MORRIS-COMMERCIAL RUSSISCHE KUNSTCONCERT Emie! Van Nuffol-Wellekens een woonhuis MORRIS-COMMERCIAL AMY (Cont.) N.V. Mijnheer Gustaef JANSSEN3 Vergeet niet het heden ITaandag 25st£ te 8 uren SPOTPRIJZEN Studie van Notaris De Windt DE AANZIENLIJKE WAARDE VAN DE CAMIONS UITZONDERLIJK LAGE PRIJZEN HOBOKEN ANTWERPEN, 96. WINDMOLENSTRAAT 22 verdeelers in het land WIELRIJDER VERONGELUKT AAIM EEN OVERWEG 'Aorsciiof,-25 April. Gisteren avond rond 8 ure werd de genaamde 3: Ver- Jiies't wonende Ie Langdorp en "die per fiets over den overweg, tusschen Ter- feit èn Acrscliüt wilde overrijdeiï.. door een t i-ein verrast komende van Rasse Pt. Het slaclito/ïer werd op een afstand van 20 meter met de lokomcdéeï' méde- gesleurd en v. erd op den slag gedood. EEN AFKONDIGING VAN HITLER Berlijn. 25 April Dezen naclrl toen de eerste uitslagen der verkiezingen ge kend waren wt rd volgcndede afkondi ging van Hitler aan de Dui'tsclic bevol king.bekend gemaakt. De Nationaal, socialistische par'tij is zonder dwijfel de sterkste partij van Buiitsehland.' Aiie 'tegenwerkingen en lasteringen henben ons de zegepraal niet kunnen ontnomen. Ik doe een op- oèp aan ljot IV ifsche»volk om "den strijd voort te ze!,ten voor de bevrijding van Duilschland. T De heer Dokter Jozef JANSSENS Mevrouw Jozef JANSSENS, geboren Gabrièlle MASSART Mejuffer Lucia JANSSENS Siejuffer Monique JANSSENS Wejuffer Francotso JANSSENS; Mijnheer Pierre JANSSENS Da Familièn JANSSENS. DE KIMPE, VERWASSEN, BOURGEOIS, melden U met Innige droefheid, doch inat christene onder werping, het smartelijk en onherstelbaar ver lies dat zij komen te ondergaan door het afsterven van hun teergalief e i Vader, Schoonvader, Oom en Bloedverwant Weduwnaar van Mevrouw FLORENT1NA DE KIMPE Eerst-aanwezend bureeloverste, ter eere. Ridder in de Kroonorde, Vereerd met de Medallie van Koning Albert, Herinnerings Medaillie van de regeering Z. M. Leopold 11, Burgerlijk eereteeken van le en 2" Klas, geboren te Lede den 14 December 1860 en godvruchtig te Bonsecours,in den Heer ont slapen, den 23 April 1932, voorzien van al de troostmiddelen onzer moeder de H. Kerk, Zij bevelen zijne Ziel in uwe godvruchtige gebeden. De plechiige Lijkdienst, gevolgd der Ter aardebestelling in den Familiekelder, zal plaats hebban in de Basiliek van O. L. Vrouw te Bonsecours öp Woensdag '27 April 1932, om 10 ure 1/2. •Men vergaders ten sterfhuize Grand'Rue, 419, Bonsecours. Een tweede dienst zal plaats hebben, in de kérk van Sint Jozef, te Aalst, den Donderdag 28 April oni 10 ure. De Dertig Gregoriaansche Missen beginnen dun 25 April. Noch bloemen, noch kronen. Aalst, 15. Schoolstraat. Bonsecours, 119, Grand'Rue. \riondon en Kennissen die bij verge* dolheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als 'dusdanig te willen aanzien. VOETBAL Assa Ronse 0 Eendracht 2 (vjerdospeciaalj Eendracht wint het kampioenschap. Kapitein Vanderryst irok naar het verre Ilonse om er de sterke Asso.pleeg te be kampen. Op ons plein overwonnen we heel n:oeilijk do Ronsenaren mot 21. Een reisje naar Ronse was dus van geen ge vaar ontbloot- Doch onze flinke jongens wisten dat de kampioenstitel op 'i spel ■lond. Vanaf 6 September van verleden jaar boekten ze de eene overwinning op de an dere. Het zou dan ook jammer geweest zijn, hadden ze bij 'l zicht der eindmeet, den zoo zeer begeerden titel in andere handen moeten laten. Onze jongens zijn vertrokken met den vasten wil van Eendracht's kleuien eer aan te doen. Wel gewerkt, jongens.Een hartelijk proficiat aan uw leiders en aan u lve. Ge oogst nu de belooning van uw ieverig wroeten. Bravo Enkele woorden over dezen belangrijken eindstrijd D"toBsisvoor Ronse met hevig wind- vocrdeel. Het spel verloopt heel verdeeld gedurende de twintig eerste minuten. Een dracht dwingt drie corners af. Assa valt dan verwoed aan. Ze krijgen ook een hoekschop. Daar vlucht Van Goethem weg, een voorzet aan De Winno, deze zandt den bal naar Pierre Vandorryat en onze kapi tein verrast den keeper aan de 35e minuut. 1—0 voor Aalst. Ronse komt nu weer gevaarlijk opzetten. Doch ganseh onze ver dediging sluit als een bus. Van don Broeok in zijn goal, redt de best geriohte schoten. Onze backs staan rotsvast en onze half— lijn met Rabinowicz als uitblinker, verzwak ken geen oogenblik. Gedurende de tweede time speelt Eendracht met windaf en de Assi-spelers worden meestal in hun kamp opgehouden. Nu en dan ontsnappen za en stellen onzen keeper op de proef. Foul te gen Aalst, juist voor de backlijn. Een kogel wordt naar de goal gezonden, doch onze Staaf redt prachtig, Was me dat een klop De onzen hernemen nu hunne aanvallen. Rabinowicz schiet op de lat. Ook Dejoose heeft geen kans als zijn eindshot tegen den staak te pletter vliegt Aan de 20e minuut loopt Verstraeten den half voorbij, hij doet hetzelfde met den back en van op 20 meter schiet hij nummer twee in den linkerhoek. Tot liet einde toe voert Eend. acht het hooge woord* Vermelden we nog De Winne inside en De Neef. Deze twee jonge elemen ten deden zich herhaaldelijk opmerken. Assa Ronse tlio nochtans een schoon elftal bezit, moet zich gewonnen gevaa tegenover onze geestdriftige wit zwarten. Het einde wordt gefloten en Eendracht is met den opper vogel weg: 2—0 Zes corners voor Eendracht, twse voor Assa. Nogmaals pro ficiat aan kapitein Vanderryst en zijn geluk kige kampioenen. Zondag komt Meulestedc (tweede in de rangschikking^ op bezoek, 't Is do laatste match. Hoe do uitslag ook weze, de titel blijft te Aalst. Doch onze kampioenen zou den hun lang seizoen met een schoone over- winning moeten besluiten, Spelers, allen als een man den strijd aangep ikt. Morgen gevou we 't klassement. Wit en Zwart. Voetbalmatch Belgie—Frankrijk. Voetballiefebbers die de verplaatsing willen mede doen naar Brusssl Heyssl per autocar, kunnen zich laten inschrijven bij Leon Van der Borght, Geeraerdsbergsche straat, Aalst. Prijs 10 frank, Wanneer vlekken en vuil hunnfci keuken hebben gezet, roep dan vlug de hulp van Vim die ze van vloer, muren, tafels of waar zt zich ook hebben gevestigd, zal verjagen. Het is zoo'n gemakkelijk werk en alles ziet er daarna zoo keurig uit Vim is het beste poetsmiddel. Beter dan zeep voor hc> wegnemen van vlekken, beter dan alle andere pro- dukten voor het algemeen onderhoud der keuken. V 1 7-0 1 SA ©FL, ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER. BRUSSEL. harden's jongere element'n hebben deze v, n Sottegem overklast. Dat het geen ramp is< geworden, zal wel te danken zijn aan de rotsvaste verdediging der bezoeker-# waar van de doelman in een goeden dag was. Bij de Volharders hebben enkele spelers zich laten toejuichen om hun helder doorzicht en flinke balkontrool. Vooruit mannen, maar altoos bo'.er... en komen doet g'er. HJL. Kaarten te bekomen aan den ingang van den Stadsschol1 wburg. Bedevaart naar het Heilig Bloed le Brugge OP MAANDAG 9 MEI 1932 De Bedevaarders naar het Heilig Bloed te Brogue die verlangen tijdig te Brugge aan le komen om eerst en vooral te zegenen te kunnen gaan in de Basiliek, voorde aan komst der orertalrijke menigte die met bij zondere trein.n zullen toekomen, worden aangemaand van de bijzondere gelegenheid gebruik te maken, de reis in autocar te doen aan do gematigde prijs van 22,60 fr. per persoon en zich te l2ten inschrijven deze weck nog hij Heer De Gois Guetaaf, Sint Vincentiusstraat 21, ofwel bij den Auto- eigenaar Jean Schellinck Werf Aalst, Wij zullen vertrekken den Maandag 9 Mei om kwaart voor 5 ure aan de Werf Ka pel om te Brugge aan tc komen rond zei en half uur. Terugkeer zal geschieden aan de statie te Brugge om 3 u. met aankomst te Aalet rond 6 ure. Het Bestuur. Alle fijnproevers verkiezen do pro» flluotan der blschuftfabriok DE TOE- JtotVBT, Avenir, Denderleeuw, otzjda! <9 üj beste zijn. lie A/deeling Bevordering Excelsior—Evergem 31 Met dezen match is do kompetitie afge- loopen en kunnen al do ploegen na een be wogen seizoen uitrusten van de gedane in spanning. Zooals uit de rangschikking blijkt wisten de volharders de mooie lie plaats te b machtigen. Dat ze zich voor ploegen als Lokeren. Geeraerdsbergen, Excelsior enz. klaseeerden kan hen voor de toekomit hoop vol stemmen. Zeker, er is nog hier en daar een leemte in hel elftal der groen zwarten, maar alles koutt opzijn tijd. Waar onze spelers zich met hart en ziel in den strijd gooiden past het dat de supporters een handje zouden toesteken om hunne jongens te helpen in het bereiken van hun doel, dit een elftal in lijn te brengen dat het ko- mende seizoen eene nog meet' tchiUerendo plaata zal innemen. De supporters vragen we dat ze hunne .pelers niet enkel op het voetbalveld zouden aanmoedigen maar dit ook zouden doen -in hun dagelijkschett omgang met hen. Ze moeten die loelijke gewo mie om bij elke gelegenheid hunne spelers te trakteeren, afwerpen. Onze jongens die zich meeatal onthouden van alcool en tabak moeten door hun eigen menaohen in dit goed voornemen gesteund worden. Onze supporters zuilen hen en de voetb deport een dienst bewijzen met er onze spelers so ns op le wijzen dal een volmaakt eportman aan geer. overdaad doet wil hij een flink athleet blijven. Het zou waarlijk jammer zijn moest de Aalstersohe voetbalsportuit oorzaak dezer slechte gewoonte van trakteeren. hare prachtclementen verliezen, zooala dit, he laas, in al de takken der sport reeds het geval was. Supporters, helpt uwe jongens zioh op werken tot echte sportmannen en stelt u te weer als zoogezegde sportvrienden uwe spe lers overstelpen met «demii» waaraan ze ten slotte kapot gaan, IVe Afdeeling (spec.) Eindronde Volharden—Zottegem 4—0 De Groen Zwarte wimpels fladderen,Vol- ER ZIJN WARE KOOPJES TE DOEN AAN BIJ I" 3 KAPELLESTRAAT, AALST- LAAT NIET NA TE KOMEN ZIEN, 'T IS IN UW BELANG. 812 PIRIO TONI ATEN NAGEMAAKT NOOIT GEEVENAARD "W orstelen een GOEDE WI.RKVROUW biedt zich aan kunnende alle werk, 2 of 3 dagen per week. Te bevragen Hofstad», Blekm nr 3. DEFTIGE MEID voor alie werk wordt gevraagd, Zich wenden üendermondschen- steenweg 16. t, 8. WERKMANsHUIS TE KOOP uil ter hand in 'zeer goedenataat. Te bevragen. Hofstade Blekte 3. 841 te AALST OPENBARE VERKOOPING VAN te AALST, Dompelstraat Notaris DE WINDT te Aalst openbaar verkoopen DE Rudolf BENOLD en Constant WORSTELMEETING IN HET SPORTPALEIS TE BRUSSEL Er was Zaterdag avond eene groote be langstelling voor de worstelmeeting, op touw gezet in hel Sportpaleis, en waarvan hierna de uitslagen Liefhebbers Grieksch.Hotneinsche stijl 1x10 min. LE MARIN (de overwinnaar) Verhulst (E. C wint met de cunlen van V. d. Eist (A. A. C,) 1x10 min,Ernst (Duitscher) vloert Wil- lebordt (kampioen van Belgie) in 1 m- 50 s. door lendengreep ten gronde. Amerikaansohe stijl t Constant Le Marin (Belgie) wint van Benold (Oostenrijk) in 15 min. 42 sec. door beenplooiing. Een schoon woonhuis le Anlst in de T>omnelsfraat, n. 39, groot een aar 49 Bewoond geweest door den verkoo- ner Polydoor S an dfr Ganimen. 1 Dit huis hoeft voorplaats keuken, achterkeuken, stal, koer en tuin, Elek- triok en pompwater. Het huis is thans onverhuurd en mag door den kooper onmiddellijk gaan be woond worden. De sleutel Is te beko mers bij notaris De Windt. Gansch de koopsom mag op hypotheek blijven staan aan 4,25% an mag per maand afgekort worden: Slechts ingesteld 20,000 fr Tweede en laatste Zildaig' ZATERDAG 30 APRIL 1932 om ure nanoen (er herberg In uo Koniincnboer» bij M. Petrus an de Mcerssehe te Aalst, Ouden Dendei-mond- s'jhc steewweg aPajierode)., is te danken aan hunne stevighnid, hunne duurzaaamheid en hunne zuinigheid. DE GANSCHE REEKS VAN 1-7 TON

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1932 | | pagina 3