Laatste Ji dingen
Ontwapening en Wereldvrede
TANDPIJNEN
DENTOGENE
GMtuan St Mare
Siud. Deurw. Fr.Timmermans.
STABSjnEÜWS
Prospsr-JacQöus Van der Taaien
Sport.
Schoone Meubels
Studie van Notaris DE VIS
Schoon Burgershuis mot Garage
TRAMONGELUK TE BRUSSEL
BrusseV 18 Januari. Gisteren
avond gebeurde op den steenweg van
Lennick een doodelijk tramongeluk.
Do genaamde Da Coninok, arbeider,
68 jaar oud keerde huiswaarts en volg
de het tramspoor. Op het gehuoht
«Het Wiel* werd hij door den tram
van Edingen verrast en letterlijk in
stukken gereden- Men was verplicht
de lckomotief op te lichten om da stof
felijke overblijfselen bijeen te rapen.
VREESELIJKE RAMP IN DE
VEREEN1GDE STATEN
De Mississipi buiten zijne oever a op
eene lengte vau 320 kilometers
30,000 personen dakloos.
Charleston 18 Jan. Tan gevolge
der aanhoudends regenvlagen is de
stroom Mississipi buiten zijne oevers
getreden. Zulks is bijna ieder jaar het
geval, doch nu geldt het eene ware
ramp voor de oeverbevolking
Da eerste beriohten die ons toekwa
men melden dat de ramp ontzaglijk i
Op eene lengte van 320 km. is de
stroom buiten zijne oevers getreden
en alles wat zich op zijn weg bevond
werd onmeedoogond vernield*
De bevolking die tijdig was verwit
tigd van de buitengewone steiging van
het water heeft in alle sij 1 hare dorpen
en steden verlaten om op de bergen
te gaan kampeeren.
30.030 personen zijn aldus dakloos
en verkceren in den grootsfcen nood
Van het getal dooden kan nog niets
met zekerheid worden gemeld, doch
bet schijnt dat er vele slachtoffers te
betreuren zijn,
Reddingswerken, die niet zonder ge-
vsar gaan, zijn inmiddels ingericht. Da
reddersploegen verrichten hunnen
plicht met zelfopofferingen met moed.
2000 personen ingesloten
In een bevolkt dorp van den staat
Haul-Tippo zijn 2000 bewoners, die
niet tijdig voor den vloed konden
vluchten, door de waters ingesloten en
van alle verkeer beroofd.
Men meldt hier nog geene slachtof
fers. Hulpkolonnen zijn in aantocht
om de bevolking te radden.
De heer H, A, ftolin, professor aai) de
hoögeschool te Brussel ën ondervoorzitter
van de Belgische Vereeniging voor den Vol*
henbond spreekt,over hetzoó aotueele vraag
stuk ONTWAPENING, op Woeusdag 20 Jau.
te 8 uur in liet Burgershuis, Groote Markt.
De leden van de Aalstersche Vereeniging
voorden Volkenbond worden hlerbp nog
maals verzocht met hun familieleden-—
deze hoogst interessaute voordracht bij te
wonen,
Worden eveneens uitgeneedlgd allen dio
iets voslen voorden Volkonbond en lid wen-
schsn te worden van onze Vereeniging,
Voor het Bestuur
De Schatbowaarder, De Voorzitter,
Gust. EEMANS. Lud. MOYERSOEIfc
Do Schrijver
Alb. BAEYENS
A. 61MKBNS Borgerlioüt,
Éoete WitUg
WIJN
1877
Een (Jouden Bruiloftsfeest
[VerledenZondag werd, in volst.reii
le intimiteit, het gulden Bruilof(steest
gevierd van de echtgenoot en Jozef De
Vos-Weymelersch, woon ach, lig m d«
Brusseischestraat.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
DEN HEER
echtgenoot van Mevrouw
GABRIÉLLE LIEBAUT
geboren te Aalst, <len 8 Decemb»r 188-1 en al
daar godvruchtig in den Heer ontslapon
don 15 Januari 1932,
{Voorzien van do H. II. Sacramenten.
Onzer. Moeder de II. Kerk.
Men beveelt zijne Ziel in üwi' godvruchtige
gebeden aan.
Plechtige lijkdienst, gevolgd dooi- do ter-
aardbcstolling, waartoe U uitganöodigd wordt
zal plaats hebben op Dinsdag, d -n 19 Januari
1932, te 9.30 u, in do parochiale kerk van den
H. Joz»f, te Aalst.
De Mis voor Dames onder de lauden.
De Vigiliën daaga te voren to 5 u.
De dertig Grcgoriaansehu missen zullen later
aangekondigd worden.
Men vergadere ten sterfhuize, 13, School
straat, te 9 uur.
Vrienden cn Kennissen die bil verge
telheid geen doodsbericht zoudon ont
vangen hebben, w.orden verzocht dit ftla
dusdanig te willen nnnrion.
De Jubilarissen
)Dè héér. Jozef Be Vos i-s Aalslenaar
van igeboojte, Hij werd (geboren den
On Maart 1854 Als jongeling begon dc
de h. De Vos zijn vruchtbare loopbaan
als bediende op het plaatselijk Arron-
disscmenls 'Comjnissahiaa|t. Vandaag,
giiiig- hij over naar het plaatselijk stad
huis Gimi er eenlgo jaren dienst te doen
op flet bureel van den burgerlijken
stand. Onder tus sell en' deed de. ijverige
en voorbeeldige bediende aan zeil ver
making door studie zoodat liij in het
jaar 1884 lot Deurwaarder; benoemd
werd, ambt dat hij; niet den noodigen
tact en voorkomendheid gedurende
lange jaren waarnam. De li. De A os
Jozef gaf inderdaad slechts eerevol
ontslag van zijn ambt in liet jaar 1924,
Zijn eclil.genootc Mev. Van Wcy-
meersicht is afkomstig van Geeraeids-
liergen. Zij werd er geboren den 19
Juni 1855.
LAe jubilarissen tra-den in het hu
welijk den 17 Januari 1882.
DE KONINKLIJKE REDERIJKKAMER
- Do Catharini&ton
komt lieden en pijnlijk verlies te ondergaan
door het vroegtijdig afsterven vau haar leer
geliefd bestuurslid en. jubilaris
Prospep Van der Taelen.
Hij wns voor ons uilen steeds een goede
Vriend «n een trouwe Makker, rondborstig
en edel van karakter. Ook heeft zijn afscheid
ous in den diopsten rouw gedompeld en zal
zyn aundenkon, vooral bij ons hl eare gehou
den worden.
liet is oen heilige plicht onze gelUfde door
den naar hun laatsle rustplaats te vergezel
len.
Te dien einde bidden w() U d. te willen
vergaderen lieden Dinsdag 19 dezer, oib 8.31
ure in hot Lokaal Het Paviljoen Groote
Markt, om samen met omfloersde Vaandel,
ten sterfhuize ta gaan ton einde deel te no
men aan do Lijkplecluigheden, aldus i
laatste blijk gevende van genegenheid aan
den dierbaren afgestorvouen evenals aan de
diepbedroefde familie.
Het Bestuur.
Zeer dringende Oproep
KONINKLIJK ZANG- TOONEEL- EN
LETTERKUNDIG GEZELSCHAP
't Land van Riem
Al de leden zullen het zich als een geble
dendo plicht aanzien, hodeu Dingdag morgen
te 9,30 ure de lykplechtlghedeu bij te wonen
van deu heer
Prosper Van der Taelen
Lid van de Koninklijke Rederijlckamsr De
Catharlnisteu Men vergaUert aan hot
sterfhuis, Schoolstraat, te 9 u. (Erkenuings
teelten j.
Hot Gezelsohap biedt langs dezen wog
opeubaarlijk haar christen rouwbeklag aan
Mevr. Van der Taolen en Familie, en aan ha
re Zustermaatschappij in de Tooneelkunst,
De Catharlnisten Het Bestuur.
liet jaargetijde voor de rielerust van wijlen
Mijnheer Richard Ziaaenepoei
zal plauts hebben Dinsdag 19 Januari te
8 1/2 ure in St-Maartenskerk.
Het plechtig JAARGETIJDE voor wijlen
Mijnheer
Jean Aimé Van de Velde
ia! plaats hebben op Donderdag 21 Jan. 1932
om 9 u. in de Sc Martiuuskerk.
De Plochtige Jubelmis
Mar-
yun
Het JAARGETIJDE van Méj. Maria-
Gemma Van Steenberghe, zal plaats
hebben Woensdag- 20 Januari 193*?, in
de kerk van den H. Jozef te Aalst, om
yren*
Te 11 uur, had dan ook in St.
tenkerk de plechtige jubelmis
dankbaarheid plaats.
Voöraan in het hoogkoor hadden de
Jubilarissen plaats genomen. Daar
achter; d.e kinderen on kleinkind
Achter dc Familie nam plaats het Kon.
Zang-, Tooneel- cn Letterkundig Ge
zolsscliap t. Land van Riem», waar'-*
van de Jubilaris voor zestig 'jaar een
stichter was on er immer een pionier
en voortdurende werker ig van geweest
Ook de plaatselijke stedelijke brand
weer, waarvan de h. IDte Vos een stich
tend lid was, was opgekomen met een
afvaardiging.
De Mis werd opgedragen door den
E. U Jos. Weylmieersch, familielid De
twee dienaars waren twee kleinkinde
ren van de Jubilarissen.
Het "Capéliëkoor van Sint Jozcfspa-
rouiliie luisterde de H. Mis'op met meer
stemmige zangen die diepen indruk
mieken.
De viering In familie.
Na dc HMis begaven de Jubilaris
sen on famlliededln zich ten huize van
den Heer De Vos. Hier had de viering
in familie, plaats. De kinderen en tal
rijke kleinkinderen bieden wensohen,
bloemen en geschenken aan. Het was
oprecht ontroerend in zijn schoonen
eenvoud
Aan den disch .ging het er gezellig
toe.
Plaatselijke Maatschappijen huldigen
den Jubilarissen
Te zes uur bood zich ganaich het
Bestuur van 't Land van Riem aan ten
huize van de Jubilarissen. Hier -huldig
de de beer Voorzitter Arijs den Eere-
Voorzitter De Vos. Een gemoedelijk
gelegenheidsgedicht werd voorgedra
gen, aan de Jubilaris werd een gouden
uurwerk aangeboden en Mevr. De vos
een garve met bloemen. Er, wordt ont
roerd bedankt cn oen glas schuim wijn
werd geledigd op de gezondheid yan de
Jubilarissen.
Te fialf zeven boden zich de pom
piers aan om aan de achtbare Jubila
rissen-een serenade te geven en hui
gelukwenschen aan te bieden.
De li. -Be Mell.e Amand, eenig over
blijvend mede-stichtend lid bood, ii
naam van de plaatselijke Vrije Brand
v/eer1, een gulden palm aan met een
hartelijk woord van gelukwenschen.
Het was een pakkens timomcnt
We eindigen met den vvensch
Uit door 't, Land van Riem in het hier
boven aangehaalde gelegenheidsvers
Wat wo wenschen? Dat Ge beideh
U te zamen rnoogt verblijden
In nog menig, menig jaar,
lAchtbaar, dutirbaar Jubelpaar I-ce
VOETBAl.
Eendracht weert zich.
UITSLAGEN
Qeeraardsbergen 0—Eendracht 1 (le ploeg)
Raeing Gent 1-r-Eendrcieht 1 (3e speciaal)
Moerbeke 1Eendracht 8 (4a Speciaal)
Gantoiae 2—Eendraeht 4 (Finaal-sckolieredJ
Eendracht 6~Racing Gent 2 Kadetten).
TE QEERAARDSBERGEN.
Dat do Sportkringers van den Ouden Berg-
den schok tegen Eendracht heel ernstig op
namen, blijkt wel uit den tekst van de affiohen
die te Geeraardsbergen worden uitgehangen.
We raden ohze supporters aan eons tot in
het lokaal te gaan om er d8n tekst te lezen
van dezen grooten aanplakbrief.
Helaas, Sportkringers, het is u niet gelukt
van Aalst te kloppen. De puntjes kwamen mea
met een nipte, doch heel verdiende overwin
ning (0-1).
Aa'st won nooit 1e Geeraardsbergen Dooh
nu op dezen schoonen Zondag, varen wo betor.
We hebben, tol groote vreugde van onze maoh-
tigo schaar Eendrachters, de gevaarlijke klip
zegevierend achter den rug. Eendracht mag er
fier op gaan, als promotie-aspirant, te Geer
aardsbergen niet geklopt to zijn geworden. Op
don Ouden Berg geloofde men er aan dat onze
ploeg nooit sterker speelde on dat het wekon
geleden was dat onze wit zwarten nog de bit
terheid der nederlaag gekend hadden.
Wat oen geluk voor ons dat we nu te
Geeraardsbergen die bitterheid niet te slikken
kregen! Smakelijk Sportkringers! Ouzo te
genstrevers, Ronsa en Hamme, zullen niet
aardig opgekeken hebben dat we de beide
puntjes gaan haien zijn op Goeraerdsi O gen'S
ploin, waar men toch ook geen vreugdevuren
zal aangestoken hebben. Want, niettegen
staande heel Geeraardsbergen opgeroepen was
om recht te springen en do Eendrachters te
holpen kloppen, toch hebbon de Aalstenaars
geantwoord: Neon. we willen niet gekiept
worden de mannen van don Ouden Berg zijn
voor ons to klein, te zwak en ook nog te fana
tiek,
Flink gewerkt, wit zwarten. De koppen om
hoog l Haddon wo geen gelijk toen we verle
den week schreven cat ook Hamme en Ronse
niet altijd als promotiekandidaten spelen
Hamme won, op zijn'plein op 't nippertje met
2—1 tegen liruishautea. Asaa Ronse kroop
nogmaals door 't oog van een naald te Deynze
2-1.
Aan ons, Eendrachters, de vruchten te trek
ken uit onze schoone overwinning van verle
den Zondag We kunnen als wo willen 1 Daar
om ook zal iedereen, hetzij bestuurslid, hetzij
speler of supporter, iijn plicht vervullen tot
het laatste toe We gaan ons weeren met een
sportieve hardnekkigheid. Spelers, eendrachtig
voortgewerkt.
Racing Gent 1 Eendracht 1
(Derde speciaal)
T)nza ploeg is nog steeds ongeklopl
Per auto, op verplaatsing mot onze derde
speciaal't Is een plezier Wat oen goede geost
bij do 6pelers Dozen keer vortrokken ook de
scholieren met dënzélfden auto en 'k mag u
verzokeren dat het er onderweg lustig toe
gaat. Men lacht en zingt dat er de ruiten van
rammelen I En wie geen liedje zingen kan, die
fluit er maar eon, Een beste geest van kame
raadschap Daa* booren we do mannen der
derde speciaal zingen van «De Racing weet dat
wel, dat we ons kunnen weren Goed zoo,
jongens, dat is de 'match tegemoet gaan met
den vasten wil. wegnan ons vel duur verkoo
pen. En dat hebben ouza jongens ook gedaan
tegenover de etërkë Racingers dia in eigen
vesting vooral, zod 'gevaarlijk zijn.
Doch ziehier het verloop dezer partij
Eendracht heeft den toss gewonnen en kapi
tein De Saedeleer zal met zijn vrienden windaf
spelen, öosteund door den wind zijn het de
Eendrachters die gedurende den eersten time
het gevaarlijkst aan vallen. Racings verdediging
staat echter pal, tooh kan Verslraeten voor
Eendracht den stand openen na 20 minuten
spel. Nu werden de Racingers fel aangemoe
digd door hunne supporters en. tien minuten
later Wiegt de gelijkmaker binnen (1.1) niet
tegenstaande een schoon verwoer vau Staaf
Vandonbiot-ck, die den bal reeds twee maal weg
geslagen had. Tot met de rust geen wijziging
aan don scoor 1—J. Twee corners voor Een
dracht, een voor Racing.
Na de poos geniet Racing van het windvoor-
deei. Spijtig geval voor Eendracht. Boel, ge
kwetst. moet het veld verlaten en Aalst speelt
bijna gansch den tweeden time met tieu inan.
Racing valt verwoed aan, doch onze verde
diging waakt. Claus en Vermeulen staan goed
.;;i a...or I.» I
worden afgesneden, gedood door
5 fri, de flesch, in alle apotheken
Op het
Gautoisa
8e minuut schiet De Winne hard nummer twee
binnen. Wel Jan Aan de 17e minuut lost De
Saede eer een prachtshot. keeper redt moeilijk
in corner.
Gantoise waagt enkele aanvallen, Yeobaert
laat zich niet verrassen en alles wordt door
hem of door Do Brauw teruggezonden.
Een schoone center van De Smet aan de 20e
minuut. De Neef vangt op en de «tand luidt
8—0. Aan da 22e minuut moot Eendrachts Kee
per voor Ide eerste maal ingrijpen. We zten
Steleman twee maal heel gepast redden,
einde van den eersten time valt Gant
ksio malen aan, doch 't zal niet veel baten.
Rust 3—0 voor Eandracht, zes corners voor
Aalst, twee voor Gent.
Na de rust speelt Gantoise windaf. doch
Eendracht valt hot eerst aan. Een p is van bte-
leman aan Da'Smet, deze zendt schoon m.doch
keeper redt.
Gantoise komt los en brengt den stand op
J—-1 na 5 minuten spel. Gant blijft aandrin
gen en onzs verdediging krijgt veel werk. De
Winne onderscheidt zioh alsmede onze bolde
backs. Ook Steleman breekt menigen aanval
en redt een zeker doel aan de I83 minuut,
Een minuutje later komt Ysebaert op t nip
pertje redden. Gantoise blijft vooruit en aan
de 25a minuut verwerkt cuze keepar een
praehtkogel. Wel, jongen Nadat Gantoise
corner heeft bekomen, breekt De Neef door.
Da bal belandt bij De Smet, een sohoone can
tor en Do Neet maakt er 4-1 van (27 min.)
Eendracht brengt het spel nu in evenwicht.
Men donbt dat de scoor 4—1 zal blijven als A
minuten voor 't einde. Gjntoise ean verras
send shot lost en da stand op 4—2 brengt.
Vijf corners voor Gantoise, geen voor Een
dracht.
Sehcone overwinning onzer flinke jongens.
Zondag over acht dagen spelen ze den twee
den finaalmatch op ons ploin tegen Sport
kring St Niklaas.
Eendracht 6 Raeing Gent 2
Kadetten.
Prachtige overwinning
Gent wint dan toss en 't spel is vlug aan
gang. Bij Eendracht geven canter half
vleugals goed, doch da middentrio wil ma«
niet mee. Aalst doelt het eerst, kort daarna
doelt Raeing tweemaal. Op corner voar Een
dracht, zat de rechtervleugel van Aalst da
ploegen gelijk met een welgsmaten kopstoot-
ja. Rust 2—2.
Bij 't hernemen zit er meer geestdrift bij
de Eendrachters. Onze baoks, vooral back
rechts zenden goed vooruit en het spel wordt
goed geleid langs de vleugels. Onze jongens
zullen dan ook nog viermaal doelen. Aan on
zen nieuwen canter half proficiat voor zijn
goeds speiverdeeling. Ook de half-baoks die
nen vermeld voor hunnen goeden steun. On
ze corners ook werden goed gegeven «cor at
vleugelspelers, terwijl onze achtarverdedi
ging goed stand heofl gehouden. Het mid
dentrio moeteen tikje rappar worden. Kor
tom allen deden hun beste, want -de Racin
s waren niet te versmaden. Vooral hunne
linksbuiten spelen... kan niet moer volgen.
Toch blij ft Volharden het hooge woord vceren
maar er wordt niet meer gedeeld. Als het
inrukken weerklinkt worden de 2 puntjes
met plezier binnenpalmd, Die wint lacht
TYL.
-vAA-
WEGGELOOPEN, Duitscha sch9per»
zwarl-v s, omzien op da naam Groen.
Terug ta bezorgen tegen belooning bij
Dominique Rottiers, Erpe, 120
TE KUB Eft OF TE KOOP
Iweesclioone Burgersh.uizen gestaan Vak-
schoolstraat, bevattende 6aion, eetplaat?,
keuken, verandah, klein keuken, slal en
grooten hof. Pomp- en regenwater, 2 boven
kamer en grooten zolder. Zich bevragen
Vooruitzichtstraat. 56 T/S. 1933
gers
zich her-
back8 en de binrienreohts deden
haaldelijk opmerken.
Zondag reizen onze mannekens naar Oude>
naarde en daar ook zullen ze hun 11e kansen
moedig verdedigen. Wit en Zwart,
Allo fijnproevers verkiezen dé pro
ducten der bischuitfabriek DE TOE
KOMST, Avenir, Denderleeuw, orrjdat;
te de beste zijn.
HEMD15N-FABRIEK vraagt strijksters.
Zich bevragen Valdstraat, 8, Aalst, 117
MEN VRAAGT een goede Werktuig
kundige, Autogène-Metaallaisching ken
nende,
Een goede Monteur-Eleotrieker.
Onnoodig zich auu te bieden indien niet
op de hoogte.
lïlectrictteit: Werktuigku ide Valery Sohel-
foui, Molenstraat. 39, T/S. 118
MEN VRAAGT Deftige Meid voor een
appartement goede getuigschriften vereischt
bij M. Richard Van Herreweghe, 34, Korte
Zou'straat, Aalst U9
TE HUREN WINKELHUIS Schrijv.
bureel onder de letters M.N- 121
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpoën DE RYCKE.
Extra
936$
CIRiO TOMATEN NAGEMAAKT,
NOOIT GEEVENAARD
HUISVROUWEN Z
Door u melkproducten van HOLLANDIA
aan te schaffen hebt U de grootste verzeke
ring zuivere waren te verbruiken.
Dagelijksche bestelling ten huize. 2149
huu stuk. terwijl Btaaf in zijn goal pracht
werk varrioht. We zien hem tot twee maal toe
met de vuist zeer gevaarlijke kogels onschade
lijk maken. Eondrachts uitioopen zijn steeds te
duchten, dooh mot vier man in de voorlijn.
gaat het niet al te goed. Rn we zijn allen blij
als de 6ch9idsreehser uffiuit en wo mot onzo
flinke jongens juichen mogen »op twaalf mat
chen, geen enkelen keer geklopt I»
Proficiat 1
Moerbeke Eendracht 8
4ë Speciaal.
Nog steeds op kop
Van Schoote trok met zijn spelers naar hot
verre Moerbeke en bracht nogmaale de puntjes
mee, Brovo
De toss is is voor Moerbeke en Eendracht
trapt het af. Aan den lOn minuut komt Vandor-
rijst alleen voor den keeper en zendt boven,Vijf
miuuten later dost Pierre het beter hij geeft
een pas aan Van Schoote en 't is 1—0 voor
Aalst. Moerbeke valt nü ook enkele malen aan
en de stand wordt 1—'1. Aan de 10e minuut zot
Vaiiderrijst voor aan Van Schoote eu 't wordt
2—1.
Eendracht blijft ten aanval. Een schoone
center van Van Houtte door Vanderryst opge
nomen, een pas van deze aan Deloord eu 't is
3—1. Kort hierop zorgt Delcord voor 4—1. Een
pas van Deloose aan Van Goothem en Jef
maakt er 5—1 van, Moerbeke tracht zioh los te
wringen, doch onze vordediging waakt. Nog
een pas van Delóose aan Van Schoot# en de
stand is 6—1. Wel Paul. wel Cyriol 1
Na de rust wordt er minder gedoold. Gedu
rende 39 minuten wordt Moerbeke's kooi onder
kruisvuur genomen doch de goaltjos blijven
achterwege. Eindelijk kan Vanderri.yst een ze
vende doel aanto«kenen op schoonen center
van Van Gcdthem, Pierre zendt met de vlucht
binnen. Noh een cantor van Van Goéthem,
Pierre kopt juist naast.Nog 6 minuten. Deloose
geeft aan Vandcrrijst. dezo trekt ern back op
zich, geeft dan aan Van Goethem die den stand
brengt op 8—1.
Een schoone, wel verdiende oyerwinniug.
Gantoise 2 -? Eendracht 4
Eindronde der scholieren.
Eendracht won op prachtige wijze dezen eer
sten finaalmath.
Ysebaert lieeft.den toss gewonnen en plaatst
de Gantoiee tegën een hevigen windop. Sef
fens wordt Qantoise Ingedrukt. .Corner voor
Eendracht aan de,tweede minuut. Marcel De
Saedeleer geeft liem schoon. Dé Winne neemt
schoon over, kopt op de lat; De Neef her
neemt on doelt mooi dóór kopstoot 1-rO. Een#
dracht blijft aandringen en krijgt nog een
corner na 5 minuten epol, zender nut. Aan de
Volharden-Evergem Center S-l oj
Groen-Zwart blijft thuie de bans
Er was veel volk opgekomen om getuige te
zijn van deze ontmoeting,
'Aou Volharden op eigen veld weeral de
puntjes binnentrekken Van meet af aan
zetton de Aalstenaars goed In, halen mooi
passenspal uit, dat reeds aan de 7 min. suk-
ses heeft. De lokalen blijven aandringen en
tot driemaal toe eal een kogel boven de lat
vliegon.
Evergem komt soms ook wel gevaarlijk
opdagen, maar Volharden's baokpaar weet
alles af le weren. Toch zal er met een 1—9
scoor gedraaid worden alhoewel da bezochte
ploeg veel beter verdiende zonder dan nog
rekening te houden met een paar penaltys
die werden over 't hoofd gezien. In de tweede
helft zet Groen-Zwart weer geweldig in; na
1 min. is het 2—0, na 15 min. 3—0. Op mis
verstand tusschen back en keeper» 2)1
Evergem de eer radden. Het spel verliest
daarna van zijn waarde alhoewel nog een
paar eropflakkeringen ta bespeuren vallen.
Bij Evergern spselde Dr Dliavé op de back-
plaats een goede matoh en ook de keeper
verwerkte kogels dia nog al hard toekwamen.
Bij de lokalen was de spil goed. Rechter
vleugel kreeg te weinig werk alhoewel deze In
een goede dag blaak te zijn. Linkervleugel
treuzelt te veel en miste kontakt met oenter-
voor die een mooi begin had, doch in de 2de
helft knock-out ging. Halflijn zwoegde
naar behooren, links gaan te veel ballen
out De verdediging was op dreef. De
invaller ls meêgevallen, spijtig van dat mis
verstand dat een doelpunt kostte.
Hier de ontmoeting Volharden verliest
«toss» als naar gewoonte en (moeten met zon
en wind in gezicht spelen. Pas is 't leder af
getrapt of Evergem etaat hoekschop toe wel
ke achter gaat. Een poging van de bezoekers
eindigt ver boven de lat. Een hoekschop voor
'Evergem wordt afgeweerd. Mooie kombinatle
Dë Buck, Lyabetten die center voor via een
backrug. binnen kogelt 1—9 aan de 7e minuut.
Het tempo versnelt, Rechtsbuiten vertrekt
vlug langs zijn lijn... klopt, Lysbatten raakt
éven 't balleken dat nipt neven gaat. Pas aan
Maertens.. een kogel hard neven. Nog een...
fluks hpven de lat. Nieuwe komblnatie... De
Block zet voor aan Maertens, die weeral bo
ven kogelt. Waérlijk geen kans. Evergem
komt los... maar 't elndschot vliegt In de wol
ken. Da Buck aan Da Block... neven. Hil, Do
Block centert achter. Da bezoekers zijn door
gebroken. Rechtsbuiten alleen voor doel,
schiet kilometers boven, Rust.
Na de koffie wil Volharden er mee gedaan
maken, Nog is het.spel geen minuut bezig of
center vóór zit niet het dingsken binnen 2—0.
Corner voor Volharden achter recornerook.
Hil. De Block schiet neven. Corner voor
Groen Zwart wordt mooi afgeweerd. Als
Evergem's keeper een hard schot stopt, laat
hij't leder los dat zachtjes naar de doellijn
loopt. Lysbëtten'is gevolgd en 'tis 3—0 aan
de 15e.miniiut. Volharden moet twee corners
toestaan, die af geweerd worden.
Als een flauw schot bij Richard komt wil
baok tysschehkomen wat voor gevolg heeft
dat 't leder bij e*n tegenstrever gaat die
maar in de ledige kas heeffcj te zetten 3—1 na
TE AALST MOLENSTR. Tel. 949
Bij sterfgeval
OPENBAllE VEftKOOTlNG VAN
Deurwaarder Fr. TIMMERMANS ii>
verbHir te Aalst zal namens de heer
iii a 1TJiimraniftOcl oi1..
De Sutler te Aalst, Burgemeester
plaats n. 19, openbaarlijk verkoopen
op DONDERDAG 21 JANUARI 1932,
om 9 u. voormiddag, en des noods de
volgende daigén
Eert© partij prachlmeubelen be->
staande uit
Écne prachtige moderne cikcnhoiue
slaapkamer,' bestaande -uit bed met
ressort, groote kleerkast met spiegel,
lavabo, twee nachttafels' cn' stoelci^
Een schoone eetplaats iii eikenhout,
bestaando uit l.vvoe buffetten, groote
picgeJ, tafel met zes stoelen, een
racnllusfer, 5 electrieke Tampen, sü£-
s Louis XVI.
Een ealongarnikiur, zes stoelen on
twee zetels, met spiegel' en tapijt, een
schoon schöuwgarnituur.
Vazen en posturen.
Allerhande keukengerief.
Een naajmachien in zeer! goeden
staat, een boekenkost, een dactilo ta
fel, porte-manlëau, enz.
Gewone voorwaarden, Cornptnnte
betaling. ®"3!
TE AALST
Bij uitbreiding van bedrijf
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
te AALST, St Martens Plaats n. 2
?>e Notaris DT3. VI8 le Aalst zal na
mens wien hot behoort openbaar ver-»
lcöopcn
Ken' schoon Burgershuis met gara*.
ge, gelegen te Aalsf, St. Martinns-
nlaas n. 2, groot 1 a. 92 ca. 50.
Begrijpende op gelijk vloers gr-oota
winkelplants, eetplaats, .gang met trap,
ibMreafu, keuken, schotefllmis, groot.
atelier, garage uitgevende met eene
poort in de Rozemarijnstraat en koer.
Óp eerste verdiep drij schoonri
slaapkamers, verders zolder, voorzien
van pomp- en stadswater eft verlicht
met. ga7. en clectriek.
Bewoond door M. R. De Smedt.
Enkele Zitdag
MAANDAG 1 FEBRUARI 1932
om 4 uren namiddag te Aalst, Groolé
Markt ter llerherg «Tn 'l Paviljoen»,
gehouden door M. A. Oosterlinck. 9 0
UIT TER HAND TE KOOP
Een schoon Burgershuis mot atofier
én hof te Aalst. Moorsclhaan, 219-3
Bouwgrond te koop aan de Kerk van!
'•t Heilig Hart.
Een Blok van o dagwanden nes Ie.
landen, gelgcn te Hofstade op dc Biest
Bouwgrond te koop in de Eu geert
Bosteelstraai.
Een schoon Burgershuis 1$ koog
27 m, G. D« Block wordl gehaakt ea moet'op, den fi.entsehen sleeweg.