MAGEN
Voer 3 emmers koud
alt yd i pak rersiï i
Het Index aan 445
Joseph GERMANS en BIGHTTD
DB ZOTTËVAH'Ï ABEELMnO?
Spekslagerij De Kimpa-Phiips
Telefeu
460
Centraalverwarmiiigeü dezondheidsartikelea
Brantegem
Zavelgroeven van Vlierzele
Belangrijke Bouwmaatschappij
Zoekt Architecte
bij Aliens Gheysen Zoon
KUNST-MOZAIKEN
dat enkel de POEDERS de COCK
9,50 Ir. öb doos in alle geide apottiakea
Per Kilo,
Jotteleten Ribba
filet
Spiering:
Hesp. gebrood
fet, gesmoltoD
jezouton
knuisten
Sehakt
Koppen, 't stuk
1913
2,50
2,80
2,20
8.60
1.80
1,80
1,75
1.80
2,—
1932
13,—.
15.—
10,-
13,—
7,50
7,50
7,—
8.—
6.—
Inde*,
523
635
454
620
416
4!6
400
444
300
Alles van prima jcnge varkeng van
den Bceronbond van Bcxtal.
Kovenierstraaf, 5, Aaisi
Telefoon 657. 330
Man fce9telt ten hui2ö* 364
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
UITVERKOOP
ran allo slach van Mr abels, alsook HUIS
TE HUREN bij VAN AUDENHOVE,
Molenstraat, 36, ter stede. 375
Voor uwe Spiegels fn gegra
veerd glas wend' U tot De Schrijver
Jcs ph. Geeraardsborgschesteenweg 164.
Aalst. Alle spie-els, klare on gekwikte wor
de binnen de drie dagen afgeleverd. Ge
graveerde glazen binnen de 14 dagen. 305
PAPEGEM
(Verbinding met Buurtspoorweg)
Regelmatige levering van scherpe ZAVEL
dienstig to r onde nemingen. Bouw-
Kassoiwerken. Voor beslelliugon in 'l klein
zich wenden bij u ijne vertegen woordi ers
of l>ij de Weduwe DE WITTE. Koolst aa
(Trantstatie). of rechtstreeks bij O. MK!R
SCHALT, Vlierzele (Pvprgem) Telefoon
Burst. 96. 309
KÜ6SWRCUWER3
Door u melkproducten van HOLLANRIA
aan te schaffen i.ebl U de grootste verzeke
ring zuiveie waren te virhruiken.
Dagelijkschp bestelling ten huize. 2149
Om haar bijhuis te AALST te besturen, liefst bureel bezittend,
Referencies en waarborg geeischt. Schrijven ten bureele der
VOLKSSTEM onder de letters C. I. B. 378
Voor EERSTE COMMUNIE i
Ernstige prijsvermindering op al
de PIANOS nieuwe en occasiën.
PIANOSFABRI EK
B- VAN HYFTE
GENT, Niderkouter, 32, GENT
(dicht bij liet Paleis can Juslicia)
T f'lefi'Gn 10488 339
64 KATTESTRAAT. 64
Heeft
AAL.SX
groot getal Occasie
een
NAAIMACHIENEN
Eerste klas gerepareerd en gansch in orde
gesteld zooals S.nger, Pfaf, Vesta, Kayzer,
oz., enz. Reparatie eener systeemen.
mecaniciens
Eenig dépot der, MUNDLOS en PHOENIX
Sneinaaimac kienen 1525
Werkhuizen Staifslraaï
Magazijnen en Buroui
Geanurdsbergschestr, 37, Aalst
MEN VRAAGT om t» wandel»:* nut kin
deren, van 10 tot 12 uur, deltig meisjo eau
weinig fransch verstaande, Zich wend pi
20, Siatiestaaat, T/S.
1 UIT TER HARD TE KOOP.
aatste nieuw mo e luxair.o, 5 /.itplaatsen,
waarborg an 't fabriek, zoo noodig bestu-
ren aangeleerd. Schrijven ton bureele van
't blad onder de lettors L.B. 366
TE KOOP schoon? kindervoituur, zoo
goed als nieuw, Geeraardabergsohesteenw v
164, ter stede. *367
PLU OCCASIE TE KOOP schoon,
eiken eetplaats, zoo goed als nieuw. Zich
wenden Brabantstraat 26 t. s. 368
Kuis en Bouwgronden
TE KOOP. Leo de Eeihunelaan. Te bevra
gen bij Florent Van Bellinghen, Kerkhhof
baan. 49, T/S.
TE HUREN burgersnuis, dienstig voor
winkel. Water, gas en elactrieïteït. Ruim
plaatsen, 28, Brat antstraat. Vrij op 1 Maart
a. s. Zich bevra.en, 30, Erabantslraat, t- r
stede. ^'9
Vloeren,
Kolommen,
Trappen, Dorpel»
Schouwen, Muur-
bekleeding,alle soor
ten Pompbakken.ens.
Lijdt gij aan de maag, den lever, de darmen Hebt gij
geen eetlust H'^bt gij een trage en pijnlijke spijsverte
ring? Voelt gij bezwaringen, bevangenheid na de maal
tijden Hebt gij zure opwerpingen, overvloedig wind,
hoofdpijn, duizeligheid, geeuwiust, slaperigheid Hebt^
gij een beladen tong, een slechte ade een gezwollen
buik? Hebt gij dikwijls een ongestelde maag, walg,
br aklust, opvolgtnlijk huikloop en verstoptheid Gevoelt gij pijn in
de holte der maair, in don buik. in den rag. tussc'nen de schouders
Zijt gij vermoeid, spoedig benauwd Zijt gij bevangen gedurende deu
nacht, hebt gij nare droomen, slapeloosheid
PRENT WEL ÏH UW HOGFQ
U onmiddellijk kunnen bevrijden van uw lijden.
Gij allen die aan de maag lijdt, neem t- ch POEDERS DE COCK,
het eenigste middel om alle maagziekten bepaald en duurzaam ta
genezen.
Weiger volstrekt alle andere geneesmiddelen die men U ter vervan*
zou willen geven.
S IWlolexistraa.t Aalst Telefoon 1 1
Magazijn van alle soorten buizen met toebehoorten, kranensoupapen,
bourragen. pompenenz., heeft de eer aan zijn geacht kliënteel kenbaar te
maken, dat van af I EtëaapS aanstaande, zijn magazijn en werkhuis
zullen overgebracht zijn, in de Gïiderwïjss^ast (Achterstraat). De
uitstalling en het bureel, blijven in zijn wconhuis, KSolensIraa^58>
spoedig» bediening en
ui volle vertrouwt»
'IE HUREN, vier ruime iioYenplaatseu,
kelder en zolder van eon solioon 1 u, gers-
duis. Schrijven ten bureele van blad onder
de litters A. K. C. 3-7
TERSTOND TE HUREN hen schoon
Winkelhuis met g oo'.o viti ion, diers.ig vi»
allo bedrijven in de Sint Jorisstraai, N. 32,
Voor ïnliciiliugen zich wenden zeifuo stra t.'
N. 30. 36i
Om te gelukken
zonder vermoeiing,
Persil gebruiken in
koude oplossing.
Oit is het voornaamste punt van
de eenvoudige Persil - wasch-
methode» op eik pak gedrukt,
waarvan rekening dient gehou
den te worden. Indien
waschketel (half gevuld) 6 ent-
mers water bevat, neemt dan 2
pakken Persiï of l dubbe! pak -
dat voordeeliger is - zonder gelijk
welk, ander product bij te voegen
zeep of zeeppoeder.
Beproef het, gij zult over den
uitslag zeer verwonderd zijn en
Persil zal U tot zijn beste aan
hangers mogen tellen.
B V '9/3'
bo-
HOMAN
Edward VERMEULEN
(Warden Oom];,
VERSO DEN NADF.UK
14de Vervolg,
e— Zoodat
Zoodat liet een vernèstelde
Lijn van commeerderij en leugoi
ja, fk wist wel dat het... Gar?onJ
onderbrak zich Gaëtan, omgedraaid
pn met den geldbeugel in de nand.
Rap igeiijk een kal greep Werner
den eersten omslag,, trok er den briei
uit, die m zijn zak verdween en .schoof
den ijlen omslag onder den anderen.
Papa liad intussGhen de rekening
voldaan en keerde zich wéér lot
zoon.
Ja, 'k wist fTet wel, herhaalde hij
ik kon het aan irnijn eigen elleboog
tasten. Hoe zou een jongen als gij,
ziel» gaan verzotten op een boerekind.
r»OL'h, misschien wel heeft dit meisjo
Werner sprong rec-lit en douw km t
de ha nu op zijns vaders aam.
s tra aid
De gewone ontsteking nam toe tp
Werners wezen hij boog den kop,als lal Tut-tut I Wat nieuws
snakte dien ïtols iier Of ge Tater zelf met die kalverl.cjde
zuil lachen Precies een snul als ik
vliegende ocgen, die zich den kon :.ouj Is dit rechtzinnig van u gemeend
laten verdraaien door ...door nicme- papa vroeg hij.
verblijdt.
op ene
Eerlijk, knikte deze, de
hand reikend aiover de tafel.
t' Akkoord I zei Werner en hij
legde de hand in die zijns vaders.
Mijnheer van Hemel keek naai* zijn
wenkbrauwen en
overdaan, doch
en stri'jdveerdig op.
'k Zou een lalaard zijn, unoost ik aan uw jaren. O-p een leest geschoeid.
looerienen papa, sprak hij rad-door; Uw mama zaliger was anders zc he
la 'k voel meer dan gewone genegen- redeneerde eerst cn dan lijmde ze zn-l. zoon, zag de neep tusschen
he'kl voor dal rneisje.Sedert dal jaolit-laan haar besluit, maar, ik herlii.il oogen, fronste de
ongeval... het, ik en gij laten- Bourgogne waaien.neep de lippen op elkaar.
1. precies, onderbrak Gaëtan, pre-j En indien ik nu toch eens geie-
cies, zulke legenicomslen geven eon deneerd «ad gelijk, mama, knap Ie
slag, maar onthoud dit, 'k heb het Werner.
ondervonden dat waait a!. j Geredeneerd 1 Met uw zenuwen
'k Weel nfet of het afwaait, slei-jzeker 7 gekte Gaëtan.
gerdc de jonkheid. Taal' er ons van zwijgen, smeek-
Zeker, zelfer, "hield de heef aan, Ie Werner.,
dat verslijt en. wordt vervangen door Gaëtan keek zwart op en zijn Rppon zijn zoon en vertrok
wat anclers. Zeg, het is toch daarom werden wft bij opende den mond, als jspijtig om zijn eigen verpand
niet, dat ge hier 'k vernam Kei ook om een harde woordensmeet te gooi- en verlegen om liet woord van zijn
Papa, 'k heb uw woord,
het mijne en ge kunt er op
besloot de jonkheid.
't Is goed, 't is goed,
gij hebt
rekenen,
lipkiv.lde
gende oogen én uw veranderlijk ge
moed, kam., wat zou dat had./.ijn \a-
dcr hem klcinmakend toeges melen.
En nochtans, hadide mijnheer van
Ilemel zijn zoon regelmatig dag na
dag aan do studie kunnen afspieden,
zou willens-nillens deze abnorma
liteit, als een feit aanveerd liebb- n
Werner studeerde do onsamenhan-
genste student van geheel dé. lïooge-
school blokte
't Was alleen niet gekoimen, noch
op é'én dag, maar door sterken wil en
harden strijd. De walg, die alle werk
lust vermoordt, was al dikwijls komen
aankloppen de weeke mijmering was
zelfs al meermalen binnengeslopen
zijn en gij zelf bekende
leven leidt
'n een suffers- en,
van Hemel, als 't verstand komt, gaan
de oogen open. 'k Ben gerust.
Ver van gerust nam hij afscheid van':
schuddebollenI,|buiten zijn weel, doch liet eene gelijk
woord bet ancferc had hij, telkens de ver
zoeking h'ëm duidelijk werd, buiten
doch hield zich bijtijds m en bleef zoon. ffest zijn hart en zijn ziel ge-
Geheel anders was het mol Werner ruifeid. Werken Werken moest hij(
een wTjle peinzend dan keel; liij zijn
't Eene lielpt het andere, steende zoon aan ttriet een hlik die toch
de jongen.
Kom, kom, gekte papa, een jon
gen als gij, die suft En waarom
Ofm een boerinnekc I Ha ba, een jon-
gensTdylle de-n herder cn de heide-
rin. Allons done 1
HTj schudde tinsend Werners
jongen bleef stom er
an beredeneering getuigde.
Werner, fluisterde hij.
Papa
WHIen wij 't akkoord komen
Ik luister, papa..
Ge zult u aan het studeeren zet
arm,'ten en fatsoenlijke examens
keek gen zooals ge dit met een
ook gesteld; jubelend trok hij in den voor-werken wilde en zou hij en lïij wist
nacht naar zijn kwartier en bebroedde waarom.
er nog lang zijn geluk, vooraleer Ie, Telkens als hij den dreigenden walg
aaan slapen. geeuwend voelde aankomen, telkens
Ha zTjn vader daagde hem nil on'de 3treelende mijmering zoetjes hin'
keek hem' overmoedig en ongsloovig wilde, wrong hij de schouders in te-
aan, neen. spottend, cynisch, dos genweer en dacht, oen oogenbiik kort.
afleg-1kleineerend. Wacht hij zou van. verre maar 'door aan haar, die zijn leven
weinig moeten terug kolman. jgeworden was en door zijn liet,ie als
Jeen koninginne voor zijn geest oprees.
Schei uit, papa, snakte hij, datj
meisje staal boven alle verdenking en maar de - -
w,i If-ire slsnd betref! nie' van Jez.> niet op goeoén wil kunt tot .aan hot dokto- 's Anderdaags reeds lagen de sip-
hangt de e Hi khet !en"en "."enschl - .Tamaar. knaap, het 'n geldt noch raat innegrepen en dan luister dieboeien open op zijn tafel niet m^
moord noch brand, verzachtte Hij, het goed- laat ik u de vrijheid van keu- ais lokaas, maar als gebruikt X"*f TJ J?'.' I
-Zei u. zet u, stilde Oa.olen. we! is enkel een dweeperijlje - ik leende ze. Is uw neiging... bier onderbrak-en, evenals de «oost komt al te»d',^lri^ar ^ondeJr lftbaams-' en
bespreken enkel. Bmie, ja, ik hoor dat ook aan nwr jaren en 't is er eigen zich Gaëtan met een beroerden la'h evenzoo weid alras en alh. en haar betooveréïvió
geerne, 'dat de kleine Itoza geen op- aan. - Gelukkig hebt ge een aerke - maar tegen dan zal uw jongensg'ril toenemend m hem d. weeliust ^tnneli,khe d
dringster is. Maar gij. «ij zelf, - het naar uw vaarke. .Ta-ja-ja I Ziet ge lang uitgespeeld zijn, voltrok hij. de studie aangeprikkeld en door nmso zinnelijkheid,
is mij ook nog gebeurd in mijn vlugge van hier een kerel als gij. kjrtwi-ji Werner keek zijn vader in liet opvatting onophoudelijk gescherpt.
gareu tzijt ge niet ee« wéinig jre-ivan zinnen cn gocsten en met z):lko zientje der oogen, Een jongen als gij, met uw vu -1l 4f_. 0 a
