atfpi,
Elektrische
Waterverwarmer
Chateau St Mars
Oe Catharinistei Stadhuis
De Griep woedt overal
Oe besta retnsdis
voorwaar
Is op tijd 'nen
CUEBFL SPECIAL
Van DE GHEEST
lijn en zwaar.
STADSNIEUWS
WAT IS EEN.»
ELEKT RlGITElTSItSAATSCHAFPli E. N. B
Sport.
■mmw ^ïïii'ii/71
LECE. Tooneelfeest. Zondag
11. word door do Boeren-jeingd ccn wcl-
gelukl iooneelfeest gflgcven. Ilet zeer.
'mtooie missiedrama «Pater Li even;?»
,van R. Ysabie verwierf igroo>ii bijval.
[VVij ifiogên zeggen dat onze jongens
flinken vooruitgang hebben gemaakt
ca eene doorvoelde vertolking' van hot
niet gemakkelijke s''uk gegeven hebben
Na de' poos' werd nog een prettig blij
spel van Ballings vertoond! En ol" er.
gelaclien 'is.'
De groolc zaal van den Volkskring
was hcelomaal vol igoloopcn en er zal
een srhoone som aan de armen der
paroelïie kunnen ge se bon kien worden.
Aan de talrijke toeschouwers die bier-
mede een goed werk verricht "bobben
cn door hunne aanwezigheid hunne
sympathie voor de parochiale inrich
tingen zoo wan mi betuigden wezc har
telijk dank gezegd
13AMs»ft*UGGE. Vlaamsche Toeristen
bond. Zondag 20 Maart te IS uur
slipt in de zaal der meisjesschool,
voordracht door den E. H. 'De Vis,
hoo'glcoraar, uit Laken, over «Napels,
Vesuvius, Pompej». Prachbige licht
beelden. Uitvoering van llaliaansc.be
"Volkszangen. Verloting van mooie boe
ken en plaatwerken. Alle V.T.Beis op
post. Brengt vrienden cn konnisse.'
mee. Tóegang vrij en kosteloos voo
iedereen.
ST. NIKLAAS. Tooneelnieuws
In de Middeleeuwen hadden onze vro
me vaderen tol gewoonte hun myste
riespelen op te voeren rond den tijd
dat' dc li. Kerk die mysteries plechtig
vierde: zoo.de passiespelen in de pas
sieweek.
Naar die gewoonte keeren wc weer.
(lok de kooneelbond Meer is in
on sa van T Gildenlvuis, wil het zijne
daartoe bijdragen en speelt op Zon
dag. 20 Maart, om vier uur en. op Don
derdag 2-i Maant, om half aclif'. ons
schoonste passiespel «Passiebloemen,
van IITIarrus Thans.
Moeite noch kosten worden gespaard
om van die vertooningen iets groolseh
en iels prachtigs to maken; Ii'et de
cor, ontworpen door den heer ~A. Pau-
vvels is eenig in zijn arcliif-ekluralen
bauw en schil torende kleiiir.scihakBe
ring; do leiding is in flinke handen en
dc rollen worden vervuld door tie hes-
Ie spelers en speelsters; dc verlichting
belooft en. lol'de kooren en orkest ver-
féenen uitstekende solisten hun -medé-
«verïcing.
Ee belangstelling zal dan ook groot
zijn.
Kaarlfen zijn (c bekomen op het Se-
krefariaal van '1 Gildenhuis. Tclef. 157
KATHOLIEKE VLAAMSCHE
RADIO VEREENIGING
Radio-Bezitters
hebben al eoiii moM'ijkhedsn m»t hun radio
toestel. Dun moet K.V.R.V. hen helpen, dat
ligt in ons programma, en wij willen dit
verwezenlijken.
Wij doen een oproep tot alle katholieke
menschen opdat ze onze radio«actie zoud»n
steunen door hun lidmaatschap van K.V,R.V.
Afdeeling Aalst, en zoodoende het hunne by-
dragon opdat de katholieks stem van V»l*
tem blijve klinken en meer en meer galme
door den ether.
Onzerzijds willen wij alle radio-bezitters
helpen
1door het inrichten van oene reeks in
teressante radio-lessen onder de gewaardeer
de leiding van den heer Alf. De Muuek. leo-
raar aan de s odelijke vakschool, waardoor
het zal mogelijk worden aan een oningewijde
yooals 9 op tien van ons hot zyn, dat goheim-
zinnig radiotoestel niet alleen te begrijpen,
doch ook to horstellen, uiteen te namen en
zelfs ineen te steken.
A!s voorbereiding hooft men volstrekt
niets over electriciteitsleor te kennen. Voor
de meest onderlogden zullen de eerste lessen
dus een goede herhaling zijn.
Van i f toekomende Maandag 14 dozer van-
con die lessen aan, telkens te 7,30 uur
's avonds, in do Katholieke Burgerskring
Korte Zoutstr.
2) door het inrichten van een technische»
dienst die alle leden met raad en daad zal
bijstaan in hunne moeilijkheden. Golievo alle
aanvragen» voor onderzoek van toestel, (ta
ffen uf dergelijke te richten aan den secre
taris der technische c ub, den lieer Leopold
Keymeuien, 16. St Viucautiussir., Mijlbeek-
Aalst.
Vorder zal or steeds gelegenheid zijn in
lichtingen te bekomen in bovenvermold lo
kaal, uil» Maandagen van 7 tot 8 uur
's avonds.
Alle katholieke radio-bezitters van Aalst
moeten lid worden van onze K.V.R-V. en
wij verwachten vela inschrijvingen bij den
aanvang der raüio-lossan op 14 Maart a..
VAN HEDEN AF groote keus van
kerkboeken, paternosters, beeldekens,
geschenken voor de 1ste en Plechtige
Communie, in den boekhandel J. Van
Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 21, Aalst
'VW
de vierde
GEESTELIJKE VOORDRACHT
over het
«NEO-MALTHUSIANISME»
Z. E. H. Kanunnik Janssen, Professor aan
d* Faculteit van Godgeleerdheid te Leuven, zal
Vrijdag aanstaande spreken over «Niouw-Mal-
thusianis'"--e«.
Pe gelrerde spreker is geen onbekende voor
de get-ouw-n nan «Do Geestelijke Voordrach
ten», Zo weten dat zo van hem mogen verwach
ten lclaro, onbewimpelde uitspraken, voorge
dragen met apostolische vrijmoedigheid,
steunend op grondige konnis.
Professor Janssen is een moralist die graag
zijn leerstoel verlaat om over de meest actu
eel" zedelijke kwesties zijn volk te onderrichten.
Dans, mode, huwelijksaangelegenhaden. lijkon-
werbranding word-n door hom geplaatst in
't Jicht der onvergankelijke beginselen, en naar
juiste waarde beoordoe'd.
Hij zal Vrijdag handelen over gezinsbeper
king, treurig gevolg van ds materialistische
Tevensopvatting die ons volk van hoog tót laag
is binnengedrongen.
HOWARD BRUNSWICK
Swperhétérodyne (7 lampen)
EENIGE VERDEELER
voor Aalst en omstreken
Wit lev ff SCHEE, EOE'T
Molenstraat, 39, Aalst.
Telefoon 221
Êenzine-Oliën voor Autos
Nijverheids-Oliën
Gasoil - Fueloil - Dieseloil -
Asphalte
Insektendooder Shell-Tox,
Huishoudelijke Pmdukten.
BELGIAN SHELL CY
BRUSSEL
BUREEL VAN AALST
VILANDERSTRAAT, 4, AALST
Telefoon 1153. 47ï
Het Verkleed Halfvastonbal
van «.'t Land van Riem.
Ilebt ge dat nu ooit van uw leven geweten
Zooveel volk? Zooveel verkleeden en vermom
den, zoo'n prachtige zaal, zoo'n flink orkest,
zoo'11 1 klcere bieren en wijnen, zoo'n smakelij
ke broodjes met ham, zco'n lijao pasteitjes,
zooveel mooie prijzen, zooveel fija uitgedoscht»
commissarissen... in een woord zoo'n organi
satie Da's z'ereens 'n punt aan zuigen Niet
aan die organisatie, zulle, maar aan AL wat
'•'t Land van Riem» ineenzet
Allé, allé, 'k ben er nog niet van op mijnen
post
Reklaum is alles, zeggen ze... ja, dat'e waar,
en de eene kan beter reklaam maken dan d'au-
dere... maar hier en ie nu geen lellergeen
komma reklaam voor gemaakt., ik heb het toch
nergens gelezen en ik ben geabonnoerd op al
de kranten van de stad De Volksstem. De Li
beraal, Rechten Vrijheid, De Werkman, 'tLand
van Aalst, Burgorsbelang, De (Jpgeëisoht® en
de IJsverbruikors... 'k Noem maar die alleen...
'k cn heb ik in geen enkel van die dag-week- of
maandbladen een letter reklaam gezien
Hoe komt het dan van al dat volk en dat
plezier Ja, hoe komt dat Waar volk ia wil
volk zijn en waar plezier is in alle deftigheid
('t en zou anders niet passen hij do Rie-
mers wil't volk naartoe en... wie geerne
gezien is heeft veel vrienden en vriendinnen
*t Riemerspubliekt!
•Ne raad aan de Commissie nu waren er 250
verkleeden, hé Geef toekomende-jaar 'n bal
voor de verkleeden alleen dan zult Ge mis
schien uw doel bereiken l... Als da leveranciers
dan maar niet kwaad zijn
Gazelverkooper,
NDIEN GIJ WIST HOE
AUW
O IE D KOOP
EMAKKELIJK
Gij ov,r warm watar kunt beschiklisn
VOOR de badkamer
de keuken
de slaapkamer
IN OANSCH UW HUIS
GIJ ZOUDT NIET LANGER AARZELEN
WEET DAN dat de ELEKTRISCHE
WA TER VER WARMERS voor Badinrichtingen
en andere doeleinden zeer voordeelig verhoekt
■den door de
Brusselschestraat 67, Aalst, Telefoon nr 143
aan een zeer voordeelig en verminderd tarief [ongeveer 45 centiemen het Kilowattuur.)
Vraagt inlichtingen op onze Bureelen of aan onze habieniers, opnemersy toezichlers
enzenzSteeds ten Uwen dienste voor alle nadere
inlichtingen48 i
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
(Tek Aalst)
Donderdag 10 Maart, te 19u30 onze vijfde
avond. De heer Lode Backelmans, de gelief
koosde Vlaamsche schrijver, spreekt in de
feestzaal van liet stadhuis over Denemarken
met mooie lichtbeelden. Brengt vrienden en
kennissen mee
Zondag 20 Maart te 14 u. bezoek aan het
merkwaardig orgel van de hoofdkerk. Uit
voer ingen door den h. Volckaert. Het aantal
deelnemers is beperkt het is daarom vol
strekt noodig een kaart nf te halen bj een
der vertegenwoordigers. Prijs 1 ir.
Maandag 28 Maart (tweede Paaschdag
autotocht naar Brugge en de kust. Vertrek
aan het Belfort te 7 u. Over Gent en Eekloo
naar Brugge (prachtige wandeling door de
stad). Na den middag naar Blankenberge en
langs de kust naar Oostende fbezoek). Terug
over Gistel, Torhout. Tielt, Deinze, Gent.
Prijs CO fr. Inschrijven voor Maandag 21
Maart,
A. SIM KENS Borgerhout.
Zoete Witte,
WIJN
1277
Belgische Leening 1932 0 fc niet lo
ten. Van lieden af l.an met zonden kos
ten op deze le.cning inschrijven in de
Banque Centrale de la Der.dre waar al
le inlichtingen bereidwillig gegeven
worden, 478
Onze LEZERS aanbevolen Extra
Suikerijoeèn OE RYCKE. §3M
Belangrijk Berich'
Verplichtende Koepokinenting
De Burgomsester der stad Aalst maakt
bekend, dat er voor het jaar 1932 elf koste-
looze openbare zittingen van koepokinenting
zullen gehouden worden ton stadhuize, tel
le ns van 2 1/4 tot 3 1/4 ureiunamlddag in do
volgondo orde
le zitting 8 Maart, voor de kinderen ge
boren in 19i71923 en 1930 die verleden
jaar oan den oproep niet hebben beant
woord. De iijsi der nalatigen moet aan den
Heer Gouverneur der Provincie geronden
worden, en proces-verbaal zal ten hunnen
laste dienen opgemaakt.
De 2e, 3e, 4o, 5e, 6e. 9e 10e en lie zittin
gen zijn uitsluitend voorbehouden voor de
schoolplichtige kinderen geboren in de jaren
198 en 1924. Deze zullen per school opge
roepen worden op de volgende datums:
9, 15, 16, 22 en 23 Maart 5, 6eu 12#
Aprli.
De 7e en 8e zittingen zijn voorbehouden
aan de kinderen geboren in het jaar 1931 tn
zuilen plaats hebben in de volgende orde
Dinsdag 29 Maart. Van letter A tot L in
begrepen.
Woensdag 30 Maart. Van letter M, tot
Z.
De ouders der kinderen geboren in 1931
zullen ten huize eene uitnoodiging ontren»
gen, die bij de enting ten Stadbulte moet
afgegeven worden.
Er wordt aan de ouders herinnerd dat de
Pokinenting verplichtend is op boete van
100 franken.
De ouders mogen ook hunne kinderen la
ten inenten op eigen kosten ten huize van
een geneesheer hunner keuze, mits het ge
tuigschrift van enting door den dokter af te
leveren, mede te dealen ten stadhuize bureel
4 (boven le deur »eciiu) tusschen 9 en 12 u.
De Burgemeester.
Ry Moyersoen.
OPROEP
Het Btedftlijk Faestkomiteit vefgöekt
htcrmtft de m&fc'.sohfcppijen die feesten
op het kerinisprogfemmR willen ver-
mold zien, hun aanvraag te sturen
aan den sekretaris van hst Feeatkomi-
Uit, den heer Falix De Loose, Brua-
s»lso!?e3trs.at 53. t.s. voor 90 Maart a.s.
Na dien óaiu&i worucn £sen aanvra
gen nog in ftanmerkioii tenemen.
SINT-SEBASTIAANSGILDE
Rooster voor de maand Maart
Het Bestuur meldt langs dezen weg
aan de leden dat volgende schietingon
plaats grijpen
Maandag 14 Maart Kampioensohcp
op blazO:-n in twee kategoriën,
5 brslokken.
Maandag 21 MaartKallescheut met
surpisen en avondmaal met in
schrijvingen. Algemeene verga
dering.
Donderdag 10 en 17 Maart Sohie-
ting aan da gewone voorwaarden
Alle fijnproevers verkiezen de pro»
ducten der blschuitfabrlck DE TOE-
KOMST, Avenir, Denderleeuw^ orodat
te de beste zijn.
AALST MIJLBEEK
LOURDESFILM
Wij vernemen met genoegen dat de Lour«
deafilm der Kujotters thans ook op onze pa
rochie zal worden vertoond, on dit op Don"
derdag 17 Maart om 7 uur zoer stipt in de
zaal van den Volkskring der Moorselbaan,
Kaarten van 5 en 3 frank zullen ten huize
worden aangeboden. Onze jongens rekenen
op een goed onthaal.
Lotenleening van 1 milliard aar. Sc/0
Voor inschrijvingen, wende men zich
tot liet bureel van den Heer Stadsont
vanger ten Stadhuize. Stipl'e uitvoe
ring der. orders. Verzekerde geheim
houding.
BELANGRIJKE VOORDRACHT door den
Eerw. Pater Mortier, s. j. over zijn werk
De Triomf van de Gekruiste
op Donderdag 17 Maart 1932, om 7 u. 's avonds.
Toegang vry en koeteloos.
N. B.Opvoeringen van Da Triomf op
2en Paaschdag, 31 Maart en 3 April, in de zaal
St Jozef, Meuleschette8traat.
VOETBAL
Op Zondag 13 Maart, de
GROOTE DERBY
VOLHARDEN—EENDRACHT
Volharden in geen twee jaar op eigen plein
geslagen,
Eendraoht in prachtform, «toomt de promo-
tfthaven binnen.
Ziodaar de spanning van Zondag namiddag,
om 3 u. op Volharden» plein. Wat zal do uit
slag zijn
Daar do toeloop van volk oporm zal tijn,
heeft Volharden'e Bestuur volgende ma&trege»
len getroffen.
Kaarten tijn van nu af te bekomen in de vol-
geude lokalen
Heer Pol Mens, Vaksohoolstraat
Heer O. Latour, Koolstraat
Café Lindberg. Volksplaats
Heer R, De Pryck, Cafe «De Klok Molen
straat
Lokaal *Redt U Zelve*. Groote Markt.
18j banken, uitgestrekte verhooffen en wa
gens zullen de tribunen vervangen.
Voorziet U dus bijtijd» van kaarten om de
leste plaatsen te kunnen innemen, eu niet to
lang te moeten opschuiven aan de winketten.
Algemeene inkomprys 3 fr,
fjroen Zwart,
T
Men verzoekt ona liet oventijden te_
melden van
MIJNHEER'
Joseph STOCKMANS
geboren Ic Kapalle den 27 Juni I860
en overleden te Aalst den 5 Maart»
1932, versterkt \dooi', de llcr'fïge
Sacramenten.
Dc Lijkdienst', en Begrafenis zal
plaats bebben Woensdag 9 Maart
1932. ie 9 ure, in de kerk van den
II. Martinus.
De Yrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten st-erfhuizo Gee-
ra'ardsbergscheskraat, 30, om 8 Va u.
Vrienden en Kennissen die bij veage-
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen tielbben, worden verzocht, dit ol|
dusdanig te willen aanzien.
Mijnheer en Mevrouw Ernest MOR
TIER-VANDEN BTTLCKE melden UlmL
met diepe droefheid het afsterven van
hun geliefd dochlerje
Marthe MORTIER
geboren te Elsené den 23 Augustus:
1931 en overleden te Aalst den 6
Maart ID32
De plechtige engelmis, gevolgd door
de begrafenis, zal gezongen worden
op Woensdag 9 Maart», te 0 uur, in do
parochiale kerk van St. Joseph.
Men vergadere len sterfhuize, Capu-
cienonlaan 33, om 8 V> urén.
Vrienden on Konnissen dio bij vergc^
lolheld goen doodsbericht zouden ont
vangen r?3bbon, worden verzocht dit all
dusdanig te willen aanzien*
Miinhwr en Mevrouw Juliaan GOSSAERT»
BUYL en Ftunilie melden bet ovorl(jden van
hun teergeliefd Dochtertje,
Lydia-Sidonia-Theophile
geboren te Aalst den 31 Juli 1931 eu er aan
hunne liefde ontrukt den 7 Maart 1932
De Eugolmii, gevolgd van de Begrafenis,
zal plaats hebben Douderuag 10 Maart 1932
om 9 ure, in de kerk van St Jozef.
Men vergadere ten sterfhuize St Annalaan,
36, om 8,30 ure.
kVrienden bn Kenniesen 'die bij ver
getelheid geen doodsbericht toudeh
ontvangen hebben, worden yerzuobt dit
als dusdanifir te aanzien^
BEKENDMAKING
Ik heb de eer hel geacht publiek te fee.
richten dat ik van heden allo personenver
voer onderneem met Automobiel aan voor-
deetige prijzen. Zich (e wenden 484
FRANS BRANDT
Telef.NIEUWSTRAVT, 66, AALST
DEFTIGE Jonge Vrouw vraagt werk 3.
of 4 dagen per week. Schrijven ten bureelc
van 't btad onder de letters WW 482
MEN VRAAGT een Werkman begrip
hebbende van werktuigkunde, electrioiteit
en autoherBtelliug. Zich wenden Nestor De
Tièreilraat. 1, '8 avonds tusachen 6 en 8
ure. 483
P-4RIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEËVENAARD.
