ïeuWS
FRANQOIS LIEVENS
Mooie Waterdichte kin derbotten
N°5-7 i 7Fr. N 8-9 °22Fr. °|(M2 27Fr. N°|3!0!3 57Fr.
1888 Molenstraat 2 2 AALST
Stadie vaa üoiaris MEERT
2 Huizen met Bouwgrond
Studie van Notaris DE VIS
WOONHUIS
Woonhuis met Hoft
Hofstede mei Hof
Huismeubels
Men verboekt ons het overlijden te
toeldeit van
.MIJNHEER
zoon van ALFRED
en van JOSEPHINE DUFOUR,
gebore.1 te Aalsl, don 24 Juli .1914 en aldaar
overleden don 9 October 1932,
lyoorzien van de II. H. Sacramenten
De Lijkdienst on Begrafenis zal plaats bol
ban Woensdag 12 October, om 9 uren, in de
kerk van don H. Martinus.
Vergadering ten sterfhuize Scherreveldstraat
28, om 8 1/2 uren.
Een tweede Dienst van Barmhartigheid Don
derdag 13 October, om 8 u, in dezelfde kerk,
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
Mijnheer en Mevrouw Edgard DE SAEDE-
LEER-VAN DER LINDEN en kinderen j
De Familie DE SAEDELEER
De Familie VAN DER LINDEN,
melden LJad. met diepe droefheid het smar
telijk verlies dat hun treft door het afsterven
van hun teergeliefd Zoontje, Broertje, Klein
zoontje en Bloedverwant,
HIAUniïS-ËLFOftS.MimiE
geboren te Aalst den 13 Juli 1928 en er aan
hunne liefde on'trukt den 8 October 1932.
De Engelenmis en Begrafenis zal plaats
hebben Dinsdag 11 Oetober, om 8 1/2 ure, in
de kerk van den H. Martinus.
Men ver^adere ten sterfhuize Grooto Markt
14, om 8 ure.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
Kerk der Zusiers Therasianen.
Donderdag aanstaande, tweede Donder
dag der maand, 13 October, ten 7 uie, H.
Mis ter eere van de H. Kleine Tereaia, voor
de leden van het Broederschap.
Solemneele Oetaaf met Vollen A/laat
ter gelegenheid van den Feestdag der Sera-
phiesehe Moeder Teresia van Jezus, Her
vormster van het Karmelus Orde, gevierd
in de kerk der ongesclioende Karmeliterssen
te Aalst.
De Goddelijke diensten als volgt
Zaterdag 15 October, feest der Heilige
Moeder Teresia. De eerste Mis om 6 1/2 u.f
met ui stelling van het Heilig Sacrament, De
plechtige Mis om 8 uie. Ten 5 uren, solem
neel Lof en Sermoen,
Zondag 16 October, de eerste Mis om
6 1/2 uren. met uitstelling van het Aller
heiligste, De plechtige Mis om 8 uren. Ten
5 uren, solemneel Lof en Sermoen.
BOTSING De vrachtauto gevoerd door
den genaamden Van Muideren Frans, woon
achtig te Assche is in botsing gekomen met
de kar bestuurd door zekersn Lederen
Auuust van onze stad. De aangereden kar
werd op een stilstaand tramrijluig geworpen
en werd nogal erg beschadigd. De plaatse
lijke politie heeft het gebruikelijk onderzoek
gedaan,
BLOCMALT ER IS MAN
Eehte Malt suiker
Kompleet Vitamianvoedsel.
Te koop overal 1.50 fr. de 100 grt
AARDAPPELDIEFSTAL. Tusschen
den Dender en de Brebestraat is ten nadeele
van genaamden Podevyn Kamiel, des nachts
van 300 tot 400 kgr. schoone aardappelen
gestol. n welke zich nog op liet land bevon
den. Klacht werd door den bestolene neer
gelegd ten laste van onbekenden ten politie-
bureele. Een zeer streng onderzoek is ge
opend
WIJKRERMIS Onze Lieve Vrouw
plaats en aanpalende straten. Het
vuurwerk van Zondagavond dat uitgesteld
is door ongunstig weder, zal heden avond
(Maandag) om 8 u. afgestoken worden.
Binst bit vuurwerk muziekuitvoering en
daarna Lichtstoet.
GEZELLIG~DANSFEEST
De Cutharinislen houden hun eerste bal in
de zaal «Modern Palace», Lange Zoutstraat,
op Zaterdag IB October e. k. om 20 uur.
Dit feest is enkel toegankelijk voor de
leden en huisgenooton. Personen vreemd
aan de stad en vergezeld van een lid, wor
den altijd toegelaten.
De lidkaarten, die door de afwezigheid
der leden onbetaald teruggekeerd zijn, zijn
ter hunner beschikking aan den ingang der
zaal.
STAD AALST
AVONDSCHOLEN
Da inschrijving der leerlingen zal plaats
hebben op Dinsdag 11 Oetober te 7 ure
's avonds.
Voor do Jufvrouwen in de Stadsmeisjes
school, Vrijheidstraat
Voor de Heeren in de Stadsjongensschool
n. 1, Nieuwbeekstraat en in de Stadsjon
gensschool n, 2, Binnenstraat.
De aandacht van bedienden, zoowel Juf
vrouwen als Heeren, en van al dezen die
met vrucht de lagere school hebben bijge
woond, wordt vooral gevestigd op de Han
delsleergangen die gegeven worden in de
Stadsjongensschool n. 1, Nieuwbeekstraat.
Het programma omvat Handelsrekenen,
Handel en Handelsrecht, Handelscorrespon
dentie in 't Nederlandse!), Fransch, Duitsch
en Engelsch-.
Het bijwonen derjversohillende leergangen
is totaal kosteloos.
Vlaamsche Opvoedkundige Veréeniging
Op Woensdag 12 Oetober, te 5,30 ure
stipt, in de feestzaal van het stadhuis, zal
Dr J. II. Ü6 Vleeschauwer, professor aan de
Universiteit te Gent, eon voordracht houden
over »Lccke».
Deze voordracht is kostoloos en ook de
niet-loden zijn welkom,
Dr Jau Grauls zal een reeks van 5 lessen
geven over Nederlandsch Taaleigen
Deze lessen zullen gegeven worden op
Woensdag 19 on 26 Oetob.r, 9. 16 en 23
November, te 5.30 u. slipt, in de feestzaal
van het stadhuis. Groole Markt, Aalst.
Er wordt een inschrijvingsrecht gevraagd
van 5 fr voor de leden van den V. O. V.
8 fr voordo leden van den V. T. B. en 10
fr. voer de niet-ledan. Men kan dit bedrag
onmiddellijk storten op postcheckrekening
1865-38 van J. Do Man. Aalst, ofwel zich
laten inschrijven hij Mevrouw Van den
Steen, bestuurster, Stadsmeisjesschool. Niet
alleen do leerkrachten, maar alle belangstel
lenden worden vriendelijk uitgenooligd.
Mon zal wel algemeen aannemen, dat die
lessen niet alleen op het gepaste oogenblik
komen, maar ook de vroeger gegeven lessen
over «Beschaafd Nederlandsch» aanvullen.
Verder is do naam van den lesgever voor
iedereen sprokend genoeg.
Nog voor Nieuwjaar zal er ook een
Voordracht gehouden worden door een
professor aan de Universiteit te Leuven.
Onze afdeeling, na een driejarig bestaan,
telt reeds 209 leden. Wie de werking van
de V. O. V. kent, moet ze waardeeren en
kan niet langer afzijdig blijven.
Ondanks zekers geruchten blijft het
van Ouds fcekend LEDERWARENHUIS,
VAN RBOlLEj Rftofl en straat, 30
bestaan sn voortgezeÈ door Jan Van
fiVioBle. 1889
Handelsinstituut van Aalst
Bovenvermelde studiekring, welke voor
enkelen tijd werd tot stand gebracht, zal
zijn avondkursussen hernemen met ingang
van 15 Oetober
Herhalen wij dat hij ten doel heeft ont-
brekende praktische kennissen te verstrek
ken aati degenen die een goede betrekking
wensohen ie bekomen in handel of nijver
heid oorrespondent (e), steno-daetylo.
Jonge kraohten die de lagere of middel
bare school verlaten hebben en hunne be
kwaamheid wanschen to volledigen om
(linke handelsbedienden te worden, kunnen
hun inschrijving KOSTELOOS bekomen
Voorjuffrouwen: Zaterdag van 19 tot
20 uur
Voor HeerenVrijdag van 19 tot 20 uur
98, Dendermondsehe Steenweg, Aalst
't KAJOTTERSTOONEEL speelt op
Zondagen 20 en 27 November 4 932 m
do zaal van den Volkskring St. Jozef,
Meiuleschettcstraat, Aalst
OOM PIET en Co
het overweldigend kluchtspel in 3 groo-
te deelen van den talentvollen Hollund-
ifichen blijspelschrijver Jan Th. Verhoe
ven.
VERLOREN. Poriefeuille inhoudende
geld en papieren gaande van de Drie Sleu-
telastraat tot Zeshoek. Terug te bezorgen
legen goede belooning aan Alfons Vermeiren
gehucht Eeckhout, 6, Ilofstade (Aalsl) 1900
.CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT ÖEEVENAARÖ
DE PREMIERE VAN DE
XAVERIUS-FILM
Op algemeene aanvraag zal een twee
de vertooning van de Xaveriu9film wor
den ingericht, op Zondag 1G Oetober, te
5 u., in de Feestzaal van het St. Jozefs
college.
Toegangskaarten (10, 7 cn 4 fr.) zul
len niet meer aan huis worden aange
boden, maar zijn te verkrijgen bij
den Portier van hel College;
Gezusters Móuton, Kaltestraat
Mej. Van Hedeghem, Hovenierstraat,
Men zegge het voort.
Stadsschouwburg, Aalst.
De Koninklijke Rederijkkanïer Do
Catharinislen» opent "haar tooneelsei-
zoen met
ROZE KATE
het Treurspel der Smeden yan Nestor/
de Tière in 4 bedrijven.
Opvoeringen op Zondagen 23 eri 30
Oetober, om 16 uur, Maandag 24 Octo
ber, om 19 uur.
Prijzen der Plaatsen: 10, 8, 6 en 4 fit
Plaatsbespreking in «Hot Paviljoen»,
Groole Markt, vanaf 16 Oetober, om 10
uur.
Davldsfonds: Aalst en Omstreken.
Op Donderdag, 27 October te 7 uur
's avonds, in de zaal van den Katholie
ken Burgerskring, Korte Zoutstrat,
zeer actueele en belanurijke voordracht
met gekleurde lichtbeelden «Uit Rus-
'land's Hedendaagsch staatsregiem
door den hooggewaardeei-Jen heer Mau
rice Missinne van Kortemar'k»
Koninklijke Sy.uphonie «De Barbaristin»
De Eerc- en Werkende leden wordeD
verzocht volgende dagen vrij te houden
Zondag 4 Deeember Feestdag der H.
Barbare, H- Mis e Lof.
Donderdag 15 Deeemberprachtig
concert in de feestzaal van het Stadhuis
Zondag 18 Deeember plechtige vie
ring van ons tienjarig bestaan. Te 13 uur
feestmaal, V.V,V«
De Koninklijke Harrttoriie «Al Groei
end bloeiend» viert?haèr jaarlijkscli St.
Ceciliafeest op Zondag 29 November
1932.
Te 11 uur dankmis opgeluisterd, door
orgeluitvoeringen.
Na de mis, op de Feestzaal van het
Stadhuis Concert.
Te 1 uur, Feestmaal ten lokale.
De Bescherm- Eere- en Werkende le
den houden dien dag vrij.
VOETBAL
Zesde glansrijke overwinning van
Eendracht's Juniores
Sp. St Niklaas O Eendracht 4
47 goals vóór, eleehts 2 tegen
Zondag trok kapitein De Sohryver met
zijn kameraden naar. hot speelveld van
Sportkring St Niklaas. Voor de zesde maal
boekten deze flinke Eendrachtera een praoh-
tige overwinning. Proficiat, jongens De
strijd werd te St Niklaas hard geleverd* De
bezochten waren geeó katten om zonder
handschoensn aan te pakken. Doch, Eet-
drachters, ge hebt gezwoegd op dat modde
rig plein, dat een aard had. We hebben u
weliswaar reeds beter zien spelen, doch de
wind en de slechte staat van het terrein,
vooral voor de twee goali, waren voor u
een grooten handicap. Uw moed heeft uwen
herdnekkigen tegenstrever ten slotte over
wonnen. En wat gezegd van de enkele
supporters, die dat verre reisje hebban m6a-
gemaaktDie lieten zich nogal hooren hé
Wacht maar een beetje, ge zult binnen
kort de groole massa rond de krijtlijnen
lokken. Op 23 Oetober komt Dendermonde
tweede in de rangschikking, bij u op be
zoek. Een eenige gelegenheid om aan uw
volk te toonen dat ge er óp uit zijt om in
finaal uit te komen tegen de kampioenen uit
de andere provinoiën-
Hetvolgonde elftal verdedigde Eendrachts
kleuren:
Da Schrjver
De Smedt M., Ysebaert,
Van Molle, De Brauw N. Van Eekhoudt,
M. De Saedeleer. B Verhuist, V.d. HaegenJ.
Verstraeten, De Smet.
De toas waa voor Eendracht die begint
met windvoordeel, Sint .N-lklaaa heeft een
zware ploeg opgeroepen en onz» jongens
zullen het buitengewoon lastig hebben.
Onze voorlijn schijnt moeilijk op dreef te
komen en een paar kansen worden verkeken.
We moeten er evenwel bijvoegen dat het
plein voorde goal zeer slecht ligt en er van
samenspel weinig spraak kan zijn. St Ni
klaas speelt goed ön tóch is liet Aalst dat
den stand opent, door een mooien klop van
José Van der Haegen. Versiraelen zal voor
de rust ook een schoone goal maken, terwijl
Sportkring een strafschop mist De bezoe
kers vallen op het einde van den eersten
time verwoed aan. doch onze verdediging
staat rotsvast. Rust 2—0. Na de poos zien
we Verstraeten wegvluchten en de keeper
dor Sportkringers kan een kogel van Mon
slechts onvoldoende wegwerken. Schermut
seling in regel De bal vliegt naast. Aalst,
inet windop, blijft vooruit en als De Brauw
van op 30 meter een kanonbal naar de kas
schiet, stopt de keeper Iasiig. De Saedeleer
en De Smet zijn er even rap bij en de eer
is voor «Smetje» om nummer drie in 't net
te zenden. Gejuich en gezang in de tribuun
Men speelt pas 5 minuten. Nu komen de
Sportkringers uit hun schelp en gesteund
door den hevigen wind. dringen ze Een
dracht in zijn kamp terug. Onze Schryver
redt een bijna zeker doel met den voet.
Corner voor St Niklaas over. De bezoch
ten zijn nu in de meerderheid spijtig dat
ze zoo hard spelen. Ze bekomen nog vijf
corners. Onze verdediging verricht wonde
ren en laat niets door. Aan de 34e minuut
breekt Bast Verhulst door en jaagt nummer
4 binnen. En als onze jongens 't liedje
ho ren van er is geen ploeg in Vlaande
ren, die de juniores kan verslaan dan
schijnt dit zeer in hun smaak te vallen. Ze
stormen vooruit en slagen ,er in, niettegen
staande het windnadeel en het harde optre
den der Sportkringers, van het spel ver
deeld te doen opgaan. Vèrstraeten is er van
onder, en op 't nippertje,, kan een back in
corner redden. Kort hierop einde.
We staan dus aan de leiding met 47 goals
tegen 2 (twee strafschoppen
Weert u, beste kameraden
Tweede overwinning onzer Vierde special
Volharden O Eendraeht 6.
Aan de leiding met 25 goals tegen O-
De volgende reservertploeg werd naar
Volharden gestuurd
Van den Broeck
Rabinowicz Roelandt
Delcord Van der Borgh}, De Brauw A.
Fiel Amant, Vanderryst, Van Santbergen,
Van der Haegen, Msrtens.
Voorwaar een schoon en sterk elftal. Zoo
als te voorzien had Volharden tegen znlk
een 4e speciaal weinig in te brengen. Onze
zwart-groenc stadsgenooten mogen van
geluk spreken dat de voorlijn zoo weinig
shotvaardigheid aan den dag legde, wantin
de plaats van 6—0, kon het een echte over
rompeling geweest zijn,
Gedurende dsn eersten time speelt Vol
harden windaf en ons baekpaar moet hande.
lend optreden, ook Staaf onder de lat krijgt
nu en dan gelegenheid om te toonen dat hij
nog niet veel vergeten heeft. Het is noch
tans Eendracht die het hooge woord voert.
Een speler fan Volharden stopt den bgl inet
de hand op de doellijn, Penalty Vander
ryst kent geen genade en nummer één zit
binnen. Ook De Brauw roept «weg en
van op 20 meter schiet hij 't leder voor de
tweede maal in 't net onzer stadsgenooten.
Voor de rust kent Van Santbergen ook
succes on er wordt gedraaid met 3—0 in
't voordeel van Eendracht,
De tweede speelhelft verloopt gansoh met
Eendracht in de meerderheid, Aan de 3e
minuut dwingt Mortens corner af voor de
wit zwarten, 't Brengt niets op. Ook Van
den Broeck krijgt een harden shot te stop
pen van Colson (5e min.) Volharden ia weer
wegen Rabinowioz kan op 't nippertje in
oorner redden. Hierop valt Eendracht aan
en dringt Volharden meer en meer terug in
zijn kamp.
Tal van reuzenkansen worden door onze
voormannen verkeken. De rechtervleugel
wordt totaal vei waarlooid, Drie corners
voor Eendracht. Op een dezer zorgt Van
Santbergen voor 4—0.
Aan de 24e minuut is Volharden los. Van
den Broeck is uit zijn kooi, doch de bal
vliedt naast 1 Een minuutje later breekt
Amant door een kogel naar de goal, ds
keeper stopt slecht, Vanderryst jaagt over,
Roelandt, die er vandaag buitengewoon lui.
mig opstaat, roept een zwans aan het adres
van Pierre, terwijl hij lachend toekijkt op
een groepje Eendrachters die zicht rechts
van hem bevinden Amant dwingt nog een
corner af. Ook Volharden bekomt er eenen
langs Colson. Aan de 36e minuut geeft
Amant een pas aan Vanderryst. Nu is
Pierre er rap bij en zijn kogel geeft aan
Volharden's keeper geen de minste kans
50 1 Een «court circuit I» roept Fernand,
Twee minuten later breekt ook Van der
Haegen door en sluit bet half dozijntje af.
Eendracht bekomt nog 2 corners. Vander
ryst geeft nog een klop tegen de bovenlat.
De Brauw schiet tegen den paal. En daar is
het einde Eendracht wint verdiend met
6-0.
De voorlijn was slecht op dreef. Alleen
Mortens en Van Santbergen gaven ons nu
en dan wat samenspel te zien. Bij de half -
lijn blonk De Brauw Antoon uit. L)e gansche
achterverdediging was niet te verschalken.
En nu Zondag den derby: Eendracht
Aalst Sport Sportmannen, komt maar
eens kijken naar onzs sterke 4e speciaal.
Morgen het verslag van den scholieren-
match
Eendraeht 4 Dendermonde 3
Wel gewerkt, scholieren.
Wit en Zwart.
TISSAGE
demande bonne steno-dactylo, secrétaire,
connaissant parfaitement le frangais. Dé*
butantes s'abstenir, Ecrire avec références et
pretentions sous initiates J. M. 524, bureau
du journal. 1901
MEN VRAAGT MEISJES voor de
Kleermakerij reeds gewerkt hebbende
St Camielstraat, 40, tar stada. 1899
TE ERPE
De Notaris MEERT le Erpe zal met
do tusschenkomst van zijn ambtgenoot
de notaris. VAN DER PLAETSËN te
Lovendegem namens do erfgenamen
van wijlen heer Camilla Spins en huis
vrouw Maria Batslé, te Aalst, Gent-
schensteenweg, schaepstal op MAAN
DAG 24 OCTOBER openbaarliik ver-
koopen, om 8 ure voormiddag, alle meu
bels, h.erberggerief, olmen, eiken, cana
daplanken en hout, schaafbanken en
onafgewerkte wielen, treemen en meer
andere voorwerpen.
En om 2 uren het huis wezende eeno
ekalandeerde herberg inet groot weik
uis en bouwgrond.
Zie plakbrieven. /1826
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERPE, Qentsohensteenweg
Dö Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wie het behoort openbaarlijk ver-
koopen
Koop I. Winkelhuis met hof en ge
bouwen sectie A, deel van nrs 626b 6f7c
•root 6 areii 42 ca. Bewoond door. dedt
ieer Adolf Die Saedeleer.
Koop II. Woonhuis, sec. A, deel van
627too, groot 6 aren 26 ca. Bewoond
door den heer Charles De Vos.
Koop III, Bouwgrond aan den steen
weg, sectie A, deel van n. 284c, groot
7 aren 72 oa. Verdeeld in 3 loten.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 17 OCTOBER 1932
om 3 uren ter herberg gehouden door
den heer Roels, (Nieuwe Caió De
«heest- te Erpe, Kat. 1827
UIT TER HAND TE KOOP,
STAD AALST
Deel van eenen eigendom te Aalst,
Molenstraat n. 30, groot ongeveer 3 a.
Dagelijks te bezichtigen en voor de
voorwaarden wendde men zich Albert
iénartstraat n> 16. :1828
Schoonen Bouwgrond te Aalst, aan
i Ringlaan, nabij het Park.
Een schoon Burgershuis, Gent-
schensteenweg n. 300.
Een woonhuis met inrijpoort en
- n te Ledo ter wijk
ex 662, en 674d,
Toot 13 a. vu ca. Z/icn te wenden Lij den
eer Joseph Blondeel, Hoogstraat, n. 18
e Lede, l1582
TE AALST
Bij" verandering van woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
met STALLING en GARAGE
te MOORSEL, Nieuwstraat
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
koopen
Een woonhuis met garage en stal
ling, gestaan en gelegen te Moors-el,
Nieuws't-raat, gekend ten kadaster sec
tie G, nr. 779-D cn deel van n. 779-A,
groot ongeveer 14 aren 12 centiaren.
Begrijpende op gelijkvloers: voor
plaats, keuken, gang met trap, 2 slaap
kamers, remisie, paardenstal, koer en
hof.
Op le verdiep 2 mansardekamers.
.Verders zoldering en kelder. Verlicht
met eleclriciteit cn voorzien van pomp
en regenwater.
Bewoond door den eigenaar M. Frans
Van den Eede-Floru.
Enkele Zifdag
MAANDAG 17 OCTOBER 1932
om 4 ure namiddag ter herberg «Ka
tholieke Kring» 'te Moorsel, Nieuwstraat
(«houden door M. Remi Vermoesen-Van.
3remt. 1784'
OPENBARE VERKOOPING 7AN EEN
Te GIJSEGEM, Dries.
Die Notaris DE VIS le Aalst, zal na
mens wien het behoort-openbaar, ver-
keepen
Gemeente Gijsegem
Een huis met grond en hof, geslanni
en gelegen te Gysegem, Dries, gekend
ten kadaster sectie A, nummers' 506A'
en 506C, groot volgens meting cn vol
gens titel 2 aren 38 centiaren, palen
de Noord en West aan den Jleer Jan-
segers Frans en Oost den heer Felix
Aelbrecht, Zuid den Weg.
Dit huis begrijpt keuken en 2
slaapkamers op het gelijkvloers poort
en stal, pomp en regenwaterputtJU.D©
zolderingen zijn in s'terk betonnen ge
welf, ganseh den eigendom is volledig
afgesloten.
Bewoond door den eigenaar Mr Omeij
Bruyland.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Ingesteld 6.000 fr,
Tweede en laatste Zitdag
DINSDAG 18 OCTOBER 1932
om ure namiddag ter "herb ;rg Trf
de Vlasbloem» gehouden door Ke. Wed.
Van Landuyt te Gysegem, Dries. 1725
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON
te MOORSEL, Groenstraat
De Notaris DE VIS te Aalst, zal lerï
verzoeke van den lieer Benoit Cooreman
te Moorsel, openbaar vérkoop en
Gemeente Moorsel
Koop I. Een schoone Hofstede met'
hof, gestaan en gelegen te Moorsel,
Groenstraat, sectic C, deel van 135-A
en 136-J>, palende Oost .de Kinderen
Meersman, Zuid den steenweg op Aalst,
West en Noord M. Dr Lemmens, groot
15 a. 70 ca.
Begrijpende op gelijkvloers: voorkan
mer, twee slaapkamers, scholèlbuis,-
schuur, remisie, koestal voor 4 beesten,
2 varkenskoten, hóphast, bakoven, kool-
koten, hor.
Verders zoldering.
Verlicht met electriek. Voorzien vaii
pomp- en regenwater.
Onmiddellijke ingebruiktreding
Bewoond door den veikoajrer.
Gemeente Meldert
Koop II. Een perceel zaailand, ge
legen le MeldeH, Klaarliaag, in de Fa'-
ontjes, sectie D, n. 51, gróót 59 aren
10 ca., palende oost de baan, zuid Hau-
welaert Henri, West Paul HerelJe en
Noord de Molenbeek.
In gebruik bij den verkooper.
Onmiddellijke ingebruiktreding
Voor verdeeling zie plakbrieven.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1932
om 4 uro namiddag' tei» herberg van M.
Jozef Vermeir, te Moorsel, Groen
straat. 187 75
Bij uitscheiding van bedrijf,
VENIDITIE VAN
landbouwalem, beestialen
De Notaris DE VIS te Aalst, zal terf
verzoeke van Jufvrouw Maria-Theréso
Buyl te Schoonaerde, aan den Steenweg!
van Gysegem op Schoonaerde en teij
haref hofstede aldaar op
WOENSDAG 26 OKTOBER 1932
om 8 ure vqormiddag overgaan tot dd
openbare veiling van
Huismeubelen 4 beddens, lavabo'^
nachttafels, matrassen, kassen, kleer-
kas, lijnwaadkas, sloelen, tafels, bed
ien, koffiesierviezen. glazen, regular
eurs, horlogie, ke'ukengerief zooals:
tobbens, potten, tellooren.
Beestialen: 2 schapen.
Landbouwalem braken, sehuppen,
rieken, gaffels en' meer andere voor-
\verpen te lang om te melden.
Gewoone voorwaarden. Gereed e beta
ling. Men make het ruchtbaar. .1879,
UIT TER HAND TE KOOP
Zes loten bouwgrond te Aalst, Park-
laan.
TE KOOP Een schoon Burgershuig
te Aalst, Molendreef.
TE KOOP Een schoon Burgershuig
met garage en hof te Aalst, Caudron-
Eené grootte blok allerbeste landen ei*
bouwgronden gelegen te Aalst, Boler-r
jnelkstraatj,