KLEIN GAZET
NIEUWSTIJDINGEN
GEEF OVER
aan een
temt.net ly
jiisdie mekte
■m'scMfnsel,
van migraine.
't Riemersbal
flat is voorbij
Vatten we saam
in dess woorden flrlj:
VGÖRNAAMHEID, LEUTE
om het meest
Dank zij vooral het
BIER DE GHEEST
Buiten iaiidsche Berici. ten
Da Klas van 1930 in Frankrijk
2 FEBRUARI. ONZE LIEVE
VROUW LICHTMIS. - Deze bena
ming komt voor van de voorspelling op
heden door den ouderling Simeon over
het Kind Jezus uitgesproken toen liet
doOrZijne Moeder ten opdracht in
den tempel werd gebracht. «Dit Is het
Licht der volkeren en de glorie van
Isreë! uw volk Alsdan werd ook aan
Maria haar lijden voorzegd «Uw hart
zal een zwaard van smarten doorbo"
r8n». ,t Is om dit mysterie te vieren
dat de jonge moeders haaf kerkgang
doen en een kaars offeren.
S°AANSCHE BANNELINGEN IN
BELGIE. Vrijdag middig zijn 47
Spaanrohe jonge Jezuieten. in de sta
tie van Namen aangekomen. Zij bega
ven zich naar het College van Notre
Dame de la Paix, waar zij dcor hunne
Naamsche konfraters op?ewaoht wer
den. Daze jonge kloosterlingen waren
novicen der provincie van Toledo, uiï
het vaderland gedreven door het uit
drijvingsdekreet Onlangs tegen het
Gezelschap Jesu genomen.
'i Avonds zijn zij naar Luxemburg
voortgereisd tij hebben voorloopig
oen onderkomen gevonden in een bui
tengoed behoorend aan de EE. PP.
Jezuieten van 't Sint Michi«lso;>li8ge
te Brussel, in afwachting dat het do
mein dat voor hen te Chèvotogne ge
huurd is, in gereedheid zal gebracht
tijn.
De Paterz. studenten in godgeleerd
heid, uit de verschillende Spaanschc
provincies komend, zullen zich recht
streeks naar het Domein van Marneffe
begeven. Andere kloosterlingen zullen
ontvangen worden in het Ratrethuis
der EE. PP. Jezuieten te Drongen.
AUTO-ONGEVAL TE LOKEFiEN
Zaterdag middag bolde een auto, ko
mende uit re richting van Antwerpen
naar Gent toe.
Gekomen aan de hooge brug, stort
te de auto van 10 meters hoogte in
bet water.
In hét voertuig, een splinternieuwe
auto, zat de Engelsche kolonel John
Alton en' zijn eehlge>noote.
Als door een wonder ontsnapten de
kolonel en zijn echtgenoote aan den
-V; alleenlijk ondergingen zij een
hevigen schrik.
De kolonel ree.d naar Knocke, alwaa
hij thans verblijf in het hotel «Saint
André».
DE REIS ONZER PRINSEN.
Aan boord van de wMarnix van Ste
Aldegonda» op wei? naar de Fransche
koloniën, wonen Zondags Prins Leo
pold en Prinsei Aslrid in een der sa
lons van het sChip do H. Mis bij welke
door een Hollandschan misaionnaris
o\ ge ragen wordt.
WÊÊSÊÊ^ÊÊËÊÊÊm irrrnwwrrm.M
BRAND TE VILVOORDE
Zaterdagavond, omstreeks negen, uur
brak up de Nowélaaïi brand uit in het
voedermagazijn van den li. Golenian.
I Bij aankomst van de. brandweer stond
een achtergebouw-in''-lichtelaaie. De
vlammen deelden zich .mede aan 'n met
stroo. geladen wagen, ©ie spui (.gasten j
rolden dezen op straat waar zij de
vlammen konden doovcn. Na Iwce uur
werkens was de brand geheel bedwon
gen geworden. De schade is vrij aan
zienlijk. liet gebouw is ernstig geteis
terd. De oorzaak is onbekend.
GFIUIYIS1YÏOKKEL TE ANTWERPEN
De sluikhandel in verdoovingsmid-
delen woidt onverpoosd voortgezet-
In de Anlwerpsóhc'haven was de
.Duitsclie stoombo.ot:«Akka» uifi Kon-
Het ongeluk is toe (e &chnjven aan|stan.Iinöpel aangekomen en had negen,
hot niet werken der remmen, waardoor kistcn ^u.ksoh jpórcelein meegebracht,1
(lo ijzeren borstwering bestemd voor een ïiijmta te Brussel, die
de auto door de ijzeren borstwering
reed om in de diepte te storten.
VERKEERSONGEVAL TE
De 43-jarige Meyvaert,
BRUSSEL
woonachlig''
opdracht, had de kisten naar Duilseh-
Iand door te zenden.
'Bij het lossen 'van oen dier kisten
had er een ongeval plaats. Hen kist
Brandlioulkaai, werd 6rak gcdeén e'tijk, on tot verba
omstreeks hall «wee op de Emiel-Jac-H zing ;vaü (Ic ,folbéan!1)ten kwamcn in
mainlaan verrast! cn aangereden door aa(s bljk5en buss,.ri
de auto van Gruel J., uit de fcoevcroi-!YOOp (len }lim zeer }>ekfind voor_
nestraat te St. Gillis. Het slachtoher;kwanwn) en gewoóhlijk opium bevatten
werd gekwetst- over het geheelc- lichaa.n-^ kjgfen worden nagezien en niet min-1
cn moest ter verpleging naar het SI
Janshospitaal worden overgebracht.,
der dan 338 kiló van het goedje bevat
ten. f'er waarde vkn 200.000 fr.
Naar het schijnt was de opium ver
der bestemd voor Santiago. Oe opium
werd aangeslagen en een onderzoek is
ingesteld.
vroeg in den vooravond gesloten is,f
daar er langs dien afgelegen kant dan
geen bezoekers meer komen.
'De .diefstal werd ontdekt, doordien
de dochter des huizes boven iets moest
gaan halen en het haar zonderling
voorkwad, dat de venster der slaapka
mer karei' ouders open stond, en zij er
van verzekerd was, deze ,cenigen tijd
te voren zelf te hebben gesloten.
Is de dief langs daar binnen geko
men of langs daar onHvlucht, dit zal
het onderzoek verder, moeten uitwijzen
DE WEDDEN VAN HET STAATS-
PERSONEEL, Do veranderlijks
wedde van het Staatsper^oneel werd
begin 1931 met 6 th. verlaagd. Dcor de
daling in het indexcijfer ia een nieuwe
daling in het vooruitzicht,
Mtn weet dat thans al3 regel geldt,
dat de veranderlijke wedde die thans
nog 10 th* bedraagt, met 5 th inkrimpt
eco het indexcijfer op 770 valt, met 10
Ih. zoo het indexcijfer op 735 valt.
Het jongst openbaar gemaakte in
dexcijfer bereikte nog 752 punten. Dus
staat vast dat een verlaging met 5 th,
zal worden toegepast na het verstrij
ken van den daartoe bepaalden ter
mijn. dus op 1 April a.s.
DE EEUWFEESTEN VAN SINT
ANTONIUS- Volgens een besluit
van den H. Vader zullen de feesten
die gevierd worden bij de herdenking
van het eeuwfeest van den H. Anto-
nius verlengd worden tot in October
lh32
Op 31 Mei aanstaande zal de Pause
lijke Legaat met oen groot gevolg? een
plechtige intocht in de stad Padoua
houden.
BLOEMENVERSIERING Da
Belgische Spoorwegmaatschappij zal
ook dit jaar een algemeenen wedstrijd
in stationsversiering met bloemen uit*
schrijven- In Mei zullen aan de chefs
margrieten, zinnia's, geraniums, enz.
uitgedeeld worden.
OPLICHTERS AAN HET WERK TE
SCHAARBEEK
Zaterdagnamiddag, omstreeks iialf-
vier meldde zich een persoon van on
geveer 35 jaar aan ten huize van wed. SCHRIKKELIJK ONGEVAL TE
Bellens, llogierlaan. Die dame zelf was CAPELLEN
afwezig en daarvan maakte de schelm Een wielrijder sukkelt ir: een gracht
gebruik om zich door de huisbewaars- en verdrinkt
ter een som van 650 fr. te laten over-] jn dcn nacht vari Zaterdag op Zon-
handigen. Een uur te voren had mén <jag |)0ide licer yan Bouwel, van
de dienstbode, opgdbeld, zoogezegd Piulte, me!i zijn rijwiel huiswaarts,
namens haar meesteres, om haar te toen Iuj, ten gevolge van welke oor
zeggen dat mevr. Bellens aankoopoa 7.aak weet men niet, in de b,of,gracht
had gedaan in een warenhuis, geen bolde van het cigehd'cpw van heer Speth,,
geld genoeg had meegenomen en de gelegen langs de baan van Ca-ppellenj
huisbewaarster verzocht de rekening naar Bergen-op-Zoom.
Ie betalen die men zou komen aaubie-. Zondagmorgen zagen voorbijgangers'
^en- 'een man in do gracht liggen cn toen
Denzelfden, dag pleegde een kerel, men er in .gelukte hem boven te lialen
msgelijks 35 jaar oud schijnend ch die bemerkte men dat de ongelukkige geen
misschien dezelfde is, een oplichterij teeken van leven rneer gaf.
op de Louisalaan Ie Brussel, llfj belde D,r Libbrecht, inderhaast bijgeroepen
aldaar aan dc woning van de b. Sol-! kon niet dan den dood vaststellen,
vay, die lhans in Zwitserland verblijft lie ongelukkige Van Bouwel was een
en liet zich door een knecht 450 fr. lie-.braaf cn oppasscitd man cn vader van
(glen, bedrag hetwelk mevr. SolvayJ drie kinderen. Door de politie werd een
nog zou verschuldigd geweeest zijn aan onderzoek ingesteld,
een Tirma uit de Nieuwslraat, die
bij nader onderzoek aldaar niet blijk
te beslaan. Men zoekt den stoutmoedi
ge n. oplichter op.
BELANGRIJKE DIEFSTAL TE
IV8EOHELEN
Ruim zestig-duizend frank verdwenen
Zaterdag avond omstreeks 8 ure be-
statigden de echtelingen Monshouwer
B... meester-steenkapper en herbergier
wiens werkhuizen cn woning gelegcr
TRAW1BOTSING TE ANDERLECHT
Zes personen gewond
Aan hel kruispunt van de Carpentier
on Veeartsenstraf'en te AnderlecTil, deed jiijn in dc Kleine Nieuwendijkslraat
zich Zaterdagavond, tengevolge van den; 80-82 en R4 dat dieven een bezoek
mist, een zware trambotsing voor, tus-j haddon gebracht cn er oen fcolïerUc
sehen een wagen van de lijn naar het hadden gestolen staande op de slaap-
Rad en een van de iijn Rouppeplein- kalmer en inhoudende ruim 60 duizend
Noordsfntion. De ruiten werden ver- frank en ook een geldbeugel inhouden-
brijzeld. Een trambestuurder werd doonjdc een nog' al belangrijke som.
glasscherven in het aangezicht getrof-j De politie van -bel feit verwittigd,
fen. Vijf passagiers van den tram «R.v.kwam onmiddellijk per piaattec voor
ondergingen het zelfde lot. ]>,e gewon- het noodige onderzoek,
den konden na eerste hulp ter plaatse De diefstai 'is gepleeigd terwijl de be-
huiswaarts keeren. Het tramverkeer, wouers in huis waren en niemand heeft
was langen tijd ontredderd, rit het on-!or iets gehoord.
detrzoek is verder ook gieMekc|n dat I Opgemerkt dient dat gemelde woning
de aanrijdende f,ram niet tijdig kon en werkhuizen zeer afgelegen zijn, ach-
sloppen wegens de gladheid van de Ier het gemeente kerkhof, .wat oor-
sporen. jzaak is dat de herbergzaal ook van
Fragmenten uit
De Vrcolijke daden van Keizer Karei
VERBODEN NADRUK
2de Vervolg
De mannen keken verwonderd op
bij het binnentreden van den vreem-
'deling, die zich zoo driest in een hoek
der kamer zette.
Ward, de brouwer, die in een groe
ien zetel do braspartij voorzat, richt
te zich eerst tot den keizer.
Wat komt gij hier doen, name-
raod vroeg' hij aanmatigend.
Bemoei u met uwe zaken, vas
liet antwoord, dat mei een duidelijken
Gcntsc-hen tongval werd uilgesproKon.
Een van Gent was de aigetuee-
ne uitroep.
Eten ze in Gent noig alifjd worsl-
jes met savooitjes vroeg Ward nu
(veer spottend.
Dc vreemdeling echter antwoordde
niet meer, riep den hospes en vroeg
een glas bier.
ifalt neen riep Ward de brou
wer. Dat Is bier van |m'ijn vat en er is
geen ander ontstoken'.. Gij krijgt er!
yan als" ge het vriendelijk vraagt. j
Een hoogrood kleurde 's keizers}
wangven, maar hij vergenoegde zich
met op de lippen te bijten en af te
wachten wat komen zou.
Toen deed Ward de kanne vullen on
onder den uitroep geef over liet bij
te rond, maar telkens men aan den
GEEF OVER
BRAND TE GEEL
Terwi jl landbouwer Jan Van de P sr-
re, wonende Rauweikovelbeidc Oc Geel,
met zijne vrouw, zijne vier kinderen
cn een zinnclooze, ter verzorging in
zijn huls, den avond van 27 Januari
aan tafel zalen, boorden zij opeans
gekraak boven bun hoofd, op de zolde-
ring.lïet stond alles in licht laaie vlam
Huis, stal, schuur en aanhoorigha-
den: het is al de prooi van het, vuur.
geworden. Meubels en inboedel zijn
meest alle ook in den brand gebleven.
Met veel imoeile konden door de fa
milieleden het paard cn de vier koeien
gered worden. In den brand zijn noch
tans gebleven twee runders, een kalf,
eene geit en duizenden kilos haver,
koren, Ti-ooi cn stroo. Hoe de brand is
ontstaan, is niet te gissen. De schouw
was in besten staal. Er is verzekering.
De periodiek optredende
kwaal met nocfdpHn,
v/elke eersfc diqf en cfrux-
:keud, spoedig berend en
.sparatend ws?dt en ten
slotte zelfs niet ipcer uit
te houden is, Kon don
zieke het teven verge Hen,
Bij deze aanvatten helpt
slechts: Rust en stilte en
meermalen innemen van
1 -2 Aspi rina-Tekletter.r Hun
ongeëvenaard® werking
ferengt eten «lek® bijna
öogenbttkkdijk verlichting
en deitl .de pijn spoedig
geheel verdwijnen.
Vreest de
Ie mat
het BAYER krul*
vreemdeling kwam, deed bij pink-
oogend teeken, dat men voorbij zou
gaan.
Dat had zoo al oen keer of vijf
plaats gehad, toon keizer Karei plots
met een besluit opstond cn lot aan
den stoel van Ward ging.
Hij Bezag hem een paar imaal in
de oogon en toen,hom een klinkende
oorveeg toedienend, gobood li.ij
Geef over.
Ward bonsde recht op zijn zetel en
ware dc vreemdeling te lijve gegaan
zoo deze zich niet waardig in houding
hadde gezet, zijn mantel opengesla
gen en uitgeroepen
In naam des keizers, st.a
Daar glimmerde in het schijnsel dei-
lamp het wapen van het gulden vlies
en aan zijn schitterend onderkleed
herkenden dadelijk allen den keizer.
Maar opnieuw kwam de liarid des
keizers op de wang' des dikken brou
wer terecht, en opnieuw klonk het he
vel
Geef over
De brouwer vond geen anderen uit
weg dan bet bevel des keizers (e val
gen en, daar hij vond, dat de klap
die hij gekregen had, al te klinkend
was om heimi niet over te geven, gaf
hij aan zijn gebuur een flinke oor
veeg, terwijl het geef over weerklonk.
Toen het de beurt was aan den
keizer om de oorveeg over le krijgen,
pinkte hij op dezelfde wijze als Ward
gepinkt bad, bij het -overgeven van
het glas bier, het is te zeggen, dat
jnen hem maar moest voorbijgaan^
Het prijsgeven der- se t
van Piccard's Isaito i
Man bericht uit Gur.^l
Ingenieur Kipfer die professor Pic-
card bijstond, stelde ter plaatse vast,
dat het niet mogelijk is. de schuit van
den ballon welke door den Belgischen
geleerden gebruikt werd. zonder do^ds
gevaar voor de ploeg dia haar vervoe
ren zou, van den bergtop weg te h£«
Ion, waar zij thans ligt, daar het ge*
wicht de ijsbruggsiT op menige plaat
sen zou doen instorten*
In het Fransoh Staatsblad verscheen
Zaterdagoen dekreet waarbij het eer
ste kontingent der milicieklas van 1930
vroeger don voorgeschreven terug naar
huis gezonden wordt.
Zulks bewijst dat de onrustwekken
de en kwaadwi lige geruchten, d- or
sommigen verspreid, over een - og
in de komende Lente, volkomen on o
grond zijn.
Trsiaibacidieten in de Saer
Wanneer een trein wegst^omue u-c
de siatie vrh Camphausen op de lijn
Saarbrucker.-Fischbaoh, sprongen 2
gewapende kerels in den postwagen
en bedreigden den bediende mot hun
revolvers.
Zij roofden een postzak mat 93.000
fr. on sprongen nabij Neuhaus uit den
trein.
Esn kind door een
Suïgsisard verslond n
In de woning van een IJerl. n e..
schilder is een kind van 2 jaar door
aan luipaard verslonden,
Het bleek dat de ichilder den lui
paard ef en toe verhuurde aan film
maatschappijen voor het maken van
opnamen.
Een hevig gevecht
met een misdadiger»
In ds straten van Lemoerg is hat
tot een urenlange hevige schietpartij
gekomen iusachan politieagenten en
een berucht misdadiger.
Na een opwindende vlucht is de ban
diet er ten slotte in geslaagd aich in
een loods te verschansen, van waaruit
hij met vorscheidene revolvers op de
politieagenten schoot.
Ten slotte is de bandiet do or een
revolverschot geveld.
Aanslagen pir postpaket
Te Rome werd zekere Merigh, van
Verona aangehouden omdat hij sinds
een loopenden tijd 43 pakjes met Ont-
ploffingsuuigen aan verschillende per
sonen in Italië gfestuurd heeft, 38 p3r-
sonen werden door die tuigen erg ge
kwetst.
Doch, met. één rondeken scheen d«
keizer niet tevreden, want. toen de
reeks was uitjgeput, kwam zijn band
ditmaal nog krachtiger op Wards ge
laat terecht.
Geef over, klonk het opnieuw.
En zoo ging het voort, drie, vier
maal j
De ooren, de wangen der drinke
broers tintelden en zagen er
uit als hadden ze elk een heel tonne
bier leeggedronken, ja-., al ware bun
jhoofd een levende pioen geweest.
Toen scheen de kerzer voldaan, al
thans voer d'il bedrijf, want hij hield
op en bezag de drinkeibroers met een
schamperen «glimlach.
Jongens, zegde hij, nu is de kei
zer voldaan maar ik weet niefJ of
uwe vrouwen het h'iërmeie zullen we
zen, daarom, trompetter, blaas alarm
en zeg dat alle vrouwen op de "Groote
Markt bijeenkomen.
P.e trompetter, die er; tajmfefTjk be
roerd uitzag, vond de karwei alles be
halve aanlokkelijk, maar waar de kei
zer sprak diende er wel gehoorzaamd
te wordend
Eenige oogenblikkch later weer
galmde dan ook zijne stem door de
stralen
Bij bevel Zijner Majesteit wordt
eeniegolfjkc huisvrouw verzocht zich
onverwijld op do Groote Markt le be
geven.
En. driemaal drevon de tonen iLr
trompet achter den Toep, als be-"
Ischaamd' wegens de vernedering die
de trompetter te doorslaan had.