van
Bottled®, v.
t v-_
BeslichtMARIS» te Dendsrlseu#
De Vnegmeeting 'i
Weggeloopen
Studie van Meester Breekpel
WOONHUIZEN
Erondegein
Studie van Notaris EEMAN
PER AUTO VAN LONDEN
NAAR CALCUTTA
I Calcutta, £4 Oogit. Da EnHelsche
officier kapitein Yates Benyon die
poogde pei. auto dan afstand Lon-
,Öen-CaIeutta af te leggen in- minder
jtljdtdan de stoomschepen is in deze
laatste etad aangekoman,
Hij is in zijne poging niet gelukt,
dear hij vaor zijne reis meer dagen
noodig had dan de snelste booten.
Hij eindigde de rois per auto af in
44 dagen en legde niet min dan
13,837 km. af,
Kapitein Benyon verklaarde bij zijn
Aankomst te Calcutta dat hij door over-
ltrooming gedwongen werd, zich *es
dagen ts Quetta op te houden.
Men i verzoekt .ons ..het Oerlijden te
melden van MEV R OÜ
Barbara De Newè
echtgenoote tan Mijnhéër
Petrus VAN DER CAM MEN
eboron te Aalst den 29 Mei 1881 en aldaar
overleden den 23 Augustus 1932
Versterkt door do HIT. Sacramenten
Lijkdienst en Begrafenis Donderdag 25
Augustus, om 8,30 ure in de kerk van Sint
Martinus (e Aalst.
Vergadering ten sterfhuize St Job, 160. om
ure.
Een Rozenkrans zal gelezen worden inde
kapel van St Job, Zondag 28 Augustus, om
2 uren.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
Diefstal. Op 6 Oogst 11. vernam een
persoon van Waesmunster dat een vreem
deling zocht zijn rijwiel te vei'koopen. Daar
de Waesmunetenaar er van doen had en
gezien den lagen prijs, loO fr. stelde hij
zich in betrekking met den eigenaar van het
rijwiel. Het werd hem gelalen voor 150 fr.,
maar daar de prijs hem toch zoo goedkoop
scheen, vroeg hij den verkoopir zijnen
naam op te geven. De verkooper verklaarde
zich ie noemen Vernuire Bernard, De in
woner van Waesmunster was daarmede nog
niet tevreden en vroeg de eenzelvigheids-
kaart te zien van den verkooper. Deze ver
klaarde er geen bij te hebben, alsook niet
zijn takibewijs. Dit alles bevestigde de
vermoedens van den nieuwen eigenaar van
het rijwiel. Hij deed derhalro klacht en de
verkooper werd aangehouden. Deze ver
klaarde na ondervraging zich te noemen
Felios Gustaaf, van Ze Ie, en bekende het
rijwiel te hebben gestolen te Lokeren, op do
Groote Markt, aan eeiien winkel. Het rij
wiel behoorde too aan Gustaaf Audenaert,
van Lokeren. Falies .Gustaaf wordt verwe
ten tot 7even maanden gevangenis en J050
frar.k boet. De onmiddellijke aanhouding
wordt uitgesproken en uitgevoerd.
Smaad. De D cker Gustaaf van Grem-
bergeii. was op 20 Maart 11. eens gaan Uij.
ken naar eenen brand, die ontslaan was in
zijne gebuurte op het grondgebied van
Moorzeke. Aldaar, tor plaatse van het on
heil, kreeg hij woorden met d<m veldwach
ter der gein -ente, en hij weigerde beslist
•ijiie eenzelvigheidskaart te loonen op aan
vraag van den wetsdienaar. Da politiekonv
missaris van Moerzeke kwain er tusschen.
Dj Decker in plaats van zich te verontschul
digen vond het noadigeen grof woord tfgen
den politie ominissaris ti> z9ggen. "Dit zal
hem dan ook 104 frank boet kosten, voor
waardelijk gezien zïin opperbest verleden.
Visehvangst. Veie menschen den
ken dat om aan eene goede portie vrch te
geraken men alle middelen mag bezigen om
er ztch te verschaffen. Maar daarin zijn zij
mis, Dit ondervond ook Van Gaenaghem
Joannes Bapliste, van Vlierzele, Deze had
op 15 Juni 11. niet beter gevonden dan een
gracht in verbinding met de Schelde af te
dammen, en alzoo op zijn honderste gemak
ken do visch uit den gracht te sclu ppen.
Maar twee gendarmen kwamen er tusschen,.
©n maakten hem eni flink proces verbaal
©p. Van Caeneghem hoort zich ecne geld
boete opleggen van 364 frank,
Geneeskundige behandeling door het stelsel
en de geneesmiddels MARIS dewelkt
tot heden zo-veel gunstige ui slagen lever
den in alle kankerziekten, asthma, maag
ziekten en in de meeste getallen van chro
nische ziekten. Raadplegingen alle werkda
gen Donderdag uitgezonderd van 9 tot 12,30
en tan 13.30 tot 17 uur. Bijzondere in
richting voor X stralen. Kliniek aan het ge
sticht gevoegd. Vraagt prospectus: 1558
GEMEENTERAAD
Op Zaterdag 27 Oogstto 6 uur
's avonds, Vergadering van den Gemeente,
raad, in de gewone zittingzaal ten Stadhuize,
Dagorde: 1. Wegenis. Ontworpen
straat tusschen de Driesleutelslraat en de
Weverijslraat.
2. Auiomobielkuurkootsen, Politieveror
dening. Plaatsrechten.
9. Kei kfabriek St Jozef. Toelage aan
koop van Pastorij.
4. Aankoop van een huis Nazarethslraat.
5. Leeniug met bijzonderen.
DIENST DER OPENBARE WERKEN
Hel College van Burgemeester en Sche
penen, brengt ter kennis der belanghebben
den, dat er op Maandag 6 September e- k.
om 11 uur voormiddag, in de z^al van het
chepencollege, zal worden overgegaan tol
de openbare aanbesteding van kaèseidings
werken uit te voeren in versohillende
straten der Stad.
Inlichtingen te verkrijgen. Bureel No 6,
alle dagen van 9 lot 12 uur.
Do Burgemeester,
R. Moyeraoen,
Ik ondergeteekende. De Mol August, St
Jorifsiraat, 6, vorklaar hierbij, dat ik geene
schulden meer erken, die mijne echtgenoote
Maria Van der Gucht, zou gemaakt hebben,
of nog zou maken, daar zij het echtelijk dak
heeft verlaten, sedert den 21 Oogst 1932.
1570 AUGUST DE MOL,
Sint Jorisstraa', 6, Aalst.
i i
Elkeen spreekt ov>r de jjiegrareling van
28 Oogst a. s.<en ohi reden
Daar zal vooizoker wat puiks te zien zijn.
Als men van dichtbij de acrobatische pefe-
tiingen kan ïolgen van een vliegduivel,
zooafa den lièer Bobmnè. f Ig J??*1 $an na'
gaan hoe een valschermsprong in zijn haak
zit, zooals d;n heer Maulot het ons zal
voordragen, dan iB er natuurlijk geen twijfel
meer aan dat hèèj het Aalst? fich publiek
van deze gelegenheid zal willen gebruik
maken om detë^ vlieghieesters te komen
toejuichen, wapt zooiols zal zich eerlang
ni-:t meer vooraoén.
Wij raden ten zeerste aan op ijd op het
terrein te zijn, want de oefeningen begin
nen stipt om 44 u.
Hel buffet, op het plein ingericht, zal
voorzeker ook niet moeten onderdoen aan
vermaardheid, want hefc zal voorzien zijn
van de lekkere bieren De Gheest.
Een geneeskundige dienst is ingericht
door den heer Dokter Scholte, die zich be
reidwillig aangegeven heeft met twee ver
pleegsters, die standvastig ter plaats zullen
zijn. In een woord, alles is ten zeerste
verzorgd.
VLAAMSCHE KERMIS
Het is dus Zondag 28, Maandag 29 Aug.
en Zondag 4 eo Maandag 5 September dat
dc Vlaamsche Kermis oj en is in de ruimo
lokalen van den Siiit Jozefskring. Meule-
schelteslraal in onze gemeente. Wij weten
dat onder meer aiidere aantrekkelijkheden
er zullen zijn eeiï cirkus, een murionnet-
tenspel, een kabouterpaleis, hek Br*ughels
Hof, een café, verder een kindarparadrjs en
voor de lekkerbekken een prachtig spijs
huis Lui-Lekkerland Hel zal er stroo
men van volk. en \an plezier Want de
Aalstenaars laten zich niet trekken als er
leute is en,,, als er een goed werk is te ver
richten. Houden wij daarom eenige dagen
vrij voor een of meer bezoeken aan deze
veel belovende Vlaamsche Kermis*
TOONEELKRON1JK. Wij kunnen met
gsnoegen mededeelen dat in onze stad het
tooneelseizoen zal ingezet worden met een
reeks opvoeringen van De Lustige Boer,
het nooit genoeg geziene en genoten zang
spel
't Is 't Land van Riem dat dit sohoone
zangspel, met een zodelijken ondergrond,
heeft durven aanpakken
Er is dan ook reeds veel belangstelling
bij het volk. Men kan plaatsbewijzen be
komen in het voorloopig lokaal van 't Land
van Riem. Burgershuis, Groote Markt, van
af Zondag 4 September, te 10 uur.- Groepen
van minstens 10 personen genieten 10 t. h.
vermindering. Er rap bijzijn zal gewonnen
zij»! -r. i--j-
Dezen morgend.24 Augustus langs
den Gentschonsteenweg. groote vossa
Langharige SCHEPERSHOND. Is
voorzien van lederen halsband dra-
gonde yzeren plaatje met nummer sn
langen ledoren riem. Ds hond is seer
vreesachtig en antwoordt op nRam
Molly. Terug te bezorgon tegsn
goede-helooniug, B7, Dirk Marlens-
straat. T/S. 1571
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Tak Aalst.
Op Donderdag 25 Oogst, richt de V. T.B.
voor zijn leden uit Aalst en omliggende, een
«Plantenkundige wandeling door het Stads
park- in. De naam van den leider, den heer
Frans D'Haese, staat er borg voor dat deze
wandelvoordracht uiterst belangwekkend zal
zijn. Bijeenkomst aan den hoofdingang, te
18 ure.
Zondag 28 Oogst. Fiets- en autotocht
naar Berlare-Do'nk. Vertrek aan het Belfort,
te 13 u 30 voorde fietsers, te 14 ure voor
de auto. Prijs 10 fr.
Onmiddellijk inschrijven
TOMftTE Soep saus
oogenblikkelijk klaar.
TOMATE Gewaar
borgd door zijn supe
rioriteit.
TOMATE Dringt
zich op door zijn on
geëvenaarde kwaliteit,
TOMATE - Bereikt in
België 83 0/0 van hot
totaal verbruik. 211
NOTARIS te AALST ~T
VOETBAL
Match Volharden 1 A-V.D.Dendermontla I
Als laatste oefening vóór het kampioen-
sohap, heeft Volharden het genoegen een
zeer belangrijke ontmoeting aan tl» voet
balliefhebbers van Aalst aan te bieden-
De a'.erke promotie-ploeg van Dender-
mende komt Zondag aanstaande op bezoek
om zioh met de groen-zwarteu te melen.
Aalst Dendermonde, de twee zusterste-
den van de D.nder.tteek llebbon altijd hevig
gestreden om de heerschappij* Indien de
match met dezen ijver ingezet wordt zal bet
er spannen-
Volharden zal die ploeg laten optreden
die het kampioenschap gaat inzetten. Wij
zijn benieuwd of onze spelers na hun flink
prestoeren tegen Wetieren ook Dendermon
de zuil n in bedwang houden. Het zal zoo
gemakkellijk niet gaan. Immers heeft A. V.
D. met volledige ploeg, reeds Hamme en
Watteren duchtig geklopt,
Morgen geven wij de samenstelling der
bezoekende ploeg.
Voor A.V.D. is het ook ue laatste oefe
ning met volledige opstelling- Een mooie
kamp in het verschiet.
Aftrap om 4 ure. Volharden
OPENBARE VERKOOPING' VAN
te AALST Graanmarkt en Albert
Liénartstraat
De Notaris BREGPOT te 'Aalst,; ?a{
namens wien het behoort opjenbaurliji
verkoopen. .sm;,—.-.*.-
STADi AALST T^'rV^Sj[
een: Eén woonhuis mét hajj
gheden gestaan te Aalst, Gïaank
t n. 7, gékend ton kada9ter, sec-
n 9.fifin?. met. eene eroote van 56
kaatsen
Kampioensehap van Vlaanderen
voor Liefhebbers
EIND-KLASSEMENT.
Gewest Aalst.
EXAMENS. Wij vernemen dat leer
lingen van beide scholen van onze gemeente
deel hebben genomen aan het officieel exa
men van volledig» lagere studiën uitgeschre
ven door den Slaat. Van de meisjesschool
behaalden 4 leerlingen het diploma van de
jongensschool waren er 8 laureaten. Beste
gelukwenschen aan de meesters, meesteres
sen en kinderen, Wij vernemen dat de di
ploma's plechtig zullen uitgereikt worden
ter gelegenheid van een ouderfeesL Dat is
opvoedend werk.
Lede* Vlaamsehe Toeristenbond
Zondag 4 September 1932 jaarlijksche
reis in pracht-au:o-car naar den Kluisberg.
Oponthoud te Audenaarde. Heerlijke en aan-
geuame streek. Praoluige wouden. Kunstige
gebouwen.
Vertrek op het Dorp om 9 aur. Terug
rond 22.30 uuv. Prijs 20 fr. Getal plaatsen
beperkt. Ioacbijven met afbetaling bij den
vertegenwoordiger/- Kasteelstraat, 42.
G. G. V, punten t.hona.
Herdoe sem 10 9 1 48 op 60 96
Gooruardsbergen 10 8 2 42 op 50 84
Ninove 10 7 3 38 op 50 76
Aalst Houtmarkt 10 4 6 30opb0 50
Aalst Esplanade 10 2 8 15 op 50 30
Sottegem 10 0 10 2 op 50
Gewest Hamme—Dendermonde
Hamme Vigor 16 15 1 78 op 80 97,5
Denderbelle 16 8 8 63 op 80 78,75
Zele-Huivelda 16 10 6 61 op 80 76,25
St Gilles 16 10 6 60 op 80 76
Hamme Zwaluwo 16 9 7 62 op 83 63
Hamme Zogge A lö 10 6 49 op 80
Zelo Dupmon 18 8 8 47 op 80 58,
Hamme M. K. 16 3 13 47 op 80 58,75
Hamme Zogge B. 16 2 14 34 op 80 42,50
Finaal van het kampioemchap van Vlaan
deren voor liefhebbers, op Zondag 28n
Augustus, om 3 uur stipt, te Hamme (plein
Vigor) tussohen
Hamme VigorHerdersem
BALSPEL ESPLANADE
Op Donderdag 25 Oogst, om h u. slipt,
beroepen spel tusschen de twee sterke par
tijen Blok BorremanEsplanade.
Liefhebbers van schoo 1 sport, allen naai
de Esplanade. Het zal er spannen.
BOEKENNIEUWS
Zooeven kwam van de pers «Hee wondsr-
bare leven van den H. Johannes de* Deo
boeiend verteld door P. Mattheus Verjans,
O. F. M. eu samengesteld volgens weten#
schappelijke gegovens. Dit boekje dat gretig
wordt aangekocht en gelezen is te verkrijgen
in den Boekhandel der Volksstem. Kerk
straat 21, en in het Juvenaat der Broeders
van St Jau de Deo, 39, De Ridderstraat, te
Aalst, aan den spotprijs vau fr. 10. Lozers,
Koop
hoorig
markt u. n.
tie A, n. 266u2, met eeno groote vat; 56
centiaren, palende volgens kadaste*
poord koop drij, oost M. Brecknot-Ld
Clercq, zuid de Graanmarkt, svest kooj
'twee.
Onmiddellijke ïngebruiktredihgv
Koop twee Een woonhuis d.lenend<t
als herberg, gestaan fo Aalst, uitma*
kende den hoek der, Graanmarkt en de®
Albert Liénartstraat, aidaar gemerkt in
1, gekend ten kadaster sectie A, n. 36ot2
met eene grootte .van 60 centiaren, pVt
lende noord kppp drij, oost koop éerty
zuid de Graanmarkt en west de Ai-
bert Liénartstraat.
Bewoond door Mme wed. Ruèlens';
Koop drij: Een woonhuis met aaiïJ
hoorigheden, ges'baan te Aalst, Albert'
Liénartstraat n. 3, gekend ten kadaste^
sectie A, n. 366s2, met eene grootte
van 90 centiaren, palende noora Mad<
Wed. Alexander De Waele-Van den BorJ
re te Schellebelle, Oos'b M. Breckpot-Le
Clercq, zuid koop ,1, cn 2 en west du
Onmiddellijke ingebruiktreding, 1
De goederen zijn zichtbaar den Maan^
dag en Donderdag .van iedere week xaj(
2 tot .4 uren.
-ï Eenige Zitdag 3!
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1932
om 2 uren. namiddag ter herberg «L's
Café Beige» bij Madame Weduwe Rue-
lens te Aalst, Hoek dec graanmarkt en
Albert Liénartstraat^ 3.506
UIT TER HAND TE KOOP.
Sehoone bouwgronden te Aalst 'aaiï
'de Parklaan en AjuinveldstraaE
TE BEKOMEN groote en kleine ka-
pitalen aan gematigden intrest, mits
61 '70! goede borgt om huizen te bouwen of i6
'l9 koonen te b
koopen te beginnen aan 4,25
2957
&oh%ft u dit boek aan, gU
werk van het Juvenaat.
steunt het edele
TE MOORSEL
OPENBARE VERKOOPINGEN
I. Op Donderdag 1 September 1932
om 4 uur namidvlug, te Aalst, Groot»
Markt, in 't Paviljoen van
Onlangs nieuw gebouwd woonhuis,
slaande te Aalst, Doolhofsfraat 46,
groot 80 ca. Gebruikors Frans Ghysens,
Vrij kort na de verkooping. 1496
II. Op Donderdag 25 August! 1932
oni 2 uur namiddag, te Aalst, .Kupelle-
straat, ter Zittingzaal van het Vredege
recht.
Gerieflijk woonhuis met aannoorig-
heden, staande 'e Aalst, Groenstraat
186, groot 1 a. 20 ca. Gebruik geweest
door de wed De Co0111 an.
Onmiddellijke ingebruiktreding 1497
III. Op Donderdag 25 Augusti 1932
om 4 uur namiddag, te Aalst, Ier lier-
berg «Café de Ja Bonne Biftrre», aan
den Tir.
1.) Land te Erembodegem, nabij de
Kleistraat, s. A, 11. 2793, groot IC a.
2.) Land en deel meersch. te Freni-
bodegem, nabij de Kleistraa't, s. A, 11.
2788, groot 24 n GO ca.
Gebruikt tot 25 December 1932 dooi
M. Alfons Vergevlen. 149?
Op Dinsdag 30 August! 1932
om 2 uur namiddag,
IV.
in St. Anlonius,
Aalst, Molen»
bij Adolf De
NINOVE, 23 Oogst, Boter 20.00;
eisren 0,45-0,48aardappelen 50 jonge
varkens 190-240; konijnen 20 kiekens
9 hennen 15 fr.
SOTTEGEM, 23 Oogst. Vi<?gens 85
tot 175 fr. loopeps 180 a 230 eieren 0,40
a 0,43; boter 15 a 17,50fr.
ASSCHE, 23 Oogst. Stroo 250-300
aardappelen 20- 25; haver 90-100; hop
300- 350 boter 19-20 eieren 0,54-0,55
kiekens 15-20; konijnen 15-20; jonge
varkens 250-290.
straat,
Bruyn.
Schoon handelslui s te Aalst, St. Vin-
centiusstraat, 12, groot 1 a. 20 ca.
Dit huis beval: winkel met ioog, lo
kellen, enz., eetplaats, keukeïi, breeda
inrijpoort, mekanieke broodbakoven,
stal en koer. Vier groote slaapkamers,
mansarde kamer en zolder. Keider met
instelling van suikerbakker).j, enz. On
middellijke ingebruiktreding. Gebruikft
geweest door Uemi Temmerman. 1499
Voor alle verdere inlichtingen, ~zte
plakbrieven.
GELD Ten kantore te bekomen
groote en kleine kapitalen
aan 4,25 voor, werklieden en kleine
burgers.
aan4,25 en 4,75 voor landbouwers
aan 5.50 voor neringdoeners enz.