KWAE BETH
Chatean St Mare Zoe'«r
STADSNIEUWS
Om vooruit te gaan en te
prospereeren
Moet men goede waren
KLEIN GAZET
fabrikeeren
«Oo Gheesl» daarvan is
overtuigd, gewis
Zijn bier Is 't basis dat
er te vinden is.
Nog bei doolslijk Auto-ongeluk
Sport.
Een beiers spijsvertering.
Een slechte spijsvertering is dikwyla te
wijten aan overvloed van zuur in de maag.
Verhindert dn ze overvloed 011 U verwijdert
ie oorzrak der slechte werking van de maag.
Als U aan maagpijn lyilt, beproef een halve
koffielepel Magnêsie Bismutee onmiddellijk
sa uw volgende maaltijd. Zij maakt do over
vloed van zuur onschadelijk on verwijdert in
enkele minuten de oprispingen, het zuur.de
winderigheid en alle ongemakken der spijs*
"erterlng. Algeheels voldoening of terugbe-
;ahing. De Magnésie Bismurée. Is verkrijg
baar in alle apotheken.
10 JANUARI. H. Gi*egorïu8| de Paus
Hij was Aartsdiaken van Luik vooraleer hij
Taus werd gekozen. Hij liet de tweede kerk
vergadering van Lyon houden nam do Grieken
in da eenheid van Geloof op, legde do oneenig-
heden onder do Kristenen bij en maakte plan
nen voor de verovering van het H. Land. Hij
verwierf zeer groote verdienste jegen de ge-
keele Kerk die hij zeer wijselijk bestierde.
11 JANUARI. H.lginus, Paus en Martelaar.
Hij bestuurde de H. Kerk tot omstreeks het
jair 138. Ilij werd gefolterd onder Keizer
Adriaan. Mén heeft zeer weinig gegevens om
trent zijno marteling, Zijn leest werd zeer laat
ingevoerd omdat men zijn graf niet weervond.
Immers in do eerste tijden werden de Martela
ren gevierd op de plaats waar hunne heilige
overblijfselen rustten.
UIT PARIJS TERUG. Da Hertog en de
Hertogin van Brabund zijn Vrijdag namiddag
ten 5 ure, uit Parijs te Brussel teruggekeerd.
Zij begavon zich onmiddellijk naar het
kasteel vup Stuyvenberg.
VERJAARDAG. IIII. KK. IIII. d. Prln-
een vau Piemont hebben Vrijdag den tweedan
verjaardag herdacht van huuue echtverbin
tenis.
GOUD VOOR BELGIE. De stoomboot
«Westerniundw van do «Red Star Line»wordt
morgen Zondag uit Now York te Antwerpon
verwacht met eene lading goudstaven aan
boord voor eene waarde van 2,553,000 dol
lars. Het goud is bestemd voor de Nationale
Bank van Bolgie.
DE AARDAPPELPLAAG.— liet regenocli-
tigo weder in den Zomor heeft de aurdappol-
pluag (meeldauw) in de hand gewerk'. Een
gevolg hiervan is dat vele bewaarde aurdap-
pelen aangetast zijn door da wit-rotziekte.
Om dit to voorkomen of te varhelpen, die
nen da aardappelen bewaard in een droge
pluats, tamelijk koel en vorstvrjj.
DE HULP AAN DE BEDIENDEN. De
tombola voor do hulp aan do bediendon zóu
naar men verzekert uitgegeven worden, ua
liet eindo dor loopondo roeksen der ten
toonstellingen van Antwerpeu en Luik.
Da tombola zou twee maanden duren en
onmiddellijk gevolgd worden van do uitgifte
der laatste reuks van voorzegde tentoon
stellingen en van de uitgifte dar tombola
voor do tentoonstelling vuu Brussel. A
A. SIM KEN'S Borgerhout. 1277
UITVINDER OVERLEDEN. Sir Wil
liam Milis, uitvinder vau de bekende Mllls-
handgranaat, waarvan nuar verluidt in den
oorlog 76 inillloen stuks gebruikt zijn. is
plotseling op 76jarigen leeftijd overlsdeu.
VOOR DE CONFERENTIE VAN LAU
SANNE. M. Rankin eeraio minister had
Vrijdag morgend, eon onderhoud met M.
Uymans, Minister van buitenlandsche zaken
en M. Francqui, staatsmiuister, over de wer
kingen der llersteiconferentio die in de
tweede helft van Januari te Lausauue sal
worden gehouden.
Wat lokkers, fijnbek Gij zult
eten wat andere deftige lieden eten,
of >ge laat het staan. Ortolanen en
reebok zijn er in dezen tijd niet, en
'k ben heel blij zulk kostelijk eten aan
een onhescliaamden kerel niet Ie
moeten voorzetten. En in het vervolg
verzoek ik u, mijn hiuis voorbij te
gaan, want -ge zoudt in 't goed sei
zoen kunnen vallen,
aan een andere zitten, want de rijke i Daat. zwart wjt ,iee, dacM d
ihsch, prachtig opgediend, cn met.reili is dit cen ui,noodiging om
grunge frische bloemen versierd,! -
Fragmenten uit
De Vrooiijke daden van Keizer^ Kare!
VERBODEN NADRUK
3de Vervolg.
Ilij zag de gedekte tafel, maar ging
GEHEIMZINNIGE ONTDEKKING
TE GENT
Vrouwenlijk in eene gracht gevonden
Vrijdag morgen, am| 8 Yj ure werd
in een gracht, palende aan de Oude.
Méë'rsehen, dicht den llingspoorwog
Gent-St. Pieter-Rabot, liet lijk ontdekt
van eene vrouw.
Dadelijk werd de polieie verwittigd
en de li. policiecommissaris begaf zich
ter plaatse die dan liet parket van
Gent verwittigde.
De vrouw droeg wonden aan - de
hjinden; het aangezicht stak boven
water; in de gracht stond slechts liet
water 50 centimeters hoog.
Het slachtoffer is dc genaamde Elo-
die Coppens, 60 jaar oud, echtgcnooie
Oosterbosch, wonende in de barakkén
Ferrerlaan.
De vrouw had Woensdag namiddag
hare woning verlaten om zich naar do
armekanier te begeven^
JVöch naar nexzaK, noch haar geld
beugel werden gevonden en een zak die
zij altijd droeg onder haar bovenkteed
werd ook niet ontdekt.
Zonderling is het dat (men op 300
met. van de fabriek Madou, m eenen
wagon bloedsporen heeft gevonden en
op 5 met. afstand van de gracht, aan
den Rmgspoorweg, de afsluiting van
den pikdraad was doorgebroken.
Om J1 "ure kwam het parket ter
plaats, voor de noodige vaststellingen
en werd liet lijk der vrouw naar de I3v-
loke. overgebracht, waar om 4 ure 's
namiddags de lijkschouwing plaats had
Ook de photografisehc dienst van hei
parket, heeft de pholo opgenomen voor
de ligging van het lijk en rechterlijke
agenten zetten liet onderzoek voort.
Dc har.dtasch met het geld gevonden
Vrijdagnamiddag werd door de po
litie een deel van de sloot waar het lijk
werd gevonden van vrouw Co-ppcns le
dig gemaakt. Men vond de liandtaseh
van liet slachtoffer. Deze bevatte nog
80 van "de 100 frank die zij Donderdag
namiddag had ontvangen in liet ar
menlmreeel. In afwachting van het
verdere onderzoek schijnt de mogelijk
heid van een misdaad voorloopig uit
gesloten. De lijkschouwing heeft Za
terdag plaats* gehad.
DCC D ÉL IJK ONGELUK
TE ANTWERPEN
Gisteren avond rond 6 lire werd op
de Italiolci, ter. hoogte der magazijnen
Galler eene onbekende vrouw door een
cuto verrast en omgeworpen.
Dc ongelukkige die zwaar, gewond
werd blééf bewusteloos ter plaatse
liggen. Toen de bijgeroepen genees
heer ter plaatse kwam, kon hij nog
enkel de dood vaststellen.»
De verongelukte is een zwaarlijvig
persoon, van omstreeks 55-80 jaar. De
vrouw droeg cen sjaal en eene blinken-
voorschóot, cn was blootshoofds.
De chauffeur van den taxi die liet
doodelijk ongeluk veroorzaakte ver
strekte do noodige inlichtingen om
trent het gebeurde.
flet parket kwam ter plaatse die tal
rijke foto-opnamen deed.
Het lijk werd naar het doodenhuis
overgebracht.
kon niet voor hem wespen.
Maar nauwelijks had Kwae Both
Uit bcimcrkt, of zij ontplofte gelijk een
bom, sloeg dc handen te zanien en
Schreeuwde luidkeels.
Hebt gij nu gedaan mij voor
den aap te houden Is die tafel niet
goed genoeg
Zoo, die tafel is voor mij I Zij
is overheerlijk
Gij dacht zeker dat wc dé rei-
zigers hier aan rton varkenstrog laten jlet "eten noK niet vaardig waren
slabberen In ot dat, we opdienen in Hier klonk hare taal anders en clè
den koeketel Die meneerkens ie jongeling keek verwonderd op, toen hii
paard zouden een mensch dol. en:bij -t opengaan ecncr. deur hoorde
krankzinnig maken. heer> een edelmaili ]jj]t
jongeling kreog genoegen in ibocrenvlaaien, die gij zijt, er nog
Kwae Beth. nooit een gezien hebben, moet op ulie
t Is wel, sprak hij, ga mi miar vadsigheid zitten vasten Wat komt
oor wal lekkers zongen. Jk heb hon-jgc doen in den «Engel», als go te
tegen den herfst ih den «Engel» weer
te keeren.
Hij antwoordde echter niets.
Zijn eetlust, door den langen,
ochtendlijken rit gescherpt, deed zich
te goed aan de eerste versnapperin-
gen, die het steviger maal, het gros
van 't leger, als een troep verken
ners vooraf gingen.
De kasteleines was naar dé keuken
gevlogen en bulderrdc daar tegen de
luidheid der dienstmaagden, die met
Het jaargetijde voor de zielsrust vau wijlen
Mijnheer Joseph De Doncker
zal plants hebben Woensdag 13 J&uuiri te 8
ure in de kerk van S'-Jozef.
WIJZIGING
Da plechtige Jaardienst voor do zielerust van
tfeor JULIUS GHYSELEN
eerst gesteld op Maandag 11 Januari, zal go-
zongen wordan op Woensdag 13 Januari a, s.
te 9 ure 's morgens, in de parochiale kerk van
den H. Jozef.
Zondasjrust Desootheken zijn
aller open tot 's middags. Za! 's namiddags
alleen open blijven, de apoiheek van M.
De Valkeneer, Esplanadeplein
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
cm 20 uren.
Kerk der Z. Z. Theresianan, Aalst.
Donderdag aanstaande, Donderdag d r
maand. 14 Januari, ten 7 u. H. Mis voor de
leden van het Btoedvffichap de;- H. Tlieresia.
EROEDERSCHAP VAN DEN
H. MAURUS
Patroon der Kleermakers.
Kleermaaksters en Naaisters
Op Zonda* 17 Januari viert daze van
ouds bestaande Broederschap het pa
troonfeest harer schutsheilige.
Te dier gelegenheid zal er om 10 uur
's morgene in StrMartenskerk, aan
't i.dealtaar, een plechtige H. Mis ge
celebreerd worden. Deze zal, naar al
oud gebruik, vooraf aangekondigd wor
den door beiaardspel.
Anderendaags, Maandag 18, om 9
uur, mis voor de afgestorvene leden
van de Broederschap.
Na de mis, prachtige tombola, als
1 aar gewoonte, voor de ledön, in het
lokaal, KerKStraat, 11.
Om 1 I?2u. namiddag, feestmaal in
«Café Panda" bij M. Alfons De Smedt.
Lekkere spijskaarc, matige prijs, ge
zellig samenzijn, dansgelegenheid.
De café blijft gesloten gedurende het
feestmaal,
N. B. Nieuwe laden wordan steeds
met vreugde aanvaard, Men kan zich
laten inschrijven bij de leden van het
bestuur: HH Jan Coen, voorzitter.
E. Frantpois, secretaris, Hip. Tack,
J, Da Mett®, Frans Da Wolf, Karei
Schepens, leden.
Binst deze twee dagen zal da nieuw
omlijste schilderij van onzsn patroon,
die later op het Altaar zal geplaatst
worden, getoond worden aan onze
laden in het lokaal.
HET KOMITEIT van Aalst van liet Werk
Ten Huize voor Verminkle Belg. Soldaten
brengt ter kennis dat op Zondag 24 Januari
1932 (e 15 uur, in di« z al «Rink De Ridder
straat, Aalsi, eau GROOT GALA KINDER»*
FEEST inricht, niet ue m dewerking vuii liot
vormaurd gezelschap Mutineés En/antines»
Bestuurder René Do Man.
Tussclienspelen ou komieke intredingen
door de clowns KO en BOBY, mat hunne me
despeelster do kleine RAYMONDA.
Nu de vertooning, trekking van een groote
loterij, bestauude ui'. etHion prachtigen keus
van allerschoonste speelgoed, lugungprijs
5 franken.
Om 21 uur GROOT BAL. Prijs 15 franken
rechtgevende zonder uijmge aan den ingang
lot het namiüdagsche Kinderfuest.
Het Bestuur.
Onze LEZERS aanbevolen
Sulkerljpeën DE RYCKE.
Extra
9366
jongeling het overigte niet meer, hoor
de.
Het blozend en luimig gelaat v.un
Nadere bijzonderheden
Gisteren meldden wij dat de ge
naamde Sc'nollaert, Staatswerkman,
(er wijk Da Schaepsstal in onze stad,
verleden Donderdag avond het slacht
offer was gewerden van aen dcodelijk
auto-ongeluk.
Wij kunnen thans Onze lezsrs m d e
bijzonderheden overdit ongeluk msde-
deelen, waardoor een moeder en tien
ongelukkige kinderkens in het ongeluk
worden gedreven.
Hot ongeluk ia gebeurt op een 200-
tal meters van het huis van 't slacht
offer. Dqzs was te half negen te huis
vertrokken omdat hij, al3 staatswerk
man te 9 uur Op zij post moest wezen.
Uit de richting van Gent naar Aalst
kwam een automobiel gereden gevoerd
door een Brusselear. In dezelfde rich
ting reed Schollaert insgelijks naar
Aalst toe- Hij had op zijn rijwiel een
rood plakje.
In dezelfde richting van din eersten
auto en van den wielrijder Schollaert,
kwam de Hr E- V. St. met zijn auto
gereden. Hij wilde den eersian auto
voorbij rijden en het is alzoo dc.t hij,
met den schokbreker van zijn voertuig
den ongelukkigen Scholiaert gevat
heeft.
Gisteren in den namiddag is het
Parket van Dendermonde, bijgesta&n
door den Hr Wetageneesheer Scrual
ter plaatse geweest. Daarbij hadden
sich twee agenten van de rechterlijke
politie gevoegd en de politie van Aalst-
Het ongeluk word zoo trouw mogelijk
terug samengesteld .en verscheidene
foto's werden genomen door den ach
terlijken dienst.
Nadien v/erd de lijkschouwing ge
daan in het stedelijk hospitaal en toe
lating tot begraven van hst slachtoffer
werd aan de famiiie verleend-
Gansch de stad is nog onder dön
ailerpijnlijksten indruk van dit wreaa
ongeval*
St. Jozefskring, Meuleschettestract.
Op Zondag 24, 0111 5 u. en Maandag
25, om 7 u., zal het - prachtig sociaal
drama De Anarchist, van Rcnier Ysa-
bie opgevoerd worden.
De tooneelgroep van S't. Jozef met
zijne gekende mannen zal ongetwijfeld
met dit stuk den grootsten bijval
oogsten. Alles is in het werk gestold
om deze vertooning zoo schitterend
mogelijk te maken. iDe nieuwe insee-
neering, de machtiige lichteffecten en
de gekende goede acteurs zullen allc3
bijdroigen om het laatste schoon stuk-
van Renier Ysabie lot zijn volle recht
le laten komen;
Vraag tijdig uwe kaarten hij dén
concierge van den kring.
Toonlje, nu vijzelt ge mij iets op.
Heb ik noig aan u\Ve hoogheid
voorgelogen? Op zekeren dag was Beth
den knecht stond den, vreemdeling aan 200 slil z00 zachtmoedig, dut k /ei-
Toontje
Congregatie van Onze Lieve Vrouw
van het H. Hart.
Molenstraat Aalst
Heden Zonrlag oumiddollijk na de Con
gregatio, jaarlyksuh intiom foestjo voor
cougreganistan en hun familie,
de
Dokter O. CROMMELBNCK, Oog
meester, maakt bekend dat hij ver
huist! is naar de Vrijheidstraat, n. 38.
(rechtover de Gazometerstraat) 2552
Verbond der Belgisoha KatholVrouwen
Afdeeliug Aalst
Op Maandag 18 Januari 1932, zal er ter
stadsschouwburg eene kunstvoorstelling ge
geven worden door Louis De Yriendt-Poldl
Sorel mst hun nieuw groot successtuk Wat
God vereenigd heeft.
De prijzen di9 op de laatste Missie-Tombola,
niot afgehaald weiden en gobleven zijn ten
profijto van 't work, zullon gedurende do poos
afgelol worden.
lo prijs. Eene reiskaart voor Belgie van 5 da
gen geschonken door de Agence Dux van Leu
ven.
Loten zullen aan de uitgang van dén
Schouwburg te verkrijgen zijn aan 1 l'r. te»
lot.
HET BESTUUR.
VOETBAL.
Een Voetbalzondag op Eendracht's plain
I. Te half tien
Eendracht—Zale (to speciaal)
Do Sportkringors die sDchts2 puntjes mindei
telleu dan Eendracht en die ons te Zelo ver
sloegen met 3—2, denken hier de puntjes tt
komen weghalen en onze kopploeg to onttro
nen. Supporters, talrijk naar uw plein 1
II. Na dezon match, te elf uur
Eendracht—Eyne (3e speciaal)
Weet go dat Eendracht's ploeg op tien mat»
chon tisu ovorwiuniugeu boekte? Komt maai
eens kijken
III. Te twee uur
EENDRACHT I - WILSKRACHT I
Te St Niklaas warden wo geklopt met 2—6
b.dereen vorwacht van de Eendracht dat zw
deze nederlaag goed maken. Bijtijds naar de
Breed.straat Het zal er spannen
Wit on zwart.
V. V. Sportkring Molen Vooruit.
Zondag s. 10 dezer ontvangt Sportkring
do knappe ploeg van Wilmaersdonck. Dt
match gaat door om 2 uur stipt op het nieuw
terrein gelegen vlak naast hst oude.
Opgepast Op vertoon hunuer stempal-
kaart hebbeu de werkloozeu hostelouzen
toegang,
MARKTPRIJZEN
Aalst, 9 Januari 1 932.
Creeniboter l'r. 22,CO; Boter 20,00; Eieron po»
stuk 0,68-0,70; Kiekens het koppel 35,—,40
konijnen por kilo 9,03-10,0J; 105 Viggens het
koppo.1 350-453; Rundvleesch mot beenen 16,03;
Rumlvleesch zonder beenen 18,03 Varkons-
vieesch 16,00 fr.
MEN VRAAGT goeds meid. Zich bevra
gen Keizerlijke Plaats, 49, Aalst. 58
Tot uwen dienst, 'genadige hoog
heid.
Is mijn paard verzorgd
Op stal, hoogheid; met eeii ha-
vertje in de krib voor drie dagen Ik
meen te bemerken -dat uwe hoogheid
zich begint te stellen in Beth.
Wel Ja, wel ja Maar toch ver
schiet ik og ieder 'keer als ze binnen
den er scheelt iels aan. Ja, legen don
middag zegt. ze «Man, mijn lieve, »k
hen. zoo zonderling», en ze valt. P,e
dokter komt aderlating, de pols ver
zwakt... «Hewel, dokier?» vraagt haai:
mail. «'k Geloof dat ik te laat kom,
baas». Die woorden troffen den waard
zoo erg, dat hij -op; zijn beurt in be
zwijming viel
'Ze staan te Ieperen maar slap op
stormt en uitvalt, lloe nemen dal. de ]um beenen,. lachte de jongclinig.
andere reizigers op
I
P» zondige gulzigaard O,'verzorgen Ze nmesten n allemaal in
Be handige |Cn onverzadigbare den botermolen doen loopen... 01' moet
yeelslikkcr en doorjager jdic ridder hier gaan vluchten voor zulk
Maar mensch, ik heb nog niets onbetamelijk grof slaag van halfhout-
binnen en mijn heer grolt. Ische meiden Wit ge mij op 't stroo?
Wat lekkers Wat lekkers iHier. die schotel f... Ziel ge niet dat
•En op een ojmizien had ze als cr eene barst in is Die ook, die is
voorgerechtallerhande olievisch- afgesriniferd, doimme lijn.
jes en soort van knabbelarij op hei Toontje kwam juist binnen en deed
glinsterend amelaken geplaatst. |de deur (oe, 20odat dc glimlachende
Wel allerbest, hoogheid. De «En
gel» is vermaard, en 't is de besfie her
berg van gansch Vlaanderen.
Daarmee stenr ik in.
D.e eerste maal dat zij hier ko
men, kijken ze wat raar op, doch dat
betert, JDe tweede maal kennen zij
Met uw verlof, hoogheid. Als ge
veel' van mekaar houdt kan het r^tar
doen, wanneer ge denkt dat het uur van
scheiden gekomen is. Toen ik nu mijn
meester tot het bewustzijn had terug
gekregen, door zijn slapen met azijn
in le wrijven, was Belli ook bijgeko-
mien. De man was zoo verwonderd zijn
Beth, 7.1 j laten haai* pralen... gelijk iklyrouw levend fc zien en tevens zoo ver
doe; fluiten een deiuntje... gelijk d»Jjieugd dat er iets aan zijn hart moet
doe, en ze worden bediend naar wenseh'gebroken zijn, want hij z,akle voor eon
Kwae Beili is een flinke vrouw,'tweede maal ineen en ditmaal, helaas,
maar 7k vrees dat ze nooit, zal getrouwd
geraken.
Zfj was hef reeds, hoogheid .1
ïs zij weduwe
Ja, hoogheid.
De arme imian is natuurlijk" y.in
verdriet gestorven
Neen, hoogheid.
Langzaam doodigebculd Zelf
moord
Neen, hoogheid, de echtgenool van
Betli is van vreugde gestorven.
Gij gekscheert Een onver
wacht erfdeel dan
Van vreugde, van loutere vreugde
om haar, hoogheid, omdat hij liaai;
dood waande en zij nog leefde.
voor eeuwig.
Hij was dood
Ja, hoogheid.
Is dat lang geleden 1
Zes jaar, hoogheid, nu mei aan
staande Baafmis.
En Belli
Wij hebben allemaal gedacht dal
Beth bok zou gaan. Ze is er. dicht bij
gewcesX, maar dan heeft ze zich hei-
vat De groote beslommeringen van
zoo'n herberg als deze hebben haar. ge
red. Lang'zalnrerhand is zij weder de
goede, vrooiijke Beth van vroeger ge
worden.
Zooals ik" ze nu ken
Do 'Jongeling lachte kiid.ruehtig én
hartelijk.
Goed, V rooi ijk, Levenslustig 1
Toon,.ge zijt een filosoof, of een spui
ter/gelijk ik er geen tweede in mijn
Rijk bezit.
Uw rijk, hoogheid
Mijn rijk, ja Toontje, dat wil
j zoggen, de lieele wereld, want ook ik
oen een filosoof en denk dan het
mijn, alles waarvan ik genieten kan.
Zoo denk ik er ook over, hoog
heid.
Uw Beth zal, vrees ik, nooit een
tweeden echtgenoot van vreugde kun
nen doen sterven.
'L Is le hopen, zei Toontje efn-
stig.
Om de goede reden, vriend, dal
er in gansth Ieperen .geen man zal ge
vonden worden om liet le wagen met
haar hét huwelijksbootje in te treden.
En waarom niet hoogheid
Leelijk is zij met, dat is zeker,
't Is zelfs een flinke vrouw, maar wie
zou zijn dagen met zulk opgewonden
mensch kunnen doorbrengen
Reeds velen hebben liet gewaagd
haar verklaringen le duen, maar ge
baat heeft het nooit, antwoordde Toont
je, en er lag- een vreugflige loon in
zijne slem, die den jongeling verwon
derde.
Toontje, sprak hij, gij zijt een
knappe verstandige jongen. Gij hebt
veel over voor uwe meesteres, en ik
geloot wel 'dat zij dit gevoel jegens u
deelt.
-Zij mag mij wel lijden, hoogheid.
Wij houden inderdaad veel van me
kaar.
Wel, jongen, gij zoudt een aller
prettigste waard zijn voor den «En
gel
^4 y.ervolgt,
