NIERKWALEN
-ra%
Qjkvro/et
PECTORAL
goedkoop bediend worden
I
Wilt U goed, spoedig ea
ÏDeWITTj
2>e 1952
Garage Central
DE GEVOELIGE LUCHTPIJPEN"
Joseph HERMANS en RIGUTTO
ARTHUR THYBAERT
AALST
KUNST-MOZAIKEN
Hilpi ons ÖB krisis lnstrijdsii
en koopt meir Varkensvhessh
Sieki!ageri| De Klmpa-Phlips
KI ui in in ui ut in in r t
Tel. AALST 804
Prijs 6 frank de DOOS ALLE ATOTHEKEN
Men kan er ook bekomen Alle benoodigheden
voor Schilders, alsook kuisch- en toiletgerief
VROEGER WAART GIJ JONG EN LEVENDIG,
RflAAR NUI
Gij zijt 40 jaar, misschien
ouder. Uw rug doet geweldig
pijn, op sommige oogenblikken
denkt ge dat hij zal breken. Ge
voelt soherpe steken in spie
ren en gewrichten. In heel het
lichaam Is er een overgroote
loomheid. 30 jaar gele
den sprongtge mee met
de kleinen, toen lachte
het leven U toe. Welke
verandering sindsdien.
tal maar geringe uitslagen bekomen omdat zy niet
rechtstreeks op de nieren werken. De ouderdom heeft
met dit mislukken niets te maken. Immers, we lezen
eiken dag in onze bladen hoevele menschen er een
gezondheid genieten tot 80 90 ja zelfs tot 100 jaar.
Cij kunt zulks ook als gij maar uw lichaam verzorgt,
matig eet, met overleg werkt en voldoende slaapt.
DE N6EREN
ZIJN ER DE OGRZAAK WfiW
Svmptomen als verstopping, rugpijnen, pijnen in
de spieren en gewrichten, troebelen der waterorganeu,
aandoeningen als rhumatiek, heupjicht, lumbago,
graveel, jicht, leverontsteking, zijn zekere teekens
van een onregelmatige werking der nieren.
Wanneer deze sterk en gezond zijn, komen deze
aandoeningen niet voor. Maar, indien de nieren zwak
ziiu en niet meer bekwaam hun taak volmaakt te ver
vullen,'dan worden de gewrichteu stram, de rug doet
pijn, en een vroegtijdigen ouderdom treedt in.
Ontdoe van al deze kwalen en geef aan de
nieren hun regelmatige werking weer. Geniet van het
leven als vóór 30 jaar. De Pillen DE WITT zullen U
daarin helpen.
Speciaal bereid voor Nieren en Blaas, ontdoen zij
het bloed- Tan alle gillen die bet bevat, en werken
■i.
Duizend® per.'
ondervonden de
wonderbare uitsla
gen van de Pillen
DE WITT, speciaal
bereid voor Nieren
en Blaas. Zij ver
lichten spoedig do
pijn, zij zijn zoo af
doend en zacht in hun werking dat zij, zonder gevaar en
met evenveel bijval, door iedereen kunnen genomen
worden, zelfs door personen met zeer delikaat gestel.
Hoe komt het dat de Pillen DE WITT de gezondheid
terugschonken aan» zoovele ongeneesbaar verklaarde
zieken, zelfs wanneer alle andere middelen mislukten
Omdat zij wetenschappelijk en speciaal bereid zijn voor
Nieren en Blaas en dus rechtstreeks Inwerken.
Wanneer gij een gewoon middel neemt pf zelfs
de zoogenaamde pillen voor de Nieren, zult gij mees-
Onvergelijkbaar tegen
RHUMATIEK
LUMBAGO
RUGPIJNEN
HEUPJICHT
TROEBELEN VAN
NIEREN EN BLAAS
rechtstreeks in op de oorzaak der kwaal.
Vier en twintig uur na opname van uw eerste
dosis zal de kleur van de urine u overtuigen dat deze
wonderbare kleine pillen rechtstreeks op de nieren
•hebben gewerkt.
Vanaf dit oogenblik begint het reinigen der niei
wanneer zij heelemaal hersteld zijn en ontlast
nieren
en, wanneer zij heelemaal nersteia zyu eu van
al de onzuiverheden die zij bevatten, verdwijnen de
rug- en gewrichtspijnen zoo zeker als twee maal twee
vier is.
PRIJS II en 20 frank de fleseh
De groote flesch bevat 2 1/2 maal de kleine
E.C. DE Wins C° Lid. reeH. Wafetaerts, 47/51, Bras
EU KÜHT DIT MISSEL GRATIS BEPROEVEN
Wij pwen U d» ge'ïswheld om zolf na to gaan fc» snol «ma pillen recht-
63 b^Ttat aan u* apoUwjker in ruil ven een kosteloozc
doos DE WITT FiBwi ier waaréo wan Sr. 1.50.
Het rijden is tilans met den
populairsten wagen ter wereld
al bijzonder gemakkelijk. U kunt
sturen met Uw vingertoppen, het
overschakelen geschiedt geruisch-
loos en soepel, dank zij den Syncro-
Mesh gangwissel een technisch
meesterwerk, oorspronkelijk door
de Cadillac ingevoerd.
Bovendien heeft de nieuwe
Chevrolet vereenvoudigde Free
wheeling, een soepelen en krach-
tigen 6-cylinder motor en bijzonder
krachtige remmen.
Zonder de minste verplichting
kunt U een proefrit met de
Chevrolet 1932 maken
Wij bieden U een service, die
even goed is als de wagen, dien
wii verkoopen.
De Chevrolet 1932 2 deurs Sedan
Êëiii ftMtoiaoze doos per perr,oan
No 1194
Officietle Vertegenwoordiger
Nieuw Straat
1 v RA UME3 CAÏJfANTS AN77SEPTJ0U£S§
Ondergaan den zerderftlijken invloed van liet veranderlijk weder rigrn
tuist boude, wind zijn .ene bedreiging van ieder ogenblik. Lij
zuil niet» te vreezen hebben indien gij langzaam in den mond laat
smelten een
13,00
11,00
13,00
15,00
7,50
7,50
8,00
7,50
7.50
1.00
0,75
3,00
De verderfv.erende balanus waarmede hij samengesteld is, g.'en aan uwe
»e verdertwer. nde balsems waarmede hij samengesteld is, geven aan uw.
keel een doeltreffende boacherminx, die zich uitbreidt tot de ademhalings
organen en neutraliseert de wei-kin;: d.r mik ohen en ki" en.
HEB DUS IllMER OP ZAK EENE DOOS Pectoral Dupuxs
ALLE APOTHEKEN
Werkhuizen Kalf straat
Magazijnen en Bureel
Oeeraariisbergschestr, 37, Aalst
HUISVROUWEH
Door u melkproducten van HOLLAINDIA
aan te Bohaffen hebt U de grootste verzeke
ring zniveie waren te v,rbruiken.
Dagelijksche bestelling ten huize. 2191
Prijzen voor deze week
Cotaletton. de kilogram fr,
Spiering idem
Roti, z. beenan, idem
Filet id®m
Gozouter* idem
Vet idem
Gehakt idem
Knuisten idem
Ribbekens idem
Peotsn, 't stuk 1
Staart an. 't stuk
Tongen, 't stuk
b.iiiweniersicaai, 5, Ealst
Telefoon 657. 246
Bij iederen aankoop van 1 kgr Spek of
1 'et, bekomt men gratis een schoone Ballon.
DE WET verplicht van heden de
herkomst van het vleesch fl3n te dui
den. Alhoewel het soms onmogelijk is
do ware horkomst te kennen van het
vloesch op merkt gebracht. 280
Onzo varkens kormn uitslutend van
de slachterij van d n Cooperative Boe
renbond van Boxtel (Noord-Brabant)
die door eigen Frigs-wagon worden ge
haald- Door onze geringe algomeene
kosten kunnen wij eersta klas waar
aan de goedkoopst» prijzsn afleveren.
Spekslagerij DE KIMPE-PHLI?S
Hovonierstraat 5, Aalst, Telefoon 607
Gemeente EBPE
De plaats ran Gemeenteseeretari
is alhier te begeven-, bij de aankre
gen, die van aj heden tot en met 7
Februari aanstaande op het Gemeen-
tebestuur moeten toekomendienen
gevoegd een a/sehri/t van het be
kwaam he id sdiplo ma [einddiploma).
De titularis zal binnen de zes
maanden volgende op de benoeming
de gemeente Brpe moeten bewonen.
281
WENSCHT TE KOOl'F.N
Schrijven onder de letters V N
Eetjilaats
2 6
TE HEREN twee echoone kamers m
zolder bij Louie Peelers, Maanstraal, 2
t r stede. - 2
TERSTOND TE HUREN welgelegen
Winkelhuis met 2 vitrienen, St Jorisatraat,
46, Aalst. Zich te bevragen zelfde straat, 48
ter stede. 283
TE KOOP
Goed getoerd
paardenmest.
Zich bevragen
Brouwerij «De
Gheeat» Aalst.
Vloeren,
IKolommen»
ITrappta, Dorpels
Bebouwen, Muur-
l>fckleedmg,allo soor-
(tai Pompbakkaii,«n«»
WINKELMEUBELS over ie nemen
Veneterkas met koperen baren en inl gula*
zen weegschaal m uw n.odel merk C -
tonia -, toog me? kasje, tw^e gr« ote ki f-
fiedoozen en bocals en loketien. Leon Dasl-
man, Driesleutelstr. 58, t.s. 27'J
OVER TE NEMEN Welgelegen brei-
werkfabriek 600 M2 bebouwde oppervlakte,
gansch mef.auiseh en modern ingericht.
Voor nadere inlichtingen schrijven ten bu
reel# 't blad onder de letters J.W. 178
TE HL BEN schoon gemeubelde Kamer»
met of zonder pensioen. Alben Liénartstraal
28, ter stede. ^22
TE HUREN burgershuis, dienstig voor
winkel. Water, gas en electriciteit. Ruime
plaatsen, 28 Brabanistraal. Vrij op 1 Maart
a. s. Zich bevragen 30, Brabantstraat ter
slede. 233
JONGE MEID, 16 jaar, vraagt plaats als
meid voor alle werk. Schrijven ten bareele
van 't blad, onder de letters T. R.
GEVRAAGD jonge Juffer voor Winkel
dochter, goede geleerdheid hebbende.Schr
ven ten bureele van 't blad onder dé letters
Y y. 275
MEID. 20 jaar oud. vraagt plaats voor
alle werk (niet keuken). Zich bevragen T.B.
De Laltre, Vrijheidstraat, 45, TIS, 234
tpoedicé bediening on
io volle vertrouw#*
Ai EN VERLANGT te huren, maga
zijn of werkhuis in da omgeving van
den Dender, met ja* voor 4 eutos.
Schrijven bureel bleu» X»Y. 200 279
voor wal aangaat VEHF- en GLASVJERK
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET OUD GEKEND HUIS
KERKSTRAAT, 22, AALST
