Zalig Nieuwjaai
Over Katiooalisatie
piMiciteif rjg
Nieuwjaarsgiften
voor den Paus
Eene Centrale Kas
der Werkeloosheid
DE INSTORTING
IN HET VATICAAN
Belgische
Werklieden oud-strijders
in Frankrijk
FOOR WERKELOOZE
BEDIENDEN
XXXVIII JAARGANG NUMMER j
VRIJDA6 I JANUARI
O. H. Besnijdenis
Zonop7,46Zonaf4,02
ZATERDAG 2 JANUARI
1932
H. Adelardus
Zonop7,46Zonaf4,03
N. M. 7 E. K. IS
BERUCHT 1Ter gelegenheid van
Nieuwjaar zal ons blad Vrijdag avond
niet verschijnen en zullen onze buree-
len den ganschen dag gesloten blijven.
Bij dit blad behoort een bijvoegsel.
imii n. iiijwiiMjr-1TTHIT
Inschrijving geopend door den Bond
der Katholieke Dagbladschrijvers
van Belgie
Eerste lijst*
Z. Em. Kardinaal Van Roey, Aarts-
Een Koninklijk Besluit is versche-
houdende instelling eerier offi
Naar een Havas-telegrain aan de
Fransctic bladen meld', \vo *dt J'fct ber-
BEPERKING der VOORRADEN
IN DEN KLEINHANDEL
Tot verveleng toe wordt den midden
stand voorgehouden, dat hij op de eerste
rirr'ie wrrkloozenkas die als teal raio slelwerk in ,dc Sixtijns Mie zaal met dtn plaats heeft te zorgen dal zijn voornad
I.ICCIC i ntat to hnnn mnrrlt Al n 1 r nu Ho rvral^'-i-
Voor al degenen, welke ïiutl bart
voelen kloppen van oprechte naas»
tenliefde voor al de menscken van
goeden wil» is de Nieuwjaarsdag
'n schoone en aangename dag, want
liij verschaft de gelegenheid, door on
derlinge wenschen, aan elkander
hlijkca te geven van vriendschap,
litfde en toegenegenheid.
Wij ook, wij voelen ons gelukkig
cp dezen dag. aan onze lezers onta
óprechte gelukwenschen te kunnen
aanbieden,
Zalig Nieuwjaar, beste lezers, wel
ke ons sedert zoowle jaren zijt ge*
trouw gebleven, en met dewelke wij
grregold sedert zoovele jaren, ons
dagelijksch gesprek voeren.
Zilig Nieuwjaar, u ook nieuwe
lezers, met dewelke wij gaan kennis
maken.
Zalig Nieuwjaar, gij ouderen van
dagen, wier rug reeds gekromd is en
wier baren door den tijd reeds zijn
wit geverld. Moget gij uw laatste ja<
ren in stille rust doorbrengen en
niet te veel doornen vinden op de
korte baan welke gij nog af te leg.
gen bebt.
Zalig Nieuwjaar, voor li, huisva
ders en buismoedors, die tobt en
zwoegt voor uw kroost, immer bo
zorgd voor den dag van morgen
angstig om bet lot uwer kinderen,
om bun gezondheid, om bun toe
komst. Moge de Heer uw pogingen
zegenen en u beloonen voor uw har
den arbeid en schoone zelfopoffering.
Zalig Nieuwjaar voor u, dio uw
haft van liefde in den boezem voelt
kloppen en den innerlijken aandrang
gevoelt, om zelfstandig op te treden
en uw eigen baan te volgen. Moget
gij in uw pogen slagen erl het weze.i
vinden dat gij bemint, om aldus, ou
der het oog des Heeren, uw eigen
bestaan te vermenigvuldigen en het
geluk mede te deelen aan allen die u
omringen.
Zalig Nieuwjaar, voor u kindoren.
die nog slechts aan spelen denkt eu
de wereld verwonderd inkijkt met
uwe schuldelooze oogjes. Leeft go-
rust onder het oog uwer ouders,uwer
oversten. Loeft vrij van allen wee
moed en alle voorbarige levensang
sten, Spoelt zorgeloos onder den
schoonen blauwen hemel, uit welken
de lieve zonno u zoo vriendelijk te
genlacht. Maar, weet uw spel te on
derbreken om te letren werken,want
het werk is de wet van God en door
het werk moet ge gesterkt en gebar
nast worden voor de toekomst, welke
anders voor velen onder u ongeluk
kig en rampvol zou kunnen worden.
Zalig Nieuwjaar, voor u, kristene
zielen, dio gelooft, hoopt, bemint, en
in 't beoefenen der deugd uw schoon
ste belooning vindt, Wij wenschen u
dat gij moget voortgaan op den
scboouen weg welken gij bewandelt
eu dat gij immer den innigen ziole-
vrede moget smaken, welken voor
de oprecht* christenen is we g 'egd.
Zalig Nieuwjaar, voor u, kloeks
werklieden, die soms zoo hard zwoe
gen moet om in het onderhoud van
vrouw en kinderen te voorzien voor
u' vlijtige landman, die den ploeg
door do velden drijft en het zaad in
de ▼oren werpt, opdat bet onder Gods
liovo zonne gedije en u boloono voor
uwe moeite voor u strijders met hot
woord en de pen, die uw beste krach
ten besteedt om het goode to doon
kennon en te belotten dat bet kwaad
opschiet® in h§t bart van sommige
Tie vervolg ondersan volgende kolom.
bisschop van Mechelen, 2,000
kas zal fungeeren.
Een afdeeling van bedoelde officiee-
le kas zal bestaan in den zetel van elk
werkloozenfonds van liet Rijk.
De thans ingelichte officieele kas-
fr.; Z. seil zuiien ophouden als zelfstandigo
H. Exc. Mgr Heylen, Bisschop van Na- tassen le bestaan, en aftitelingen. dei
grootsLen spoed en zonder ondiJiL-ic-
king voortgezet.
Gjn de talrijke boeken, welke zich
nog in de verschillende vakk3n tegen
de overeind staande muren bevinden
tegen den regen te beschermen wordt
een voorloopig dak gebouwd boven liet
ingestorte gedeelte dei1 bibliotheek.
Onder leiding van den pro-prefect,
mgr. Tisserant, is deze arbeid zelfs des
naclits voortgezet.
Het werk nadert zijn voltooiing,
•waarna niet den heropbouw «'en aan
vang zal worden gemaakt.
Verschillende buitenlandselio Iaden
bevatten dezer dagen hit bericht dat
men, 1,000; Z. H. Exc. Mgr Rasneur, cenUale officieele kas uitmaken.
Bisseliop van 'Dloornik, 1,000; Z. H. Exc Heyman, minister van nijverheid
r CoppietöTs, Bisschop van Gent, en arbeid die deze hervorming voor-
1,000; Z. H. Exc. Mgr Kerkhofs, Bis- stelde, uitte zich in zijn verslag aan
schop van Lnik, 1,000; Z. II. Exc. Mgr den Koning, als volgt
Lajmiiroy, Bisschop van Brugge, 1.0Ó0. «Sommige van de primaire verzeke-
«La Libre Belgique», 2,000; Le ringsorgancn werden door bemidde-
Vingtième Siècle», 2.000: «Het Nieuws n^g- van het Rijk tot stand gebracht-
van den Dag» en «De Vlaming», 2,000: Dit zijn de zoogenaamde officieele
«Gazet van Antwerpen», 1,000; z Le werkloozenkassen. Ingericht bfj cen.de II. Vader van plan zou zijn iet a-
Progrès», Bergen, 100: La Gazette twintigtal werkloozcnfondsen, hebben ticaansch paleis te verlaten, wijl oo x
du Centre», La Louviöre, 200 Het zij geen onderling verband, en ontl c-
Volk», Gent 200; «Le Courrier de 1 Es- ren aldus de hulpmiddelen, die cle kas-
caiut», Doornik, 300; «Vers TAvenir», sen |miet aanzienlijk ledental, door een
Namen, 300; «Le Pays Wal Ion», Char- uitgebreider vcrdeeling van de te dek-
leroi, 200; «Le Courrier du Soir», Ver- ken risico's in staat te stellen langer
viers, 200; «La Gazette de Liégc», 300 aan uitputting te weerstaan.
«La Méiropole», Antwerpen, 200; «De Het is om dit bezwaar te verhelpen,
Gentenaar» en «De Landwacht», Gent, dat ik de eer heb aan Uw Majesteit bi.j-
200; gaand ontwerp van besluit te onder-
Familie de Man, Varssenaere, 1,000: werpen, dat., door de samensmelting
Naamloos, Thourout, 1.000; M. en Mad. van deze verspreide lichammen, tus-
Ernest Michaux, 1.000; M. en Mad. schon ben een tot heden niet bestaan-
Georges Theunis, 1,000; De pastoor de solidariteit zal vestigen, en aldus helpen,
van de H. Drievuldigheid, Brussel, 500 een ruimer toepassing za', mogelijk
Instiforat van de H. Familie, Heimet, maken van de wet der groote getallen.
500; ld., Thielt, 500; ld., Brussel, 500; die alle verzekering 'en grond-
Td., feercfiem-Anlwerpen, 300: Baron slag ligt».
en Barones DjelVaux de Feniïe, 300
Mevr. Henri Francolte, Dalhem, 300;'
M. en Mad. Hennekinne, 300; E. II. De De EngelSCllt 1 Oltaneveil
daar verschillende constructief uiten
zouden zijn gesignaleerd, welke ge
vaar zouden kunnen opleveren .mor de
bewoners van het pauselijk paleis.
De Romeinsche correspondent van
de «JDailv Telegraph» spreekt dit be
richt. thans beslist tegen.
Weliswaar werden in het gedeelte
van het Vaticaan, waarin zich de par
ticuliere vertrekken van dsn H. Vader
bevinden, indertijd const.i uctiefouten
ontdekt, maar deze werden tijdig "ver-
Guypere, Pitlhem, 200; M. en Mad
Duqiuesne Walelet de la Vinelle, Door-
Reeds in 1903 onmiddellijk na d n
dood van Z. H. Paus Leo XIII wirden
aanzienlijke veranderingen aange
bracht. in de constructie op de derde
verdieping van het Vaticaan3che pa
leis, die werd ingericht als narticulie
re woning van Z. H. Paus Pius X en
op de eerste verdieping, waar In het
zelfde jaar een aantal ontvangkamers
en particuliere vertrekken werden in
gericht voor den toenmaligen staatsse
cretaris Merry del Val.
Bij die gelegenheid werden ook de
muren van het paoiselijli paleis nauw
keurig onderzocht.
Men kwam tot de ontdekking, dat
deze gedeelten met zand en hout wa
ren gevuld. De holle gedeelten werden
De Uitvoerende Raad van de Ver
nik, 200; Naamloos Reninghc, 200;' eeniging >der Britsche HandeUka-
Mievr. Nollée de Noduwez, Brussel, 200 mers heeft zooevcn tot de oprichting
Mevr. A. Buysse van den Bossche. Gent besloten van een raadgevend tarie-
200; M. en Mad. Coliard de Sloovere vencomité. Dit comité zal kunnen
250; Mej. Bovyn, Eecloc, 200; Da men geraadpleegd werden Joor de leden
van St. Andries, Doornik, 200; E. H. der (Britsche) Handelskamers, na-
Jos. Loosvel.dt, Bmgge, 200; M. iens- mielijk bctr, den invoer en de vocr-
Cooreman, Gent, 200: Didder on Mevr. stellen tot heffen van inkomr>y •hfon.
L. Rosseeuw, Thienen, 200; M. Nico-j Wij wakkeren de belanghebbenden,
las Goblet, Luik, 200- M. en Mad. Leon vurig aan van het bestaan van dit j anrop .me 00 j,.1W woli-p'tp-
Verheist, Brussel, 200: Baron Louis Comité gebruik te maken om bunne jval 1!?c V"1..6 Qf Armn
d'Eeckenbrugige, 200; M. en Mad Pier- Britsche klienteel aan t? raden er zich ^onmer ie er -ie van 3
re La-cosle Brussel, 100; M. en Mad. mee in betrekking te st'Uro '«-n einde
André de streel, 100; M. Frans Karre- het. n?.deel te doen uitschijnen wik
mans, Puers, 100; M. en Mad. Marcel dees of geen inkomrecht zou veroor-
Philippart, Luik, 100; Baron cn Baro- zaken aan BRITSCHE belangen. Het
nes Carlos van der Straeten, Marche, spreekt van zelf dat dit punt Reen in
100; M. cn Mad. Pauls, 100; M. Michel aanmerking komt bij het raadgevend
Ouerton, 100: Baron Jules Coppens Tarieven-Comité.
dHSeckenbrugige, Lovendegem. 100;(Medegedeeld door de Handclska-
M*. en Mad. Gérard Gembloers, 100;!mer van Aalst en Gewest.)'
M. G, Cuesmes, 100; M. Aarlhur Bod
son, Luik, 100; M. F. X. Hermans,lie
verlee, 100; M. Van Zeebroek, cud-
biurgelmieester, Ne then, 100: M. en
Mad. S. De Cosier, Flsone, 100; M.
Leon Lonnov, Ju.pille 100; Ridder P".
de Biseau d'Hauteville Brussel 100;
M. R. Charles, Brussel 100; Burggraaf
Adrien Villain XIIII, Maisières, 100;
M. R. Lambert, Watermnel, 100; V.de
M., Brussel 100; «De Poperingenaar»
Sansen Vanneste, Poporinghe, 100
Naamloos, Bergen 100: M. en
Dieflandre Herin, Biaissel 100;
di
tegenwoordige parochiekerk van het
Vatikaan gelcigen is, werd .gesel ocrd
door een stevige sieunmuur. Öok dit
deel van het paleis is thans, naai* men
zegt, absoluut veilig.
Wat de bibliotheek betreft, is men
in het, Vaticaan overtuigd, dat er voor
de ingestorte igedeelton van liet ge
bouw geenerlei gevaar bestaal: de bi
bliotheek zal dan ook reeds den derden
Januari weer geopend w>nden.
De museums zijn zolfs do irlocpend
geopend gebleven. Alleen de bescha
digde vleugel. waarvan de oovenverdie-
ping tot de museumvertrekken behoort
is gesloten.
Het is niet zonder belang het lot na
te gaan van de Belgische werklieden
oud-strijders, ingevolge van de luutsle
Mad' vvet door de Fransche Kamer gestamd.
F De wet moet nog door den Senaat be-
AtH 100; M. L. G-oendenne, Borger- 'jkraehtigcl worden,
hout, 50; M. Paul Cuvelier. Lens 50;' Een amendement, krachtdadig ver
Mad. (IX B. Brussel 50; M, R. Béringer' dedigd door heeren Maginot, Landry
Carlsburjg 50; M. en Mad. Woitrin,'en Ghampetier de Ribes, zegt, dat het
Namen, 50; E. D. Wervick 50; M. Pol vcreischte getuiigschrift om te mogen'
Donnay Namen 50; Mevr. Mali ié. El- werken, niet zal mogen geweigerd w-or-
sene 50; M. on Mad. Leon Malliéjden aan die vreemde werklieden, die in
Doornik, 50; G. B. Vetirne. 40; Naam- de geallieerde logers gevochten lieb-
loos Givroulle, 25; E. H. Pastoor ben. Deze bevoorrechte werklieden zul-
Avin. Hesbay-e, 25; E. H. ftiche, Soig- len nochtans begrepen zijn in de 10%
nies, 20; R. M., Brussel 10. vastgesteld door de wet.
Er dient bijgevoegd te worden, dat,
Vraagt aan onza verkoopers
Hen Plak -Imanak met kleine blok
Huisvriend (2 konten druk) aan 1,55 fr.
met grooten blok Huisvriend (2 kanten
druk) aan 2,15 fr.
Totaal
4
fr. 29.930.
Men kan de inschrijvingen zenden - - -
aan hol bureel van het Blad ot slor- ter van 00rl°5 'fn,T 45° d" het ™n de
dank aan de krachtdadige tusschen
komst dre federatie van Fransche
Oud-strijders, aan die van den minis-
Aanstelling van een nationaal komiteit
Met geldelijken steun van de Rogeering
Woensdag-morgen werd, in hol mi
nisterie van Arbeid en Nijverheid, door
minister Heyman, een voorloopig na-
ionaal komiteit voor hulp aan werkloo-
zo bedienden aangesteld.
iljo minister deelde mode dat de re
geering besloten heelt een steungeld
van twee millioen uit te trekken Op
de eerste vergadering werd reeds be
ten op de postcheekrekening i\r pensioenen,
382.70, van M. Mallié, sekretaris,|wer
Doornik. fgeiukkij
weken vele
dat het artikel gestemd
weigeren sinds enkele
nijvemms buiten bet
werkmethodes volgens dewelke de be
dienden kunnen geholpen worden, enz.
Het komiteit slaat onder het voor
zitterschap van oud-minister Theunis.
lichtzinnige menscben. minder ge
hard legen de aanvallen der loozen,
Zulig Niewjpar aan allen die hot
goed nvenan en die in 1932 zullen
doon 't geen za in 't verleden deden
het goede verdedigen, het kwade
bestrijden en aldus torzelfdertijd hun
ei ren geluk en het geluk van ander*
bewerken.
Noorden; uit vrees in t»genspraak teMaken er deel van uit Parlementsle-
zijn Imiet de toekomstige wet vreemde- den Janson, Masson, Digncffe, oud-mi-
lingen te bezigen, zoodat in enkele!nister Nolf, voorzitter van bet. Jloode
streken waar de Belgen zeer talrijk Kruis,, de hh. Gilain en Ajouv, syndi-
nlet te hoog wordt. Maar nu de prakti
sche toepassing van deze theorie I Daar
komt het toch op aan.
't Is ontzettend moeilijk. De voorraad
klein en toch een complet sorteering I
Kan dat samengaan In de practijk Ja.
Waarom dan zijn de voorraden in het
algemeen te hoog
De fout zit ten deele bij den midden
stand zelf, ten deele bij den fabrikant.
Men fabrikeert meer dan de gebruiks
mogelijkheid toelaat in het nadeel van
den producent en winkelier. De winke
lier wordt mede de dupe omdat de produ
cent de gevolgen van zijn fout tracht ai
te schuiven op den rug van den handel-
drijvenden middenstanden In die poging
helaas maar al ts dikwijls slaagt. Is er
overproductie, zijn de magazijneu lot
barstens toe vol dan moei gespuit wor
den, zonder dat de fabrikant zich af
vraagt of de winkelier te ;e.l koopt of
goederen inslaat die zijn klanten niet
vragen. Daarom opgepast juist in dezen
tijd en voorzichtig vooral met de raad
gevingen van de reizigers die u bezoe
ken. Want de middelen die worden toe
gepast zijn niet altijd eerlijk cn de re
clame die wordt gemaakt brengi den
kooper aoo gemakkelijk op een dwaal
spoor.
De crisis is groot. Men bes'atlgt dit
het eerst aan de beurs en bij de groot
industrie en pas later voelt men de
verschrikkelijke gevolgen in vollen om
vang bij den distribueerenden midden
stand, desnoods tegen belangrijk vers
Iaagde prijzen. Nogmaals laat u niet
leiden door de raadgevingen van uw
leveranciers maar koopt in, zooale de
behoefte van uw zaak dat eischt.
WH die overproductie voor de toekomst
voorkomen woroen, dan zal noodig zijn
overleg tusschen fabrikant en winkelier.
Een overleg, dat slechts mogelijk zal
zijn, wanneer onze coöperatieve inkoop-
vereenigingen meer nog dan tot nu
toe waardeering en sleun gevonden
zullen hebben bij den middenstand.
Niet alleen is de overproduclie In be
paalde gevallen de oorzaak van de On
juiste inkoopen van den winkelier. De
fabrikant gaat ook veelal te vee in zijn
sorteering. Hoe groot is niet do ver
scheidenheid In almetlngen, gewichten,
kleur, modellen *n qualitelten.
Die verscheidenheid kosi den midden
stand geld
1) Omdat ze dwingt tot grootere voor»
raden.
2) Omdat zij dikwijls do oorzaak is dat
zekere goederen niet meer gevraagd
worden wanneer nieuwe modellen ulu
komen.
Wij hebben daarom te strijden voor
vereenvoudiging in de productie, in ons
eigen belang, in het belang dan den
producent en het belang van 't koopend
publiek. De middenstand kan zoo enorm
veel bijdragen tot het welslagen van
dien strijd, juist omdat we daarvoor
noodig hebben de medewerking van het
publiek, waarmede de winkelier dagelijks
in aanraking komt.
We moeien sorteering hebben, natuur»
lijk, maar laat die sorteering aanpassen
aan de werkelijke behoeften van het
publiek.
We moeten toch tot de conclusie ko
men, dat het juist is, dat de verscheiden
heid van de waren grootar is dan het
practische leven verlangt. Binnen één
jaar heeft een groote firma zes verschil
lende series geproduceerd, iedere serie
bestaande uit reukwater, zeep, poeder,
enz,: "Au matin Dulcia «Bella
Tout bleu L'aimant «Mélancolie».
Eischan dat werkelijk de reukorganen
onzer vrouwen Een feit staat vast, dat
de winkelier op de eerste plaats ver
plicht is ta groote voorraden te houden
en op de tweede plaats ook zal moeten
bestatigen, dat odeurs die vandaag ge
vraagd worden morgen tegen verlaagde
prijzen niet meer zijn op te ruimen.
Waarom is het noo.iig dat een winke
lier in heerenmode-artikelen in voorraad
houden moet 64 boorden, daarbij met 10
tot 15 halswijten, in totaal 768 soorten.
Eischte inderdaad de menschelijke
natuur dat er gemaakt werden 78 ver
schillende typen van bedden met spring-
vesrenmatrassen Iedere winkelier ech
ter, die zijn voorraden eens onderzoekt
zal tot de overtuiging komen, dat zijn
zijn, hun toestand betrekkelijk mcci-'gale vertegenwoordigers, graaf
IHemptinnc, baron Damhert, de
lijk wordt.
De Heer Laval,
bh.
voorzitter van denlltoisfn, Morelle, vertegenwoordigers
ministerraad, moest heer Kerllic fs van de Kamers van Koophandel, De
ontvangen, voorzitter dér federatie 1 an Vaghet, kabinetsoverste van Arbeid en
Belgischft invalieden in Fr; nkrijk, Nijverheid.
welke voorhad bij hem aan te dr>n- De koning en de koningin hebben
gtn inzake al deze vraagstukken, [hun hooge bescherming toegekend,
sorteering grooter is dan het practischs
leven eischt. Daarom moeten wij iedere
poging die gedaan wordt om te komen
tot normalisatie, tot specialisatie vsn
bedrijven steunen. Omdat het welslagen
van die pogingen, een machtigen invloed
hebben sal op de groote van onze voor
raden, tot heil van den handel.
Daartoe is noodig medewerking van
het publiek.