Oost-Vlaantlerens Bedevaart
0. L, Vrouw van Lourdes
DE STAKING
Brussel, 8 Oogst. Be eerste dag
'der algemeene staking verloopt heel
ikalm. Men meldt eenige relletjes te
(Herstal.
Het ordewoord gisteren gegeven,
'schijnt niet overal gevolgd te worden.
3n Henegouw wordt in sommige mij
nen gewerkt.
M. De Wael, kabinetsoverste van den
•li. Minister van Binn. Zaken had dezen
imcrgen een onderhoud met M. Damoi-
'seaux, gouverneur van Henegouw. D,eze
Verklaarde Alles is tot nu toe kalm,
dcch de toestand is zeer hachelijk. Hoe
.langer de. staking duurt, hoe moeilij
ker de levensomstandigheden worden.
iWij zoeken naar middelen om de kin
deren der stakers ter hulp te komen.
Be stakers kennen geen tucht meer,
•het wordt een kudde zonder herders...
•Be toestand wordt erg.
LEIDER DER «REICHSBANNER»
VERMOOFD
Een der leiders
werd gisteren te
Loptzen (Oost-Pruisen) door een groep
nationaal-socialisten aangerand en met
geweerschoten gedood. Men heeft ver
scheidene aanhoudingen gedaan.
NAAR
Berlijn. 8 Oogst,
tier «lteiclisbanner»
Men verzoekt ons liet overlijden
melden van MEVROUW
Barbara-Jossphina VAN MULDERS
«chtgenoote van Mijnhoer
Odilon De Vylder
Lid van verschillende Confreriën
geboren te Aalst den 28 November 1868 pn
overleden te Lourdes (Frankrijk) den
6 Augustus 1932.
De Begrafenis heeft plaats gehad te Lourdes.
Eon plechtige Dienst zal plaats hebben in
de St-Martinuskerlc, Vrijdag 12 Augustus
1932, om 9 ure.
De Dienst van Bermhartigheid, Zaterdag
13 Augustus, om 8 ure in dezolfde Kerk.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
t
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
Eugeen-Frans-Jozef-Maria CALLEBAUT
echtgenoot van Mevrouw
Maria Clinekaert
geboren te Aalst den 17 Maart 1868 en over
leden te Ilofslade den 6 Augustus 1932.
Versterkt door de HH. Sacramenten;
De Lijkdienst en Begrafenis zal plaats heb
ben in de parochiale kerk te Hofstad», op
Woensdag 10 Augustus 1932, te 10 uur.
De Vigiliën daags te voren te 5 uur.
De Namissen op Diuadag 16 Augustus te
61 7 en 8 uur.
Men vergader» ten sterfhuize, Dender-
mondsche Steenweg, te 9 1/2 uur.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dfb als dusda
nig te willen aanzien.
Men verzoekt
««etden yaa
t
ons
het overlijden te
MEVROUW t
Leon tine De Bruyn
Echtgenoote van wijlen Mijnheel
Jozef Gits
geboren te Aalst den 27 Mei 1862 en er
overleden den 5 Augustus 1932.
{voorzien van de H. H. Sacramonteni
Lijkdienst en Begrafenis Dinsdag 9 Aug.
1932 om 9 ure in de Kerk van St-Jozef
te Aalst.
Men vergadere Naaratigheidstraat, 1, te
Aalst.
Vrienden "en Kennissen die bij ver-
ftetelheld geen doodsbericht touden
entvan gen hebben, worden verzucht üift
fels dusdanig- te aanzfon.
BOEKENNIEUWS
Zooeven kwam van de pars «Het wonder
bare leven van dun H. Johannes de Deo
boeiend verteld door P. Mattheus Verjans,
O. F. M. en samengesteld volgens weten-
schappelijke gegnveus. Dit boekje dat gretig
wordt aangekocht en gelezen is te verkrijgen
In den Boekhandel der Volksstem. Kerk
straat, 21, en in het Juvenaat der Broeders
van St Jan de Deo, 39, De Ridderstraat, te
Aalst, aan den spotprijs vun fr. 10. Lezers,
schaft u dit boek aan, gij steunt het edele
werk van het Juvenaat.
Eveneens te verkregen "Het leven van
Broeder Livinus» aan 1 frank.
TOMATE Soep saus
ogenblikkelijk klaar.
TOInATE Gewaar
borgd door zijn supe
rioriteit.
TOfllATE Dringt
zich op door zijn on
geëvenaarde kwaliteit,
TOMATE Bereikt in
Belgiö 8i) 0/0 van hot
totaal verbruik. 211
Zaterdag avond. Zondag en heden
Maandag ontvingen wij uit Lourdes vol
gende brieven, die wij hier laten volgen.
EERSTE BRIEF
Lourdes, den 6 Oogst 1932.
Verlangend slonden de menschen uit te
zien of de trein de Gentsche statie nog niet
binnen stoomde.
De roze en witte treinen werden nog
eerst bezocht een schor gefluit. Hij is daar
We waren overgelukkig naar Ons Lieve
Vrouwken te mogen toerijden. Hoe zou dat
verlangen nog aangroeien, naar gelange we
dichter om dichter het Heiligdom zouden
naderen.
Stop Lisieux
Eerst naar de kapel van den Carmel.
Een paternoster voor onze tijdelijke en
geestelijke belangen, voor de inzichten der
thuisblijvers en voor onze duurbare zieken
Na een vluchtig bezoek aan de Reliquie-
kamer, stapten wij op naar de nieuwe Basi
liek, waarvan het onderste deel, een goede
maand geleden gewijd werd.
Hoe grootsch opgevat 1 Hoe rijk en
kunstig opgebouwd.
Een plechtig tof. werd gecelebreerd met
korte onderrichting door den Zeer Eerw,
Hotr Reynaeri, Pastoor-Dsken te Aalst
O. L. Heer plukte ten allen tijde heer
lijke bloemen in den hof der zielen. De
schoonste ongetwijfeld is onze goede Moeder
Maria.
On de deze die Haar benaderen is ook wel
de H, Theresia van het Kind Jezus.
1) Gij moogt ze aanroepen, want zij is
maohtig bij God en bekleedt ongetwijfeld
eene bevoorrechte plaats bij Hem.
De H. Theresia zal dan ook niet onver
schillig blijven voor de verzuchtingen van
ons hart en wij mogen baajr gerust onze
tijdelijke en geestelijke Delingen toever.
trouwen.
Vragen wij haar, dat we altijd volmaakt
al onze plichten kunnen volbrengen.
2) Gij moot ze navolgen. Vélen beklim
men langs lastige wegen den stellen weg
der heiligheid. De H. Theresia deed het
langs een gewonen weg, namelijk, de baan
van het beoefenen der deugden.
Doen wij zooals zij, dat isgeene buiten
gewone zaken, maar volmaakt alle kleine
dingen, al de plichten van onzen staat,daarin
moet onze heldhaftigheid bestaan.
Leert dat hier en dan zal de bedevaart
rijk ziin aan vruchten.
Iedereen was op tijd aan het station en
nu naar Bordeaux,
Op het gestelde uur gingen wy naar de
aangeduide kerken, waar hónderden bede
vaarders nog ter heilige tafel naderden.
Om 12 uren stipt vloog de trein de statie
uit, naar Lourdes nu. Wij waren blij en
velen zegdenNu moesten wij "<*eds
Lourdes zijn.
TWEEDE BRIEF.
Eerste dag.
Wij hebben Bordeaux achter den rug en
van nu af aan kijken onze menschen door
de openstaande vensters; 't is immers zeer
worm en velen denken, dat we straks in
Lourdee zullen aankomen..,., en 'i is nog
meer dan 270 kilometer.
Nu rijden wij doorheen de heerljjke Gave-
vaiiei, waar de natuur.in golvende deining,
zoo liefelijk ligt langs weerskanten van de
treinsporen.
We rijn te Pau en krijgen gelegenheid
het prachtig kasteel van Hendrik IV en de
lachende reuzengebonwen der toeristenstad
te zien voorbijsoliuiven.
Langsheen de kronkelende Gave naderen
wij de Mariastad.
Hoort 1 uit honderden monden breekt te
gelijk het Magnificat los, en met tranen
de oogen wijzen velen den wit-grijzen
lot en aan. Een steenen hart zelf voelt de
aandoelijke rillingen door het lijf, bij die
eerste kennismaking met den heiligen Lour-
deagrond. Nu is iedereen voldaan.
Seffens dan g:tan we O. L Vrouwken
goeden dag zeggen, want Maria verwacht
haar kinderen, hoe eer hoe liever.
Opdat we onze dagen in Lourdes in de
beste gesteltenissen zouden doorbrengen!
riclitie onze geliefde Bisschop volgende
woorden tot zijne diocesanen.
Ik groet U, duurbare keurbende van
mijn bisdoniettegenstaande de ver»
moeienis eener zoo lange reis, zijt ge bijna
allen hier, Qtj komt le een groet van
welgemeende vereering aan Maria toe
sturen. Daar gij allen goede christen man*
schen zijt, kent gij zeer goed uwe Moeder
en weet dat Zij het verdient,
En hier gaat het gemakkelijk; hier doet
ge dat zonder mensohelijk opzicht. Qij
n komt 2° Maria rertrouwvol aanroepen.
En allen mogen en moeten dat hier
d&en. Niet alleen de zieken, die eene liclia-
mejijk genezing door Maria's bemidde-
ling aTmeeken, maar ook al de anderen,
want velen zijn zieleziek of ten minste
zijn zwak en flaiiw en hebben Maria's
n hulp noodfg.
Morgen is hét eerste Vrijdag; viert hem
eens hierop voorbeeldige wijze door eene
rechtzinnige biecht en eene vurige coin-
manie, om gemakkelijk den last, do moei-
lijkheden en den strijd te boven te komen,
Gij komt ten 3* om Maria na te volgen.
Maria was nederig, gehoorzaam maar
sterk, en die groote deugd had ze noodig,
bij de vlucht met het goddelijk kind langs
heen den weg' naar Calvarie.
Zouden wij dan niet sterk kunnen zijn
io de tegenkantingen, in den strijd, in de
bekoring
Als gij dien groet aan Maria brengt,
met de belofte eener trouwe navolging,
dan zal zulks zeer aangenaam zijn aan
onze goede Moeder en haar milds'.en zegen
zal over one aller neerkomen.
Dezen namiddag las ik op een Fransch
vaandel O. L. Vrouw, zegen de kinde-
ren Vao Bordeaux
Wij herhalen O. L. Vrouw zegen de
kin.dersn van ons Bisdom, zegen de huis-
gezinnen van ons Bisdom, zegen onze
duurbare zieken die hier zijn of die wij
ginder hebben achtergelaten en ons met
hart en geest volgen aan de voeten van
O. L. Vrouw n.
Na de kaarskensprocessie, hadden wij
eene verkwikkende naohtrust verdiend.
Maria ter eere.
DERDE BRIEF
Tweede dag
Onder de Gommuniemis, aan de Grot,
naderden bijna al onze bedevaarders ter H.
Tafel.
Voor velen zal het wel de vurigste 1ste
Vrijdag-communie in bun leven geweest
zijn, en 't ware troostend voor onze Moeder
de Hi Kerk, dat ze altijd in dezelfde ge
steltenissen zouden volharden.
Om 9,30 ure liep de parochiekerk stamp
vol om deu soiemneelen dieqst voor onze
duurbure afgestorvenen in Lourdes bij ie
woneu, 't Is ieder jaar eene hartroerende
plechtigheid die voor velen een blijvenden
indruk nalaat;
De druk bewandelde straje.n kijken tel#
keqjare verwonderd en bewonderend op
naar de 2000 mannen en vrouwen, die,
zonder het minste menschelijk opzicht, den
paternoster in de hand, openbaar belijdenis
afleggen van hun geloof'
Zoo komen we aan bet oud#k^rkhof,waar
Mgr Coppieters, vaii op een [grafzerk. de
muisstille menigte toespreekt.
Hier rusten verscheidene Belgische
dooden, en onder hen ook eenige uit ons
bisdom.
n Op dezen akker zullen wij
bidden voor die overledenen en ook
voor de duurbaren die in 'i vaderland be-
graven liggen, want heilig en voordeelig
is het voor de overledenen té biduen, op.
n dat zij vap hunne zonden ontslagen worden.
'k Las b&r een brjefkan Aan mijne
beminde Mp«;ier Dat is schoon en oq t-
roerend, wapt gij allen, geloovige ohris-
tenen, gij hebt veel te danken aan dezen
die ons gijn voorafgegaan en vooral aan
n uwe christene moeder,
De moeder vormt de christene men-
schen
De goede moeders vormen zeif de
priesters en de kloosterlingen Daarom ook
zult gij vurig bidden voor ae lieve dooden
uit Vlaanderen.
2) bidden voor ons self.
Den eersten keer dat ik hiqr kwam, wist
v ik niet goed waarom we ieder jaar naar
dat kerkhof kwamen maar nu begrijp ik
hét wel. Heilige boeken leerpn ons dat
het beter ie tiaar een sterfhuis te gapn,
dan naar een feestmaal, Goed is hei dan
van in 't begin naar hier te komen om eens
over den dood na te denken.
Denkt hier op uwe groote verantwoor
delijkheid
n Wij zijn ja, verstandige menschen met
vrijen wil en schoon is hetean God den-
i) kende te zeggende «I k wii U dienen
Maar vergeten wij niet, dat we ook zwak-
ke mensehen zijn, Is het goede aantrekke*
n lijk, dan ondervinden wij toch ook dat het
kwade soms zoo verlekkend is.
Gij vooral, de jeugd uit ons Bisdom,
laat u nooit verleiden, maar blijf trouw
aan uwen piioht.
Hier in bet licht van den dood moet gij,
beter dan vroeger, begrijpen wat gij moet
doen. Uwe goede moedér zal U helpen.»
Dat schoon woerd van Mgr heeft de
harts jaren geraakt en wal op zulke wijze,
dat velen hunne tranen niet konden weer
houden en dat allen, óp dat plechtig oogen-
blik hebben beloofd van tijd tot tijd eens
aan den dood le denken. Zoo zal voor ons
allen, het overwegen van den dood esne les
zijn voor het leven.
Te 2 uur stipt «tonden onze menschen
bij honderden, rondom de omheining dor
baden, en eene geslagene uur lang baden en
zongen ze raët hunne priesters, om, door
Maria's voorspraak, de mildste zegeningen
Gods over onze zieken af te smeeken.
Om door Maria le bekomen genezing,
hulp, troost en geluk, want Maria bezit
het geheim om ons tot Jezus le leiden, die
A) 1. Oneindig goed is
Er zijn, ja, goede menschen, maar één
slechts is volmaakt gojd Jezus
2. Bij Jezi's is alles liefde; denkt aan
de kinderen die Hij lot Zich riep denkt
aan Maria Magdalena, aan den Verloren
Zoon. God is liefdealles komt voort uit
Zijne liefde, en de devotie van het H. Hart
bestaat juist hierin, dat wij het voorwerp
worden van Jezus' liefde en ons hart ont-
steken in wederliefde tot Jezus.
Als wij Jezus' goedheid en liefde ver-
staan, dan zullen wij gelukkig zijn
B) Wij moeten hier ook bidden voor
Paus, bisschoppen en priesters, voor ons
Volk en voor ons Vaderland
Wij komen ook om to ge ven, uit liefde.
Hoe meer men bemint, hoe meer men
geeft,
Geven wij aan Jezus ons hart, ons chris-
telijk leven, onze katholieke actie en het
eerherstel voor Jezus.
Blijft gij daaraan get-.ouw, dan zal Je-
zus' H. Hart u gelukkig maken.
Na die pakkende woorden van E3rwaarde
Pater Van Acker, beklom Monseigneur het
geïmproviseerd verhoog om allen te bedan
ken die iets bijdragen voor de diocesane
bedevaart, Hem zoo duurbaar geworden»
Doch, daarmede kan ik toch niet eindi»
gen, besloot Mgr. en hij vervolgde «Ik
hoorde eens eene bepaling van 't leven
Het leven is een heele groote sprong van
de wereld naar Onzen Lieven Heer. 't Is
ver, heel ver, maar er liggen bruggen over,
en daarmede toch gaat het.
Wij hebben do brug van Maria en de
brug van het H. Hart. Als we langsover
»die twee bruggen gaan, dan zal ons leven
een «schoon leven» zijn,
Schoo zijn on/.e kinderkens
Schoon is onze jeugd
Schoon ook is het christelijk leven on-
zer mannen en \rouwen maar allen moe-
ton zorgen dafc hun leven altijd zoo schoon
blijve. Dan zult ge gemakkelijk den groo-
ten sprong naar den Hemel doen.»
De zwaar geladen dag werd besloten door
de gewone II. Sacramentsprocessie en om
8 1/4 uren. trok heel Lourdes op met de
brandende kaars, voor de avondprocessie?
VERLOREN porte-fenille inhoudende
geld, komende van de Schoolstraat naar de
Groote Markt. Goede belooning aan den
eerlijken vinder. Zioh wenden Schoolstraat,
29 t. s.
Brandweer Afd. Balspel
Donderdag a.s. te 3 u. op de Houtig
markt, wordt door onze jnaatschappijij
eene overschoone lutte ingericht, be-i
giftigd met twee prachtige bekers. Eeiis
dezer is geschonken door liet «Nieuws-^
blad», de andere door de «Mij «Cinzanos^
P,e betwisting dezer juweelén zal ge-'
sollieden tusschen de volgende pa£-.i
tijen j
Politie St. Joost-ten-Qodé; Verb roe"-'
dering Politie en bedienden, Aalst; Vrij®.
Brandweer Aalst, inrichtende maat-'
schappij.
Begin te 3 n.. stipt, pleiïi Haul'-*1
markt. Brandweermannen en muzikan»
ten allen daarheen. Vrije zitplaatsen.'
voor onze leden. Judex*
Kampioenaehap Brussel-Zuid-Weet
De Beslissing
Er was buitengewoon veel belaflgstelliii g
voor de beslissing van het kampioenschap,
Nijvel ontgooohelde en kon niets inbrengen
tegen Aalst, dat machtig op dreef wa».
Van begin af, namen de Vlamingen dê
bovenhand dank zij vooral het puike spelen.
van Gombeer en Podevyn, Jen niettegenr
staande Van den Broeck en D'Olivier zich'
flipk verweerden, was met de rust de stand
reeds 8—4.
Na de hervatting bleef Aalst steeds in de
meerderheid, on Gombeer vooral deed zich
gelden door machtig wederkeeren,
Nijvel ontmoedigd, speelde een verloren
partij en ten slotte waren de cijfers
Aalst 15 spelen 74/15 verliest 2 spelen
van 40,
Nijvel 7 spelen 55/15 verliest 5 spelen van
40 en 3 blanke.
Overgekeerde ballen Podevyn, Vanden
Rroeck 2; Temmerman, Naveau en D'Olivier
1.
Concert. Programma van het Con
cert te.geven Donderdag 11 Oogst, dooi
de Koninklijke Harmonie Les Vrais
Amis Constants» ter Groote Markt.
1) Alaska, Marche Meeus.
2) Le Califc de Bagdad, Ouv. Boieldieu
3). Grand Air du Chateau de Kénil-
worlh, \*oor Trombonne Concone
4). Suite Ballet in vijf nummers Popy
5) Czardas N. 1 Michiel3
6)„ Marche Druidique Bautlonck
GOUDEN KETTING gevonden gisteren
avond in de Bruiselsche straat. Zich bevra-
gen Nieuwstraat, 29.
Onmiddellijk daarna werd de stoet ge
vormd voor het huldebetoog ter eere tan
het H. Hart van Jezus.
Achter den vlaggengnep trok Mgr 'met al
de priesters voorop en dan volgden 1500
bedevaarders en 'l klonk hoog in de lucht
en 't weerkaatste tegen gebouwen en ber
gen «Daar zqnzoavele harten, enz.»
Pater Van Acker, van Gent, staat reeds
o4 ,ii tafel, en zogt
Waarom zijt gij hier gekomen
VOETBAL.
Pröehtbeker van de stad Lokeren.
R. Lokeren 1 V. V. Volharden 2.
Volharden zag zioh genoodzaakt gansch
zyn halflijn ta vervangen.
Kapitein Gaston verliest den opgooi en
start. Het spel is in het midden gedurende
gerujmen tijd, dooh, stilaan komen beide elf
tallen ónder doom. Linksbuiten van Volhar
den ontsnapt e.i centsrt mooi, Celie loopt ge
past uit en redt. Volharden is licht in da
meerdere en Celie redt de kogels van Gaston
én Honoré. De halflijn van Lakeren wroet
en stuwt hun voorlijn vooruit. Aan den 21 m.
op misverstand der halflijn, aal de links<
binnen van Lokereo met een grondscherend
ohok de keeper van Volharden hét nakijken
geven.Volharden verliest den moed niet.Celle
heeft de handen vol en re^t telkens met brio.
Plots outsnspt de rechtsbuiten van Lokeren,
tost een kanonbal dat duikelend wordt ge
weerd, Na eenige aanvallen langs beido kan
ten, wordt de rust gefloten.
In het tweede gedeelte zal Volharden gedu
rig aanvallen, het spel hunner halflijn verbe
tert en .'t is vollen bak in het kamp van Loke
ren. Volharden's passenspel is opvattend, de
centers der buitenspelers tbrangt menig kri
tiek standje voor het doel van Lokeren.
Aan den 12e minuut, ontsnapt de linksbui
ten van Volharden, tokt Gelie uit zijn kooi en
de bordje» wijzen 1-1. Vijf minuten nadien
wordt, op oenter van dan rechtsbuiten, Celie
voor een tweede maal gevloerd... ean praeht-
goal van Gaston. Gejubel bij de supporters.
Lokeren tracht te reage«ren, doch niatete
doen, de verde iiging vin Volharden in
ïrachtform zendt alles terug. Zelfs moet Ce
lt menige welgerichte shotten tn corner ver
werken. Gaston ontsnapt, komt alleen voqr
de goal, dooh mjst jammerlijk zUn rush. Wei
nigen tijd nadiSji wordt het einde gaflóten
met Volharden aan den aanval.
Da leiding van esn heer Van Buiten was
g03d.
De prestatie der spelers was ferm tn koop-
vol voor de toekomst,
Dat men volharde.
VALOS,
KAATSEN
ESPLANADE. Dinsdag 9 Oogst om 5
ure itiimiddag stipt. Finaal Bskev Sigaretten
Belga en geldprUsfu. tuasohen Erpe en de
Floeren Houtmarkt.
Aan Wien den Beker 1
Liefhebbers van schoon sport ellen naar
de Esplanade. Hevige strijd lu 't feriohlet.
Totgang kosteloos.
VISSCHEN
DE GROOTE VISCHPRIJSKAMP IN
HET PARK.
De groote vischprijskamp g'istererf
door het Liefdadigheidscomiteit van
«Park aantrekkelijkheden» ingericht
kende een bijzonderen bijval.
Dank aan het gunsig weder, was eert
talrijk publiek opgekomen om onze hen
gelaars aan 't werk te zien.
Niet min dan 149 visschers, zoowel
van de stad als van het omliggende
hadden zich laten inschrijven en het
was dus een schoon schouwspel, in het
groene kader van ons prachtig park, die
liefhebbers van de lijn in werking te
zien.
Naar men ons verzekert, heeft do
prijskamp eene ronde som opgebracht,
die ten goede zal komen onzer weeskin
deren. Park aantrekkelijkheden verdient
allen lo'f voor de liefdadigheid die zij
steeds oefent jegens onze weeskinde
ren.
Ziehier de uitslagen van den prijs
kamp
Prijs. Punten
1. Spanoghe Victor, Gent 1780
2. De Cuyper Gustaaf, Aalst.- !1250
3. Van Meenen Charles, Gent 4 230
4. Ollevoet Honoré, Gent '1200
5. De Keyzer Emile, Gent '1080
6. Gobert Oscar, Gent '1075
7. De Buck Marcel, Gent. '1060
8. De Visscher Jan, Gent ,'1050
9. Dryoul Maurice, Gent 940
10. De Mev Maurice, Gent 850
11. Hoste Maurice, Gent, 345
12. Verhaeghe Th, Brussel 820
13. RoelenboSeh Karei, Gent 820
14. Tanghe Karei, Gent ,795
15. Depauw Jean, Gent 700
16. Leybaerf, Benard, Gent, 695
17. Roduguez And ré. Gent, 675
18. Everacrt Bernard, Gent 045
19. De Nil Florent, Aalst 630
20 Torkens Prosper. Gent. 605
21. Van Audenrode Arth., Gent 600
2-2. Tórrekens Albert, Gent 600
23. De Ryck René, Gent 590
24. Block Jules, Gent 580
25. De Meyer Edg'. Gent 575
26. Van der Borght Alh. Aalst 560
27. Van Peteghem Piet.er, Gent 530
28. Van der Smissen Brussel 520
28. Aeronts Pieter, Gent 520
De eerste buiten prijskamp, Pyek
Frans met 510 punten.
Getal gevangen visch: 865. Gewicht:'
20 kgr. 880 gr.
Het grootste getal is gevangen door
De Moy Maurits.. Gent 58.
De beker geschonken door de Brou
werij De Gheest werd gewonnen door
de heeren Gaudy en Verhaegen van do
«Roche d'Or», Brussel, samen 6 vis-
schen in uur.
DEFTIGE WERKVROUW vraagt plaais
voor alle werk. Vrii all* dagoe. Schrijven
IJzerenwegetraat, 39, Erembodegem. 1481
GEVRAAGD deftige m<dd voor alle werk
geen keuken, Lange Zoutstra-»', 15, t«r
stede. 1482
Op 1 S Oogst,
UITSTAP PER BOOT MET DE
MERCATOR
van Aalst naar Gent met trein
van Gsftt over Tefneuzen-Antwerpen
naar Dendermondt, per boot
van Dendermondt naar Aalst mat
trein*
Trein, tram te Gent, en Boot, alles
inbefrapen 21 frank.
Muziek en buffet aan boord.
Kaarten ts bekomen in 't lokaal
«Groen Kruis» 1483
