Indrukken van een Leek over Lourdes
Laatste tpngei
RADIOLAMPEN
Suikerij F. G. JACOBS
Voor reizen en uitstappen
Haudelsrechtliank
van Aalst
uJ. MERTENS
Amerikaansche Radioposteo
VOORDRACHT
DEN ZONDAG 28 FEBRUARI 1932
LISIEUX en LOURDES
KAMER
STADSNIEUWS
GEBROEDERS DE
Atelier de Construction
de la Dendre
Grooten Afslag op Bavrozsn Vleasch
LI L
De Saedeleer
MEUBELS
Korting op de prijs van
van alle
B
AALST Tel. 846
Vraagt Demonstraties
Zonder Verbintenis
van alle
PHILIPS Toestellen.
377
Namens hetPIaatselijfe B estuur
DER
BEDEVAART van OOST.VL.
1 naar LOURDES g
tal er eene
MET ONTWERP i
door den Heer Adcokaat Ely f ranch, van Gent,
plaats hebben
om 5 uur 's namiddag-s,
in de Groote Zaal van den
Katholieken Werkmanskring-, Zonnestraat
t AALST
Na de Voordracht,
Film over de laatste Bedevaart naar Lourdes en Lichtbeelden ovet
niet uitleg door den ESertc. Heer Van EEerckhnee
Diocesaan Bestuurder der Maatschappelijke Werken, van Gent.
Eene (Initialling zal gedaan worden len
voordeel# van het Werk der Arme Zieken.
Ochtendvergadering van Donderdag
I>9 Kamer zotolde Donderdag (morgan oüder
voorzitterschap vao den h. DE KERCHOVE
d'EXAEUDE, ondervoorzitter.
In eerste lezing wordt het voorstel aange
nomen waarbij do loonen onaantastbaar en on
vervreemdbaar worden verklaard tot 24.000 fr.
Vorvoltrans bespreekt men het ontworp waar
bij tijdelijk wordt afgeweken van de regelen
geldende voor do toekenning van het ouder
domspensioen.
De h. DE BUNNE. socialist, vreest dat on
flerbavig ontwerp tot willekeur zal aanleiding
geven. Onder voorwendsel van misbruik te be
teugelen, gaat men onrechtvaardigheden be-
taan.
De h, DELOR. socialist, kant zich eveueens
tegen het ontwerp. Men wil misbruiken weren
maar roept er andere in het leven. Hoe komt
het toch dat men immer over misbruiken
spreekt wanneer het arme oudjes geldt, die
toch voor hun pensioen betalen, terwijl men
niet te ruk en durft aan misbruiken dio machti
ge heeren begunstigen.
De h. DELATTRE. socialist, De officieren
ïij voorbeeld
De h. DELOR meent dat hot ontworp. waar-
»p hij een reeks amendementen indiende, aan
son nieuw onderzoek in de kommissie dient on
lor worpen.
Dn h. HEYMAN, minister van Arbeid en
Nyverheid, herinnert er aan dat het ouder
domspensioen een post van 500 millioea op de
begrooting uitmaakt. Maar do openbare mee-
oingkl iagt misbruiken aan, Een maatschappe
lijke- we: kan enkel dan goede uitkomsten heb
ben wanneer do openbare moening haar aan
vaard. Het volstaat dat men eon misbruik
onidt kt op lat de oponbaro meening de heele
pensioenwet zou slecht vinden. Dus moeten die
misbruiken ve dwynen. Dit is het doel van het
ontwerp.
Aan liet ouderdomspensioen wordt niet
geraakt, verklaart do minister, die meent dat
er geen aanleiding is om het ontwerp weer naa:
de kommissie to verzonden.
Ontvangen ten bureel» der Volksstem
P.B.Aalst. 25 fr.
Tweede Geestelijke
Voordeacht
Op Vrijdag a. b. 26 Februari, te 8 u.
etipt, spreekt E. P. De Coninck, S. J.
Over Do Eigenschappen van 't Chris
telijk Huwelijk en in 't besonder over
zijne onverbreekbaarheid n.
Pater De Coninok, een Aalstenaar,
is 'n zeer origineel» voordrachtgever
die vooral bekend is Om zijne retrel-
ten en recollecties vcor priesters
zijne voordracht belooft een der meest
belangwekkende te lijn van de reeks.
Wij zetten de geloovigen aan om nog
te propagandeeren voor het bijwonen
dezer hoogst belangrijke voordrachten.
ER MOET NOG VEEL MEER VOLK
KOMEN. Vijftien honderd toehoor
ders is niet genoog.
Na de voordracht van Pater De
Coninck zal eene omhaling gedaan
worden, voor het dekken der kosten.
HANDELSKAMER VAN
AALST EN GEWEST
Eene algemeene vergadering van de
Handelskamer van Aalst en Gewest,
zal gehouden wovden in de Gemeente-
raadszaal van het Stadhuis, op aanst.
Maandag 29 Februari, te 5 1/2 nre stipt.
Het Bestuur,
Alle fijnproevers verkiezen de pro*
ducten der bisohuitfabrlok DE TOE*
KOMST, Avenir, Denderleeuw, omdat
ie dc beste zijn.
NATIONAAL WERK VAN DEN
AKKER
Aan de Werlüoozen van Aalst
Het Bestuur fan het Werk wn don Akker
afdaeling Aalst, heeft het ffsnoegsa.de werlc-
looien vei) Aalst ter koqtiTa te brengen dat
het ter hunner beschikking eerilgt perceeleu
land heeft, dio za ipogan bewerken zonder
er een huurpry* voor te betalen. Het boven
vermeld besiaur t$\ lyzoadefe prUzun toe
kennen als béïoonïiig voor de werkzaam*
beid.
Deze die een hoekje grond souden willen
bewerken worden verzooht zfoli persoonlijk
te weuden tot dó hoeren Van der Voufs
Gustaaf, regionaal toezlchtsr, Vrijheidstraat
37, en Maltnieu Hendrik. Vooruitzichtstraat.
64.
KONINKL. REDERlcJKKAMER
De Cathsrinlsten
De Triomf van den Gekruists
Met onverpoosden yveren onbegrensde
toewijding worden da herhalingen van dit
machtig Evangeliespel Link bijgewoond.
Geene inspanningen zijn te groot om di
pruoktig on aangrypond drama van E. P,
Mortier, s. j. te doen aangroeien tot seuo ge«
beurteals dïe eenig wezen zal in ouze too-
neelvrerfld.
De opvoeringen ervan kunnen enkel de
faam dezer zoo gunstig gekend» Kamer
hooghouden eu hoetendigeu het verleden
dor Catharinisiea st-aut overigens borg voor
de toekomst en wij kunnen dus niet genoeg
het publiek aanzetten tot het vrijhouden der
Paaschdageu om met oog en bare mede e
laven deu Qrootschen Triomf van den
Gekruiste
LOURDESFILM
Wij vernemen met genoegen dat de Lour*
desfilm der Kajotters thans ook op onze pa
rochie zal worden vertoond, en dit op Don
derdag 17 Maart om 7 uur zoor stipt in de
zual van den Volkskring dor Moorselbuan,
Kaarten van 5 en 3 frank zullen ten huize
worden aangeboden, Onze jongens rekenen
ip een goed onthaal.
HOWARD BRUNSWICK
superhétérodyne (7 lampen)
EENIGE VEROEELER
»oor Aalst en omelraken
Valery «CHEI,FOUT
Molenstraat, 39, Aalst.
Telefoon 435, 221
Belangrijk Bericht
Verplichtende Koepokinenting
De Burgomacster der slat! Aalst maakt
bekend, dat er voor het jaar 1933 elf koste-
looze openbare zittingen van koepokinenting
zu Re it gehouden worden ten ataduoize, tel—
knus van 2 1/4 tot 3 1/4 urea namiddag in de
volgende orde
le zitting 8 Maart, voor de kinderen ge
boren in 19l71923 on 1930 dio verleden
jaar aan don oproep niet hebben beant
woord. Dé iljs-c der ualatigon moet aan den
Heer Gouverneur der Provincie gezonden
worden-, en prooaa-verbaal zal ten hunnen
laste dienen opgema;;k'.
De Se, 3e, 4e, 5e, 6e. 9a 10e en lie zittin
gen zijn uitsluitend voor behouden voor de
tchooljiKchtige kinderen geboren in de jaren
1918 en 1924. Dece zullen per schooi opge
roepen worden op de volgende datums
9, 15, 16, 38 en 23 Maar» 5, 6 en 12e
April.
Da 7e en Se zittingen zyn voorbehouden
aan de kinderen geboren in bet jaar 1931 eu
zuilen plaats hebben in da volgende orde
Dinsdag 29 Maart. Van letter A tot L ln-<
begrepen.
Woensdag 30 Maart. Van letter M, tot
Z.
Do ouders der kindoren geboren In 1931
zullen ten huizeeeuo uitnoodiging ontvan
gen, die bij deentiug ten Stadhulze moet
afgegeven worden.
Er toordt aan de ouders herinnerd dat de
Pokinenting verplichtend is op boete van
100 franken.
De ouders mogen ook hunne kinderen la
ten inenten op eigen kosten ton huizo van
oen geneesheer hunner leeazo. mits het ge
tuigschrift vau enting door don dokter af te
leveren, mede te dealen teu stadhuize bureel
4 (boven le deur roebta) tassohen 9 en 12 u,
Do Burgemeester.
R, Moyersoen.
VOETBALNIEUWS
Eendracht en Volharden tot Konink
lijke Maatschappijen uitgeroepen
Eendracht on Volharden, onze twee plaat
selijke ploegen zijn tot Koniuklljke Voetbal
maatschappijen bevorderd. Door wie Door
De Voetbalkoning die Zondag en Maandag
aanstaanda do plechtige aanstelling zal doen
ln den Stedoiijken Schouwburg.
Al wie iets voelt voor hst edele voetbal
sport zal Zondag achternoen of Maandag
avond In don Stedelijken Schouwburg zijn
om den Voetbalkoning te zien, te bewonde
ren en toe te juichen
Kaarten voor deze plechtigheden ten loka
le vau 't Land vau Riem, Groo:e Markt, 4.
liet Bestuur van het Verbond der Belgische
Katholieke Vrouwen, Afdeeling Aalst, is
too vry hare talrijke ledon uit te noodigeu do
GEESTELIJKE VOORDRACHTEN
bij te wonen die zullen gegeven worden in
ST-MARTINUSKBRK te
8 uren 's avonds .1932,
Het Huwelijk
Vrijdag 26 Februari. Eigenschap
pen van hel Christelijk Huwelijk; zij
ne onverbreekbaarheid, door, B. P.
Coninck S. J-
Vrijdag 4 Maarts Plichten van het
huwelijk, door E. P. Salsmans, S. J.
Vrijdag 11 Maart. Neo-Malthusi-
anisme, Z. E. II. Kanunnik Janssen,
Leeraar aan de leüvènsclie Hoogo-
scfiool.
Beneden de 18 jaar. wordt niemand
toegelaten. y i
RAS VEREDELING en
HONDEN A FRiCHTINQ
Voor enkele waken verscheen onder zelfd«D
titel een oproep tot de liefhebbers van rashon
den met h»t deel deze samen to brengen en to
onderzoeken of de mogelijkheid bestond aan
meer samenwerking to doeh.
Desgevallend zou men nagaan of alhier te
Atlsfe met omliggende gstm olub kan worden
tot stand gebracht,die langs do liefhebbers om,
degeltfk werk zou kunnen daarsteilon.
Een twintigtal aanwezigen beantwoordden
deze uitnoodlging on ziehier de Indrukken ons
bijgebleven met do gevolgtrekkingen.
Een centrum als Aalst hooft tekort aan der-
geiyko veroeniging. Hier bsetaat reeds groote
individuoele beian^aielling in dien zin en een
groot getal rashonden worden thaas opgehou
den.
Velen wenschen nog meer gesteund te wor-
dea en zouden hulp. raad en leiding ontvangen
langs een degetyk ingerichte club.
Het aantal belangstellenden is meer dan
groot genoeg om voldoende ledon to kunnen
tellen, noodig tct het bsstaan van een bond.
Een Vereeniging waar ernstige personen het
hunne zouden wenschen bij te dragon om uit
liefhebberij eeu bond op te richten die hoogerop
wil, en waar overleg, orde en tucht, drie hoofd
factoren, de leiddraden zouden openen, kan op
korten tijd flinke uitslagen bekomen.
Een gevoel van wedijver scheen te zijn opge
wekt onder de aanwezige eigenaars van prach
tige rasdieren, trachtend naar het oögenblik
dat zede degelijkheid, het raseigene en da zede
lijke hoedanigheden hunner dieren zouden kun
nen meten naast hunne mededingers.
Een voorlocpig l?ss-uur werd samengesteld,
dat belast werd mot vérder do oprichtingsmoei
lijkheden op te lossen.
Atlnde aanwezigon voelden zich beroid aan
vrienden en keouiBsen-Jiefhefcbors dezo voor
uitzichten en werking bekend te maken, adres
sen ia te zamelen en tea gepasten tijde een
tweeden oproep te doen.
Dezo vergadering brengt aan de dagorde xn-
leidendo aanspraak. Verslag der ee.ste verga
dering, Mogelyko aanvulliug van het bestuur.
Voorlegglug van een oat-.verp van standregelen
met besprekingen, Inschrijving van nieuwe
leden.
Op Maandag 29 Februari, worden alle lief'
hebbers en belanghebbenden vriendelijk uitgo-
noodigd tot de tweedo «lichtingsvergadering te
7,30 uur, zeer stipt avonds, in het Burgers-
huis, Groote Markt.
Kllc brengeean liefhebber ter verga
dering mede.
Namens het inrichtend eomiteit
MM. Frans Sanders, Frans Van den
Bosch, Clemont Gosvaerts en
Roné Vau Clecmput.
CfRIO TOMATEN NAGEMAAKT]
NOOIT GEEVENAARD
Sport.
VOETBAL
II* AFDEELING (Bevord.rinj)
Volharden Geera^rdebergen
Zondag iS Februari, te 2,30 ure. op 't plein
vaa den "Puitepot- belangrijke sctxek tusschen
2 elftallen van dezelfde sterkte. Het is geweten
dat de mannen van den Ouden Borg da flinkst»
ploegen baas kunnen, maar het staat ook rots
vast dat onze Groen Zwarten oneigen veld fa
voriet zijn, te meer daar ze er binst de 2 laatste
seizoenen geen enkele nederlaag kenden.
De Buck, De Block enCieziju van de partij
het wordt dus een prachtmatch.
Supporters, op post want ook Gaeraerdsber-
gen zorgt voor aanmoodigers.
Heer Merehiers zal 't fluitje houden,
IVe AFDEELING (Speciaal)
Eindronde
's Morgens te 10 ure komt Qroen Zwart ln
't strijdperk tegen Assa Roose en daarraêa is de
Eindronde ingezet. Laat ons hopen dat onze
stadsgenooten wat minder met het noodlot zul
len at' te rekenen hebben. In ieder geval gaan
ze zich weren, en 't zal noodig zijn. want ook:
Assa zendt zyn beste elementen.
Heor Blom zal leiden. TIJL.
Supporters van Eendracht: S. C:
Laat niet na onze spelers te vergezellen naar
Evergem Center op Zondag eerstkomende.
Het is ten zeerste noodig. 't Was immers
da-ir dat Ronsse eenigo weken geleden een
kostelijk punt ging verliezon.
Laat U tijdig inschrijven bij ■Ovoral» Katte-
straat. waar mou de verplaatsing doet per
autocar (met verzekering).
Supporters 7 fr. Niet-supportexs 7,50 fr.
Bericht aan onza sport corres
pondenten
Bij plaatsgebrek kunnen xo j in ons Zon"
dagnummers geene mededeelingen meer op
nemen, Vriendelijk oer zoek het Sportnieuws
voor Vrijdag middag te doen geworden.
a»
Colelslteit
Gizouten,
Gesmolt.n Vet,
Drooge Gizouten en Geroo'tte
Voorhespen
Achterhespen,
29 M00RSEL8AAN. 29, AALST
Slachthuis. 383
Rosbif, zonder been
Bilstuk
Stoverij
Soepvleesch
Saucissen
Gehakt.
Gesmolten Vet,
Drooge Saucissen,
de kilo Fr. 12 00
10,00
8,00
van 400 tot 6.00
7,00
6,00
4,00
't stuk Ff. 0,50
SCHAAPVLEESCH
Hamelbout(Gigot)z.bcsn.de kil. Fr. 12,00
Coteletten,
Ragout,
INLANOSCH
7,00
5.00
VARKENVLEESCH
de kil.
van Fr. 10 tot 14,00
7.00
8,00
10,00
13 00
VAN HEDEN AF groote keus van
prachtige nieuwe models van beeide-
kens voor 1ste en Plechtige Communie
(gouden druk) ter drukkerij «De Volks
stem», Kerkstraat, 21, Aalst.
BERICHT. Te beginnen van Zaterdag
morgend zal er bq den heer Remi De Vul-
der (Kerkhofbaan) Diepestraat 76, Ier stede
eene beste jonge koei, uitgekapt worden
aan de voaraeeligsle prijs. 331
De Strafste Gebruikt er Minder
BERICHT. Te beginnen van Zaterdag
om 1 uur wordt een koei uitgekapt, bij Atf*
Arts, Bergestraat 3, Aalst. (Hof van Pode-
vyn), Groet» vermindering van prijs, 382
Socié't'ó Anony|nve
A HOFSTADE-lcz-ALOST
Itégistre de Commerce n. J-iOO
MM. lés actionnaires sont, priés.
d'assister A I' assemblée igénéralQ or
dinaire qui se tiendra le lundi 14 mars
j932 a fo heures ItENAIX, Riye de Studie v. Deurwaarder De Vos
Ia pierre bleue, no 59.
MEN VRAAGT Keukenmeid van gezette
onderdom voor Dame alleen. Bureel van het
blad ouder de letters J MJ 384
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk 7 - -
Vrouwelijk: 6
HUWELIJKEN
Maurice (Duflöuck, mncli. wanende
te Herstal met Joanna Kelders, breid-,
ster, Gentstw. Eduardi Van Oost,
sclioenm. Gentsfw. met Rosalia Kin
dermans, bob. Windmolenstr,
OVEHUJUENS
Maria Van der Stookt, winkelier iter,
72 jaren, Bnusselscb.estr. Maria Dc
Mol, we Pieler Prové, zb., 82 jaron
wonende te Ninove Petrus Francois,
wed. Florentina Van Nuffel on Anna
Streng, zb. 71 jaren Brusselstr. Pe-,
(ras Callebaut, zb., 82 jaren Koel straat
Aline Veyfc, eohtg. Gustaaf Annerel,'
zb. 30 jaren, wonende le St. Gilles-Den-
dermorfcle Edimond Van de Bonae,
we'd, dementia De Dobbelaere, loodg.
65 jar'en, Sint Jorisstr. Leo De Coen
wed. Bertha do Call-Hosenburg, nijve-
raar, 69 jaren, Keizerlijke Plaats
Conslaritia Die Buck, eclïfig. Jean Du
ren, zb. Korte Sint Janstr. - Bode
wijk Van ©iurme, eclitg. Germain Goed-
tTiend, accynsbod. 39 jaren, Braband-
etr, AmarÜina Van den Spiegel,
schoenstikster, 17 jaron, Denilevm.stw.
Ivo De Smet, wed. Lucia Van Waey-
nbergh'e, zb. 84 jaren Welvaartstr.
Clara Chauveau, wed Frangois Hnm-
bursm, zF. 94 jaren Bauwenspl.
Gyrille Goossens, eclitg. Emma Verspie
ten, sCfirljnwerker, 30 jaren, wonende
te Vlierzele. .Maria Van den Brou»*-
ke, eclitg. René Verlée, zb. 57 jaren
Genistraat Aïforis De Brandt, werkm
24 jaren wonendè te Meldcrt. Leo
Morels, wed. Coléta Meert, zb. 73 jaren
Katteslraat. i
6 kinderen onder do 7 jaren, v ;,^y
ORDRE DU JOUR [f
1. Rapports du conseil d'administra-
lion elt du Commissaii*e;
2. Approbation du bilan et du pomp
te pertés et profits
3. Decharge aux administrateurs et'
commlssaire;
'Ai Nominations slatu'taires 3
5. rfivers.
Pour assister h la dito assembée,
MM. les actionnaires sont priés de de-
poser leurs litres, cinq jours francs
avant Passemblée A la S. A, Alg'emcene
13anlivereeniging, 320
per Autooar (25 plaatsen). Alio auto
vervoer en verhuizingen, tixi, wand^
men zich tot385
Koophandelstraat, 6, t. s. Tel. 628
te AALST, Brusselschestraat 18
OPENBARE YERKOOPING VAN
2 Pianos, Brandkast, enz.
te AAL8T, Brusselschestraat, 18
Deurwaarder P,E VOS te Aalst, zab
op MAANDAG 29 FEBRUARI 1932 om
1 Vi uro namiddag, te Aalst, Brussels
schestraat, 18, overigaan lot de open*
bare verkooping van Meubels en Mobi
laire voorwerpen, waaronder voorna*
melijk
Garnituur voor Slaapkamer, in Eik,
Bed, Lavabo, Kleerkas -en NacïitlafeL
Kleerkas, lijnwaadkas, lavabo en,
nachttafel in Acajou.
Garnituur voor Eetplaats: 2 Buffet
ten. tafel en 6 stoelen.
Soffa, Clufjzetels, tafels, stoelen,-
ronde tafel, 5 nachttafels, vasen, beel
den, posturen, keukengerief, enz. z
2 schoone schouwgarnituren, bron>
en koper, 3 régulateurs, 3 groote vlag
gen, stoven (Continu en andere).
Herberggerief: toog1 en Étagère in eik
Goede brandkast, merk «MaChys».
2 Pianos in goeden staat (Gevaert
en Berden)". 339*
K a
Bij vonnis van 23 Februari 1932, heeft de
Rechtbank hot faHlisemoutToorkomend oon-»
cordaat bekrachtigd bekomen door de Naam-
looze Vennootschap ANCIENS ETABL.
A. EVENEPOEL 4 Co» Schoenfabriek te
Ninove. De Referendaris,
E. Scbecrlinckx,
28 LANGE ZOUTSTRAAT