eum.
MORRIS SS1S SIX
SEIBT-RADIO
VLUG-
LENIG...
VERLEIDEND...
AGENT: VAN HOVER GEBR.
m
MORRIS-COMMERCIAL AGENCY (Continental) Naaml, Venn,
Ravoivardrama ia het Parlement
Handelskamer van Aalst
en üewest
Indrukwskkende Lijkplechligheid
De sobere sierlijkheid en de onberispelijke
afwerking van Engelsche Constructie en groote weelde
Binnenstuur Fr. 6S OOO
-mes:
Fillerie Impériale d'Alost
Auto-Camionnette
Brussel, 15 Juni. Dezen namiddag
heeft een zekere Vcrez, van op de tribu
ne der Kamer een revolverschot gelost
op M. Uytroever.
Verez was eertijds werkman aan de
stad Brussel. Na den oorlog, om Acti
vism, wierdt hij van zijn ambt ontsla
gen.
M. Uytroever poogde hem terug aan
zijn werk te helpen, doch Verez beweert
dat hij er niet in gelukt is, en er zoo
de schuld van is dat hij zijn werk niet
mocht hervatten. M. Uytroever ïs ge
lukkig) ijj; niet gekwetst.
FELGRIMSTREIN ONTSPOORD IN
SPANJE
3 dooden, 50 gekwetsten
Saint-Sebastien, 15 Juni. Een pel-
grims trein is ontspoord tusschen de
stations van BI bar en Elgonhar. Men
heeft 3 lijken van onder.de puincn ge
haald, 50 pelgrims werden daarenboven
gekwetst, waaronder 25 zeer gevaarlijk.
!De trein die zeer lang was, reed inet
groote snelheid; in eene bocht ont
spoorden de laatste wagens, die dan op
eén pyloon terecht kwamen.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van MEVROUW
LE05SSE BUVS
.weduwe van Mijnheer,
FRANS MATHIEU
geboren te Aalst den 6 September J864 en
er overleden den 14 Juni 1932-
Versterkt door do HH. Sacramenten-•
De Lijkdienst én Begrafenis zal plaats
hebben Donderdag 16 Juni 1932, te 8 1/2
uro in de Kerk van den H. Jozef, te Aalst.
Vergadering aan bet Hospitaal om 8 ure.
Bij Kon. Besl. van 16 Januari 1932 (Mon,
Beige van 22 Jan.) worden de eerste me
dische hulpmiddelen in nijverheids, en han
delsondernemingen voorgeschreven». Het
artikel 2, par. 1. lit!, c, van dit Kon. Besl.
legt aan de patroons, die. met machines wer
ken en ten minste 25 werklieden gebruiken,
de verplichting op u een aangenomen per
soon, in staat om de eerste hulpmiddelen
toe te dienen» aan te wijzen. Een later mi
nisterieel besluit zegt dan nog dat die «aan
genomen persoon» moet aanvaard worden
door den geneesheer-arbeidsopzichler van
Let distrikt.
Voor de bèlanghebbende patroons komt
het er dus op aan «en lid van hun personeel
(bediende, portier, meestergast of werkman)
te bekwamen om voormelden dienst In voor
komend geval waar te nem n.
Welnu, op initiatief van de Handelska
mer zal door de zorgen der Aalstersche af»
deeling van het Rood Kruis van Belgie
een leergang ingelicht worden met voor
meld doel.
De betrokken onde/ nomingshoofden zul
len voor dien leergang een of meerdere
leden van hun personeel kunnen laten in
schrijven en zich aldus op een gemakkelijke
wijze in regel kunnen stellen met de wet.
Die leergang zal aanvangen even na de
Kermis.
Hij zal bestaan uit drie lessen, elk van
twoe uren.
De lessen zullen gegeven worden natuur
lijk door een geneesheer, den WoenBdagof
den Vrijdag, om 8 uur 's avonds, vermoe
delijk in den ze el der Handelskamer.
Het itischi'jvingsrecht bedraagt 20 frank
per leerling. De insobrijvingen kunnen
aangevuurd worden aan het secretariaat,
der Handelskamer. (Men weet dat het secre
tariaat, Belfort, Groote Markt, open
is alle Din dagen van 16 1/2 tot 19 ore).
Men kan zich ook wenden tot den secretaris
Arbeidslraat, 56. De inschrijving zal dienen
gesloten te woi deu den 30 Juni. Wij wak
keren al onze belanghebbende leden aan
van deze kans onverwijld gebruik te maken.
Meerdere inlichtingen kunnen steeds bij
het secretariaat bekomen worden.
De Secretaris, De Voorzilter,
Th. Willems Leon Geerinckx
EEN AUTO IN EEN BBEK. De in
gezetenen als bij mirakel aan den dood
ontsnaptDinsdag morgen kwam de
heer Van der Haute, woonachtig te Brussel,
met zijn auto waarin zijn echtgenoote. zijn
vriend en diens echtgenoote gezeten waren
uit de richting van Aalst den Steenweg naar
Gent opgereden, Zij reden aan een g< ma
tigde snelheid. Gekomen aan de beek grond
gebied Frondegem die onder den steenweg
loopt, sprong de achterband van den auto.
Deze draaide weg. De voerder verloor het
stuur en de uto met de ingezetenen kwam
terecht, over het zijpad, in de beek en
keerde om in de er nevens liggende weide.
Als hij mirakel werd vastgesteld, door bij
gekomen andere autorijders, dat aan geen
van de vier ingezetenen «enig letsel was.
De auto was totaal onbruikbaar en moest
naar Au 1st overgebracht worden voor her
stelling.
Maandag II. 13 Ju.ii, werd de Heer
j Gaston Van Langenhove,. lid der Krisjene
Arbeidersjeugd, geboren te Aalst (feu 15
Juli 1912, en er overleden in de diepste
gevoelens van godsvruchten overgeving
aan Gods H. Wil, ten grave gedragen.
De Kajotters van de afdeeling H. Hart
waarvan Gaston lid was, droegen de lijkbaar
Langs beide kanten stapten in rei de talrij
ke Kajotters van het Verboud Aalst.
Het was een indrukwekkend schouwspel.
Op het Kerkhof weid de volgende lijk
rede uitgesproken door vriend Carlos
Niouwlandt Voorzitter der afdeeling H,
Hart
Geachte Familie
Mijne Heeren,
Beste Kajotters,
Heden staan we hier op' den boord van een
graf. om voor de eerste maal, sinds het ontstaan
van onz# beweging alhier, een droevo plicht
te vorvullen, een afscheidswoord uit te spre
ken tot een onzer beste kajotters, Gaston Van
Langenhove.
Wel is waar is het laatste afscheid altijd
pijnRjli, doch helaas, veel pijnlijker is het,
wanneer dat afscheid te vroeg aobourt, als
degene dio weg gaat zich wist bemind te maken
en door iedereen .ten zoorste bemind en ge- j
prezen word.
Wij had Jen Gaston lief om zyn blijmoedig
karakter. Nooit was liet hom te veel wanneer,
het or op aan kwam in de Patronage eens het
spel aan een ander over ie laten liever zag
hij dat een ander zich varmaakto. Immers. Fly,
door zijn bizonder karakter wist zich terwijl te
vermaken met eens te praten over de beweging,
met al eens oen plezierig woord te verteilen,
waarvan hij wel de konnis had.
Wij lmdden Gaston lief om zijne groote
godsvrucht, want deze was hor dia zijn edel
en schoon karakter ton volle deed uitblinken.
Daai van getuigen zijne 4 volle jaren gedu
rende dewelke hij geleden hoeft. Nooit heb ik
hom weten klagen, nooit klaagde hü aan een
zijnor familieleden. Alles verdroeg hij met
verduldigheid uit liofdo tot onzen Hoer Jezus
Kristus, die. dacht hij, zooveel voor ons gele
den heeft op Zijn Kruis.
Onze vriend Gaston had een groote gods
vrucht tot Onzo Lieve Vrouw. Twee maal heeft
hij naar het verre Lourdes geweest, waaronder
da laatste maal met onzo Kajottersbedevaart.
Met blij gemoed en opgeruimdheid stapto hij
ter statie, met het grootste betrouwon in Onze
Lieve Vrouw om or te mogen genezen, en zoo
dit geluk voor hem niet was, om dan toch te
bidden opdat een ander lvajötter moge gone-
zon, om te bidden voor den vooruitgang onzer
beweging.
O ja 1 ik was bij hem toon hij te Brussel ging
vertrekken. Hij zegde mo dan -Carlos, ik dacht
dat ik veel moest lijden, maar hot is nog maar
weinig, wanneer ge die jongens allemaal ziet.
MOTOR 6 cylinders
4 Versnellingen, 3« geruischlocs
Hydraulische remmen en schokdompera
Gechromeerde radiator met automatische verkotler
Verlaagde Chassis
Prachtige carrosserie
Smaakvolle hinnenstoffeering
Onbreekbare glazen Triplex,
SS, Windmolenstraat, HOBOKEN Antwerpen,
22 Agentschappen in Belgie waarborgen eene onberispelijke bediening.
N I EU WBEEKSTRAAT, 51. AALST-
KAATSEN
Gisteren ging' de strijd om den beker
Cinzano aan den Watertoren voort en
Sfóg 5SÜJ g,4UW> Verd,08g dit tusschen .wee snpporlersclubbon «De
Wij koesteren het vaste betpouwen dat Onze ,Kal» cn de «Papas\ i ienden». Ne i
Lieve Vrouw van wie hij zooveel hield, »oor nen strijd het was dus niet te verwon-
Cuton zal 'en beste «esproken l.ebbeu b« Ilaar j (ia.|,'we onder de aanwezigen, den
Goddelyken Zoon. uen.u «u.
tx-i i h Voorzitter van het Sup. veroond
DikwyU nog zullen wy nan onzen overledon 1 n. i-i^no-
vriend denken. Dikwijls zullen wij ons gedragPierre Callebaut bemerkten. De t c g-
naar het zijne moeten richten, willen wij ware stelling was groot, immers onzen Aal-
Ka jotters Zijn. Maar ook in onze gebeden zul- ciörS(>hen voetbalvriend was ook van de
1» l»m steeds indachtig zijn. Hier bü dit ,jch mènigmaal toejui-
van hem gedacht,
r wy UI - AnnA
graf beloven wy het in naam bijzonder der PaI*UJ en ueea
kajottorsafdeeling H, Hart, die eens de zijne ohoil, wie had Zlllk
as, alsook m naam der aangesloton afdeelin- Houdt er den moed Waar in Leon, en 't
strijd vuur werd gedoofd met de over
gon van ons Verbond.
HUISELIJKE TWIST. - Dinsdag; na
middag is twist ontstaan in het gezin V.,
Gentschen steenweg. De vader kreeg ruzie
met zija buisgenooten, voornamelijk met zijn
vrouw en zijn achtlienjarigen zoom. Op een
zeker oogenblik nam de vader bet brood
mes. liep ermede buiten zaggende -Ik zal
al uw duiven den nek afsnijden.» De jon
gen die een duivenliefhebber is, wilao dit
aan zijn vader belelbn. Deze verzette er
zich tegen en kwetste zijn kind aan de lin
kerhand. Beneden gekomen wilde de vader
zijn zoon ie lijf met e n riek. Terwijl de
jongen zich een tweede maal verdedigde
weid bij ditmaal gekwetst aan de rechter
hand, l)r Willems werd bijgeroepen en
moest het slachtoffer verzorgen. De politie
heeft de zaak in handen.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST}
GEBOORTEN
Mannelijk: 8 *1R
Vrouwelijk: 8
HUWELIJKSE
Polydorus Gysens, gaswerker, Drie Sleu
telstraat, met Barbara ïcheerlinck, zb. Van
Langenhovestraat. Hendrik Van den
Steen, huidenbew., Parklaan met Alioe
Welleken®, kleeira. Kerrebroeokstraat.
Franciscue, brouwersgast, Erembodegem,
winning der Sup. Cl. «De Kat» met 13
spelen 67 vijftienen en de «Papasvrien
den» 9 spelen 54 vijftienen.
De brandpunt blijft nog immers Don
derdag avond tusschen «Watervrienden
I» cn de PonTpiers. Er zal strijd zijn,
Elk gelooft de zijne te zien overwinnen.
We wachten en trachten.
Kampioenschap van Vlaanderen voor
Liefhebbers
Uitslagen van 12 Juni
Te Geeraardsbergen
Geeraardsbergen 15.spelen, 74/15, 5 p.
Ninove 9 spelen 54/15, x2 p.
Geeraardsbergen 15 spelen 67/15, 5 p.
Sottegem 7 spelen 49/15, 1 p.
Lutten te spelen op 19n Juni
Aalst-Esplanade Aalst (Esplanade)
(Van Boxstael-Ruyssinck) tegen Nino-
ve-Balop (Van Lierde-Lievens)
Geeraardsbergen Geeraardsbergen
(Steppé-Piérard) tegen Aalst-Houl-
markt (Callebaut-Ysebaert)
Sottegem Sottegerrr (Hu'tse-De Meu-
lemeeslcr) tegen H.erdersem (Mei'ekx-
Lammcns). p
Vooruitzichten Te, Aalst en te Sot
tegem zien we de bezoekers winnen; te
Geeraardsbergen zal de strijd hevi
zijn, maar gezien de 2 flinke uitslagen
'Jdoor Geeraardsbergen verleden Zondag
geboekt geef ik Geeraardsbergen als
winnaar. Die lullen beginnen slipt te
3 uur. A.R'.
Merkwaardige vondst in den Dender
Werklieden die aan het bag,eren waren,
vonden eene flesch, met een briefje, waar
op te lezen stond, dat men in bet Huis
Cypiel POEP. Meulesahettastraat
66, te Aalst, de beste verwen verkoopt,
aan 5 jr. de kilo.
Bestkoopste huis van 't Land voor verf
waren. U66
met Maria Gielms, katoenbewerkster, Lan
gestraat. Adolf Van Mol, tw. Nieuw»
beekstraat, met Emma Van Driescho, tw.,
Noordstraat. Pefrus De Leeuw, elec-
trieker, Groenstraat met Jeanne Tolleneer,
breidster. Diepestraat. Bernard De Wolf
fabriekwerker, Erpe met Joanna Meert,
fabriekwerkster, Lindestraat. Emiel Van
Goethem, htiidenbewerker. Jan Beyls:raat,
mot Jeannetto Van Impe, katoenbewerster,
Meirestraat.
OVERLIJDENS
Jozef De Sohryver, mutsenmaker, echtge
noot Rosalie Huy^, 36 jaren, Vooruitzicht»
straat. E nest Ladenze, wr Judoea Per-
reman en Maria Gowie, rekenplichtige, 66
jaren, Dirk Martensstraat. Rosalie Her-
te, kloosterlinge, 72 jaren, Brusselsche-I
straat. Gaston Van Langehove, bediende;
19 jareD; Jan De Windtstraat. Alphon-:
sus Biebaut, wr. Maria Wante, vodden
koopman, 44 jaren, Gentsohesteenweg.
Benedikt Peirlink, schrijw. 34 j. Bosteels-
straat. Catliarina Wautera, echtg, Hip-
poliet De Vleeschatiwer, zb. 54 jaren, Bolle-
weg. Maria Hendrickx, wed. Florent HUIS TE HUUR. Goed gekalandeerde
Cassiman, zb., 87 jar. n, Diepestrnaï. HERBERG met piano en herbergmobilier
Maria Schoonjans, echt Henri Van den te i,unr» te Aa'st, .Vek der School
steen, zb. 55 jaren, Moorselbaan. Mau- slraat en (ier Nestor D» Tièreatraat (Gazo-
lice De Donckor, espadrillenm. 24 jareni zoni6terstraat. Zich wenden bij Leopold De
Borluuislra it. Victor Van Vaerenbereh, Suiter, zelfde adres.
echtg. Marie Roelandt, brouwersgast, 55; TE HUUR. Te Erembodegem, Welle-
piren, Gasthuisstraat.-— Leonia Buys, wc.weg, N° 1, gemeubleerde herberg. Zich
Frans Matbieu, zb. 67 jaren, Meirestraat. 1 wenden bij den Heer Jan Robyns, Welle-
1 Kind onder do 7 jaren. weg N° 3. 1164
Société Anonymo
Siège social: ALOST Placo Smpérialo.23
MM. les actionnaires sont invités b
ass.is'l.or b l'assemblóe générale extra
ordinaire qui sera tenue au siège so
cial, le Samedi 25 juin 1932 a 10
Heurés-
ORDRE DU JOUR
Modifications aux statuis
A l'art. 23 Remplacer Ie texle du
premier paragraphe par le tcxle sui-
vant
Le Conseil d'adminislration peut-
cboisir dans son sein, un ou plusiours
administbratcurs délégués et admi-
nistraleurs-directeurs-géranls.»
Ajouter un 3C paragraplie libellé
comm.e suil
Le Conseil peut, en ou'tre, eonférer
soit b un ou plusieurs des scs membres
soit a des tiers, des pouvoirs généraux
ou spéciaux et en fixer la remunera
tion.»
A Tart. 24 Remplacer le texto du
2" paragraphe par le toxto suivant
Les aotes de geslion journalièrc,
peuvent étre signés, soit par un admi-
nistrateur-dé|^gué, ou un administra
teur-directeur-gérant soit par un ad
ministrateur, ou un diredtour conjoin-
tement avec un agent délégué b cel, cf-
fet par le conseil d'administration
Toutcfois, par dérogation b l'alinéa
qui précède, il suffira de la seule sig
nature d'un administrateur, d'un di
recteur, ou d'un agent délégué a cot
effet, par lo conseil d'administration
lorsqu'il s'agit de piè'ces et décharges
pour les postes, chemins de fer, télé-
grapbes, télépbones, messageries.rou-
lages,lignes de navigation ot douanes.»
Au 3' paragraphe Supprimer tont
le texle a partir des mots
«Achat et vente ot le remplacer
par le texle suivant ou toute opéra-
tion bancaire courante, achat et vou
te d'outillage et de marebandises et
passation de tous contrats et inarcliés
v relalifs; réception de 'tous paiements
et encaissemerfts de tous mandata,
chèques, assignations ou aucrédilifs;
prise en location et dation b bail de
tous immeubles.»
Pour assister b l'assembléë générale
MM. les actionnaires doivent déposer
leurs actions'avant le 20 juin 1932 au
siège social 23, Place Impériale a Alost
a la Banque Centrale de la Dendre a
Alost ou b la Sooiélé Générale de Bel-
gique a Bruxelles. 1117
TE HUUR
Welgelegen her
berg, met piano
en mebilier, sta
tie Aalst (huis
Em. Lenasens),
▼rij op 15* Juli
aanstaande. Zich
wenden
BROUWERIJ DE GHEEST N. V. AALST.
UIT TER HAND TE KOOP
AAN KR1S1SPR1JZEN
2 Eurgetshuii'en gelegen Gentsches:oen-
weg, rechtover het kas:eel van Van Muylein
2 In opbouwzijnde Burgerehuizcn gele
gen Vrijheidstraat.
1 Furgershuis en I Winkelbuis mek Ga
rage aan den Watertoren.
4 Werkmanswoningen Binnenstraat,
(Arondschool) en verscheidene Bouwgron
den. Gemak van betalen intrest fr 4,25 0/0.
Te bevragen Osbroekstraat Nr 15 en 25
Aalst. 1148
UIT TER HAND TE KOOP
WINKELHU1S met groote vitrion, dien
stig voor allen h nde), groot 1 aar 30 cent.,
^le^en Koite. Zoutstraat, 19, Aalst. Kor
telings vrij. M55
TE KOOP BOUWGROND: Zich to
bevragen bij X. De Vylder-De Schryver,
Hoveniersstraat, 2, Aalst. 1157
OVER TE NEMEN Café Dancing, in
volle uitbating met orgel (Moriier) en piek»
up. Groot gemak van overname, kleine
huur. Zich le wenden rue des Régatles, 2,
Brussel, Noord, (2e distrikt.) 1134
TE HUREN TERblOND Schoon Bur
gershuis, ingang Park. Bevragen in de
"Vilanderstraat, 9 (rechtover den Boerenbond
Redt U Zeiven). 1075
WORLll' GKVRAAGI) goede schoenstik-
ster, Onnoodig zich aan te bieden zonder
goeds kennis van vak, Ledebaan, 119, ter
stede. 1165
WORLiEN GEVRAAGD n:oi-jos voor
het maken van mansvesten, frakken,broeken
vrouw- en kinderhemden alsook goe
de snijsters. Zich te wenden Veldslraat 8,
ter sted-s 1168
Bij Faling
OPENBARE VERKOOPING VAN.
KRUIDENIERSWAREN, CONSERVEN,
enz. te AALST, Kapellestraat, n. 14
Deurwaarders DB VOS cn SAEYS ver
blijvende le Aalst, zullen overgaan, leb
verzoeke van den h, A. D'Haesc, advo
caat, Curator ter faling De Wyngaorf,
op DINSDAG 21 JUNI 1932 te l uré
stipt namidda.g, te Aalst, ter Handels-»
rechtbank, Kapelle,straat 14, tot do
openbare verkooping van
1) eene Auto-Camionnelle «Foid»'
winkeltoog, lessenaar, bascule nc't ge
wichten.
2) eene groote partij allerhande
kruidenierswaren, chocolade en suiker-
goedarlikcls, desserts en biscuits, con
serven, vlccsch waren, enz. Gewone
voorwaarden. 11G7,
Op 300 m, afstand der Pylonen van Lantfenber^
werkende met eene sterkte van 75Kw.laat het nieuwe
SEIBT MIDGET SUPERHETERODYNE
op stroom, met eenknopbediening, de ontvangst toe
van meer dan 60 bijzondere stations, op tfroote en
kleine golflengten.
Deze proefneming bevestigt dat zelfs in de
onmiddelbare nabijheid der groote zenders, dit
nieuw Superheterodyne de ontvangst toelaat van al
de buitenlandsche zenden.
Elektrodynamisehe Luidsprekers, Voluumkontrooi,
Toonwiaeel&ar en aansluitbaar aan alle wisselstroomen.
Ppijs Frs. 3,800—
Licencie Frs. 190.—
Voor Proefaanvraag en inlichtingen zich wenden tot den
OJJicieelen Agent voor Aalst en Omstreken
Wnierf/ SCitELFOVT
Molenstraat, 39, AALST, Tel 438
