Laatste tijdingen
He up jicht?
SLOAN
Amerikaansche
LINIMENT
Suikerij F. C. JACOBS
STADSNIEUWS
HOWARD BRUNSWICK
STILT DE PIJN
Sport.
t
Algemeene
Konserven Industrie
Studie van Notaris BOYS
Hesren^u s mei 'nrijpnorl en ffft
een schoonen Eigendom
Studie van Notaris DE VIS
Woonhuis hiel Inri jpoort
Ochtendvergadering van Vrijdag
Vrijdagochtend heeft da Kamer do
bespreking aangevangen over de wij
ziging van de wet op den alkoholver-
koop,
Alle openbare tribunes tijn ingeno
men door belangstellenden
De h. COCQ. minister van rechtswe
zen. herinnert aan een besluit van den
ministerraad, luidens hetwelk de mi
nisters vrij zijn ta stemmen over de
aangekondigde amendementen,
De h. AMELOT, liberaal, is voor
stander van den vrijen alkoholverkoop
en zal tegen het ontwerp stemmen in
dien geen amendement in den zin van
dat van den h. Massen wordt aange
nomen.
De h. BRUNFAUT, sooialist. ver"
wijt aan de liberalen ds elkoholvrijheid
voor t« staan uitsluitend uit elektora-
lisme.
Dit ontketent heftig protest op de
liberale banken.
In een onderbreking, noemt de heer
VANDERVELDE, socialist, het onge
past dat da rogsering geen stelling
neamt in een vraagstuk zooals het on
derhavige.
De h. BRUNFAUT wijst vervolgens
op de verwoestingen aangericht door
het elkcholisme. In een kwestie als de
onderhavige, moet het partikulier be
lang van de herbergiers wijken voor
het algemeen belang, want do arbei
ders mogen geen slachtoffers worden.
De h, cJEUNISSEN. liberaal, betoogt
op zijne beurt, te midden van voort'
durende onbrekingen, dat het alkohol-
verbruik uitbreiding genomen heeft
sinds de afkondiging van do bsper
kingsvvet.
Drama t3 Steenockerzeel
Brussel, 4 Maart. Een bloedig
drama heeft zich dezen morgen in de
rustige gemeente van Steoncckerzeal
voorgedaan en v/el in geheimzinnige
omstandigheden.
De genaamde Calint Steen, 27 jaar
oud. moeder van 2 kinderen en wiens
man tijdelijk in het gevang verblijft, i
bij de gendarmerie komen verklaren
dat zij haar neef, den genaamden
Georges van den Eede, die bij haar
inwoonde, had dood geschoten.
Als reden van hare misdaad gaf zij
op dat Van dan E«de reeds dikwijls
gedreigd had haar jongste kind te
dooden. Dozen morgend kwam hij ge
wapend in hare kamer. Celine Steen
meende dat hij het kind ging dooden.
Zij Ont am hem den revolver en
schoot hem neder.
Lokaal«GROEN KRUIS,
CABARET-AV0N3 door de Fan-
faar «Kunst en Vermaak» aangeboden
ttan alle liefhebbers van Lachen 1
Zondag 0n Maart, om 6 uren, ope
ning der feestelijkheden; Muziek,
Zang, Declamatie, gedurende 4 volle
uren lachen tegen den griep. Dranken
van het huls De Gheeat onder de lei
ding van Deslréken.
Een warme oproep wordt gadaan
flan al onze leden der Christene Orga
nisatie, ook aan niet-Ieden om een be
zoek te brengen en te komen lachen
dat zij schokken
Haft Bestuur van
«Kunst en Vermaak»
OPROEP
Het stedelijk Feostkomiteit verzoekt
hiermee de maatschappijen die feestan
op het kermisprogramma willen ver
meld zien, hun aanvraag te sturen
aan den sekretarfs van htt Feostkomi
teit, den heer Felix De Loose, Brua-
seischestraat 58. t.s. voor 80 Maart a.s.
Na dien datum worden geen aanvra
gen nog in aanmerking genomen.
28 Duizsnd frank in een ouden almanak
Chartrés, 4 Maart. Onlangs stierf
in het hospitaal te Thiron de genaanr
de Silly, ongehuwd 69 jaar oud en wo
nende to Fraze.
'toen zijne erfgenamen zijne meu
bels onderzochten waren zij niet wei
nig verwonderd in een ouden almanak
27 briefjes van 100J fr te vindon en
gisteren bij de verkooping der meube
len vond oen dor erfgenamen oen 28e
briefje in hetzelfde boek. Men zegt
niet of de erfgenamen het boek als ge
denkenis zullen bewaren.
Ce ontvoering van het kind van
Lindbergh
New York, 4 Maart. E«n Ameri-
kaansch blad sohrijft dat Lindbergh in
betrekking is met de bandieten die
zijn kind ontvoerden, Men zegt zalf
dat Lindbergh een onderhoud met hen
zou hebben gehad.
Alies doet voorzien dat het kind he
den avond aan zijne ouders zal terug
geschonken worden.
jl| BRAND. I;i den nacht van
IS WoeuaiUg op Donderdag ls in
onze gemeente oen brand uitgebroken, Da
tTG-je werkmanshuisjes, toobehoor«nde aan
de genaamde Callebaut en De Bruecker,
woonachtig in da Sieenstraat, zjjn tot. I
vernield met schier gausoh den inboedel.
Het gebruikelijk onderzoek werd ingesteld.
KINDJE IN DE MOLENBEEK.
Jul jit,# Vrijdag op den middag is de klei»
ue Eloot Roger, eon knaapje van 6 jaar, dat
alle dagen van uit de kom der gemeente
naar de wijk De Ster huiswaarts moet kee-
ren, langs een weg die grootendeels loopt
langs de govaarlijke Molenbeek, In deze beek
gevallen. Gelukklgljjk;kon liet knaapje ge
red worden. Melden we dat reeds 2 kinderen
fn deze beek verdronken,
-vV-
Ontvangen ten bureel® der Volksstem
Onbekend, 100 fr.
KONINKLIJKE REDERIJKKAMER
DE CAT HAR IN1 ST E N
Wié za* destijds Het Geding van Onze
Heer Eik nicnaoh niet een beetje schoon
heidsgevoel, Wio zat willen ontbreken bij de
creatie van Da Triomf van den Gekruiste
Niemand met een weinig goede smaak im
mers hoege kunst zal hier geboden worden.
Het gaat er hier om een litterair e i technisch
hoogstaand tooneolwerk, waarop vele verwach
tingen zijn gebouwd, op superieure wijze vóór
het voetlicht te brengen. De opvo. ring wordt
oen festijn voor oog en oer, want zij zal bieden
rijkdom van woord en vati beeld;
Do Catharinisten maken van «De Triomf"
ean eenig schouwspel.
Namiddagopvo-jringen Paasch-Maandag en
daaropvolgende Zondag.
Avondvcrtooning Douderdug 31 Maart#
superhétérndyne (7 lampen)
EENIGE VEROEELER
voor Aalst en omstreken
Watery U BAAL Fii KJ T
Molenstraat, 39, Aalst.
Telejoon 438. 221
DAVIDSFONDS. Aalst. Mijlbeek.
Hel bestuur noodigt al de leden uit to
eeno belangrijk* algemeen® vergadering op
Zondag.6 Maart in de Volkskring der Moor-
selbuan om 6 ure. De Zang- en Tooneelaf-
dealing heoft voor een puik programma ge
zorgd. Tijden» de verschillende nummers van
't programma in sal cr worden overgegaan
tot do herkiezing van 'i bestuur en het voor
dragen van het jaarverslag.
Ook nlet-leden «yn welkom. Zij betalen
echter 1 fr. inkomgeld.
De led an Worden vriendelijk verzocht hun
vrienden en gebaren tot dit gezellig feest
uit te noodlgen.
SINT-SEBASTIAANSGILDE
Rooster voor de maand Maart
Het Bastuur meldt lange dezan weg
aan da leden dat volgende aohietingen
pleats grijpan
Maandag 7 MaartVrisndanschieting
voor de leden»
Maandag 14 Maarft Kampioenschap
cp bl&zosn in twee kategoriën,
6 brelokken.
Maandeu.2! Maart: Kalleacheufe met
surpisan en avondmaal met in
schrijvingen. Algemaeno verga
dering.
Donderdag 10 en 17 Maarft i Schie
ting aan de gewena voorwaarden
VAN HEDEN AF groote keus van
kerkboeken, paternosters, beeldekens,
geschenken voor do 1ste en Plechtige
Communie, in den boekhandel J. Van
Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 21, Aalst
ijk Bericht
Verplichtende Koepokinenting
De Burgemeester der stad Aalst maakt
bekend, dat or voor het jaar 1932 elf koste-
looze openbare zittingen van koepokinenting
zullen gehouden worden ten stadhuize, tel
le na van 2 1/4 tot 3 1/4 uren namiddag in de
volgende orde
le zitting 8 Maart, voor da kinderen ge
boren ii) 19171923 en 1930 die verleden
jaar aan den oproep niet hebben beant
woord. De üjsr der nalatigen moet aan den
Heer Gouverneur der Provincie gezonden
worden, en procss-verbaal zal ten hunnen
last» dienen opgemaakt.
De 2o, 3e, 4e, 5a, 6e. 9e 10e en Ue zittin
gen rijn uitsluitend voorbehouden voor de
solioolplichliire kinderen geboren in de jaren
19 8 en 1924. Deze zullen per soltool opge
roepen worden op de volgende datums
9, 15. 16, 22 en 23 Maarft'; 5, 6-en 12e
April.
De 7e on 8e zittingen zjjn voorbehouden
aan de kinderen geboren in het jaar 1931 en
zuilen plaats hebben in de volgende orde t
Dinsdag 29 Maart. Van letter A tot L In
begrepen.
Woensdag 30 MaartVan letter M, tot
Z.
De ouders der kinderen geboren in 1931
zuilen ten huizeeene ultnoodlglng ontvan
gen, die by de enting ten Stadhuize moet
afgegeven worden.
Er wordt aan de ouders herinnerd dat de
Pokinenting verplichtend is op boete van
100 franken
De oudere mogen ook hunne kinderen la
ten inenten op eigen kosten ten huize van
eau geneesheer hunner keuze, mits het ge
tuigschrift van enting door den dokter af te
leverei), mede te dealen ten stadhuize bureel
(boven le deur reohts) tusschen 9 en 12 u.
De Burgemeester.
R, Moyersoen
DRAMA IN SINT MARTENSKERK
Dezen morgen, kort na 11 ure, kwam de
genaamde Georges Bocquê (bijgenaamd Tail-
eurkeu) 62 juar oud, woneude Gentsche str.
18, in de kerk van St Muriinus en zette zich
nabij het altaar van het 11. Kruis,
Er bevonden zich op dit uur slechts drie
personon in de kerk.
Pas was Bocpuó gezeten of hij loste zich
twee schoten in het hoofd. Een persoon die
van dit dr una getuige was, verwittigde do
poiicie dit» spoedig ter plaats» kwam.
Bocqu'é werd slechts gekwetst en werd
aanstonds.voor verpleging naar hot stedelijk
gasthuis overgebracht»
Stilt de Pijn met dit snel werkend Liniment
Sloan wordt aanzien als een snel geneesmiddel tegen
pijn. Lichtjes op de lijdende plek aanwenden, zonder
masseeren. Sloan dringt door en geeft verbazende
verlichting. Millioenen menschen hebben Sloan met
gunstig gevolg gebruikt om pijn te verdrijven. Koopt
heden nog eend flesch. Gebruikt Liniment Sloan
tegen Rheumatiek, Lendenpijn, Heupjicht, Ver
koudheden, Verstuikingen, Kneuzingen. Bij alle
Apothekers fr. 14.00.
1
wramttir"-
GEMEENTERAAD
Openbare Vergadering van dan Gemeente
raad op Maandag 7 Maart 1932. te 6 nur 's
avonds in do gewone zittingzaal ten Stadhuize.
Dagorde
1. Gemeentegronden. Verknoping.
2. Wegenis, Grondaanwerving.
3. Gemeentubslastiugea voor 1931.
4. Teekonschool, Begrooting 1932,
5. Kerkfabriek St Martious, Begroot, 1932.
6. Kerkhof. Grondafstand.
7. Openbaren Onderstand, Belasting op de
goederen.
8. Ondervraging van M, Do Stobbeleir.
VERLOREN, zwarte lederen handschoen
-op den steenweg van Erpe-Vtjfhuizen muir
Aalst, belooning aan den terugbrenger. Te
rug te brengen Kerkstraat, 11, Aalst. 439
SCHIELIJKE DOOD
De genaamde Van Vacrenbergh Frans, dag-
bladventer, woonachtig op de Moorselsche
"baan. 26, kwam verleden Donderdag avond,
rond C uur in de Nieuwbeckstraat» "waar hij een
dagblad aflegde. Plots zakte de man in een en
toan men kwam bijgoloopen om hulp te ver-
leonen, was Van Vaarenbergh een lijk.
Hot lijk werd overgebracht near het stedelijk
dooden halsje.
MUTUALITEIT
BURGERSWELZIJN
Da leden worden opgeroepen tot de Alge-
sneene Verplichtende Vergadering, welke zal
gehouden worden Zondag aanst. 6 Maart, om
5 1/2 ure's avonds ten lokale Burgerskring»
Korte Zoutstraat. met eeo zeer belangrijke
dagorde, Niemand mag ontbreken.
aalst^mijlbeek
LOURDESFILM
Wy vernemen met genoegen dat de Lour-*
desfilm der RajoUers thans ook op onze pu-
rochie zal worden vertoond, on dit op Don
derdag 17 Maart om 7 uur zeer stipt In de
zaal van den Volkskrh'g der Moorselbaan.
Kaarten vau 5 qft-3 frank zullen tm» huize
worden aangeboden. Onze jongens rekenen
op een goed onthjval.
VOETBAL
Tweo voorname matchen
Te hall'tien, op Eendracht's plein
Finaalmateh (4e speciaal
Eendracht--Sottegem
Sottogem eindigde eerste in reeks B. Een»
dracht won den palm in reuks C. Wie zal het
Zondag halen I? Supporters, allon op post I
Te drie uur, op 't speelveld der Breodöstraat
Eendracht—Assa Ronse
Wie krijgt den genadeslag
Beide ciubs zullen natuurlijk alle zeilen bij
zetten. De verliezer wordt voor dan titel be
paald uitgesloten. Gelijkspel laat d» eindzege
aan Hammo. Er moet gewonnen worden.
Ganscli het sportieve Aalst wacht met span
ning het verloop ven deze uiterst belangrijke
pjtrcij af. Het spreekt van zelf dat bij beide
elftallen de zenuwen zullen werken. Eoudrech-
ters. zoo kalm mogelijk gewerkt! Haalt eens
uw vlugste passenspsl voor den dag. Vooruit
langs d« vleugels 1 Niet getreuzeld voor do
goal I Naar de Kas gekogeld by elke goede
gelegenheid. Backs, niot to ver vooruit 1 En
dan. beste spelers, gedurendo ganseh do match
met oon geestdrift gespeeld die alles overrom
pelen kan. Er hangt toch zooveel at van dezen
match. Pakt moedig den strijd aan, jongens
«Met vuur in 't oog
Aalstersche sportmannen, komt uwe stade-
genooten aanmoedigen. Supporters, laat u
eena hooren I
Voor dozen match is het geraadzaam va n
-«.a af zijn kaarten te nemen, ten lokale "Een*
dracht-» Statieplein. Kaarten zijn to bekomen
tot Zondag middag.
Wit en zwart.
Het JAARGETIJDE voor de zielsrust van
Mevrouw J. COURTEAUX
zal plaats bobben in St Martinuskerk, op Zon
dag Maart, te 11 uur.
Mynheer en Mevrouw Jan-Bapt. CO EN-
VAN CONINGSLOO en Familie, me den het
overlydon van hun teergeliofd dochtertje,
Paula-Philomena-Renilda C0EN,
geboren te Aalst, den 25 Augustus 1931, en
aldaar overleden den 3 Maart 1932.
De Engelenmis en Pegrnfenis, Zaterdag 5
Maart, om 8 ure, in do kerk van St Mar tin u».
Vergadering ten sterfhuize, Geeraerdsberg-
schestraat. 11. om 7 1/2 ure.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
JOZEF - BENEQICTUS - I-ODEWIJK
DE CLERCQ,
Lid van verscheidene Broederschappen,
geboren te Aalst don 16 Augustus 19J9 en e:
overleden na een ongeval, don 3 Maart 1932r
voorzien van de H. H. Sacramenten
De Lijkdienst en Begrafenis, Zaterdag t»
Maart, om 9 ure, in de kerk van St Martinus.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering aan de Kliniek, te Aalst-Miji-
be«k, om 8 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen, die hij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
DRINGEND GEVRAAGD to huren,
één plaats voor bureel. Zich wenden Den-
dermondschesleenweg, 2o, Aalst. 443
COIFFEUR vraagt leerjongen. Zich wen
den Pieter Coeckes'raat. 53. t. s. 450
MEN VRAAGD meid voor alle werk,
rond de 20 jaar oud in Café dej Sports
Koopbandelstraat, 5, Aaht. 453
ON DEMANI E bonne Steno- Daciylo
au courant Anglaia peur correapotidanee.
Offres par ecrit Utexbel N° 5, Quai ;lu
Zeeberg. Alost. 455
TE HUREN groot magazijn mid l«n der
Stad. Zioh wen len G »fó Kerkxken ("oud huis
De Meiboo Zoutairaatpoon, t. s. 445
TE HUREN, center dtr stad, op 50 me
ters der Groote M rkt. Schoon en groot
huis met alle benoodigheden kunnende die
nen voor alle handel, gro< te café, e 'z.
Schrijven onder de letters A. Z. 449
TE HUREN tclioone groote weida gele
gen te Eremr odegem fBlyokaen) steenweg
usscl.en Klooster, Dei dor en pastorij. Zich
bevragen ter firma D - Wolf-Co yns, Aalst.
CAFÉ OVER TE NEMEN, goede brood-
inning, lage overname. Zich wenden Drie-
sleuteLtraat, 14, Aalst. 32-1
STORTGRONREN van allen aard mogen
gebracht worden Tragel, lusscben Gasfa
briek en Magazijnen Belgische Boeren
bond, 454
N. V. AALST
De St ra/at e Gebruikt er Minder
Alle fijnproevers verkiezen de pro*
ducten der blschultfabrlok DE TOE
KOMST, Avenlr, Denderleeuw» omdat
te de beste zijn.
PRIJSKAMPEN
BakscHLleten.
Zaterdag 5 Maarft 1932
Naar twee sclioone Trench Coats, bij M.
Constant Ruysinck, Gazometerstraat» Aalst,
van heden af iuschiijving. 444
Handofregisler: Aalst 1524
De Hcerch aandeelhouders worden
beleefd verzocht dc gewone algemeene
verandering te willen bijwonen op Za
terdag 19 Maart ten f5 ure, in dc zaai
Koornbloeim te Aalst.
DAGORDEf
Verslag -van den beheerraad en
•kollege der kommissarissen.
2. Goedkeuring der balans cn .Winst
en Verliesrekening.
'3. Ontlasting aan beheerders cn kom
missarissen.
4. Allerlei.
Ten einde tot de vergadering toege
laten te worden worden de Heeren aan
deelhouders gehouden, zich te gedra
gen naar de artikelen 28-30 der: sland-
regelen en Intrine aandeelen in den
maatschappelljken zetel neder te leg- Ringen
gen, ten minste'vijf volle dagen voor de! Naar een BchoOQ kcriij„t bij Arlhur Va.»
vergadering, 442;(jen Rosache, Gentsche Stctnweg, T/S. Be,
Jie Beheerraad;. jginom7 ure, kampen om 9 1/2 ure, 452
Naar 100 fr., bij Gaston Van der Perre,
Ste^oatra-t. 1, T/S. Begin om 8 ure, kans-
om 9 112 ure. 446
Naar 100 fr. op 't Statieplein, 3, ter stede.
Begin om 7 ure, kampen om 9 ure*. 447
Naar een schoon Konijn, bij Charles Van
de Meersiche, Ledebaan, 247, (Caté de
Wolkenkrai bei). Begin om 7 ure, kampen
om 9 1/2 ure. - 448
Nam 100 fr., bij Frans Verhoeve:-, St
Camieislraat, 36, ter stede. Begin om 7 ur1
kampen oin 10 ure. 451
TE LF DE.
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON en WELGELEGEN
te AALST, Koophandelsstraat, 12
nabij de reizigrsstatie
De Notarissen BUYS to Lede cn
BRECKPOT fe Aalst, zullen met in
achtneming der pleegvormen opgelegd
door de wet van 12 Juni 1816, ten.
overstaan van den heer Vrederechter
van het kanton Aalst openbaarlijk ver-.
koopen
STAD AALST
Een schoon en welgelegen Hoeren
huis met inrijpoort, gestaan en gele
gen aan de Koophanddsslraat, n. t2,
gekend ten kadaster wijk C, n. IOOOT3
|iict eene oppervlakte van vier aren,
begrijpende
Op het tweede verdiep vijf slaap
kamers.
Op ÏÏet eerste verdiep vijf scho me
slaapkamers.
Op het gelijkvloers: salon, eetplaats,
klein salon of bureel, verandah en
grotte, keuken en kleine keuken, wascli-
huis.
Verders schoone zolders en kelders
en sehooncn hof.
Palende van de eene zijde aan AL
\FTeirrrmans-Parewyck, van de andere
zijde aan den heer Roosen, langs ach
ter aan dc hoeren Baele en Van Rov
en ten voorhoofde aan gezegde straat.
Zelfden eigendom, voorzien der gnz.
elektriek en waterleiding is bewoond
door de eigenaars M. O. Wellekens en
kinderen.
Vrij gebruik 2 maand na 'de toewij
zing mits betaling van koopsom cn
aankleven.
Ingesteld 176,000 fr.
Tweede én laalste Zitdag
DONDERDAG 10 MAART 1932
om 2 ure 's na-middags Ier zilling'.aaï
van hel Vredegerecht,) -(Kapellestraai,
Aalst,
Te bezichtin.gên den Dijnsidag cn
Donderdag van '2 tot 4 ure. Inlichtingen
te hekomen ter studie van gezegde no
tarissen. 290
OPENBARE VERKOOPING VAN
met grooten MOF en MAGAZIJNEN
te OORDEGEM steenweg van Gent
naar Brussel
Do Notaris BUYS te T.ede, zal namens
wien hef behoort, openbaar verkoopen:
Een schoon renteniershuis gestaan
cn gelegen le Oordegem, groote steen
weg, kunnende dienen als buitengoed
en ïfest geschikt voor vrije beroepen
of handel, begrijpende
Trapzaal en gang, salon, eetplaats,
bureau oT eetplaats, keuken en wasch-
huis, magazijn, 2 W.C., vérders grootst
'magazijnen afgezonderd van het huis.
Op liet eerste verdiep vijf slaapka
mers; twee mansarden, vier schoon©
keldets cn zolders.
Grooten uitgemuurdion hof met in
rijpoort en beplant met fruitboomen
in vol Te opbrengst.
Zelfden eigendom gekadastreerd sec
tie C, nrs J35b en I35c, met ceno op
pervlakte van veertien aren veertig-
centiaren is voorzien van eïeliIrieklei-
ding, pomp en regenwater.
Dozen eigendotm bewoond door denï
eigenaar M. Felix Van Gaever zal vrij
van gebruik zijn, ten laatste drie
maand na de verkooping mits betaling
van koopsom en aankleven.
Ecnige Zitdag
MAANDAG 7 MAART 1932
om 2 ure 's namiddags ter herberg van
den neer Gustaaf De Munter te Oorde-
,gem, Dorp. 403
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Ingang De Blieck, n. 9
De Notaris DE VIS te Aalst zal ten
verzoeke van wie het behoort openbaar,
verkoopen
Een woonhuis met inrijpoort, afhan
gen en tuin geslaan en gelegen te Aalst
Ma rkt weg (Ingang De Blièck) n. 9 ge
kend ten kadaster sectie C, n. U75Ü
on deel van n. 1175c, groot 5 aren 5'.)
centiaren, palende langs voren aan de.
straat, van de eene zijde de kinderen
Geeroms, v«n achter aan dc nieuw ont
worpen slraoC en van de andere zijde»
M. Gustaaf Frans Reunis.
Dit huis begrijpt
Op gelijkvloers voorplaats, keuken
afdalv cn koer, inrijpoort van 2,50 im*
'breedte.
Op het verdiep twee slaapkamers.
Verder zolder, kelder en ruime hoL
Bewoond door M. Benedikt De Stroo-
per.
Enkele Zitdag
DINSDAG 8 MAART 1932
tc 3 uur namiddag ter herberg Hef
Klein Gent? gehouden door heer Albert
Gysselinck, te Aalst, Vlaanderenstraat
(Nieuwstraatpj 585,