駧^F
GETUicscMirror ,4sMsriei'
'tiÈ
10? ZO
/ÖéWTTT
ABDIJSIROOP
C
\Woesfen
«hsssjsssgsffli
MET
DE GRIEP IN EEN
NACHT TEGENHOUDEN
VREES ©K GRIEP NIET
BESTRIJD SS MET'ASPRÖ*
PUNEN
DE GEWRICHTEN
'Aspsto
Griep tegengehouden
De Griep in een naeht
tegengehouden
GEBRUIKT 'ASPRO' HEDEN TEGEN
Hoest - Griep -Bronchiet
Kinkhoest - Asthma
GMteaii St Mare-
i"ASPB0"
Wonderbaar fegea
Griap en Verkoudheid
De Griep verdwijnt
als bij tsoversiag
Eerste Hulp
voor de -Hoeders
£§5? TE GEVEN
AAN KINDEREN?
VERKRIJGBAAR
IN ALLE GOEDE
APOTHEKEN
GEDENK DAT
Royal-Bock
Poyal-A/ost kan Iekka,„few„keelg<"
Royal-Ale
Royal-Stout
Bieren dsr Brouwerij VAN ROY
UITVERKOOP
Phonos on Platan
Mod.es
1
Heropening van de Garage
EXTMA
GEEN DRONKAARDS MEER
f.i llbeiaoê^^^aw»SP»**"
SPRO
SS EEN
2EKERE EN
AFDOfcNDE
GöRGELDRAHI
TEGEN DE
KEELPIJN EN^
KFELONTSTEKWG
koorts en duizelingen, gjj lioest en
niest. Daar ASPRO een anti-pyrê-
tique is, vermindert hij de koorts,
enkele minuten na de opneming. Keel
pijn verdwijnt snel wanneer men met
ASPRO gor^eit. Doe twee tablet
ten ASPRQ m een ha'f glas water,
laat ze oplossen en gorgel met dezen
drank, terwijl men er een weinig van
inneemt. De gorgeldrank zal deernsti-
ge griepaanvallen beletten.
De dagbladen berichten dat de griep opnieuw, heerscht. Hoe er zich tegen be
schermen en hoe er zich van ontdoen zijn de vragen die zich thans iedereen stelt.
Om snelle en afdoende uitslagen te bekomen is er maar een antwoord. Neem
ASPRO w vanaf het verschijnen der eerste symptomen. Een volksmiddel om
zich tegen griep te behouden is gorgelen met een oplossing ASPRO in 4 lepels
water. Indien gij de griep hebt zal de ASPRO U toelaten U er In den minst
mogelijken tijd van te ontdoen. ASPRO is een antipyretiek (koortsverdrijver),
hij voorkomt de ontwikkeling der kwaal. Hij verjaagt de pijn en doet tevens de
pijnlijke gewaarwording van zwakte in de knieën verdwijnen. Is geen twijfel
meer ASPRO is het beste middel tegen de griep. Gij kunt htt ondervinden,
In elk gezin moet ASPRO bij de hand zijn in geval van hoogdringendheid.
Een gewoon en goedgekend middel om de griep te verdrijven Is het nemen van
2 ul 3 tabletten ASPRO in een weinig warm citroenwater. Deze handelwijze
toegepast vanaf de eerste verschijnselen verjaagt, in één enkelen nacht,
griep of verkoudheid.
Lk beu zeer verheugd U te kunnen mecdeelcn
dat-het produkt ASPRO wonderbaar is. II; had
een zware verkoudheid, en het hevige hoesten
benam mij alle nachtrust. '3 Avonds voor ik mij te
bed be*if. nam ik 2 tabletten aan uw produkt en
qn middel ijk liet het uitwerksel zich gevoelen; ik
sliep den ganschen nacht, en des anderdaags na
twee tabletten genomen le hebben was den hoest
heelemaal verdwenen.
Ook moet ik U mecdeelcn, dat sedert ik *ASPROr
in mijn bezit heb, ik er reeds aan twee personen een
dienst mee bewezen heb. Een persoon van 76 jaar
die de griep kreeg was zeer gelukkig mg te kunnen
komen bedanken, want na s' avonds een tablet
o ASPRO genomen te hebben, sliep hij den gaa-
schen nacht en zijnmi hoest verdween, de tweede
persoon bekwam de zelfde uitslagen.
H-.t is met veel genoegen dat ik uw produkt zal
doen kennen aan al degenen die lijden.
J.êopold GERARD
Valdorstraat, 9, Luik.
Ik had een verkoudheid, pijn in de ledematen,
aan de borst, aan het hoofd in een woord alle
kentcekcnen van de griep Alvorens slapen te gaan
nam ik één tablet ASPRO met een tas linden-
thee; ongelooflijk I de volgende dag gevoelde ik
mets inetr van mijn verkoudheid. Eenieder zou
altijd «ASPRO» moeten bezitten, om de ziekten
rtoor verkoudheden veroorzaakt, te vermijden.
I. MARECHISSE
6, rue Chéravéey Ltége.
De uitslagen die ik met ASPRO bekomen
heb zijn wonderbaar. Drie of vier dagen geleden,
leed ik aan een begin van griep; 's avonds al
vorens slapen te gaan, naui ik_twee tabletten
ASPRO »-en een goéde tas thee; de volgende
dag ondervond ik reeds beterschap; na nog twee
achtereenvolgende dagen hetzelfde middel ge
bruikt hebbefi; was" ik lieeletnaSr hersteld, dank
aan ASPRO
In de toekomst zal ik aan al mijne vrienden
dit geneesmiddel aanbevelen.
R. VOORHAMME
58, Verdussenstraat, Antwerpen.
Fk heb het genoegen U mede te deelen dat ik
ASPRO gebruikt hebt bij een aanval van griep,
en dat fk et dadelijk van verlost was.
11. MONF1LS
Holwük, 3, Couillet Queue.
Toen ik uw wonderbaar geneesmiddel ge
bruikte leed ik jedert drie dagen aan griep, en na
twaalf uren was ik hersteld.
Ik zal niet nalaten ze aan al mijne kennissen
aan tc bevelen.
M. LA HAYE-P1ROTTE
Rue des Pierres. 210, Scralng S/M.
Het meeste deel der kinderen
zijn onderhevig aan tandpijn, oor
pijn, verkoudheid en plotselinge
koortsen. Men mag in deze geval
len ASPRO geven, ASPRO
zal de pijn stillen en spoedig de
T koorts verminderen.
HOE
Er zijn twee eenvoudige middelen
om aan de kinderen ASPRO te
geven a) niet een weinig melk;
b) de tabletten breken en doen
innemen met een koffielepel con
fituur. Het dosis is kinderen van
3 tot 6 jaar, een halve tablet
van fl tot 14 "jaar. één tablet
van 14 tot 18 jaar, I 1/2 labiel.
«ASPRO». zooals elk ander ge
neesmiddel, mag slechts aan kin
deren onder de 3 jaar gegeven wor
den op raad van de» geneesheer.
Algemeen Agentschap
Ancienne Maison
Louis SANDERS
S. A. Brussel
HET PA K.
iftet is oordeeliqer een ookje von<
20 Fr te Koopen het bevat 60 ta-
•bietten die een waarde hebbetv
van 25 Franken
«RIEP VERKOUDHEDEN RHEUMATIEK
&400F0PIJN LUMBAOO SLECHTE GEVOLGÊPI
teLAAPLOOSHEID PRIKKELBAARHEID VAN ALKOMOL
ÏENUWOMTSTEKINO ZENUWPIJN MISBRUIK
HEUPJICHT «OOIKOORTS PIJNEN EIGSM
JICHT
ft J» ÜWJ1I1.JI w.
«ENUWSCHUDDING AAN VROUWEN
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
reed# overal vordt
geprezen,
WIEZE bij AALST
Telefoon: Dender monde 152.
2414 Tel,: Aalst 841
Vooraleer Uwe aankoopen te doen van
CERAMIEKE VLOEREN
FAIENCE TEGELS
komt bij ons eens zien, wij leveren U dit
veel beter koop dan gelijk wie. daarbij een
zeer groote keue in de rijkste
en modernste dessins
Komt eens zien, dat kost niets. Uwe
moeite zal U rijkelijk beloond zijn.
Indien nootlrg placeeren wij allea zelf
door beate stielmannen. Opgepast op adres
OMES DE SMET.
57 Haeltert, Statieairaaj.
VAN
aan
FABRIEKPRIJS
Komt zien en u over»
tuigen van de werkelijke
occasies, 2423
Huis Hofman
Moorselbaan 143/] Aalst
Alle laatste nieuwe modellen van vrouw-,
kinder- en rouw hoeden, aanvaard alle her-
stellingon. Spoedig bedient aan matige prijs.
Alles eigen werk. 15
EMELIE GALLEBAUT, Modiste.
St Jorisotraatf 42 Aalst.
(Nqjbij de Botermirkfj
Verjaag deze pijnen
en herwin kracht
en gezondheid door
deze eenvoudige
Methode
IIM
Als gij onderhevig zijl aan
chronische rugpijnen, rhuma
tiek of jicht, als gij u neerslach
tig, ontmoedigt, ovérnroeid
voelt, als. uw nierén niét nor
maal meer werken, lees dan
aandachtig het volgende
Rugpijnen, scherpe steken
van rhumatiek, zwakte, neer
slachtigheid, zenuwzwakte die
u onbekwaam maken uw dag
taak te volbrengen zijn zekere
teekens van een ernstige ont
reddering der nieren.
Waarom nog langer deze
kwalen verduren. Duizenden
mannen en vrouwen doorston
den evenals gij de martelingen
van het rhumatiek. Thans ge
nieten zij een volmaakte gezond
heid dank aan een korte behan
deling met de Pillen De Witt
voor de Nieren en de Blaas, die
sedert meer dan 40 jaar in heel
de vereld beroemd zijn.
24 uur nadat gij de eerste
dosis genomen hebt zal de kleur
van de urine aantoonen dat
deze wonderbare pillen recht-
streeksch op nieren en blaas
werken.
De Pillen De Witt worden
nagemaakt. Let dus wel op en
eisch altijd de echte Pillen
De Witt met het handteeken
van de eigenaars gedrukt op
elke doos.
Het beste geneesmiddel der wereld tegen
Rhumatiek Rugpijnen Pijnen in de
Lumbago Krachtverlies gewrichten
Heupjioht Slapeloosheid Nierpijnen
Te koop in alle goede apotheken aan den prijs vanfp. II en ffr. 20-
De groote flesch bevat 2 1/2 maal de kleine.
E. C. De Witt C° Ltd, rue H. Wafelaerts, 47/51, Brussel
Doet toch spoedig
die weerspannige en uitput
tende hoest ophouden. Neemt Akker's
Abdijsiroop. Dadelijk voelt gij doelmatige
hulp bij het bestrijden van den meest inge-
worteldea hoest. Van af de eerste lepels grijpt zij
diep in en geneest de oorzaak zelf der kwaal; haar
kalmeerende cn genezende werking doet zich voelen bij
het oplossen der slijmen. De Abdijsiroop zal oogenblikke-
lijk Uwe hoestaanvallen stillen en doen ophouden, door
het opgeven der slijmen die uwe luchtpijptakken belasten»
pijnloos en gemakkelijk tc maken. Reeds den eersten nacht
vindt gij den herstellenden slaap dien gij zoo noodig hebt.
Alle Apotheken. Per flesch v. 230Gr.fr. 14.50; 500 Gr. fr. 24.50; ±1000Gr. fr. 39.50
-f Cif Men is er 'n Abdijsiroop
\0 te verharden lot Abdijsiroop-
AqT Bonbons (fr. 7.-) met behoud
«T* van alle genezende bestanddeelen.
Bespoedig dus Uw genezing er
gebruik buitenshuis de nieuwe
ten
A"bdijsir
TlAAf CMAA/1.M
Bauwsnsplaate, 16, AALST
Landsheer. Henri, werktuigkundige, ge-
laat zioli molde herstelling van alle AUTO-
VOERTUIGEN. Spoedige bediening, ver«
zorgd werk, matige prijzen, 8
A. S1MKENS Borgerhoat.
Zoete Wilte,
WIJN
121
POUDRE JANEHJO
C'iKh,d<li,k. tonder imuk Doé» 12 St fr
COJieBI.13Brouckcre pta.,,.
hozpio venesTïRtNG
Apotheek De Veikeneer, Esplenadé, 11 T