GEL©
Hypothecaire Beleggingsbank
m
fNJENsmMllTSÜiÜil
OSE<yRIJ>'IS'
S'- IO^ 20
Boor uitscheiding
vao bedrijf.
•AFSLAG- AFSLAG I
-4;
1
WEJTUIC6H0E OETUIGSCHRIFTEN
•V^l i
NOCH SxSoïffio'OFOPIJN,,
■Sm
Sint Gabriels Gesticht
Uit oorzaak van vergrooting
Moereels Broeders en Zusters
BreukcorseleUen
A. DUÊÊONCEAU
19, ARENBERGSTRAAT, AN TWÈRREN
Hypothecaire Leeningen
Grondpandobligatiën 5 °/0netto
Kasbons met Premien 5,75°/0tietto
Kasbons 3,25 °/0 netto
-
1
- -• 2 i
Pijnen en ongemakken,
ie wijlen aan rhumatiek,
fe! verminderd
dank aan ISPRO
lijn nashien zijn kaim
dank aan ISPR0
Eerste Hulp
voor de bloeders
WIJ geMkest
ss ngpne s'
sedert lang
"ASPRO,!! it hit
tóe middel
Sic M mij altijd
met feijwai van
'ASPRO' bediend
ie Meening der Öakters
Ancienne Mmm
Louis SAN0ERS
BRUSSEL
E
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS en RIGDTTO
Ïei8f838
460
TVIg.UU.iUg k-
hebbtn we bsslotan ons IJ® t» verkoopen van HEDEN 2 OOGST
Ban dan prijs van i
2,50 fr. bst Stuk Van 25 kiiogr. ta huis afgehaald
3,00 jr, het stuk van 25 kilogr. ta huis geleverd.
2,00 fr. het.«tuk van 25 kilagr. aan groota verbruikers, mlnstêft 500
küogr, in eens genomen.
1447
j Keizerlijke Plaats, IS, AALST
Dringend gews-sasdl voor Aalst
en Omliggende. Ijverige agenten voor ver
koop van boeken luxe uitgaaf iets
gotisch nieuw, lioog en verzekerd kommis-
sieloon. Seffens schrijven. Bureel fan 't blad
onder de letters A. B. E. 1453
WORDT ONMIDDELLIJK GEVRAAGD
Meid van 20 tol 30 jaar rstds gediend heb
bende, Zich wenden Zonnestraal 25 T/S 1454
MEN VRAAGT een keukenmeid. Zich
bevragen kasteel Terlokeren n te Erem-
hodegem. 1452
MEN VRAAGT SCHOENMAKER, kapper
en remplioe ster. Zioli bevragen Schoen
fabriek 132-134, Gentsche Steenweg. Ter
stede. 1449
78 Fs*. en meei» speir1 dag
Afschriften, werk thuis, zeer gemak k.
Schrijven D, L. B. Agence Iiavas, Brussel.
UIT TER HAND TE KOOP
Twee sohoone WINKELHUIZEN aan
prijs van huishuur. 1^ gehgen in i'e Volks-
verheffingstraat2C gelegen op de St Anna
jaan (nabij de Gentschestraat), kunnende
Uoopen io opbouw met alle voordeelen.
Zich te bevragen Vooruitzichtstraat, 56
ier stede. 143Ö
TE HUREN 2 Burgershuizen roet of zon
dor Garage, gestaan in de Arbcidstraat
modern ingericht. Zich te bevragen Kapel
lestraat, 6, T/S. 1404
Algemcbrtsn uitverkoop van War»
Heren schouwen. Grafzerken, Dor
pels en Trappen bij
Henri Os Sasdslesr,
Steenhouwer,
IS'ieuwstraat 43, Aalst
loer iedereen voordeelig te bekomen omt«
jouwen, hui«, grond of land ts koopaa; zijn
raken ait tebreiden. ens
All* Celdlrfliiingii ep Hypoihesk
Gemak van ifoeUling.— Gratie inlichtirt-
pen. Landbuawera ca Werklieden zsj:
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tot 'are, 'iZondagi
van 9 tot 18 ure.
DTG,G. VANBfiRGEN &AdVERACHTEFIT
ClUANMABKT, 18, BbLEOSTRAAT, 19
AALST. i m ANTWERPEN
p Q I irrri Alle Woensdagen
D (1 U Oü tl L co Donderdagen
van Stol 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la IVieuse, 65-87
(bij Leopold II* en Jubellaan), Trams Noord
letter G, of W« Afstappen kerk (St Remy.
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genozing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebrovstoer-
deVEERLOOZE toestellen
met vief dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigsle
officieel erkend door Geneeskundigen aan-
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveleerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk,
meester
Diplomas, Gouden Medalias; Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
"n Luik 4930 bekroond voor verdie aaien
met Gouden Mèdalie der Kroonorde.
Jurylid en btiilen wedstrijd, Tentoonstel
ling V ineen li eé-Pa rijs 1931,
LEES BE WIJZEN:
J. B. Vand-ÊDhoote, landbou
wer, te Asbeek Assoho Hon ei
I^eeldagha, Wcllinjrstraat, 327
Bt'ei'aiflfsi Frans Bonto, Stui-
v?nbèrg. Oostkamp; G.Desmo1:
19, Sergeant .'Debruynestr. 19,
Ciireghem; Wwa Veteruysso,
Vaandélslr, 26, Audcrlocht.zija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 52
Hakendoren, Thianen.na jaren
lijden van raaag volledig go-
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktag op 4 maanden
Vrouw Bezamau, J45, Marie-
moatkaai, te Brussel, na twoe-
operatks van Buikbreuk aan-
(ioor ons toestol volledig genezsrt,
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet niet Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOM-AS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaams.to voor ba-
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-bandon geven die oude stelsob
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en varknooplng dor Breuk-
deelen DÓODELIJK GEVAAR; die dadelijke
liSelkundigo bewerking eisolit.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan en
onze keuren gij zult U dadolijk overtuigde
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID un nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onzp toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRl'È MAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in gevg.1 dat jij de Uoloof-
do uitslag niet opbrongen.ÖNS EkN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in het Vlaamsofi van 9 tot I u.
p r- a I T d» 2de «n de 4de Vrijdag,
v3 EL IV I Hotel d, Terrnonde, 4, Wii-
sonplem, 4 (Zuid) Bijzondere» ingang,
AAI CT da'ate en 3de Zaterdag,
MnLO I Holel du Comte de Flan-
dre (Statie).
N. M.
Kapit-- en reserven ;/r. 12-500.000 Uitstaande hypotheken-. 120.000.000
Telefoon 254.42. Handelr. Antwerpen 74. Posteheeb 9458
3(3
cm Eigendommen te koop en of nieuwe huizeq
te bouwen aan zeep voordeelige voorwaarden.
met haltjaarlijksfjhe coupons
voer hoogstens 5 jaar, ieder jaar terugbetaalbaar.
leder 6 maand terugbetaalbaar
Voor kottelooxe inliehtinjon wande men aieh tot den hese
Leopold DE SIWET-VAN DER TAELEN
Keixerlilka Plaets, 48, Aafat. Tel. 887
til/' ...V
in i B w
BB !l;--r M
j
j
^a0- ^e^enen ^ij^en aan hoofdpijn, te wijten aan een te
hevige zon aan slapeloosheid na al te warme dagen t aan
al degenen die lijden aan zenuwpijn, rhumatiek, zomervalling,
SeeH ASPRO de volgende boodschap Neem ASPRO
V"',Vr*': en zu^ ^en v°He van uw verlof kunnen genieten zonder een
'f If'J ^ezer ongemakken die het plezier bederven. Bij honderd dui*
zenden ontvangen wij uit alle deelen der wereld getuigschriften
over snelle en afdoende werking van ASPRO en zijn
verzachtende hoedanigheden. Waarom dan geen
jmmn
r-W,A
Ik leed aan jicht-rhumatiek In den
linker voet en kon niet utecr gaan. Ik ben
gelukkig te kunnen vaststellen dat dank
ASPRO de pünen en ongemakken fel
verminderd zijn en ik wanhoop niet ze
geheel te zien verdwijnen door de voort
zetting der behandeling.
Charles COULIE
16, rue de Pologne, Sint-Gillis-Brussel.
Ik lijd sedert lang aan de gevolgen
ecuer bronchiet. Sutjert ik «ASPRO» neem
zijn mijn nachten kalm, en voel ik 's mor
gens die vermoeienis voortkomend van de
slapeloosheid niet meer. Ik zal niet nalaten
«ASPRO» aan mijne vrienden aan te be
velen.
Gaston HAINAYT
130, ruo.de la Brasserie, Ixellcs-Brussel.
Het meeste deel der kinderen zijn on
derhevig aan tandpijn, oorpijn, ver
koudheid cn plotselinge koortsen.
A\en mag in deze gevallen ASPRO
geven. «ASPRO» zal de pijn stillen cn
spoedig de koorts verminderen.
HOE
TE GEVEN
AAN KINDEREN
Br zijn twee eenvoudige manieren
om «ASPRO» aan kinderen te geven
of In wat ruelk, of de tablet breken
en ze toedienen in een koffielepel
confituur. De dosis Is kinderen van
3 tot 6 jaar, een halve tablet van
6 tot 14 jaar, een tablet van 14 tot
18 jaar, I 1/2 tablet, ASPRO zoo
als overigeds alle andere remedies
mag niet gegeven worden aan kin
deren onder de drie jaar, dan op
voorschrift van den dokter.
Ik kan u bevestigen dat het gebruik
van ASPRO mij steed? groote
verlichting geeft voor uiijnc arthritick-
püncn, zulks gehad ook voor mijn
vrouw. Wij gebruiken ASPRO
sedert lang.
B. MACCHI
112, rue Gray, Brussel.
Mijn vrouw die regelmatig aan
hoofdpijn, leed bekwaiu de beste uit
slagen met ASPRO Telkens dit
ongemak zich voordoet neemt zij een
tablet ASPRO Va eenige minuten
rust is zjj volledig herstelt. Wü kunnen
verzekeren dat ASPRO het beste
middel is tegen hoofdpijn, schedel
hoofdpijn, enz.
Camilie BÜLCKAERT
Emelgliem, 6, Iseghem
Zoodra «ASPRO op de markt
kwam heb ik er mij van bediend en
steeds met den grootsteu bijval. In
gelijk welk geval hoofdpijn, zenuw
pijnen en bijzonder bij ongemakken en
pijnen te wij ten aan vochtig en koud
weder (valling, griep, rhumatiek)
maak ik een matig gebruik van
«ASPRO» al volgens de gebruiksaan
wijzing bü elk pak gevoegd.
Victor THEYS
6, Oude Steenweg, Antwerpen.
De Werkingen
van CSPR0
1. Het houdt een hevige hoofdpijn tegen In5 tot 10 min.
2. Het brengt eeu zachten slaap in plaats van slape
loosheid.
3. Het verlicht de rheumatiek In één nacht.
4. Het verlicht de stoornissen van het groeien.
5. Het redt vele gezonde tanden en verzacht de pijnen.
6. Het brengt verlichting zonder ziekte of spijsverte
ring te veroorzaken en schept de gewoonte van
drogerijen te nemen niet.
7. Het stilt de pijnen zonder het hart aan te tasten.
8. Het doet de prikkelbaarheid verdwijnen.
9. Een warme drank met 2 of 3 tabletten ASPRO»,
zullen op één nacht een aanval van verkoudheid
of griep tegenhouden.
10. Het vermindert de warmtegraad op 5 minuten.
11. Het kan overal genomen worden, in den tram, in
den trein, tc huis, op het bureel, overaten gelijk
wanneer.
12. Het is zoo zuiver dat een kind het mag nemen.
13. Het is het grootst gekende pijnstillend middel voor
de pijnen der maandstonden.
14. Het werkt de slechte gevolgen van het misbruik
van alcohol tegen.
Verscheidene malen reeds heb ik uw produkt Beproefd.
Ik houd er aan U te bevestigen dat uw produkt mij alge-
'heela voldoening heeft gegeven, en dat zijn kracht zeer
werkdadig is. Van alle merken die ik voorschrijf is AS
PRO bet beste te verdragen. Dr G. H,
lk heb de tabletten ASPRO die gij mil gezonden
hebt, beproefd. De zieken waaraan ik ze gaf hebben er
zich goed mede bevonden eü ze tevens opperbest ver
dragen.
Dr V. E.
Ondexgeteekende dokter verkaart dat hij met bijval de
ASPRO gebruikt heeft en ze zijn klienteel aanbeveelt.
Dr S.
Wil de goedheid hebben mij eenige stalen ASPRO
te zenden voor mijn persoonlijk gebruik. Mijn vrouw lijdt
aan schedelhoofdpijn en heeft reeds alle remedies beproefd.
Alleen uw tabletten ASPRO kalmeeren haar. Ik schrijf
ze heel dikwijls voor ingevallen van griep.
Dr te D. P.
Ik verklaar me ten zeerste tevreden over ASPRO
zoo onder oogpunt van verdraagzaamheid als van goede
werking, lk laat niet na het gebruik er van aan mijn zieken
aan te bevelen. - Dokter J. C.
Uitsluitend Agentschap
Société Anonyme
HET P>A K
Het is v/oordeeliqer een oakje van-
20 Fr te koopen het bevat 60 ta-
•bietten die een woorde hebben
van 25 Franuen
X',
I! r
Wêrkhuiion Kalfstraat
Mugnsijnen en Bureel
GecraardibasgsoJiesir, 37, Aalst
Vloera»,
Kolommen,
frappen, Dorpah
Scbouwan, Muur-
iakleeding,alle soor
ten Pompbakken, aai.'
(poediga bediening an
Ie veile vertrouwd*.
Haar da Zes
Op aanvraag en door persoonlijke familie-
ondervinding beveel ten zeerste aan New
Beaeh-hoteï, Zeedijk, 195, Ostende.
Beste midden, beste zorgen en modern
comfort. Uitleg indien gewenscht bij een.
Priester ter stede- (Adres ten bureele dezer.'
LIEDEKERKE BR,
Pensionaat voor Jongens
Buitengewone gezonde ligging
Lager-, Middelbaar-, Handelsonderwijs.
Bijzonder verzorgde studie van do
Fransche taal.
Gematigde voorwaarden.
1213
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGERI
tweede deel, door Jef Scholri. Pr ij 9
15,00 fr, Boekhandel J< Van Nuffol*
De Gendt, Kerkstraat, SI» tor stedt*.
