GELD
1
mm
jKMMf
HYPOTHECAIRE BELE8GIMSBANK N.V,
«O'*:-.:
KUNST-MOZAIKEN
Jsssph HERMANS ea R1GDTT0
Tslefoan
460
Ereukcorselelten
kinderrijtuigen
e» 33 p* i*sr
Oe issuing
der Dokters
Eerste Kuip
voer de Hoeders
Sk heb mij aStijd
met bijval van
'ASPRO' Uimé
iijn nasbiesi
zijn kalm, dank
aan ASPRO
ASPRÖ is hef
bests middel
Pijnen en ongemak
ken, 4e wijten aan
rhamatisk, fel
verminderd, dank
aan ASPRO
f HET j
mm vkw
lOLTSW
'HAKlil
©li
HITTE
GiMAH-
•KIÜJM
mmmS"
«pill
Ancienne Maison
Louis SANDERS
Eü$E5j51 127
Qrondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
RoyahBock Royal-Ala
Royal-Stoul
Brouwerij VAN RQY
Werkhuizen KaSfstraaï
Magazijnen on Bureel
Geeraardsbergschestr, 37, Aalst
Vloeren,
(Kolommen,
fTrappan,Dorpels
Schouwen, Muur-
jbekleeding.alla soor-
Iten Pomobakken.enz.
spoedige bediening on
in ïölle vertrouwen
Maag - Nier - Baarmoadar
Waier - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarste
BH EU KEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebioveleer-
d© VEERLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de ccnigsle
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan do vijfmaal gebreveleerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
A. DUMONCEAU
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
cn Luik 1930 bekroond voor verdiensten
mot Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
,7. B, Vandeolioute, landbou
wer, te Asbeek AsscUo Henri
Mi'stdaghs, Wellln^straat, 327
Beornom Frans Bonto, Stui-
viiihere, Oontkamp O.Desmet
IP, ^trpeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Varcruysse.
Vaandelstr. 26. Andorlncht.zijn
GENEZEN a 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Fastró, 52
Hakeiidoreit, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestol genazen,
beeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunuen hernemen
Julien Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktag op 4 maanden
Vrouw Bozoman, 146, Marie-
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toeslel volledig genezsn.
breuklijders
vergiet onze nieuwe toestellen niet met Malno;
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of Lil'LOM AS en toestellen met stalen RUU-,
ZIJ- of BUIKVEËREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaarasto voor be
werking der genezing), ookbijgevolg van afwe-
giglieid der di.j-banden geven die oudo stolsels
toertirukking van bovon naar onder, vorwek-
ken de ZAKKING en verknooping dar üreuk-
tfcelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
lieelkundigü bewerking oisoht.
MACIUENWERKER voor meubel of
schrijnwerkerij, geen top, vraagt work.
Schrijven B. S, bur. van^'t blad. 1601
PF.NSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters fiposloünnen van
Sint-Jozef
Wegwoeringstraat JZandstr. 63)
te WETTEREra-bij-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Schelde-
boerdeD. Wondofbaan papk van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huisboudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst. Zweedseh en
Ryfcmiseh tur/ien. Matigo prijzen
Verniindsring aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1525
MEN VB AAGT boorster, ter schoenfa
brifk Gentsche steenweg. 132-134, t.s.1600
DEFTIG MEISJE vraagt plaats als
inagazijnierster of winkeljuffer, op hoogte
v.in 't vak. Schrijven onder üe letters V. G.
bureel van 't blad* 1595
BEDIENDE. 25 jaar, vraagt plaats als
boekhouder; vrij van (3 tot 9 u. 's avonds.
Schrijven ten bureele van 'i blad, onder
de letters V. F, 1594
TE HUREN TERSTOND, boven
huis, 3 plaatsen. Zich te wenden Diepestr.
8. ter stede. 1593
TE HUREN. Welgelegen gomeubleer-
tle café te huren, Gheeraerdtslaan 4, t. s
Zich wende» ter Brouwerij Burnv. 1597
TE HU BEN in Hekelgem, villa me'. 30
aren hof, 1 oomgaar.l on groolen kiekenhan-
gaar, electpicileit 200 fr. per maand. Selir.
bureel van bet blad L. B. 1573
UIT TER HAND TE KOOP
Twee schoone WfNKELHLiIZEN aan
prijs van huishuur. le gel-agen in de Volks
verheffingstraat2® gelegen op de St Anna-
laan (nabij de Gentschestraat), kunnende
koopen in opbouw met alle. vocrdeelcn.
Ook twee Kan.ors te huren voor persoon
alleen.
Zich te bevragen Vooruitzichtstraat, 56,
ter stede.
TEROOR. ongevror 30CO Boomsche
dakpannen, in goeden staal, alsook arduinen
dorpels en platen, Zich wendeu Schoolstraat
(nevens Cinema Palace) t. s. 1599
BREUKLIJDERS
Na allo toestelion to bebbon nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitsla?, komt dan en
©n/c keuren gij zult U dadolijk 0*e"'uf£e
hunner groote heelkundige waarde GEMAK.,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. - NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kostoloos toruggonomon en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof,
do uitslag niet opbreogeo.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. 0UM0NCEAU altijd
voorzien zijnor toestellen geefl raad
en uitleg in het Vlaamsoh van 9 tot I u,
rtCMT de 2de .11 de 4de Vrijdag,
(jtlV I Hotel d. Terinonde, 4, Wil-
«anplein, 4 (Zuid) Bijzondere;, ingang.
A c T de leto en 3de Zaterdag.
A A LO I Hotel du Cemto de Flan-
die (Statie),
DDI ICC Cl A"# Woensdagen
p D vJ OO tl L. en Donderdagen
van Slot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Mensa, 65-67
(bij Leopold II- en Jubellaan:, Trams Noord
lettor G, oï W Afitappen.kerk (Si Kemy.
TFj KOOP, een oehoone en goede lux-
bond (Bouvier) 9 maanden oud. Zicb tl
bevragen Groenstraat, 144, t.s. 1692
IN AALST
werden dé schoonste en beste
gefabriceerd
in lx©* Huls
Kattestraat, AALST 1000
deer iedereen voordeelig te bekomen om te
bouwen, buie, grond of land te koojen; zijn
zaken uit tebreiden, ens
Alls Celdlfonïngin ®p Hypoihaiü
Cemak van afbetaling,— Gratia inlicht1.?!*
gen. Landboavrer» en "WerklioJ.a zou
gunstig, voorwaard.n.
Spreelturen van, 4 vot -nr., tZondagt
ven 9 tot 12 are.
O'G.G. VAN BERGEN &AdVERACHTERT
li a s axn AP.KT, 18. B ai.KOBTiiasrt9
AALSA ANTWERPSS
Vandaag warm," mor
gen koud. Deze plotse
linge veranderingen der
temperatuur zijn ge
vaartijk want zij ver
oorzaken verkoudhe
den, zenuwpijnen, rhu-
jnatiek, prikkelbaarheid,
slapeloosheid, lichte
griep, pijnen en smarten
van allen aard. Deze
ongemakken vermijden,
ze spoedig bestrijden en bepaaldelijk overwinnen zou j
ieders betrachting moeten zijn. Dat deze ongemakken spoedig kunnen verjaagd
worden, wordt door ASPRO bewezen.
heeft een verzachtende en genezende wer
king, tevens snel en zacht is
ing,tevens snei en zacm is.
iüiïsiSh
Wryj kondigen his
Wij kondigen hierna
eenige uittreksels van getuigschriften
af die ons gezonden werden door zieken die aaii ver
scheidene ziekten leden. Plaatsgebrek laat ons niet toe de hon-
vau ASPRO bevestigen.
Ondergeteekende verklaart sedert
twee maanden ASPRO gebruikt te
hebben in een groot handelsonderne
ming, niet ongeveer 50U bedienden,
cn goede uitstagen bekomen te heb
ben; ik ben er heel tevreden over en
ik zal niet nalaten het regelmatig aan
te bevelen. Dokter V. li.
ASPRO is een uitmuntend pro-
dukt, vooral wanneer hel er op aan
komt de pijnen te verzachten en de
koorts te verminderen. De jongste
griep-fcpidemie heeft mij zunc kracht
beweieo. Poktcr 17, O.
Ik heb reeds verschillende uialen
de mjj toegezonden stalen ASPRO
gebruikt, ik mag U verzekeren dat ik
al de uitslagen oekonien heb die men
van de beste acetyl - salyciliquezuur
tabletten kan verwachten. Dr I'
Het meeste deel der kinderen
zijn onderhevig aan tandpijn, oor
pijn, verkoudheid cn plotselinge
koortsen. Men mag in deze geval
len ASPRO geven. ASPRO
zal de pijn stillen en spoedig de
koorts verminderen.
TE GEVEN
AAN KINDEREN?
Er zijn twee eenvondige middelen
om aan de kinderen ASPRO te
geven a) met een weinig melk;
b) de tabletten breken en doen
innemen met een koffielepel con
fituur. Het dosis is kinderen van
3 tot 6 jaar, een halve tablet
van 6 lot 14 jaar, cén tablet
van 14 tot 18 jaar, I 1/2 tablet.
ASPRO zooals elk ander
remedie, mag slechts aan kin
deren onder de 3 jaar gegeven wor
den op raad vau dcu geneesheer.
Zoodra «ASPRO op de markt
kwam heb Ik er mij van bediend en
steeds met den grootsten bijval. In
gelijk welk gevalhoofdpijn, zenuw
pijnen en bijzonder bij ongemakken en
pijnen te wijten aan vochtig en koud
weder (valling, griep, rbumatiek)
maak ik een matig gebruik van
«ASPRO» al volgens de gebruiksaan
wijzing bij elk pak gevoegd.
Victor THEYS
5, Oude Steenweg, Antwerpen.
Ik lijd sedert lang aan de gevolgen
cener hronchiet. Sedert ik ASPRÖ
necin zijn mijn nachten kalm, en voel
ik 's morgens die vermoeienis voort
komend van de slapeloosheid niet
meer. Ik zal niet nalaten ASPRO
aan myne vrienden aan te bevelen.
Gaston HA1NAUT
130, rue dc la Brasserie, Ixellcs-Brussel
Mijn vrouw die regelmatig aan
hoofdpijn leed bekwam dc beste uit
slagen met ASPRO». Telkens dit
ongemak zich voordoet neemt zij een
tablet ASPRO Na ceuigc minuten
rust is zij volledig herstelt. Wij kunnen
verzekeren dat «ASPRO» het beste
middel is tegen hoofdpijn, scliedel-
hoofdpijn, enz.
Camillc 8U1.CKAERT
Eraelghero, b, Iseghcm.
Ik leed aan jicht rhumaliek in den
linkervoet cn kon niet meer gaan. tk
ben gelukkig te kunnen vaststellen
dat dank «ASPRO» de pijnen cn onge
makken fel verminderd zijn cn ik wan
hoop niet ze g'ehcel te zien verdwijnen
door de voortzetting der behandelin;
Charles COUL1E
j
Uitsluitend Agentschap
S, A., Brussel.
HET PAK
Hel is veel
voordeeliqer een
pokje van 20fT
le koopen hel beval
60 laDieilen die
een waarde hebben
von 25 frank
GEBRUIKT ASPRO TEGEN
INFLUENZA
KOCFÜP1JN
SLAPELOOSHEID
ZENUWPIJN
HEUPJICHT
JICHT
VERKOUDHEID
LUM3AG0
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
RHUIKATIEK
OVERVLOEDIG'üïflWHEN
MALARIA
CIRIO TOJVIATEN NAÜEMAlMvH
NOOIT GEEVENAARD
19, Arenbergstraat, AMTWERPE3
uitsluitend gewaarborgd AnrHypothecaire Leeningen in eersten rang
Kostalooze Inlichtingen bij dan Agant:
Mijnheer Leopold DE SMET VAN DER TAELEfil
mji« Jtn A>lct Telafnon - 987
Goede waar kosl het minst
Goede waar prijst zichzelf
WIEZE bij AALST
Talelcoii; DoiidermooJo 152
134
Tel,; Aalst 841.