K
®Z0ïïPimBMB0F
Oe Niruws Ford Achtcylinder in
Katholieke Belgische
Jagbladschrijvers op het
Vatikaan
LEDE
Meiboom-Kermis is aan
komen voorwaar
Heel de gebuurte
beraadslaagt (egaar
lis we volk willen hebben
an plezier om hot meest
VERWITTIGEN we rap
maar den BROUWER
DE GHEEST
Cliatsau St Mare
Öoslendseh Vischhuis
€i HM 4 A A Bit, B.BBi E
SB'BJSVEBi TBJBSBiW
De Magnéeie Bisrriurée verzekert een nor-
riale spijsvertering, want het verhindert het
>vertolIig zuur van het maagsap. Dit overtol
lig zuur is meestal dè oorzaak van de stoor-
sis der spijsvertering zooals oprispingen,
Juurheid, winderigheid. slechte sn'-ïsvertc-
ying, duizelingen enz. enz. Een halve kcifie-
epeltje Magr.éeie Bismurés in een weinig wa-
Ver'na elk eetmaal, zal dit vlug en zonder pij
nen neutraliseeren. Da Magnesia Bismurés
dost alls prikkelbaarheid van het, spijsvarte-
•ingsorgaan verdwijnen en verzekert een ge
tond en normale spijsvertering. Verkrijgbaar
n goede apotheken.
Rome, 20 April. Z. H. de Paus hoeft
iedeii een afvaardiging ontvangen van den
'katholieken Belgischen Persbotid, welke hein
do nieuwjaarsgift overhandigde van het
Kaïlioliflko Bolgie, dit jaar een® som van
P59.761 fr.
Maken deal van do afvaardiging de heer
Jospli Haraaide, onder-voorzitter de heer
Leon Malllé, secretaris de hoer Delforge,
voorzitter van het internationaal bureel van
Katholieke Dagbladschrijvers en Mojuffer
Öoonants.
Nadien heeft de Paus een groop Katholieke
Belgen ontvangen die de rois naar Rome met
2e afvaardiging meemaakten.
HUWELIJK, Heden Zaterdag werd
2a parochiale kerk van Lede het huwelijk
ngezegend van Mejufter Juiia Van den
Eeckhout met mijnhaor Germain Bolangiar,
Beste gelukwenschen aan het jeugdig paar
»n hunne familièn.
DAGKLAPPER
1 WEI. HH. Philippus'en Jacobus,
Apostelen. Nadat Philippus bijna geheel
Scytië tot het ware geloof had bekeerd, werd
nij b j Hierapo!i8, eene stad van Azio, gekruist
en met steenen dood geworpen. Jakobus, bij
genaamd «de Jongere» om hem te onder
scheiden van Jakobus, den broader van Sint
Joannes of nog Je Broeder des Heeren» om
dat nij een bloedverwant van dan Zaligmaker
was. Hij was de eerste bisschop van Jernza»
Jem. Hij werd van het hoogsto van den 1 em-
pel neergestort, waardoor zijne beenen vef-
orijzeld waren, daarna hoeft men hem met
een knuppel den schedel verpletterd. Zijn
lichaam is niet ver van den Tempel begraven
Den eersten mei
heeft elke vogel een ei.
2 MEI. H, Athanasïus. Bisschop, Be
lijder en Kor kleeraar.Hij was bisschop
van Alexandria en zeer beroemd om zijne
geleerdheid, zijne heiligheid en zijne kw9l-
lingon vanwege da ketters. Ofschoon bijna
nllen tegen hem samengezworen hadden om
hem te vervolgen, heef» hij zonder versagen
•iet katholiek geloof verdedigd tegan keizers,
landvoogden en Ariaansche bisschoppen.
Daarom werd hij onophoudelijk belaagd en
verbannen. Nergens mocht hij nog opgeno
men worden en menigmaal had hij zijn leven
te danken aan eene bijzondere tusschenkomst
van God. Eindelijk i3 hij naar, zijne kerk
terug gekoerd en is daar in het 46e jaar van
;ijn Priesterschap in vredö gestorven.
t Plechtig jaargetijde voor de zieleruat van
NI. en Mevr. Raymond Van de Velde
,al plaats hebben Maandag 2 Mei 1932,
en 10 Ure, in de kerk van den H. Martinus,
STAD AALST,
lerstelling en vernieuwing van de Lood-
werken der St-Martenskerk.
Het beheer van den Kerkraad der Sint
tfarteoskerk maakt bekend dat er op Dins-
!ag 10 MEI, te IC ure voormiddag, zal
ivo den overgegaan tot de aanbesteding van
le vernieuwing cn herstelling der loodwer-
tên aan de St-Martenskerk te Aalst.
Voor inlichtingen, ten Stad huize Bu
reel Da Voorzitter, 8o"2
O. Van der Haegen.
Autodieven gesnapt bij Antwerpen
Twee politieagenten J.e nerk'cn Vfjh«!«!£
twee verdachte kerels, die een auto voerden
langs de Muggenbeug-laan te Deurle.
Zij deden de automobilisten teeken le
sloppon, maar dezo gaven in .tegendeel volle
gas, zoodat de agenten moesten op zijde
springen onvniet overreden te worde
Maatregelen worden genomen voor de
aanhouding der automobilisten. Bij het kerk
hof poogden dc kerels nogmaals te ont
snappen, maar tengevolge van een verkeerd
maneuver sloeg de auto om in een gracht.
Een der inzittenden kon ontsnappen,maai
de andere werd aangehouden. Het is zekere
Callaert, uit Borgerhout, Hij verklaarde
reeds vijf auto's te hebben gestolen» waar
onder deze waarmede hij werd gevat
Zijn medeplichtige werd een uur later
aangehouden ten zijnen huize, op den
Gitschotel te Borgerhout.
Militair vliegtuig neergestort
te Elsenborn
Twee gekwetsten
Vrijdag had de luitenant-luohtvaarder
Dcrwervan het luchtvaartcenter van Om-
sencourt besloten een vliegtocht te onderne
men boven hel kamp van Elsenborn. Als
observator had hij medegenomen luitenant
Terlinden van het le regiment artillerie.
Het vliegtuig steeg normaal op maar nam
niet onmiddellijk een# hoogte.
Dovèn het dennenbosob, dat het kamp
omringt, raakte het toestel de kruinen der
booraen en de twee luohtvaarders vielen ten
gronde, terwijl het vliegtuig wat verder
neerstortte.
Van uit het kamp had men het ongeluk
gezien en men snelde ter hulp. De twee
luitenants lagen buiten kennis
Dormer was over uansch het (lichaam ge
kwetst en werd overgebracht naar de infir-
merie van het kaïnp.
Terlinden was de rechterhand gebroken
en had ook kneuzingen over gansch het
lichaam. Hij werd naar hot militair gasthuis
van Luik vervoerd.
De militaire overheid en do gendarmerie
hebben een onderzoek ingesteld.
Zware aanrijding te Waarloos
Vrgdog morgen, ten half tien greep op de
Grootó Baan te Waarloos, een zware botsing
plaats.
Do 39 jarige drukker Ryckmans, wonen do
Steenwogstrnat, 58, to Mechelen, die daar
per fluts reed, werd verrast door een auto
die hem mat geweld noersmakte. De auto
lcwara in d® gracht terecht en Ryckmans
was er erg aan toe. Hij droeg zware wonden
aan hoofd en aangezicht on brak zici het
linkerbeen. Hij werd ter verpleging naar de
Sto Elisabethkllnink te Mechelen gevoerd. Da
gendarmerie van Rumpst onderzoekt.
Brand in het kasteel te fflarohienne
Toon baron Arnold de Cartier de Mar»
chienne Vrijdagmiddag zijn kasteel te Mar-
chienne verliet, bemerkte hij dat vlammen
uit het dak sloegen van den linkervleugel
van hel gebouw, die eenige minuten later in
lichtelaaie stond.
De brandweer van Charleroi werd ge
waarschuwd en verscheen 20 minuten later
met groot materieel ter plaatse-
De pompiers slaagden er in het vuur vrij
vlug te overmeesteren, walniet wegneemt,
dat de schade z*er groot is en geschal
wordt op meer dan een miljoen frankH
Wel konden talrijke kunstvoorwerpen,
familiedokuraenten en schilderijen gered
worden, maar een aantal kosibare tapijten
gingen in vlammen op, en voorts is geen
enkele kamer van het gansch» kasteel voor-
loopig bewoonbaar.
De brand is ontstaan in een vertrek van
de benedenverdieping bij een open vuur
haard,
Zondagru&i Deapotheken zijn
aller open tot's middags. Zal 's namiddags
alleen open blijven, de apotheek van M.
RenneboogNieuwst raat.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
Sint RSaaflsnskerk
Vrouwenbond van het H. Hart
Wegens de Kruisprocessie zal de plechtige
Mis ter eere van O. L. Vrouw, Maandag
i. 2 Mei gecelebreerd worden niet te
7 ure maar te ure.
EXAMEN W® vefnömen met genoegen
dat Mejuffer Celestino Paelstermans orizer
stac?, in de Hoogere Snijschool voor Damen,
ta Brussel, haar examen mat de grootste on
derscheiding heeft:afgelegd.
Van harte proficiat I
OPGELET
Ter gelegenheid van de Reru n Novarum
feesten zullen de Kajolte. s een prachtnum-
mer verknopen van De Jonge Werkman»'
Het zal een ecnig mooi exemplaar zijn,
rijk geïllustreerd, onder meer met zichten
van hel Kajotters Congres van Antwerpen.
Kristene menschen steunt de K?jotters«
beweging
Stedelijke Muziekschool
DERDE CONCERT
van hst schooljaar 1931-1932
uit ta voeren door da klas van samenspel
(teoraar M. Baokaert) het onderwijzend perso
neel en de heeren Scheers. fluit en G.Jaeots,
ait-viooi, beiden laur eaten van het Brusselsch
Conservatorium, in de
DE FEESTZAAL VAN HET STADHUIS
op Vrijdsg 6 Mei to 7 uur 's avonds.
Wist lx, <a.SL-t men voor alle
auto-verveer, verhuizingen, uitstappen met
luxe auto-car vóór feesten en huwelijken, het
best is in het oud gekend huis
DE SAKDELEER.
6, Koephandclsstraat, 6, Aalst
Bijzónder ingericht voor het bezoeken van
Sanatoriums aan prijzen ongeevsnaar d.
Tel. 628.
'T KAJOTTERSTOONEEL
herinnert door deze dat heden Zondag 1 Mei
om half vijf, de Ue opvoering doorgaat, in
de zaal van Parochiale Werken to Mijlbeek,
Moorselbaan. van het zoo leuk als boeiend
legendespel
De schamele Straatzangster
cn 't Miramdc'ize Lievevrouwhen
met vooraf de Franci&eaansche klucht van
Henri Gheon in de vertaling van den E. H.
Al. De Maayer
Het Schelmstuk van Broeder Genièvre
Kaarten4 fr. en 2,50 fr. Tc bekomen
a morgens van 10 tot 12 ur®. in denzelfden
kring, alsook 's namiddags bij den ingang
d*r zaal.
s Morgens om 4.0 «re., vertooning voor de
kindere-». Ingang 0,50 fr.
Kristene menschen, steunt de K. A, J
PROGRAMMA VAN 'T CONCERT
welke zal gegeven worden door de Konink
lijke Harmonie «Les Vrais Amis Constants»
van Aalst, op Zondag 2 Mei, om 6 ure,
aim den Meiboom, onder het bestuur van
den heer F- Coessens
1. Blaze Awaye, nvarche Holymnnn.
2. Le Barbier de Séville, ouvert, Rossini.
Verdi.
Michiels.
Audran.'
BE RICHT
JEAN DUBOIS, Binnensliaat, 64, AALST.
Telefoon 861.
Laat weten dat een schip STROO aan
komt in den loop der week. Wie er zich nog
wil van bedienen, wende zich aan bovenver
meld adres. 886
3. La Traviata, groote fantazij
4. Czardas N. 1
5. La Mascotte, fantazij
BINNEN KORT
ROMAN
(Edward VERIY1EULEI*
(Warden Oom),
SSSRBODEN NADRUK
72slo Vervolg
Drie dagen later had de plechtige
lijkdienst plaa'Ls tot ziclelafenis van
Roza Schoonlieere. Geliecl het dorp
nas te 5eene cn zelfs van ver waren
do menschen gekomen. De naam van
lloza en de faam van haar wonderlijke
deugden, waren hcind en.ver bekend en
(le kerk van Gaarde was een buitenge
woon aantjekkingspunl geworden,waar,
ilc naam van Roza met eerbied en liefde
gefluisterd werd, nu Biet meer voora:
gegaan van liet smadend hoedanig-
heidswoord zoTte, maar wel van het
Jioogvcreerend heilige 1
Geheel den dienst door bleef Wer
per in de kerk, tot hét requiescat ge
zongen was, tot de laatste treurga
men van het orgel in de beuken uit
stierven ln'j bleef er op het kerkhof,
midden de menigte, die hem nu eer
biedig en toegedaan beloerde, hij
bleef er, tot de laatste bede voltrok-
Benzïne-Oliën voor Autos
Nijverheids-Oliën
Gasoil - Fueloil- Dieseloil -
Asphalte
Insektendooder Shell-Tox,
Huishoudelijke Produkten.
BELGIAN SHELL CY
BRUSSEL
BUREEL VAN AALST
V1LANDERSTRAAT, 4, AALST
Telefoon 1153.
NIEUWE FORT
8 EN 4 CYLINDERS
14 NIEUWE MODELLEN
GEVRAAGD ZIEKENDIENSTER YOor
het Gesticht Marie, op Denderleeuw-
Teralphene, deftige Ziekendienster, Getuig
schriften medebrengen, Good Loon, Kost
inwoon en taste positie. Zich aanbieden
ui'.sluitelijk ter Vander Nootstraat, 2, /'Park;
Aalst, vóór 9 uur 'smorgcue of na 5 uuï
'a nammiddaga. 884
YLAAMSCHE TOERISTENBOND
(Tak Aalst)
Donderdag 5 Moi Gezien da overgroote be
langstelling wordt een tweede autotochtaaar
de Hollandscho bloembollenvelden ingericht.
AALST, Antwerpen, Breda, Moerdijk,
Rotterdam, Delft, Scheveningen, Den Haag
(middagmaal), Leiden. Dan dwars door de bloe
menveldon, Katwijk, Noordxvijk, Hlllcgem.
Lisse, Sassomheim, Leiden. Terug naar Aalst
over Voorschoten. Voorburg, Rijswija, Rotter
dam, Dortreoht, Breda. Antwerpen.
Vertrek, Belfort 5 ure ("na <io eorsto mis in
de Jezuitenkerk).
Prijs 125 fr. (alles inbegrepen auto, tollen,
veren, uitstekend middagmaal.)
GEVRAAGD Dienstmeid ongeveer 2G
jaren. Café des Sporls, Handelsstraat, 5.
Aalst, Statie, 882
Alle fijnproevers verkiezen de pro*
ituotan der bischultfabrlek DE TOE*
KQjyiftT, Avenlr, Denderleeuw. oqjdaS
frü i!ö beste zijn.
BERICHT AAN HOVENIERS
PLANTENVERKOOPERS
De jaorlijksche loting voor do. marktplaatsen
zal geschieden op Maandag 2 Mei aanstaande,
om 2,30 uren namiddag, tun stadhuizo, Aalst,
liet Bestuur.
478
VOETBAL
EendraehtMeulestede
De laatste Mateh
Op Eendracht's plein to drie uur wordt de
laatste officieels match gespeeld tusso'nen de
4a speciaal van EendrAoht en deze van Meu
lestede. Beide ploegen staan cp kop. Eandr
hreft twee punten voorsprong. We hopen dat
de wit zwarten eon nieuwe overwinning zul
len behalen.
Aalstersche voetballiefhebbers komt eens
■kijken naar deze schoone kampioenenploeg.
Wit en Zwart.
KAATSSPEL W1EZE
Op 22 Mei 1932 zal de finaal van den eersten
prijskamp plaats hebben tus3chon
Sint Gillis—Center
Herdorsem-rMerckx Van Cauter,
Sint Gillis—Moortgat Broeders,
Aalst—Wantjen Bosman.
De speeldagen van den. tweeden prijskamp
zijn 26 Juni, 3, 10 en 17 Juli en de finaal op
15 Oogst.
Nog 3 partijen zijn in te schrijven, dus die
wil meêdoen mag niet uitstellen.
nieuwsgierigheid van de huren, die.
als echte landelimgcn, niet gcerrie
voor een raadsel bleven s'baan.
Ge ligt aan 't bouwen te wege,
Eiias smeten ze op.
't Is tc zeggen -mijn éigenaar,
mortelde de jonge boer.
Enne, die schuur... Of is 't geen
schuur
Neen, dat ziet ge toch wel zelf
't is een s'beenenhoop.
-- Toch om er een gebouw mêe te
zetten
Of iets in dien zin, peis ik.
Dat was alles wat ze gewoonlijk uit
den coer kregen. Van Pietje vernamen
ze meer en dc wonderlijkste vertellin
gen ui'b zijn spottersmond gevallen,
deden de ronde. Onder meer liep het
te woorde, dat er op het Abeelenhoi'
een vuurtoren zou gebouwd worden,
cm qo schepen, die per. malheur
mfdoag kwam ook de eigenaar, mijn
heer Werner van Hemel per auto ;hij
ging bouwstof en aangelegd werk be
zichtigen en sprak lang met de werk-,
lieden, wien hij bevelen gaf.
Wijl ze nog doende waren mei hel
werk te bespreken, ii.etp het nieuws »i
het hof rond, dat Werner van Hemel
een kapelle bouwde ter eere van de
Li Maagd.
Intusschcn had de. eigenaar zijn on
derrichtingen gegeven, boer en boerin
gegroet ca reed zijn bruto weg naar liet
dorp, tot voor hct' lvuis van onderpas
toor Vergote, waar hij stopte.» Daar
ook stapte de jonge heer af, belde en
werd ingeleid, door den priester zelf,
als "t ware stond deze op den waak.
Welgekomen, mijnheer Werner,
'k verlangde om u te zien, juichte hij.
En ik dan juichte Werner mêe,
'k moet u duizend en nog verltellen en
de
DEFTIGE VROUW vraagt werk voor
i of meer dagen per week. Schrijv. bureel
van 't blad onder de leitors VN. 879
GEVRAAGD goede Meid voor alle werk
KATTESTRAAT. 61, T/S. 8Ö1
SCKQESSFAB&e&K: vraagt bekwa«
me stiksters en remplieera'.ers, Sluyerstraat,
lf Ter stede. 838
DEFTIG ECHTPAAR zonder kinderen
verlangt ouderling, man of vrouw voor kost
en inwoon. Brste voorwaarden. Schrijven
bureel van 't blad onder de letters O. B. 847
MEN VRAAGT bekwame Schoenstik-
slers. Zich bevragen Gentsche Steenweg,
132-134, T/S,751
GOEDE ZAVEL TE BEKOMEN zee*
dienstig voor metsers eu plekkers aan de
Kapel ter Muren, Erembodegom cn vijf mi
nuten van het park te Aalst. Zich te bevra
gen bij Gustanf Abbeloos, bijgenaamd Pok-
per. Erembodegem Dorp of bij Wantjen
Gayper, Café Ter Muren. 845
TE BEKOMEN jonge Kiekens, 3 dagen
oud aan 2 Fr 'tatuk. bij M. Romain De
fieri, Kasteel Ten Roozen. Botermelkstraat
A;'lst-Mqlbeke. 807
BURGERSHUÏS, 5 plaatsen te haren,
voor 1 of 2 huisgezinnen, zeer voordcelig.
Zich te bevragen Val, Paerewyck, 207.
Gentsche staen weg, Aalst. 880
NOG TE VERHUiiEN Voituur met kop
pel Paarden voor Eerste Communiedag.Zich
bevragen René Van de Velde, Huurhouder,
Meldert, (ToraentJ. 878
TE HUREN prachtig Bargerahuia. Zich
te bevragen Vilanderstraat, 9, Aalst. 833
TE HUREN HANDELSHUIS met inrij
poort en ruime magazijnen gelegen in
centrum der stad.- Zich bevragen St Jan
straat, 7, T/S. 259
EURGERSHU1S te huur gevraagd, voor
1 of 15 Juni. Schr. 123, Vorstlaan, AUDER-
GHEM. 802
OVER TE NEMEN Schoon en welge
legen C:ifé nabij de Statin. Schrijv. ten bur,
an 't blad onder de letters FF-, 876
hoogwater tij over het land mochten! cm te beginnen met het laatste:
sukkelen den weg aan te wijzen. Aan werken voor derf opbouw van de ka
ren vrijgezel miek Pieltje wijs, dat er.jpclle zijn ingezet; ik kom van daar.
kwestie was van een gesticht vóorj !>»*- «s wel van u, vriend, zei de
oude jongmans, waar jonker Werner priester, en \k voel mdb u mêe en ben
vr.n Hemel de eerste abt zou worden gelukkiig om het goede werk, maar dit
en al de anderen gedwongen broeders, punt verhandeld zijnde, laat mij niet
Kre zottere zeiten, hoe meer nieuws-jlanger hunkeren naar het verder be-
giergheid en hoe onbescheidener, j langnjk nieuws. G'hebt confrater D£-
kcn was en zelf met de familieleden!vragen, maar het bleef er bij de dtyne oezochlt in zijn
cn
gaa'ü naar
_esticiit Hoe
een gruizeling aarde op haar kist hadUfeenenhoop lag onaangeroerd en de Sielt hij het daar
laten bonzen dan vertrok hij, vroom,'kruidstalen schoten op en dreigden' Best, opperbest zelfs, vengrootle
hem in to groeien.
Op een morgen kwamen twee met
sers en een diener op het Abeelenhoi
aan ze mieken moortel, rooiden een
geheel ende van de doornhaag uit
aiT waren veel steens aangebracht langs de straat en begonnen fonda-
het Abeelenhof en dit verwekte de^n,ent-grachtjes te delven.In den voor-
3\Ttig, ingetogen, maar ook sterk
in cl den vrede op het gelaat,
ROSA MYSTICA
Werner.
En 't blijft er hij: hij
der» Congo
Dat is vast. En... ik mêe.
D6 priester sprong op en keek ver
ste md den jonker aan.
Xervól'gL
Aalst, 30 April 1932.
Creemboter fr. 19,00; Boter 18,00; Ei9ven per
stuk 0,33-0,86; Kiekens het koppel 28,00-,35,00
konijnen per kilo 9,00-10,00; 150 Vigjreus hot
koppel 375-475; Rundvloesch mot boenen 15,50;
Rundvleesch zonder beenen 17,0J Varkens-
vleosch 16,00 fr.
In allo welgehouden kof
fiehuizen bestelt men da
Minerale Wateren vanSpa
In bot belang uwer ge-
zondhoid cisrhi het merk
SPA M0N0P0LE
waarborg van echtheid
Naar Brugge op 9 Msi
naar de H. Bloedprocessie met autobnseen.
Dc luxm'.obus De Straal van Kcixkea
schrijft in. aan. 25 fr. per persoon voor de
reis heen en terug Brugge-Aalst. Vertrek
om 6ul5 Belfort-Aalst. Men schrijft ook in
ie Aalst, bij A. Vanderhaegen, 41, Zout-
slraatpoort. 883
Zoete Witte,
WIJN
1277
A. SIM KEN 3 Borgerhout.
A tinhesseding
Op 30 Mei, cm 3 ure, ter Pastorij van
Erembodegem-Terjoden, Geeraardsberg-
schensteenweg, openbare aanbesteding voor
bouwen der nieuwe kerk. Borgt 100,000 fr.
Inlicht, bij bouwk. Victor De Sm' t, Vomr-
uitgangstraal, 20, Aalst. Aangeteekeude
brieve.: mei port uiterlijk ter pastorij besteld
op 28 Mei 1932, vóór zooondergang. 881
TE KOOP een scboone Geit en Schaap
reeds gelammerd te bevragen Verwerijsfr.
11, Aalst. 877
TE KOOP GEVRAAGD uit okkasio.
Brandkast fcoffrc-foi t). Aanbiedingen
VINCK KATZ, 17, Varkensmarkt, ter
slede. 855
UIT TER HAWD TE KOOP
Zeer schoon, gerieflijk en welgelegen
Burgershuifl, Gas. Electriciteit, Pomp- en
r-genwater. Gansch in orde. Alle dagen
zichtbaar. Vo'ordeelige voorwaarden Theo.
Gaol, Voornilzichtitraat, 52, Aalst. 837
TE KOOP, handelshuis in 't centrum der
stad, bevattende winkel met groote vitrien,
salon, groote keuken en koer, verder wasch-
huis, werkhuis met verdiep. Voor inlichtin
gen Korte Zoutstraat, 19, Aalst'8'.O
TE KOOP Schoone Automatische Piano
bij Jan De Cuyper St,Janstraat 39 Aalst.868
THE UNIVERSAL CAR
WORDT TENTOONGESTELD
ZONDAG 1 MEI 1932
van 10 tol 22 uur 863
bij de Etablisapments P. PLASMAN
TO Mauriee Lemonierlasn, BRUSSEL
Van de Poel Staes
Seherreveldstraat, Aalst Tel. 968.
Levering van ello soorten vtrsohen
visch voor maatschappijen en huwe
lijken. Alsook te bekomen gepelde
garnaal. 887