L®
PACHTERS
BOVIAN
GELD
UOUDPUN GRIEP PUKLUKE
S& QLLE ZENUWPIJNEN
DE POEDERS VQN HET
[stillen DE PUNEN. NEMEN KOORTS
EN NEERSLACHTIGHEID WEG
In alle apotheken. /ONDER GEVflflR
Algemeen Depot:
Verhoogt de melk-voortbrengst
uwer koeien met BOVIAN
Ongelooflijk
Breukcorseletteu
A. DUMONCEAU
PHILEMON DE V1S-DE SWAEF
GsslicbtMARIS» te öeadeL89ü#
s 4fps
24 POEDERS: 11;:.
48 POEDERS |Öft
QPOTHEEK TUYPENS
ST NIKLRRS-WRES
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS en R1GUTT0
Telefoon
460
Veel meer Melk!
Veel meer Room
pennh;
3NP 64
AHons Gbeys en Zoon
11
Maag Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regel natige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame Termindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-
de VEKRLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveleerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lvon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1831,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandeolioute, landbou
wer, te Asbesli Assctie Honri
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernom Frans Bonte, Stui-
v.tnbertr, Oostkamp G.Daarnet
19, Fcrgeant Debruynes'tr. 19,
Cureghem; Wwe Veroruysse,
Vaaudelstr. 26, Andorlacht.zijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 52
Hakendoren, Thionen.na jaren
lijden van maag volledig ge
lakt door ons toestel gonazen.
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernamen
Julian Cosset, Vlssogatstr. 47.
Erps-Querbs, genozen van
maagzakktag op 4 maanden
Vrouw Bezemau, 146, Mario-
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons tooetel volledig geaezai.
breuklijders
vereist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bnndverkoopers ZONDER BREVET
of DIP LOM AS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, dia niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stolsels
veordrukking van boven naar ondor, verwak-
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelon DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eisoht.
BREUK LIJDER9
Na allo toestellen te hebben nagezien of alios
beproefd zonder goedon uitslag, komt dau en
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunner groote heolkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kostoloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd In geval dat zij de beloof-
do uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in het Vlaamsch van 9'tot t u.
f~" M T de 2de en de 4de Vrijdag,
Vj t IM I Hotel de Ter monde, 4, Wil-
Bonplein, 4 (Zuid) Bijzonderon ingang.
O T de late en 3de Zaterdag
/X A Lo I Hotel duOomta de Flan
die (Statie),
O Dl I O O C I Woensdagen
Q M U OO L L en Donderdagen
van 8lot 6 ure en de 3de Zondag van 9 lot
ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Mouse, 65-67
(bij Leopold IIv en Jubellaan), Trams Noord
lelter G, of W Afetappen.kerk (St Remy.
BADKAMER kompleet bestaande uit
Bad in Fonte Emaille Standaard
1,71 m. lengte, Chauffe-bain,
u Professor Junkers Lav aba
56/41 op consoles, Dossier, Étagère
Spiegel, fianddoekdrager, Zoep- en
Sponshouder. Dit alles gewaarborgd
2 jaar aan 1800 Fr* bij
6, JOZEF MEGANCKSTP.AAÏ
1522 AALST
Geneeskundige behandeling door bet stelsel
en de geneesmiddels MARIS dewelke,
lot beden zooveel gunstige uiislagen lever-1
den in alle kankerziekten, asthma, maag-»
ziekten en in de meeste ge rallen van chro
nische ziekten. Raadplegingen alle werkda-j
gen Donderdag uitgezonderd van 9 tot 12,30
en van 13,80 tot 17 uur. Bijzondere in
richting voor X stralen. Kliniek aan bet ge
sticht gevoegd. Vraagt prospectus-. 1558
ZEEVISCHHANDEL De Noordsee»
Gesticht in 1825
KAAS en CONSERVEN
J.ARYS-MEDAER
KatUstraat. 14 Aalst, Tel.foon 131
Bijzonder aanbovolon voor levering aan
feestmalen van Maatschappijen, vriendenkrin
gen, huwelijksfeesten en spijshuizen. Gunstig
gekend voor wekelijksche abonnementen, ffo®d
van hoedanigheid, billijk van prijs, zorgvuldig
gereinigd en aangepast aan het getal personen
door de klanten verlangd.
Groote keus van allerlei soorten Versche
Visch van aller eerste hoedanigheid.
Ten huizo besteld en wekelijkscho verandering
van visch60orten. Gewaarborgde kwaliteit.
DEFTIG MEISJE vraagt plaats, om alle
(lagen of halve dagen te werken. Schrijven
ten bureel, van 't blad onder de letters
M. D. IC. 1607
MEN VRAAGT deftige Meid, kun
nende Burgerskeuken. Zioh te bevra
gen M. Roelandt-Keppons, Molen
straat, 23, T/S. 1604
BEDIENDE. 25 jaar, vraagt plaats als
boekhouder, vrij van 6 tot 9 u. 's avonds.
Schrijven ten bureel© van 'l blad, onder
de letters V. F, 1594
MEN VRAAGT boorster, ter schoenfa
briek Gentache steenweg. 132-134, t.s.1600
TE KOOP. Auto FORD binnestuur
Moorselbaan, 18, Aalst-Mqlbeek. 1G05
UIT TER HAND TE KOOP
Twee schoone WINKELHUIZEN aun
prijs van huishuur.. le gelegen in de Volks
verheffingstraat 2* gelegen op de St Anna-
laan (nabij de Gentschestraat), kunnende
koopen in opbouw met alle voordeelen.
Ook twee Kamers te huren voor persoon
alleen.
Zich le bevragen Vooruitzichtstraat, 56,
ter stede. 1436
iWIT KRUIS
MEN VERLANGT TE 11UHEN. Klein
Burgorshuis. Schrijven mot voorwaarden
ouder letters B. S. Bureil van 't blad 1606
TE HU HEN in Hekelgem, villa met 30
aren hof, boomgaard en grooten kiekentian-
gaar, electriciteit 200 fr. per maand. Solir.
bureel van bet blad L. B. 1573
TE HUREN. Welgelegen gemeubleer-
de café tc buren. Gheeraerdlslaan 4, t. s
Zich wenden ter Brouwerij Burnv. 1597
TH HUREN TERSTOND, boven,
buis, 3 plaatsen. Zich te wenden Diepeslr.
8. ter stede, 1593
Werkhuizen Kalfstraat
Magazijnen en Bureel
Geeraardsbergsokestr, 37, Aalst
ONZE WAARBORG
delhoeve van de provincie Limburg. Daar hij waarlijk verrassende uitslagen
heelt bekomen, aarzelen wij niet U eene vermeerdering van de melk-voort
brengst uwer koelen te verzekeren, zoo niet wordt uw geld U terug betaald.
Koopt nog vandaag een pak BOVIAN, gebruikt er de helft van en zoo gij
niet tevreden zijt over de bekomen uitslagen, zendt ons het overschot van het
pak en hét bedrag zal U voUedig terug betaald worden.
Wat is Bovian
PF.NSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen wan
Sint-Jozef
Wegvaerïn0»traat<Zandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Schelde-
boftg'dpa. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste dei» leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakopderwijs. Volledige
Hüishoudkursus. Handqlsaf deeling.
Versteringskunst. Zweedsch en
Rytmisch turnen. Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1525
(Vloeren,
(Kolommen,
frrappen,Dorpela
gehouwen, Muur-
ft>bkleeding,alle soor-
Ken PomDbakken.enz.
spoedige bediening en
in ?ólle vsrtrouwea
BOVIAN is het onontbeerlijk toe-
Toegsel van het voedsel der koe
dank aan de groote hoeveelheid
stikstofhoudende grondstoffen die
het bevat, verzekert hetgeen vol
maakte verteerbaarheid der voe
dingstoffen. BOVIAN schenkt aan
"de koevitaminen in overloed waar
door zij een volmaakte gezondheid
bewaart en die de opbrengst van
rijker melk doet vermeerderen.
Ieder pachter weet dat de op
brengst ran de koe niet enkel
afhangt van den rijkdom van hare
voeding, doch ook van de oordeel
kundige samenstelling en de ver
teerbaarheid van haar voedsel.
Hij weet ook dat zekere bestand-
doelen de eigenschap bezit do
voortbrengst van de melk te ver-
grooten en er de hoedanigheid van
te verbeteren het zyn deze be-
standdeelen, goed gemengd, dio
den grondslag van BOVIAN vors
men.
Al de pachters die BOVIAN hebben gebruikt,
zijn verrukt over de verkregen uitslagen.
M. Armand MAZY, van Landen, schreef op 27 Augustus 1930
In mijne landbouw-uitbatlng van Scheit, had ik eene koe die 'gekalfd
had in Met 1930 en die mij van 5 tot 5 J/2 liter melk per dag gafOp
raad van een vriend, gaf ik haar Bovian en ik hield zelf toezicht op de
voortbrengst \'an melk. Na drie dagen heb ik bestatigd dat de dagelijk-
-sche voortbrengst van melk tot 7 titers was geklommen. De uitwerking
van Bovtan ging voort met zich te openbaren zelfs gedurende een zeker
aantal dagen nadat het toedienen had opgehouden.
dank aan
De Bovian is te verkrijgen in alle goede apotheken, drogerijen,
zaadhandels, aan 15 fr. het groot pak.
Alleen-Agentschap Ajacieu»<? Maison JLguie SANDERS N. Y. JJrussei,
IN AALST
werden dé schoonste en besta
KINDERRIJTU9GEN
gefabriceerd
ijol net HulIs
Kattestraat, AALST 1000
doer iedereen voordeelig te bekomen ©m ts
bouwen, huis, grond of lend te koopenzijn
zaken uit tebreiden, ens
All* Eeldlfoningtu «p Hypoümi
Ctmak van ifteLling,— Gratii inlichlin-
gen. Lahdbdaweti eu WerkliaJ.u z»ij
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 W* *2ondagt
van 9 tot IS ure.
DTG.G. VANBERGEN &AdVERACHTERT
G»iAKUAKT, 18, BELEGSTlUATta
AALST. 11» ANTWERPEN
PR&2ISI
Kattestraat. AALST
4 Verkoopt men de
«nel werkende Phodpix
en Ptaft Naaintachie-,
nen bij de
1525
Werktuigkundigen
REPARATIE van all© bestaande Naaima*
cliieneü, alsook naalden en toebehoorten»
Xe], 954, COMMA NT en CREDIET
