GELD
Ouderdomspensioenen
SOLEIL MAAKT UW LINNEN WITTER
EN DIT DOOR EENVOUDIG
AF TE KOKEN.
Sulkerij F. C. JACOBS
SPA MONO POLE
A. Van den Eeckhaut
JOLEIL IS EEN VOLLEDIG WASCHMIDDEL...
doet uw wasch gansch alleen
WASSCHEN
is oj) het gras hleekeii)
Aan de verbruikers van TOP
t'
t
We vernemen met genoegen dat de [Ontvanger der
Belastingen thans begonnen is de Uitbetalingsbrieven
op te stellen voor meer dan
800 Ouderlingen der Stad
Deze betaling zal in 't begin der toekomende
week geschieden.
De andere uitbetalingen zullen onmiddellijk vol
gen na het onderzoek der bundels.
DE BURGEMEESTER
R. MOVERSOEN.
O. L. Vrouw ter Muren
Sedorl tientallen jaren was de toeloop
der bedevaarders nooit zoo talrijk geweest
inzonder rp de Zondagen en de sluiting op
O* L. Vrouw Hemelvaart. Wat zeker daar
toe bijgedragen beeft is de godsvrucht
waarmede enkele vereerders en vereersters
van Maria alle dagen ter kapel kwamen, ter
H. Mis en G mmunie en 't Lof bijwoonden.
Eene groote aantrekkingskracht ging uit
van 't welsprekend woord van den volks
predikant E. Pater Jozef Marie Capucien.
Hij viel wel in den smaak der toehoor
ders en semmige avonden telden we duizend
luistei aars rond den predikstoel in open
lucht. E. Pater mocht dan voor 't sluiten
met reden de vereerders der Kapel geluk
wenschen en bedanken, en niet op de minste
plaats de bodevaarders van Aalst, die hunne
aloude godsvrucht tot O. L. Vrouw ter
Muren getrouw voor meer dan de helft in
't getal hedevaareers mogen geteld worden.
Groeie en bloeie die godsvrucht in de Den
derstreek lot meerdere eer en glorie der
Allerheiligste Maagd en tot zegt.n over stad
dorp en huisgezin.
Zondagraist Deapotheken zijn
aller open tot 's middags. Zal 'snamiddags
alleen open blijven, de apotheek van M.
Van Caelenbargh, Kattestraat.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
dm 20 uren.
Voor de Mutualiteiten
Zal alleen open zijn van 's middags
tot 8 ure 's avonds. De Apotheek
Kristene Mutualiteiten,Kerkstraat, 13
Kerk van den H. Jozef Aalst
Zondag 2! Angustus, te 8,80 ure plech
tige 1ste Mis van Eerw. Pater Odilo Claus,
Benedictijn, parochiaan van St Jozefsparo
chie. Onder de mis gelrgcnlieidsserraoen
door een Eirw. Pater lienediciijn van
Affligem.
Do parochianen worden verzocht die
plechtigheid bij te wonen en zoo een blijk
van genegonhaid te teioonen aan den
nieuwgewijden Priester.
Laatste bezoek aan 't nieuw Klooster der
Arme Claren
Op aanvraag van velen zal 't Klooster der
Zus ors Arme Claren voor het laatst door
't publiek nog eens mogen bezocht worden
op Zondag 21» dezer van 3 tot 8 u,
Ingang vrij.
OPROEP, door den bond der Ver
minkten van Arbeid en Vrede
Verminkten. Zondag 21 8—1992
om 2 1/2 ure stipt, noodigen wij u uitonz-
algemeene vergadering bij te wonen in ons
lokaal bij Edward Corainerman, Varkens-
markt, 20, Aalat. Geen enkel gebrekke-
lijke en verminkte mag er aan ontbreken.
GEMEENTEKREDIET
5 °/o LOTENLÊENING
INSCHRIJVINGEN Zonder Kosten bij
Mr Robert Van de Lanotfe
Wisselagent.
1524 Aalst Esplanade straat, 8, Aalst.
BENOEMING. Wij vernemen met ge
noegen dat de heer Sohollaert Jozef, spe
ciaal agent bij ons politiekorps, in geheime
zitting van den Gemeenteraad, hij algemee-
ne stemmen bevorderd is tot adjunct-com
missaris van politie, in vervanging van den
heer Gits, die na een vruchtbare loopbaan
van ruim 41 jaar in ons politiekorps een
welverdiende rust gaat genieten, en ontslag
indient van zijn ambt.
Wij wenschen den heer Gits dat hij nog
lange jaren moge genietsn van zijn pensioen
Aan den heer Schollaert wenschen wij een
vruchtbare loopbian als politieofficier.
C1RIO TOjWATEN NAGEMAAKT)
NOOIT GEEVENAARD
een gcwelddadigcn dood was gestorven.
Dc dokter had te dien einde het lijk
zijner nicht.. Flora "Van Lelienveld en
van haar eersten man uit het graf doen
wegnemen en aan de andere zijde der
kerki doen begraven, waarna hij dit
treurig 'overschot me't een xostelijken
grafzerk had doen bedekken.Frans
dacht aan het doornageld .doodshoofd
en meermaals sprak hij daarover met
zijn oom.
Maar de voorzichtige" geneesheer
bracht telkens bij, dat,-het' schelmstuk
reeds een groot aantal'jaren was ge
pleegd en het hem dus onmogelijk was
gefeest den moordenaar, te ontdekken.
Frans, gewoon een onbepaald ver
trouwen in zijn oom te stellen, hield
zich met deze verklaring tevreden en
van lieverlede vergingen,, de akelige ge
dachten, getroost, 'als hij was, door het
bezit zijner duurbare en deugdzame
echtgenoote.
Trees, de gewezen kamermeid zijner
moeder, die gelukkig den brand van het
kasteel was ontkomen, bleef in dienst
der edele Maria, en al de goederen en
erven, die Hendrik Van Heverboom had
achtergelaten, werden door tiet beleid
van dokter Meert, ten gelde gemaakt,
om aan dezen, die door den schelm be
drogen waren geweest en aan de nood
lijdenden der stad uitgedeeld te worden
daar Frans had verklaard ei geen pen
ning te willen van genieten.
{EINDE
Belangrijk Nieuws voor da
Neringdoeners der Stad
Eone eenige kans om publiciteit te maken
met eene verzekerde opbrengst van 100 0/0.
Reklaam maken per vliegmnch ien is liet
doeltreffends die er bestaat, maar ook wel
hetduur3to.
Hewol een gnlegenhei 1 biedt zich aan om
dit aan zeer geringe prijzen te verwezenlij
ken.
Den heer Rollinne, vliegenier die op Zon
dag 28 dezer zijne acrobatische oefeningen
in de stad Aalst komt uitvoeren ie bereid, en
dit op aanvraag van den stedelijkon inva-
liodenboixi, oir. op Zaterdag 27en dezer ge
durende heel den voormiddag de specialitei
ten van uwen handel kenbaar te maken aan
heel het volk in Aalst en omliggende.
Ge betaalt enkel en alleen 30 frank per
1000 trakten die zulieu uit hei viiegmachion
geworpep worden, den tekst kunt ga zelf op
stellen, en ge besteld zooveel duizende dat
noodig acht,
Zomerconcerten.
Oogst 25. Groote Markt, Fanf. u Kunst
en Vermaak
Fanfaren Tot Heil des
Eotermarkt, Symp. De
September 1,
Volks r.
September 8.
Barbaristen
15 September, Groote Markt, Kon. Har.
Les Vrais Amis Constants
22 September, Kon. Harm. Al Groeiend
Bloeiend
29 September. Fanf. Hand in Hand
6 October, Vrije Stedelijke Brand
weer
VOETBAL
Heden Zondag te 16 uur, op Eendrachi's
terrein, Breedestraat, vriendenmatch tus-
schen
Eendracht I en Alost Sports
Sportmannen allen op post.
MARKTPRIJZEN
Aalst, 20 Augustus 19.'$2.
Cresmboter fr. 21,00; botor 20.00; Kieren per
stuk 0,48-0,50; Kiekens het stuk 18,00-,1S.O0
konijnen por kilo 10,00-11,00 112 Viggens het
koppel 350-450; Rundvlousch met betoon 15,00
Rundvlessch zoudar boenen 17,00; Varkens
vleesch 16,00 Ir.
In allo walgehouden kof
fiehuizen bestelt men da
Minerale Wateren vanSpa
In het belaug uwer ge
zondheid eischt het merk
waarborg van eohtheid
Depot: Statiestraat, 8, Aalst. Tel. 1172.
VOOR IEDEREEN
KLEINEN INTREST
INLICHTINGEN
GRATIS
ERPE ERONBEtïEM
Wijf Huizen, 29 Dorp. I
1494
't Was etg vriéndelijk Vaiï
u mjjn witgoed te wasschen
terwijl ik ziek waszei
vrouw Windels, maar wat
hebt ge toch gedaan om het
ioo heerlijk wit te krijgen."
Jk heB Soleil gebruiktze3
fiare. vriendin, Een half?
Uurtje laten afkoken en dat is»
el, Soleil maakt het linnen)
gOö klaar als ware het in de»
gon gedroogd. Daarom is he$
iiitstekend voor het wasch-*
goed." En nu is vrouw
Windels ééne der duizenderft
die deze nieuwe en beterg
waschwijzs toepassen.
SOLEIL is het wonderbaar waschmiddel dat het
urenlange weeken en bleeken vervangt. Een half
uurtje afkoken in Soleil-sop maakt uw linnen niet
enkel witter dan het ooit was, het beschermt ook de
weefsels.
Het geheim Van Soleil is zijrl wonderbare zon
eigenschap. Daar het als zuivere zeep reinigt,
ikrijgt het linnen eveneens die aangename frischheid
als ware het in den zonneschijn gedroogd. Er is
niets bijzonders noodig Soleil doet alles alleen.
En de natuurlijke werking van Soleil is ook onscha
delijk voor gekleurd goed en voor heel uw wasch,
Zoowel voor het fijne als voor het zware goed.
geprogf Soleil bij uw volgende wasch.
35-978 BFL
ZüEPZIEDEBlJEN. GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL,
DE BROUWERIJ DE GHEEST brengt ter
kennis van hare geachte klienten
dat zij bij HONDERD bakken
Top Citron
Top Grenadine
Top O r a n
oi kleine ilesschen
Top Bronnen
eene SCHOONE VULPEN
of eenen
PRACHTIGEN WEKKER
als Premie kunnen bekomen.
Het Beheer der Brouwerij De Oheest N. V. Aalst.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
Emiel De Wilde
weduwnaar van Mevrouw
ROSALIA VAN RENTERGHËM
geboren te Gijsegem den 17n Oogst I860
en overleden te Aalct den 19 Oo^st 1932
(Voorzien van de H. H. Sacramenten
Lijkdienst en Begrafenis Maandag 22
Oogst 1932 te 9 ure in de Kapel van
het Gesticht 11. Joannes de Deo De Ridder
straat, Aalst.
De Dienst tan Barmhartigheid Woensdag
24 Oogst te 8 ure in de kerk van den H
Jozef te Aalst.
Gelieve dees beticht als uitnoodiging te
aanzien.
ons
iet overlijden te
Men verzoekt
melden yau
MIJNHEER
Cam iel* A driaan De Wolf
echtgenoot van Mevrouw
Thérèsia-Jose/ina MASSIOTTY
geboren le Aalst den 25 Februari 1852 en
aldaar overleden den 19 Augustus 1932
Versterkt door do HH. Sacramenten^
Lijkdienst en Begrafenis Maandag 22
Augustus 1932, om 9 ure in de kerk van
O. Lieve Vrouw Bijstand te Aalet.
Vergadering ten sterfhuize Moorselbaan
om 8,30 ure.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dft als dusda
nig te willen aanzien.-
BERICHT. Ik heb de eer de
inwoners van Aalit en omliggende be*»
kend.te maken, dat ik mij van heden
af als DOKTER-VEEARTS, te Aalst,
Moorselbaan, nr 18, heb gevestigd.
Ik houd mij steeds ter beschikking
der belanghebbenden. 1546
Raymond Van der Schueran
Dokter in Dierengeneeakunde
Moorselbaan18, AalstTel. 186.
De Stra/tse Gebruikt er Minder.
Biljartfabriek 0E KROON
Korte Zoutstraat 34. Aalst. Tel. 308
Speciale prijzen voor voort verkoopers.
Spoedige en verzorgde bediening. Verte
genwoordigers gevraagd voir Antwerpen,
Limburg, Oost- en West Vlaanderen. 1551
TE KOOP kloeke raeisjesvelo, zoo goed
als nieuw en viool u et toeb hoorten. Zich
wenden Wsllekensstraat 13, t. a. 1557
MEN VERLANGT te koopen burger- of
schoon werkmanshuis. Schrijven met prijs
aan bureel van T biad ouder de .'etters G.A.P.
1556
M£N VRAAGT eene goede werkvrouw,
twee dagen per week, Molmstraat 33, ter
•tede. 1552
BEDIENDE van eerlijke familie, zes jaar
praktijk van bureelwerk vraagt bediening
op post van vertrouwen, zou indien ge-
wsnscht borg willen storten. Schrijven ten
bureele van 't blad letters A.B.W. 1554
BEDIENDE GEVRAAGD voor veriroü-
wenspost, zekeren ouderdom vereisoht.
Schrijven onder de letters P. O. BitreeV
Dagblad. 1550-
ZOLENSTIKSTER wordt gevraagd Hij
Vinclc Broeder en Zuster, Geldhofstraat, 81,
Aalst. 1545'
DEFTIGE DIENSTBODE vraagt plaats
liefst 's avonds naar huis. Zich te bevragen
Kerkstraat, 19, Gijsegem. *548
BELANGRIJKE FIRMA der stad
vraagt Huisbewaarder /'Concierge) voor
onderhoud bureelen. Kostelooze woon en
Verwarming. Schrijven onder letters W.
Bureel dagblad. 154$
75 Fr. en meer per dag
Afschriften, werk thuis, zeer gemakk.
Schrijven D. L. B. Aganoe Havaa, Brussel.
PER OCCASIE TE KOOP
Een voiluur Ford ,»met volle waarborg
model 1931. twee deuren, vijf plaatsen zoo
goed als nieuw.
Een torpedo Ford Model T, aan spotprijs.-
Een Kamionelte Ford Model, draagver
mogen 75Ö kgr.
Agentschap Essex-Hudson-Pachard, en
Kaniion - International Van der Nootstraat
33 Aalst. Tel. 882. 1584
TE KOOP per Ocoasie Nieuws Frltws-
gen bij Philip Van dtr Maelen, Koer
Backasrt (Fort), T/S 154#
TE KOOP een Automatjeke Piano in'
goeden staat Binnenstraat 57 Aalst. 1547?
MEN VRAAGT, ticbensnijders.
bieden Kapeileustraat 23, Aalst.
Zich aan-
1515
TE HUREN 1 benedenplaats en boven*
kamer, pomp- en regenwater, elcktriek.
Onmiddellijk ingebruiktreding. Arbeidstraat
17, ter stede. 1553.'
