GELD
MET WIT KRUIS
Wilt U goed, spoedig en
oosdkaep tefed worden
BE POEDERS VAM
Morlogemakerij de Kleine Winst
TUYPENS Hoestplllen
ARTHUR THYBAERT
lnssens mj dg Vostea
msmm PIA1S
SBBIJ. M. H. J- GEROLT
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS en BIGÜTTO
Telefeoa
460
algemeen DEPOT: „APOTHEEK TUYPENS", St-Niklaas-Waas.
<*58
voor wat aangaat VERF- en GLASWERK
KERKSTRAAT, 22, AALST
Men kan er ook bekomen Alle benoodigheden
voor Schilders, alsook kuisch- en toiletgerief
beslist Vakkundig Horlogemaker
A. Rcelaudt-Keppeus
GEDENK DAT
Bisreü d!ï Brcuwerfj VM RÖY
ISreukeorselelteu
Ü!mtersw©ori»aa*i
Amand DE KEQEL Zoon
IN AALST
jyj Alions Gbeysen Xoon
De Poeders' van hei Wit Kruis stillen
ONiVUDDELlJK HOOFD- EN TANDPIJN,
PIJNEN DER MAANDSTONDEN, en in
■t algemeen ALLE PIJNEN VAN ZENUW-
ACHTIGEN oï RHEUMATIEKEN AARD, - - -
zooals jicht, trekkingen tusschen de ribben, lum
bago. enz.
Alhoewel de Poeders van het Wit Kruis
hel krachtigst bestaande geneesmiddel zijn tot het
verdrijven van alle pijnen, zijn ze nochtans volledig
onschadelijk en gemakkelijk te verdragen zelfs door de
zwakste maag.
Bovendien, zijn ze niet alleenlijk een uitstekend pijn-
stillend middel, maar ook nog een opbeurend middel van
eersten rang. daar ze oogenblikkelijk alle vermoeidheid en
neerslachtigheid wegnemen.
I De Poeders van het Wit Kruis verdrijven ook de koorls en
worden, dank hieraan, met den besten uitslag gebruikt IN GEVAL
VAN GRIEP. Aide ongemakken, welke deze ziekte eigen zijn. zooals
koorts, pijnen in gansch^het lichaam, algemeene neerslachtigheid,
worden dadelijk verminderd en zijn na enkele dagen geheel verdwenen
s
IN AllE APOTHEKEN PER DOOS VAN 8 POEDER54 FR.'
iINPlEN U HOEST WEET DAN DAT
DEN HEVIGSTEN HOEST DADELUK STILLEN
EN OP KORTEN TIJD GENEZEN.
PER DOOSJE 6 FR. Deze pilletjes zijn klein en door suiker omwonden; oldus
in ALLE APOTHEKEN zijn ze gemakkelijk in ie nemen en geven ze geen slechten
smook in den mond.. Ze zijn het krachtigste geneesmiddel
"onder den kleinste» vorm. Een verpakking in blik verzekert
hun goede bewari ig
Algemeen depot: „APOTHEEK TOYP EMS", gg-rilkUas-Wa»*.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET OUD GEKEND HUIS
Van af
Horloga glazen
W'jzerfl
n Nieuwe Veer (1 jaaf garantie).
n Schoonmaken en repareeren
o Schoonmaken, rep-, en niewe veer
Wekkers schoonmaken en repareeren
nieuws vaar
schoonmaken, repareeren en veef
Regulateurs schoonmaken, en repareeren Van af
Pendules schoonmaken en repareeren Vanaf
Doze prijzon zijn allen voor gewone Uurwerken
compliceerde Uurwerken werden da prijzan voor
Daar alle HERSTELLINGEN dco? mij zalven
ga-uraent, zoo worden
(Garantie) afgeleverd.
Fr, 1.50
Fr. 1,00
Fr. 8,00
Fr. 15.00
Fr. 20,00
Fr. 8.Q0
Fr. 6,00
Fr. 12,00
Fr. 35,00
Fr. 40.03
Voor fijne en
af bepaald,
worden ton uit
go
alie UURWERKLN zear soliad en
MINZAAM AANBEVELEND
ond F
162
(OVERDEKTE) BOTERMARKT. 4, AALST
GEVRAAGD deftige Meid, liefst gediend
hebbes. Zieh besragen bij M. Hermans,
Dirk Mar lenss raat, 19, TfS, 122
MANUFACTURE DEMANDE, Demoiselle
dacivlo hien au courant travail de bureau,
Bons* écrilnre, Débutante s'absteoir. Faire
tffre par écrit bureau du journal 1). R. 27.
131
De mensch wil altijd nieuws.
Daarom, koop uw romans
In Boekhandel J. Van NufFel-De Gendt
Kerkstraat, 21. Aalst
TE KOOP Cabriolet Minerva 2 of 4 plaat-
15 H. P. in zeer goedon staat nog alle
d g u in dienst,zeer voordeeligen prijs.Firma
Lu Wolf- Cosyn».
TE HUREN terstond Schoon en G rief-
Irjit Burgershuii -ir.el ingemourden Hof,
gelegen Deudermondsche Steenweg 164,
T S. Zich bevragen Vrijheids'.!». 25 Aalst 150
HUIS TE HUREN dienstig voo; winkel.
5. O, L. Wouwstraat. Water, gax en Elek-
p cit'oit, Z ch bevragen bq Edmond De
baedideer Si Jaasslraaf, 62, T/S. 133
TE KUREN CF TE KQUP
twecechoone Burgersluiizsn gestaan Vak
schoolstraat, bevattende salon, eetplaats,
keuken, verandah, klein keuken, sul en
groeten hof. Pomp- en regenwater, 2 boven
kamers en grooten zolder. Zich bevragen
Vooruitzichtstraat. 56 T/S. 1933
98.,MOLEN STRAAT, AALST. 81,'S
RVerkhuijen Kalfstraat
Magazijnen en Buruel
jGeoraardsbetgscliestr, 37, Aalst
Vloeren,
{Kolommen,
tTrappen.Dorpel»
jScliouwen, Muur-
bekleeding.alle 30or-
jten Pompbakken,enz,
spoedige bediening on
is volle vartrouuea
doer iedereen voordeslig te bekomen cm te
bouwen, buis, grond of laud to koo;jaa; zijn
zaken uit lebrciden, rnz
Lila Etldlecningai ep Hypo'heilt
Ccmak var. albetaling.— Gratis inüchkn*
gen. Landbouwer» cu WerkiieJe.i zei.*
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van tot 'ure, Zondags
van 9 tot 12 ure.
DrG.G. VANE.~«GEN &Ad,VERACHT-3
Ciuumiarkt, 18, Belbostuaat, 19
AALST. 1123 ANTWERPEN i
Roya'~ Bock
Royal-Aiost
Royal-Aie
Roy al-Stout
reeds overal wordt
geprezen,
kan lekker uw keelgat
strooien
U 't gevaar
t rotsberg»
ft genot cn plezier
van 't leven,
laat
WIEZE fc»«j AALST
Telefoon: Dstiderniojqde 152.
2414 Tel,: Aalst 841
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding i er zwaarste
BREUKEN; langzame ve: mindering tot vol
ledige genezing d6r nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
geva r of ongemak dar nieuwe gebreveteer-
de VEERI OOZE loostellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk-
meester -
A. DUMONCEAU
Diplom<s. Gouden Medalie-: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond vuor verdie aaien
met Gouden Medulla der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vit;cenne~-P «rijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vanden houte, landbou
wer; te Asbeek Asseho Henri
Mestdaglis, Wellinjrstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui-
venberg, Oostkamp G.Deamet
]9, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26, And-.»rlecht,zijn
GENEZEN nu 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 52
Hakendoren, Thisnen.na jaren
lijden van maug volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heoft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktag op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 146, Mario-
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door o"* toestel volledig geiiez3n.
BREUKLIJDERS
vergist onzo nieuwe toestellen niet mat Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of LIP LOM AS cn toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet hij naclit kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelon DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heMkundigo bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen to hebben nagezien of alios
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan do
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
feTERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA; A! onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIE MAAN LEN toepas
sing wordan kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de boloof-
do uitslag ciot opbrengen.ONS EEN BEZOEK.
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitlag in het Vlaarnsch van 9 tol I u.
Gp sk a "r* de 2'Jo on de 4de Vrijdag,
lL IM Hotel ea Terinondo, 4, Wii-
sciipiein, 4 (Zuid) Bijzondaren ingang.
AAI C "T (ie lsle 0,1 Saterdag,
A A LO I Hotel daComte de Fian-
een groot getal Gcoaaie d Sl.llm,
NA AIM ACHli.NEN I 8 1
p P 1 IQCCI A!:® Woansd.gen
l°» M U O L L en Donderdagen
van Stol 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER IIL'IS
65-S7, Rue de la Meuse, 65-67
(bij I.e. poid II" en Jubellaan;, Trams Noord
lettor G, of W« (Alitappen ke;k StRemy).
Vcop UW8 KOLEN, ells soortan,
Beste Hoedanigheid) wendtU in volle
vertrouwen tan welgekende huizo
Burfemeeatspsplaats, 16, Aalst (tel.523)"
SPOEDIGE BEDIENING VOOR-
DEELIGE PRIJZEN. 124J
houdt den haaruitval togen, doot da pellafjes
verdwijnen en de jeukingaa ophouden,
Enkele toepassingen volstaan.
DOET HET HAaR HERGROEIEN na ge
bruik van EEN ENKELE FLESCH. Da kracht*
•ladigste redder van het haar. Prijs: 26 Frank
do flesch.
Apotheek: RENNEBOOG, 9, Niou wstraa,
Aalst, 3J93
«erden cfe schoonsla cn bssïa
RtvlOEBBUTUiGE^
geiabri/iecrd
Ixx liet Muis
Ka.testraai. AALSf iOOo
de
occasen.
KA INVENTARIS
ernstige prijsvermindtrmg op n'
PIANOb: nieuw
PIANOSFABRIEK
B. VAN HYFTt
GENT, Ned3rkoutor. 32. G iNT
(die t bij hel Pahisvan JuTicie)
Telefoon 104.88 339
64 KATT EST RAAT.
te AA-LiST
Heeft'
64
Eerste klas gerepareerd on gausch in orde
gesteld zonais Singer, Pfaf, Vesta, Kayzor,
enz., enz. Reparatie eener sysiecmen.
MF.CANICTF.N^
Eenig dépot der MUNDLDS en PHOENIX
Siieln aai mac kie nvt 1525