Aspelsere en ook wel te Godveerdegem
en elders nog zijn de jongelingen op
toer en zingen een liedje en maken
leute met kluchten uit te slaan terwijl
anderen kaarten dat het schouw en
gaz geeft.
Rond middernaohl neuriën zij.
Nieuwjaarke zoele
ons verhen heeft vier poolen
vier pooten en een steert
En is dat geen waf elke weerd
't E'a heeft niet lange in 't stil
gestaan
Jan Cousin heeft het dood 'gedaan.
Geeft mij ne koelie en laalmij gaan
In 't Westvlaamsoho Loo en daar
Ook in de environs placht men eertijds
hoorns en potgoten te laten neergal-
"Vangen.
Doel ervan is alle middelen le bera?'
V JII .IV-
Hct hoofdpunt bij de onderhandel in-|UUr' G1VUJ ce ecrst-e sneeuwvl kken vernber vloog de wolk op een front van
>n is, zooals men weet, het vaststel-1 eer wan*en onder bevel van ktpitoin q h 7 kilometer gedurende drie uren.
Ml I imp lo A n I me i.r.e t r. .1n n
Van Dievoet, heeft en- i -c w uuuvru«no.-.i,.-i kwamen onder hei
werkzaamheden aange- fon 1S' z00als men weet, het vaststel- lGontkier (e Antwennen
.len en verdeelen van de ko iti,iSanten ;;i,!
voor landhouwprodukten, nis gevolg °P KerstdaE ha'd "et se.
men om den uitvoer van d,l. produkt té d°K°r d® Fpans0.ü® «8^8
bevorderen. Zooais dit het geval ts met e*"omen beperk,ngsmaatregelen.
vtle produkl.cn van Belgischen bodem, rin°? -t Bete'Sdh? Te*°Q-
verstaan de Belgische kweekers niet r Frnnkrijk aan België de
altijd de kunst hun waren derwijze te nT TvePsehil!<!nd" kon-
verpakken en te sorteeren dat déze op ^ten ronde? d U't~erdirs ovff"
de buftenlandscho markten met pro? 1h' fn <«-
dukten uit andere landen anw me- m hand<™ vau ^««hen-
dedingen. iDeze opmerkukg imm Z7T* Lu"B>-
groenten, fruit, witloof, enz natuurlijk van te voren een
Onze exportl,andelaars hebben on'Tf" tot stand gekrmen.
dit gebied nog een lesje te ncm»n nJ rch-Be.gmche overeenkomst
kwaliteit der Betg.sehe prodnkten moet gereglw "zhn" bijzonclci'""den
voor die van produkten uit andere lan- TuSsel,en de 1,1, kii v
riMTïrfi va,n,dc v°5rïbrongst- belrekkintgen tussclien Frankrijk, Bel-
methode en de veredeling- van de soor- gie en Luxemburg plaats gehad in
ten zijn natuurlijk ook fakforen ter verband met mogelijke onderhanrf-Min-
e\orcermg van den uitvoer. Het gen in de toekomst over het hundels-
ebied even-
verkeer. tussehen genoemde landen.
standardiseer.en is op dit
eens van tel.
Al deze onderdeden van liet.vraag- De lifters Vftn het Pond
stuk zullen in verband anet den wit- w a
looffeeii. door de commissie onder- rv a Verde,Pe """-betering.
zoelit worden en onze boerkoozen kun-1 hci p^LT ,1™ 1°irS°'11 van
nen niets anders dan voo -doe! eruit k P W6CI' een,8« Vl-r-
- - luu.icei beiermg. Te Brussel noteerde men des
ioeg.'komen.
Op Kerstdag had het schip met storm
weer te kampen gehad.
Aan boord bevonden zich Dl passa
giers van la klas, 61 vau 2e en 3 van
tusscbenklas. Tc Lobito waren inge
scheept 17 passagiers van eerste, 26
van. 2e en 71 van tusschcnklas.
Tussehen de passagiers n avond en
zich 3 zendelingen de eerw. pater
Potters, der Missiën van Scheut, en ae
eerw. "broeders L. Lamotlc cn i\. Si
mons van de Broeders der Christelij
ke Scholen.
De lading bedroeg 2-493 ton, waaren
der 402 ton païmnoten; 529 ton ka
toen; f,299 ton koper; 55 ton palmolie
■6 ton koffie; 14 ton suiker; 1 ton
hout; 4 ton sesame; IC ton diversen;
10 ton sisal.
Er.wertl groote schade aangericht.
Te Albertstad had men die gevleu
gelde bandieten op bezoek op 12 No
vember.
volgende
halen.
tegen
morgonds officieus 423Ï,40 fr..
122,25 fr. den vorigen dag.
Te Parijs was er verbetering van
87,06 op 87,68 Fransche fr. welke
laatste koers overeenkoinit met 122,25
Belgische frank.
Te Londen betaalde men 125,25 Bel
gische fr. voor een pond.
Eindelijk noteerde men (e Brussel
officieel 24,68 belga (123,40 fr.) voor
Eerlang zal er 5 ten honderd meer
inlandsch koren in de Begische maal
derijen benuttigd worden voor het le
veren van bloem bestemd voor de bak
kerijen. Enkele maanden geleden had!een pond.
de .miinister van la-ndbouw een besluit;
willen doen verschijnen, waarbij 15 ïf'crkhêmêtmnS?
len honderd inlandsch korju moest - - -
worden gebezigd; maar de toepassing
van dien maatregel bracht zulke moei
lijkheden mee, dat er gceri uitvoering
kon aangegeven worden.
De huidige bijvoeging van 5 ten
De paritaire kommissie der glas
nijverheid gobeletterie verga
derde Maandag.
De patroons deelden mede dat
honderd is het gevolg van een ak-jweerwi'r van de sluiting der vreemde
koord tussehen de maalderijen en i,etmarRten ziJ hunne werkhuizen .gaan
ministerie van landbouw. 1
Fe passagiers brachten d
tijdingen mee
Op 27 November werd allerwege in
Congo het naamfeest des Ivoiings ge
vierd.
De ingenieur der Union Minière,
M. fioger, en M. De Wulf, algemeen
secretaris van dc Tentoonstelling van
Elisabetlistad, zijn naar Europa te
ruggekeerd.
Mevr. Yvonne iDc Yalck, geboren
te Gent op 14 April 1897. gehuisvest
in Ivatanga, Lomani, kil. 234 van den
Beneden Congo-Katangaspoorweg, ge
scheiden echlgenoote von Dimiiri Za-
chopoulos, Griek, heeft bij rechterlijk
exploot, terug de Belgische nationali-
teit aangevraagd.
De Kivu-spoorweg bereikte ein
de November Ivamaniola. Daar het in
dringen per spoor in Kivu te kostbaar
werd geacht zal de weg over Ruanda-
Urundi voorf.gelegd worden.
Er zal door de N/V. der Belg. Spoor-
Aanzienlijke som onlvreomd
Een onderzoek werd mges'elii in
het post-bureel van Kabelli, ten ge
volge van een gat van 180.000 fr. in
den dienst der financien te Albert-
stad. De opzoekingen hebben bewe
zen dat de zwarte beambte van het
pos (bureel niet de dader kan zijn. Hel
geld moet dus langs een irnlere zijde
de vlucht genomen hebben.
Een schurk als hoofd
In het distriet Tanganika Moëro
houdt het gebied van Mwanza het re
cord der misdaden en het lieeft zijne
reputatie staande gehouden.
Een gemedailleerd hoofd Hun ga
Mwila, velde een inlandsche vi onw
met een geweerschot neer. Dit ver
wondert. niemand die llunga Mwila
kent, een dronkaard, brutaal, hen-
neprooker.
't Schijnt dat dit triestig person
naadje onafzetbaar *s. Hij be.< chikte
over een geperfectionnecrd geweer-
Van wie lieeft. hij dit bekomen Men
weet toch dat. hij nis een ware gek
over zijne hoofdij heersctit.
Gouverneur
Tilkens terug in ce
Kolonie
Gouverneur-generaal Tilkens is op
December te Buta, Oostelijke Pro
vincie aangekomen met het vliegtuig
van de Imperial Airways en aldaar
afgestapt, o,m per auto naar Wttsa
te reizen.
Daar had hij een onderhoud met de
directie der goudmijnen van Kilo,over
de middelen ter vermeerdering van
Fit zou overigens slechts een be-
n zijn. Moest het aanbod van in
landsch koren toene(m;en, zoo zou het
percent ervan in de maalden".Hgi ver
hoogd worden. Indien het besluit Van
minister Van Dievoet toogopast had
kunnen worden, zouden de maalderijen
het inlandsch koren aan 4 05 fr. de 10Ó
kilo hebben moeten betalen; nu leta-
len zij 75 fr. Het is te hopen dat de ge
nomen maatregelen geen vermindering
der hoedanigheid van het brood cn
geen vermeerdering van den brood
prijs zullen teweeg brengen.
m niiaiiui/.(i;i gaan
heropenen en trachten de voortbrengst
te houden op 50 t.h. van wat zij vr. c-
ger was.
De verdeeling van den arbeid onder
de werüliedien bij beurten of anders
zal plaatselijk .geschieden.
Do loonkwestie zal in eeno eerstko
mende vergadering worden onderzocht
Hoe matig' ook, het is, in eik geval
een verheugend nieuws
mm op étraat en op klokslag twaalf
'3 naoht'a, kwam iaderean bultan om
het kruis£abjd in 'I algamean ta doen.
Schoon jabruik, christene iewoonte
dalle.
't Gebeurt dal in da steden nof vuur-
roeden worden afga schoten en in de
haven de stoombooten fluiten om
Nieuwjaar aan te kondigen. Of onïe
lokomotievon ook schuifelen dat
ware te wensehen. Allezins.,. bakt men
koekan an wafels, Men zit rond den
haard, men dooft alle liohl uit en men
suikert een bekken jenever...
Er wordt gezongen j
Op eenen nieuwjaar avond
De bakker sloeg zijn toijf
Al met de heete paale
Zoo deerlijk op haar lijf
Wat zullen we den lakker geven
Alvoor zijn nieuwejaar
Een kindje in de wiege
Met schoon gekronkeld haar
De bakkers bakken »vollaard« da's
ean langwerpig krentenbrood of een
ruitvormige zoetekoek, peperkoek.
r v v SU'. JIJ lUlUCIUH
wegen eene nieuwe maatschappij ten de productie, en met een bestuurd'r
kapitale van 200 millioen gesticht der Cic des Grands Lacs over vraa^
worden. Het nieuwe net zal laier door- plmien betreffende de mijnen In
geleed worden voor aansluiting bij spoorwegen der Groote Meren
het Oegandaspoor. Op 12 Deo. was de gouverniu.' ge-
De voorloopi.ge brug over tic I i- ncranl te Niangara en voerde ge
kat,. in de Oostelijke-Provincie, werd sprekken met Mgr Lagae. apost discli
°°r het wassen van hot watpr van.vicaris en mejt M. Thèves, algM' een
5iTn«|P n ?edre™"' E™ oVji7.et--j agent der buurtspoorwegen e„ van
dienst werd ingericht, waarbij eene het automiobielvervoer, mot wicn iiij
geladen,
sloep, met 10 ton koopwaren
gezonken is.
Naar aanleiding van het 25-jarig
bestaan der Union Minière zijn de vol
gende onderscheidingen verleend.
Officier der orde van den
het
Zie vervolg onderaan volgende Kolom,
Chineesch-Japansch geschil
De Japansche troepen zullen alles
verpletteren dat weerstand biedt
De Chineesclie afvaardiging bij den
Volkenbond trekt de aandacht op een
aangroei der militaire bedrijvigheid
van de Japanners in Zuid-Mandchoe-
rie, alsmede ,op hun inzicht door te
dringen in de onbc-zelte streek. Gene
raal Honjo, bevelhebber der Japan
sche troepen in Mandchocrie, heeft
onlangs in een nota meegedeeld, dat
de Japansche troepen die -ten Westen
van Ilsin Min oprukten, uit eigen be
weging hun opmarsch hebben onder
broken om den Chineezen den tijd te
geven den toestand te onderzoeken
Maar de gebeurfenissen hebben niet
beantwoord aan de verwachting en aan
het uiterste geduld van de Japanners.
Dezen zijn nu bedreigd len Westen van
den LiaostrooltiA door het Ghincesch
vrijwilligerskorps, soldaten en ban
dieten, tolaal 100.000 man.
Generaal Honjo beweert dat, indien
de Japanners werkloos blijven, de vre
de en de orde in Zuid-Mandchoerie on
mogelijk' kunnen gehandhaafd worden.
Bijgevolg moeten de Japanners tot den
aanval overgaan; de Japansche troe
pen zullen alles verpletteren dal zal
pogen weerstand te bieden.
Japansche vliegtuigen hebben Dins
dag dc Chineesclie troepen
sprak over de verlenging van
spoor naar Isïro en Gombari.
Op 13 December bezocht hij den ze
tel van de Gotonco (Katoenplantages)1
te Dingili, en ontmoette cr den ofge-
vaardigden beheerder, M. J.ande-
T?'v»n nu rrS' M r®n ?SC en gbenl' met wien bïj ook sprak over de
p,r Van Hitsen; officier de.- orde van vervoervraagjlunten, spoorwegbouw
en katoentcelt.
De volgende inlichtingen zijn in
middels per telegram ie Brussel toe
gekomen
Op 14 December was generaal Til
kens te Aketi, waar hij de haven- en
spoorweginstcllingen bezocht en bij
zonder belang stelde in de bagger-
werken der Itimbiri, die zuil ;n toe
pomp-of iel,karkoek dat iwee hoofden d^ da .^"meesche troepen bcslookl
vertoond of (Mornemsnteerd is met A -jretrokken werden langs
witte suiker, chocolade parAde of iets spoorweg te Panthnn, nabij
dergelijks. jKmtsau. De Chineezen beantwoordden
7 de beschieting, maar moesten ten slot-
Alia wel bekome heiu allen en ca-jte wijken en Pantljan werd .vervolgens
hg nieuwjaar 1 MARC|door de 'Japanners bezeL
Leopold II, MM. Hela cn Vanlermac
lén; ridder, M. Bolsius.
Mevr. Gertrude Osrin, hande
laarster le Jadotstad, een nieuw si; cht_
offer van de crisis, heeft een concor
daat gevraagd aan hare scliuldeischors
M. Spyroii, hotelhouder te Albertstad,
is faiTliët verklaard.
Te Jadotstad had eeu neger een
briefje van 1000 fr. gestolen en ging
kort daarna met zijn briefje een kilo
boter koopen. De neger scheen hepl
verbaasd als inren hem subito presto
bij den nek pakte.
Men meldt het overlijden van den
heer Barbiauv, ingenieur der Union
MinieTc te Panda.
Yoor 28 November werd te Eli-
sahethstad het vertrek van 280
zetenen aangezegd.
In den naoht van 2 4 November is
eene bende dieven binnengedrongen
in de werkhuizen der missie van Kulu
Malemba, gebied Tanganika-Mocro en
voerde er veel gereedschap weg. Bij
een Arnabschen handelaar werden (al
rijke kisten proviand gestolen, ook bij
middel van inbraak.
De twee globe-trotters die van
Elisabetlistad te voel naar Brussel zijn
vertrokken zijn op 28 November te
Kaballa aangekomen en zetten op 2
Dfecetfnbcr hun tocht voort, na drie da-
bestookt, gen gerust te hebben in dc (missie der
- 1Paters van den II. Geest.
Het voltooien der Delinierings-
werken van het nieuwe droogdok te
Albertstad word op 14 November; ge
kenmerkt door liet plaatsen yan een
gedenksteen^
laten dat groote vaartuigen ii tel het
jaar door zonder overladen Aketi zul
len bereiken.
De gouverneur bezocht 's anderen
daags de werken der nieuwe spoor-
wejgverlakking Guma-Titule en was
denzelfden dag (15 Dcc.) te Buta
weer, alwaar hij ambtenaren en ma
gistraten ontving en vervolgens de
vertegenwoordigers der Katoenmaat-
schappïjen, met dewelke hij i itvoerig
de middelen besprak tot uitbreiding
van de Katoentecll.
De gouverneur werd door het bu
reel der fiandelskamer van Buta ent-
vangen en vertrok op i6 December
per aaito naar Stanleyslad.
Hij kwam aldaar aan op Donderdag
18 Foeelmber en werd er door de over
lieden ontvangen. Hij aanhoorde cr
liet vertoog der grieven van het kolo
niaal personeel cn vertrok vervolgens
per vliegtuig naar Leopoldstad, waar
hij op Zaterdag 19 December te 2 uur
neerdaalde op het vliegveld der Sabe
na.
Zijne Excellentie werd .cr mot mili
taire eer ontvangen cn wis pire-
waclit door vice-gouverneur Boer-
naert, generaal De Coninok en ar-dciQ
autoriteiten*
