Hypothecaire Beleggingsbanfr
3
Kortelings Heropening
GELD
ine occasie, Ziclt teste»
De Grootste OoHfectieliulzeii der Streek
INGELEGDE GROENTEN*
teens voor üe Voeten
Alvorens U te Kleeden
WOOD-NILNE
Studie van Nefarls Re Windt
lYinkelmebilier
een Woonhuis
Studie ven Meester Breckpot
een schoone Hofstede
Woonhuis met Boomgaard
Woonhuis mei Tuin
!2i
Hypothecaire Leeningen
Groudpandohligatiën 5 0/Onetlo
Ksshons met Premien 5,75°/0neïtc»
Kasbons 5,25 °/0 netto
AALST, Langs Zouistraai, 2, SOTTEGEM-AUDENAERDE-RONSE
Hoeders komt zien
Ooslendsch Visehhuis
BONNETERIE
SSwdie van Notaris EEMAN
Frans Persboom
&Albert De Bomer
Wintervoorraad
H.ood.feapj e's
I.
Roelandt-Keppens
HUIS GEBROEDERS
ELI AS
Engelsclu Bieren
zijn duur
Brouwerij VAN ROY
CMtsan St Mare ZobwÜn"
te AALST
VEN1DITIE VA>
alsoolc WAGEN en PAARD
te AALST, Drij Sleutelstraat
Notaris DE WINDT te Aalst zal len
huize van den Heer Leopold Poleyn te
Aalst, Drij Sleutelsstraat, 45 den
VRIJDAG 29 APRIL 1932
te beginnen om 1 ure nanoen open
baar verkoopen:
Al de zich aldaar bevindende winkel-
gerieven als i Toogen, winkelkassen
*net étagère, automotieke balans, lo
ketten, fioogétagères, 2 glazen schut
sels, glazen kassen, porte biscuits, en
meer ander gerief.
Verder een overdekten wagen en een
paard. 71/l
Ciereed geld en gewone voorwaarden
OPENBARE VERKOOPING Vt\N,
te AALST, Dompelstraaö
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
Een schoon woonhuis te Aalst in de
Dompelstraat, n. 39, groot een aar 49
centiaren palende van ren eenen kant
Emiol ScJiockaert en van den anderen
kant Louis De Bruvn.
Bewoond geweest door den verkoo-
fier Polydoor Van der Cammen.
Dit huis heeft voorplaats, keuken,
achkerkeuken, stal, koer en tuin. Elek-
triek en pompwater.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Groot gemak van betaling.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 22 APRIL 1932,
om 4 ure nanoen ter herberg In de
Konijnenboer» bij M. Petrus Van dc
■Meerssche te Aalst, Ouden Denderrnond-
.schen steenweg (Papcrode).
Voor alie inlichtingen en bezichti
gen van huis wende men zich bij den
Notaris.
7J(
NOTARIS TE AALST
OPENBARE- VERKOOPING VAN
te MELDERiT, Parijs
De Notaiis BRECKPOT, te Aalst zal
namens wie het behoort openvaarlijk
verkoopen
Gemeente Heldert
Een behuisde hofstede met stalling,
schuur, hif en verdere aanhoorigheden
gestaan en gelegen te Heldert, wijk
Parijs, gekend ten kadasf/er sectie B,
nrs 344È en 343E, met eene gezament-
lijke grootte van 10 aren 70 ca. pa
lende nood M. Pieter Clairwaert-Bc
Haese te Heldert, oost Mr Jan De
Boeck-Wiilems te Opwyclc en Mr Jan
Moerenhout-Traweels te Heldert, zuid
de weg en west de Parijsstraat. Be
woond door M. Charles De Heersman.
Onmiddellijke ingebruiktreding
Ingesteld 25,000 fi?.
Laatste Zitdag
DINSDAG 19 APRIL 1932
om 2 uren namiddag ter herberg van
dame weduwe Crabbe te Heldert Pa
rijs. 554
TE HUREN HANDELSHUIS met inrij
poort en ruime magazijnen gelegen in
centrum der stad. Zich bevragen St Jan
straat, 7, Ti'S. 259
TE HUREN twee kamers, vrijen ingang.
Zich bevragen Nazarothstraat, 90 T/S. 767
AJIe fijnproevers verkiezen de pro«
tfvntan der bisohultfabriok DÈ TOE*
KORB3T, Avenlr, Denderleeuw, orpdal
Uo beste zijn.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON
Door sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING VAN
een gerieflijk en welgelegen
te HOFSTADE, Hoogstraat
Notaris DE WINDT to Aalst zal Ier
aisschenkomst van zijnen ambtgenoot
CAUDRON te Erombodegom, openbaar
verkoopen
Gemeente Hofstade.
Een schoon en zeer gerieflijk woon
huis met afzonderlijke breede poort ter
'straat, achtergebouwen en grooten
tuin, beplanfi imet fruitboomen, te Hof-
stade, Hoogstraat, n. 60, groot 21 aren
85 centiaren.
Dit huis heeft 4 benedenplaafsen, 3
bovenkamers, kelder en gasleiding.
Hel is in allerbeslcn toestand° van
onderhoud en is ook bijzonder goed
gelegen fe midden der gemeente voor
lief. uitoefenen van allen handel.
Op tc leggen boomprijs 1.000 fr.
Bewoond door de medeverkoopsters
juffers Van Gyseghem.
Onrn iddell i.ik besch ikba af
Enkele Zitdag
MAANDAG 2 MEI 1932
Te 3 ure nanoen, ter herberg «St Cor-
M- Jan Van Cauter te I-Iof-
AUfide, IDorp.
Voor verdere mlichtingen wende tmen
zich bij de notarissen. 773
UIT TER HAND TE KOOP
1": Schoone sterke magazijnen tc
'Aalst, Jlandelstraat, 11 (nabij de sta-
lie) met verdiepen in gewapend beton
breed aan de straat 13 m. 3G cm. On
middellijk beschikbaar.
2; Woonhuis te Aalst, Korte St.
Janstraat, 2. begrijpende 2 beneden en
2 bovenplaafsen, mansarde en zolder
stadswater. Onmiddellijk vrij.
3) Handelshuis te Aalst, Binnen
straat^ 72 (hoek van de Meerssche-
s'raafje).
4) Huis neven voorbaande
straat. 74.
GELD.
'Aalst CumontsTraat, 13, zijn groote
■en kleine kapitalen ie bekomen af
korten naar beliefte, om huizen te
touwen of te koopen gelegen in de
streek van Aalst aan 4,25 142
te BAERDEGEM, Statie
De Notaris BRECKPOT, te Aals„,
zal namens wie het behoort openbaar
lijk verkoopen namens den lieer Frans
De Bracker-De Plecker.
Gemeente Baercjtïgem
Een schoon woonhuis met stalling,
booiniigaaid en verdere aanhoorighe-
ea>. .^as'aan ?n gelegen te Baerdegem
nabij de statie, gekend ten kadaster
volgens titel ter plaatse genaamd
«bleenlana», sectie C, nrs 3 en 2d, met
eene gezamentlijke grootte van 5 aren
£a' Pa'en('e noord de steenweg, oost
M. Camille Van Gucht, zuid M. Leopold
Nan Damme, en west M. Eugène Bos
man. Onmiddellijke ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 25 APRIL 1932
om 2 uren namiddag ter herberg van
den heer Constant- Roggeman te Baer
degem, Statie. 656'
TE BEKOMEN groote en kleine ka
pitalen aan gemaligrien intrest, mits
goede borg, om huizen tc bouwen of to
koopen te beginnen aan 4,25 2957
UIT TER HAND TE KOOP
Een schoone Hofstede met grooten Hof
en Boamgaard. Groot volgens titel 15 a. 40
c. bebouwd met twee nieuwe huizen en meer
dan 70 fruitboomen er opstaande schoon
gelegen aan den steenweg,tegenaan Kerk en
Statie gesloten Hof te koop voor 60,000 fr.
met gemak van betaling.
Alle dagen zichtbaar onmiddellijk ingc-
bruiktredinh.
Zich bevragen Windmolenstraat (Cour
Borreman) 14. Aalst. 781
N- Mi
AREN B.ERGStRAAT, AN
T W E R P E N
Ka-pit-. en reserven -..fr- 12-500.000 Uitstaande JypoThekTnTlsO.OOo'oOO
Telefoon 254.42. Handelr, Antwerpen 74. Posteheek 8458
ONMIDDELLIJK TE KOOP GEVRAAGD
Lurgerihuis. Schrijven tan buraele van
't blad onder de letters A.E.C. 741
UIT TER HAIMD TE KOOP
Zeer achoon, weisgen en gerieflijk BUR
GERSHUIS. Pómp-, regenwater, gas en
elrotriciteit. Gansch in orde. Allo dagen
zichtbaar. Theo Cool. Vooruitzichtstraat, 52
Aalst. 744
TE KOOP Auto-Camion Ford, Zich te
wenden Felix De Hertstraat, 26 Aalat. 723
TE KOOP Huia en Bouwgronden Leo
de Bethunelaan en Kerkhofbaan te Levra-
tren bij Florent Van Bellinghcn Kerkhof-
baan, Aalst. 720
TE KOOP per occaaie schoone Radio met
Pick-ttp. Zich bevragen bij Frans De Cuy-
per St Janstraat, n° 29, ter stedo. 740
om Eigendommen te koopen of nieuwe huizen
te houwen aan zeei* voEE-sJeefige voorwaarden.
met halijaarlijkstjhe coupons
voor hoogstens 5 jaar, ieder jaar tsrugbelaalbaar.
ieder 6 maand terugbetaalbaar
Voor kostelooze inlichtingen wenda men zieh tot don hsar
Leopold DE SI8IET-!?flSJ DER TAELEiü
Keizerlijke Plaits, 48, Aafst. Tel. 987
vr.»rbi: '- -iïS?;:
Door stock, gedurende veertien dagen,
verkoop van pouaseUen, aan faoluurprijs,
autsle modellen.
Kuis SAEY
Kattestaat, IS, Aalst
tegen het Belfort 780
Van de Psel-Sfaes
Seherreveldstraat, Aalat. Tel. 96S.
Levering van alle soorien verschen vitch
voor maatschappijen en huwelijken. Ook te
bekomen gepelde garnaal. 779
buitengewone occasie
TE KOOP Luxe auto, merk «Fiat»,
binnenetuur, 4 nieuwe banden en twee re
servewielen. Gemak van betaling, voordee-
lige prijs. Zich wenden 's namiddags, Drie
Sleutelstraat, 10, Aalst.
TE KOOP goed geteerd koei'miest.
Zich' te bevragen bij Van den Haute Re-
né, Brusselschesteenweg, 61, Aalst. 765
TE KOOP Auto-tracteur Minerva, drie
ton, bijzonder dienstig voor verhuizingen.
Zich te bevragen Garage La Dondre, Nieuw-
brugstraat, 9, T/S. 750
Onze LEZERS aanbevolen
Suikerijpeën DS RYCKE.
Extra
9363
Binnen
Bij notaris DE WINDT te
TE MOORSEL
UIT TER HAND TE KOOP
STAD AALST
Groenstraat, 113, 121
Woonhuizen
'en 194.
Bouwgronden in de Groenstraat,
IBreedestraat, II. Hartlaan. Binnenstraat
Gentscfie steenweg, (nabij de Linde
straat), nieuwe Ringlaan (nabij St.
[Job).
GELD mits hypotheek, .te beginnen
!van 4,25 254
Kantoor DE WINTER te Aalst,
Nieuwstraat, 47
TE KOOP. Door stadsverlating.
Schoon en groofi handelshuis (onge
veer 2 aren) te Aalst, Katlestraat,
iijnde de van ouds en welgekalandeer-
dc spekslagerij lm,et verkoop Aan wild
,en lïieHens, Mcv. wed. Louis De Ries,
Kortelings ingebruiktreding. 678
TE KOOP. Zeer schoone en wel
gelegen bouwgronden te Aalst, Park-
laan en Osbroekstraat.. (20 loten)'.
1 Voor alle voorwaarden zich te wen
den op bovengemeld adres*. 679
IN AALST
worden dé schoonste en beste
KtfiSQERRIJTUIGEBJ
gefabriceerd
in. het Huis
3F> J3 2>J 1ST
Katteftfvaat, AALST 1000
VOOR ALLE REP ARATIEN en herstel
lingeD van kasseiwerken, alsook aankoop
en verkoop van cuda en nieuwe kass i-
ste»nen wendt men zich tot M. Scholiere.
Vilainstraat, 39, te Aalat. 768
MEN VRAAGT bekwamen lederinijder
en ticlienstiksters, voor binnen huis. Zich
bevragen bij Emiel Boel, Ledebaan, 63,
ter stede. '766
GEVRAAGD goede STRIJKSTER, op de
hoogte van Manshemden en Cols. Zich wen
den Wasscherij Geeraardsbergsche' Steen
«eg, 151, ter stede. 749
ON BEMANDE servante aérieuss pour
maison commerce, vie de familie bien nour-
rie g. 500 sorties diman. Van Everbroeck
11, rue Jardin Olives. Brnxelles 786
WORDT GEVRAAGD deftige Meid al
gediend hebbende Schoolstraat, N. 19, ter
stede. 748
MEN VRAAGT leerjongen voor Bakkers-
gast, bij Jos. Verleysen, Meuleschetteslraat,
16. Aalst. 758
MEN VRAAGT bekwame Schoenslik-
sters. Zich bevragen Gentsche Steenweg,
132-134, T/S. 751
GEVRAAGD 2'1' Meid, kunnende burgers
keuken. Zieh bevragen Statiestraat, 25, tor
stede. 777
JONG MEISJE vraagt plaats in deftig
gezin voor alle werk, te lmis slapen. Schrij
ven ten bureele van het blad onder de letters
A. B. G. 783
SA1SON MER ET ARDENNES. On
demande personnel complet pour hotel et
restaurant au courant et débot. Gros gains.
Providence, 11, rue Jardin des Olives,
Bruxelles 779
MEN VERLANGT wasch te aanvaarden
op alle drie weken, niet strijken, goed ver
zorgd werk. Zich wanden Begijnhof. 8. ter
stede 784
TE HUREN Schoon Winkelhuis 350
Frank Maansiraat, te bevragen te Aalst,
Zonnastraat. 51. 785
TE HUREN Terstond Prachtig Burgers-
huis. Zich wenden |De Vilanderstrait 9,
Aalst. 882
TE HUREN Magazijn met Inrijpoort
gelegen in de Onderwijsstraat nabij de Vaart
en de Koopwarenstatie. Voor inlichtingon
wende men zich Molena'^aaL 69, T/S 784.
Te koop circulairemachien, echt Jacpuard
voer h«t maken van pnll-overs, gilets,
kleedeien, mantel?, enz. Groote productie
van breiwerk Jacquard of Tweed (mode
breiwerk; 7 mete, p r uur 110 cm. breedte.
Het machiei is ganch nieuw, heeft 75,000
fr. gekost Af te stam voor 25,000 fr,
waarvan de helft comptant. De rest met
geraak van betaling. Men brengt op de
hoogte.
Deze machien kan dienen voor breien
van sportkousen geheel in Jacquard.
Zich bevragen Marcel, 45, Ribeaucourt
straat, Brussel. 23,211
Voor Uw
Verf en Glaswerk
Cecoralia- en Letterschildering
wendt U tot 693
88, Geeraardsbargschesteenweg
62, ARBEIDSTRAAT. AALST
Voor uw. KOLEN, .11. soort.n,
Baste Hoedanigheid) w.ndtU in voll.
vertrouwen tan welgekende huis.
Amand DE KEGEL Zoon
Burgemeestersplaats, 16, Aalst (tel.523
SPOEDIGE BEDIENING VOOR
DEELIGE PRIJZEN. 1240
PLECHTIGE COMMUNIE KLEEDEREN
en alle Benoodigheden
E)e Schoonste Modellen De fijnste stoffen
aan ds Voordeelig8t3 Prijzen, treft tfij alleen in
PLECHTIGE COMMUNIE K0STUMEN VOOR JONGENS
De grootste keus van Kostumen.
Paletots Kleederen Hal/aeizoen Overjassenenz.
Bekomt gij alleenlijk in 184
u ROODKAPJE LaBïfge Zoïstsfraat, N. 2,
HUISVROUWEN
Kooptalleen groenten Konserven met het
Merk
van de moderne fabrieken der N. V. Algemeene Konserven
Industrie te Haecht,
Bereid zonder scheikundige produkten
Gicgar undeerd Zuiver, Gezond, lyrisch
Koopt onze Stoofselder - Boontjens - Snijboonen Erwten Spi
nazie Macédoine - Bereide Soepen - Schorseneeren, enz., enz,
In alle goede specerij winkels te verkrijgen.
Wij verkoopen slechts prima Groenten.
692
VAN DE BISCUITERIE CHOCOLATERIE VICTORIA
DEPOT DER PREMIEN.- SNELDIENSTEN
Leopold. OLEYIST
Hovenierstraat, juist in 't Hoeksken) Aalst.
757
Brengt s.n bezoek aan onze UITSTALLINGEN, waar U d.
mooist. MODELLEN zuit zien van KOSTUMEN on HALF
SEIZOEN OVERJASSEN voor HEEREN en KINDEREN
Prachtige keus van Plechtige Kommunie kleederen
OPENING VAN ONS
- DAMENCONFECTIEHUIS -
riijlce Keus van. iviantels en Kleeaeren
KOMT ZIEN! Laatste Eftodellen KOMT ZIEN!
Lattestraat SO-S1 AALST
858 Telefoon 117
VRAAG
MBot/al-A Ie Mloi/ttl-Slout
ZaehtGeurig, Voedzaam,
naar Engelsohe manier gebrouwd
aan Belgisehe prijzen verkoeht
WIEZE bij AALST
Telefoon: D.ndormonde 152.
341 Tel,: AaUt 841
A. SIM KEN3 Borgerhout. 1277
deer iedereen voordeelig te bekomen om tc
bouwen, huia, grond of land te koopen; zijn
zaken uit tebreiden, enz
All« Seidleeningan ep HypothQdfe
Cemak van afbetaling,— Gratia inlichtitkr
gen. Laqdbouwera en Werklieden zeef
gunstige voorwaarden.
Spreekuren ?an 4 tot 'ure, TtZondag!
van 9 tot IS ure.
C'G.G. VAN BERGEN Ad.VER ACHTER T
Cb/anmarkt, t8# Beleostraat, 19
AALST. 1123 ANTWERPEN
VERWEN en N1EUWWASSCHEN
matige prijzen, spoedige bediening, trowaar*
borgd werk. Rouw in 24 u. Huis Bonner,
Groote Markt, 11, bijzonder gekend
voor nianghemden, kols, kravatten, alle boti-
neterie zooals pull-ovors, kousuu. enz.
GRATIS een muziekballon op elkea aankoop