ffi
SOLEIL
si1!
iSw
SOLEIL MAAKT HET LINNEN
BLANK ZONDER GEVAAR
EVENALS DE ZONNESTRALEN
DIT DOEN!
Chateau St Mara
4MEU
EENVOUDIG MET SOLEIL AFKOKEN, zonder iveeken, zonder hleeken.
MET
is op het gras bleeken,
rfËSIliij
=-™5«
Ochtendvergadering van Donderdag.
Donderdag mcrgend zetelde de
Kamer eerst onder voorzitterschap
van dan heer PONCELET, nadien van
den heer NEVEN.
In eersle lezing wordt het ontwerp
aangenomen, inhoudende Goedkeu
ring van de Overeenkomst tusschen
Belgis cn Nederland, betreffende de
gelijkstelling vsn elkanders onderda
nen voor de toepassing dsr wederzijd-
sche wetgeving op het punt der invali-
diteïts— en ouderdomevoorzorg, an de
regeling van de gevolgen voor elkan
ders onderdanen van het naast elkan
der werken dier wetgeving, op 16 Oct.
1931 te 'a Gravenhage onderteekend.
Vervolgens wordt de behandeling
voortgezet van het ontwerp tot wijzi
ging van de wet van 14 Juli 1930 ba-
tref f e n d o de verzekering tegen de gel
delijke gevolgen van ouderdom en
vroegtijdigen dood.
De heer DELOR sec. vröest dat zoo
het nieuw regiem van kracht wordt op
1 Juli, de uitkeering van de pensioenen
groote vertraging zal ondergaan*
De heer HEYMAN, minister van
Arbeid en Nijverheid. Sleohts niet
ikele dagen.
De heer BODART kath. brengt kri»
tiek uit op da pers, die misbruikan aan
klaagt op gebied van maatschappelijke
werken, maar die doodzwijgt, die op
ander gebied bestaan. Hij betoogt dat
de huidige generatie niet mag worden
belast met vsrpüchtingen dis in de toe
komst zullen bestaan.
FAMILIEDRAMA TE BERGEN
Bergen.23 Juni. Donderdagmor
gen rond 9 30 ure werd de Frankrijk
straat in opschudding gebracht door
een vreoselijk familisdramma dat al
daar plaats grsep. In nummer 44 van
vermelde straat wonen de eehtgenoo-
te i Fernand Gigot, fabrikanten in cera-
miekprodukten. De eaniglieid heerscht
n et in het gezin. De 24 jarige zoon
Fernand Gigot gehuwd, woont bij aijne
ouders en nam, als er twist tusschen ds
echtelingen uitbrak, partij voor zijn
moeder, Dit had haat van wegens den
vader tegen zijn zoon Opgewekt an
deze laatst® had beval gekregen de
ouderlijke woning te verlaten.
Dezen morgen terwijl de gansche
familie aan de ontbijttafel zat,Ontstond
twist tusschen vader en zoon nopens
het verhuizen van dezen laatste.
Op zeker Oogetiblik kwam het van
woorden tot daden en de twee manpen
vielen malkander te lijf. „Revolschoten
werden gelost 0n de vader, doodelijk
gekwjtst viel ten gronde om niet meer
op te staan. De zoon vluchtte doch
werd een weinig later aangehouden en
bokende z;jn vader gedood te hebben
daer deze hem met een revolver had
bedreigd. (Jit het eerste onderzoek
werd opgemaakt dat vader Gigot zijn
revolver niet op zich droeg, wijl hot
wapen in eene kast in de slaapkamer
werd gevonden.
Da drdap werd aangehouden en
naar de gevangenis geleid.
Het slachtoffer M. Gigot is 53 jaar
oud en was een gekend nijveraar te
Berlijn.
Cinema Palace
Schoolstraat Aalst.
Dinsdag 28 Juni om 15 «n 20 una stipt
Groote Gala-Vertoonirig
ten voor dee le der zieke bedevaarders
van OostVlaanderen naar Lourdes
Programma:
1. Sprekenda Pathé Daïblad met da
laatste gebeurtenissan van 't land
2.Boubouleke kom/komiek in2 dealen)
3. HET WONDERBARE LEVEN
VAN BERNADETTE.
4. Teekan-Klankfilm.
Op de avond-Vertooning aal de
Kunstzanger.s Mevr. Rombau't- Uten
hart goedwillige medowerking verlee
non.
Kaarten te bekomen aan de Cinema
Van af 7 ure 's Avonds.
TOMATE Soep saus
oogenblikkelijk klaar.
TOMATE Gewaar
borgd door zijn supe
rioriteit.
TOWIATE Dringt
zich op door zijn on
geëvenaarde kwaliteit.
TOMATE Bereikt
Bolgië 8 j 0/0 van liet
totaal verbruik. 211
Guldensporenviering
VI aa n (lerens Hoogdag zal dit jaar op waardi
ge wijze gevierd worden. Van verschillende
kringen worden puike feestelijkheden voorbe
reid voor 11 juü 0. k. We kunnen onder meer
reeds het volgende melden desaangaande Het
Davidsfonds zal op 14 Juli to 7 uur 's avonds in
da leastzaal van St Martensgestichteon kunst
feest geven mot do medewerking van De Zin
gotide meisjes van Halle. Het Koninklijk Too
noelgezelschap -'t Land van iliem dat zijn
diamanten jubelfeest viert, zal op Zaterdag 9
r>n °m Kunst-Openluchtfeest geven op de
i51air? 0p et ProSrêmma komen o.m.
voor: Klokkenspel. Trompetgeschal, uitvoe
ring van liederen door kunstzangera en zange
ressen, uitvoering van koren, orkestuitvoefing
declamatie, samenzang door al het volk enz.
Datzelfde Gezelschap zal op 11 Juli. herden
Kingsdag van zijn stichting, te 7 uur 's avonds
«en loeatvergadering houden in zijn lokaal met
Guldensporenrede, to 21 uur zal het lokaal van
t uand van Riem een aangepaste Guldenspo-
renverlichtmg hebben,
Wij kunnen ook melden dat vanwege het
Groen Kruis oen Guldensporanavond gegeven
wordt op de Groöte Markt op Zondag 10 Juli
Vlaamache Avond geven on de Groote Markt.
°,nn ?g8 10 u,ur h#e" eei1 Ouldon Sporen
dinr fii nn .d®we,ko zal bijgewoond wordon
door alle Christen Vlaamsch voelende Maat-
acnappijen.
Iiet Davitiefonas
Aalst en Omstreken.
kitü '8r eale/e"lleid Sporenherden-
King, op Donderdag 14 Juli aanstaande, te 7
uur s avonds, in de Feestzaal van Sint Maar-
tensgesticht, E$planade, oen prachtig Kunst'
feest mot de modeworking van de -Zingende
Mopjes yao Ha'.Ie. onder da loiding van Toon-
dichtor Remi Ghesquiere.
UIT DE GAZETTE VAN WERVIK v
(K.V.H.U.) 7-11-1927
....Geen wereldsch gedoe, geen gezochte ef
fecten, geen jacht op succes, mnar gezonde
diepe stille Vlaamscho kunst. Ruim drie uur
kunstgenot en iedereen keek verbaasd daft al
gedaan was. la dat niet de schoonste lof
O Kinderendiep weerklonk uw lied
lid kindjen in mij heeft gezongen,
daar ik 'i al jaren slapen liet,
is plots het nu wakker gdiprongen,
O mocht uw blijde eenvoudig lied
zoo alle Vlaamsch' herten eens spijzen
aan zal, waar men het. slapen liet,
Oud 1 laanderen wel verrijzen. R.C.V M
Wat is dat vuile stof in de stad toch nadèelig
voor het wit gord zei vrouw Verbeek, terwijl ze
liaar linnen bekeek. Nooit krijg ik mijra
bedde- en tafellakens werkelijk WÏt, höfi ÜS Z9
Qók schrob cn ïïiuk"
DUIZENBE wstram gebrulkéfl mi
Soleil omdat het hun linnen witter
önaakt en op zoo'n nieuwe en gemakkelijke
fnanioj-!
Eenvtrcfdig gedurende een half uurtje mer
Soleil afkoken en, samen met het klare sop,
«dringen de natuurlijke, zuiverende eigen-
Schappen der zonnestralen door en door
ww linnen. Geen hevig wrijven meer,
geen langdurig weeken noch bleeken.
.Soleil doet dat allemaal alleen en het
linnen duurt eens zoo lang. Beoordeel
czelf die schitterende blankheid.
Soleil wascht ook opperbest alle gekleurd
goed. Zijn milde natuurlijke
werking is onschadelijk, ze
bevecht enkel het vuil. Koop
Soleil den volgenden keer dat U
pp boodschappen gaat.
WASSCHEN
6£ 32 Ö7S
Iedereen gebruikt tegenwoordig dat nieuw»
waschmiddel Soleil zei hare dochter. Mcra
beweert dat het linnen, gedurende een half?
'uurtje in Soleil-sop gekookt, witter is dan ooit to
jyoren. Geen enkele andere bewerking is noodig.
VCaarpm zouden wij dat niet eens beproeven
Nooit had ik duh-en veronderstellen dat
deze oude lakens nog zoo wit zouden worden
zei vrouw Verbeek na haar eerste proef.
Soleil is waarlijk wonderbaarelkeen zou»
denken dat mijn waschgoed in open lucht en.'
zonneschijn is gebleekt en nochtans is 't vcet
gemakkelijker dan alle oude waschmethoden."
'«CÉrïEPEflJEN OEBgOEpERS it VER, ÏRUSSft»
PAUSELIJK RIDDERORDE
Ziijne lloiililgilieid de Paus hoeft deD
lieer Jean Van Nuffel, bestuurder van
«Dc Volksstem», benoemjd' tot Ridder
in de Orde van den H. Gregorius den
G rooier.
liet Beheer, de .Radactie cn hot pcr-
Boneel vaii «ï>o Vofflksslieitu» biedt langs
dozen weg hun gemeende geluk wen-
Bchen aan liimnen achdbaren bestuurder.
RETRETTENBOND.
Zondag toekomende 4* Zondag der
maand, om 7 u. Communiamis in de
kapel der D imen van Maria.
Diegenen die verlangen de gesloten
retret in Cent bij te wonen op Zondag
3 Juli kunnen zich Zondag, na ds mis
nog laten inschrijven.
De retraitanten zullen vertrekken
om 8 ure.
De jaarlijksche retret voof de kin
deren die de school verlaten zal dses
jaar beginnen op Maandag 11 Juli
's morgens om 7 u. en eindigen Don
derdag avond om 5 uur.
Stedelijke muziekschool. Openbare
prijskampen 1931-1932. Feestzaal van
het Stadhuis. Vrijdag 24 Juni, om
5. uren voor de klassen van vioolcel
om 6 V'i u.: voor de klassen van viool.
Zaterdag 25 Juni, om 5 u.: voor de
klassen van Nederl. voordracht (decla
matie).
Maandag 27 .Juni om 5 u. houten
blaaspeeltuigen; om 6 u. voor de
koperen blaasspeeltuigen.
Woensdag 29 Juni om 5 u.: voor de
klassen van piano (middelb. 2e afdeel.,
hoogere le en 2e ufd,)j
STAD AALST - KERMIS 1832
'.1VsJaari"he' S'"dspark »f
lo sleken dnor hot huis B. Boon uit Zole (hot
vul on twintlgsto voor do stad Aalst door Boon
-tkoverd, belooft buitengowooa prachtig te
Bonevans de.nabootsing van e.n .aanval on
hst westelijk front waardoor hooi hot nark
als In een vuurgloed zal staan, zal het link
Boon, een aantal prachtstukken van vuurwerk
Seven waarvan zij aPeeu de sameustel-
1 int kent on die als haar specialiteit mogen
aanzien wordon. Om het vuurwerk te sluiten
een verrassing j 1 ien
om lal we alsdan de meerdere waren, zoo»
wel wal aangaat verslandhouding, form.
S 1 ïkt publiek ei supporters. Dus di finaal
aangekondigd als onwederroopelijk op Don
derdag avoid gaal enkel door op Zaterdag
avond. Mijn pronoaliek (geen programma,)
overwinning van Groon Kruis. Aan d® Kat
dus het tegenovergestelde te bewijzen.
Onze wensch ookalles verlope sportief
en dat de besten winnen. Dixit Judex.
A. SIMKENS Borgerhout. 1772
KAATSEN
Vrije Brandweer. Afdeeling Balspel.
De prachlbekcr le betwisten op nader te
bepalen datum, tusschen politie St-Joóst-
ten-Nood®, Verbroedering (politie on be-
diendej Aalst en Vrije Brandweer Aalst,
prijkt reeds in ons lokaal.
Do betwisting ervan zal hevig.zijn doch
sportief. We zullen onze leden op de hoogte
houden van datum en uur der luiten,
BEKER CINZANO.
De beer Erreip gaf ons gisteren een be
knopt verslag over dar lutten Kat contra
Groen Kruis en Waterratten I contra Kal.
Hij vergat...? ons de spelen en vijftienen
m de le doelen die de waterkleddens Gode
zij dank behaald hebben; Onverdiende ne
derlaag zegt Erreip. Wonnen de beste niet
Judex neeft niels voorspeld, enkel Kat en
Groen Kruis gewaarschuwd geen mosselen
te ro' pen vooraleer aan wal le zijn. De
pompiers zijn geklopt, niet door de meer
dere speelkennig of verstandhouding der
Waterratten maar.., omdat ze dien Donder
dag de mindere waren. Hadden we 's Maan
dags op tijd kunnen beginnen /'ome mannen
waren voltallig en op tijd, ch Erreip), Wij
Pompiers hadden de overwinnaars geweest,
FEDERALE WEEK.
De lulte van Zondag toekomende tusicben
Aalst en La Louvier® de tl uitmakende van
de Groote Federale Week belooft ze
ker de belangrijkste te zijn van geheel
liet jaar Ik acht het overbodig te zeggen
dat tTp zulke lutten de spelers al geven wal
zij bezitten aan macht en energie om zich te
klasseeren in het grootste kampioenschap
van gansch het jaar want ze weten maar al
te wel dat het bij zulk® gelegenheden is dat
men kan naam maken,
De partijen die Zondag bij ons fn
't strijdperk treden zijn juist deze die het
minst geleden hebben onder de machtige
aanvallen der sterke leveraars die dit jaar
de partijen van Eereafdeeliug kenmerken.
De partij van La Louviere komt volledig
op dreef; hun laatste uitslagenizrjn overwin
ningen op Soignies en Nivelles.
Zonder twijfel komen ze naar Aalst met
•en groot aantal supporters ®n bezield met
den vasten wil van te winnen als t^et eenigi
zins in hunne macht is.
Daartegen hebben wij onze ploeg die ver
leden Maandag bewees dat wij er het beste
mogen van verwachten. Podevijn bewees
Constant te zijn van over twee jaar 9 bal
len over op eene lutl9 zonder eene te ratee-
ren is geen kinderspel. Michel stond aan de
koord te trippelen van ongeduld, hij zoude
graag gekeerd hebben maar de andere gaven
genoeg om op hunne plaats te blijven
staan wat wij nochtans met voile voldoe»
ning bemerkten dat Michel weer zeer lenig
is, is 't sehoonsle bewijs niet de vijf ballen
die hij overkeerde van aan de koord, plaats
die hij nog nooit bekleedde en dus voor hem
alles behalve gemakkelijk moet zijn. Char
les en Prosper en ook bij tussohenpoozen
Gustaaf gaven meer dan wat wij er van
verwachtten en daarom zeggen wij met vas
te overtuiging, indien onze ploeg haar form
behoudt komt ze ten minste in finaal.
Supporters doet uwe plioht moedigt de
spelers op een sportieve wijze aan, en wlo
weet komt den beker Mouvei uiet naar Aalst.
N. B. Alhoewel de kosten veel hooger
zijn voor deze lulte blijven de prijzen der
plaatsen dezelfde.
Maandag 27 Juni om 5 ure zeer stipt,
GROOT ATHLETIEK FEEST
Iets eenigs t
Zondag namiddag is bet feest bij de Aal-
stersche loopers. Zoo dikwijls reeds gingen
ze op bezoek bij de eene of de andere zus-
terclub uit het land Nu ook kunnen z<
eens op hun plein, hunne gastheeren ont
vangen. Dat kunnen de jongens, omdat da
Athletiekclub van Aalst Sport niet voor
groo'e geldelijke opofferingen heeft terug
gedeinsd om zulk grootsch feest op touw
te zetten.
Het ware te hopen dat de Aalstersche
bevolking, die als zeer sportief gekend ataat
nog eens een bewijs mocht leveren van de
belangstelling voor de sport. Fr is gejorgd
voor een eenig programma. Er is gewroet
dag en nacht, om aan onze sportmenschen
ieta te kunnen aanbieden, dat ze tot nog toe
hier in onze stad niet te zien kregen-
Meer dan 80 athlelen komen, uit alle
hoeken van ons land, naar den Dendermond-
schen steenweg, om daar met de beste
krachten hunner jeugd, hunne clubskleuren
te verdedigon.
Uuion St Gilloise komt met 7 man afge
zakt. Pellegrigis (Belgisch kampioen voor
junioresj zal zijn troef uitspelen in het
schijfwerpen.
Beerschot zendt ons zes flinke schijf
werpers u:et Pels als hoofdman.
Anderlecht ook zal vertegenwoordigd zijn.
Kortrijk Sport komt met II man aange
spoord. Als uitblinkers vernoemen we: Van
den Driessche, Vlieghe en Ghrisliacns
(winner van den laatsten Aalsterschen cross)
Ganloise wil het leeuwenaandeel hier
veroveren en zendt ons 24 athlelen. Onder
andere flinke elementen noemen we Van
Accoleyn {als voetbalspeler aangeslo'en bij
Racing Gent).
Raoing Lokeren heeft zijn best gadaan en
stuurt ons den sympathieken Rene Van de
Voorde (kandidaat schijfwerpen Belgie),
gunstig gekend bij onze voetballiefhebbers.
Aasa Rons® komt op met 8 man, waar
onder Georges Hoebeko (uit de eerste
voetbalploeg van Assa),
Verders komen ploegen op van Racing
Namen on van Racing Brussel.
En onze Aalst&rsche vertegenwoordigers?
Deze zijn Tom beur Frans en LouisVan
Imp® Alois en JozefScbouppc, De Vuyst,
Van den Abeele, Temmerman Robert. De
Smet Jozef en De Vos César.
Ook enkele niet»aangeslotenen zullen
hunne kansen wagen.
Dat het athletiek feest aan hoogerhand
naar waarde geschat wordt, bewijst wel het
feit dat de Belgische Athletiekbond de vol-
Als bestuurder-leider van dozen wedst-ijd:
onze Aalstersche sportman Josie Ringoir.
Als scheidsrechter de heer Keuokeleire,
Gent
Als aankomatréebters, de heeren E.
Dedeken, Kortrijk, en Drubbel, Gent.
Als scheidsrechter der kampm. de heeren
Hebbelynck, Gent en Hoffmann, Aude-
naerde.
Als tijdopnemers, de heeren Van dan
Broeclc, Gent, L. Dedeken, Kortrijk, De
Pauw, Beerschot,
Als vertrekgever Claeys, Gent.
Als toegevoegd vertrekgever Elias,
Gent.
Onder bet toezicht van zoo'n lot officiee-
len is er geen vrees dat zich onregelmatig
heden zullen voordoen. De strijd belooft
hardnekkig le worden, doch zal sleeds spor
tief uitgevochten worden.
In ons nummer van morgen deoleu we
het programma mede van deze groote
sportgebeurtenis.
We vestigen de aandacht der belangstel
lenden er op dat ook op het plein boekjes
zullen te krijgen zijn aan den spotprijs van
I fr, Die boekjes vermelden, benevens het
omstandig programma ook nuttigen uitleg
oyer de proeven. Zelfs iemand die in de
athletiekspori niet ingewijd is, zal met be>
hulp van zijn programmaboekje, van het
begin tot't einde, de koersen en pi'OJven
met belangstelling kunnen volgen.
Het ordewoord weze: Zondag te 3 uur,
bij tijds naar 't plein van Aalst Sport om
die veelkleurige bende athlelen aan den slag
te zien.
Groote VeteranenluttoBrussel tegen Igende officieelen heeft aangeduid om de
Aalst, Ingang vrij, Liefhebbers op post i [verschillende proeven te oontroleeien
GENT, 22 Juni, Aangevoerde dieren
groote ossen 10, jonge ossen 295, vaarzen,
284, koeien 205, stieren 334 kalveren 692,
varkens 1512, schapen 46, lammeren 30,
loopelingen 42, geiten 3, magere beesten,
250, melkvee 10.
Verkocht per kg. levend gewicht tegen
den gemiddelden prijs van: oisen 4,00-6,50
vaarzen4-6,50 koeien 3,25-5,50 stieren 8,75
5,50, kalveren 5—8,00. varkens 4,80—5.3(X
schapen 4- —5, lammeren 6.
ANDERLECHT, 22 Juni. 394 ossen
4,25—6,25, 316 stieren 3,25 a 4,25, 1.482
koeien 3,25 a 4,75.
Totaal dieren 2.133.
