GELD
CITROftN
VAN BELANG
VALERY SCHELFOUT
Bekwame Leersnljder
Philemon De Vis-De Swaef
Weet U het al?
©A C I T R O N a#
HYPOTHECAIRE BELEüQINöSBANK N.V.
l4 ROODKAPJE"
De Grootste ConfeGtielimzeii ster Streek
Josepli HERMANS en RIGÜTTO
"Wie dezen "Winter koopt, spaart GS-elcl
HWoleixstr^vsLt;, ±±9, AAXiST.
Geslicli! «MARiS» {8 Denderleeuw
LST 's'e 611
Teleloan
Haast XJ dus uwe Inkoopen "te doen ïaij
RADIOPOST
Ia 't Gouden Tonneken
DE wolf; Erpe.
Srilj- en Naailessen
3F* e: r^a- rsr ej
Breukeorseleltem
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
AALST, Lange Zculstraat, 2, SOTTEGEM-AÜGENAEROE-RONSE
Winterseizoen AO SS
KU NST-MOZAI KEN
De Laatste Modekleuren l De beste Stoffen voor Mantels l Kijk naar de Uitstallingen
OVERJASSEN FLUWEEL PELUCHE BREITSCHWANZ ZIJDE ENZ- NAAR IEDERS BEHOEFTE 1738
VOOR DÉN AANKOOP VAN EEN
wendt U tot het oudst» en welbekendste huis in 't valt
MOLENSTRAAT. 39, AALST- TELEFOON 439
Luchters in alle stijlen Overgroole keus Waschmachienen
Motoren Lampen der lest gekende merken AUe radiolampen
in magazijn
Verharing van BPicfom MJp'S voor Huwelijken en Feesten1803
Bpusseiscliestraat, 10, T/S.
Morgen Donderdag te bekomen alle soor
ten van VERSCHÉ VISCII, alsook VER-
SCHE MOSSELEN. 19Ü7
MEN VRAAGT MEISJES voor de
Kleermakerij reeds gewerkt hebbende
St Camielstraat, 40, ter slede. 1899
WORDT GEVRAAGD IN HET SCHOEN-
FABRIEK, DE BEUL, HERTSHAGE,
T/S. 1855
CHAUFFEUR - MECANICIEN rraagt
plaata voor Aalst of omliggende. Schrijven
ten btireele van 'l blad onder de letters
H. V. 1902
WEN VRAAGT deftiege en eerlijks Meid
keuken kunnende. Zich bevragen Zonne-
6traat, 26, T/S. 1897
HUIS TE HUREN TERSTOND Alber -
laan, 9. ter stede. 1862
JONGE HONDEN s Te koop, Denen
{Deensche daghonden, Danois). te^en voor-
deelige prijzen, volgens keus. Bij Herman
De Vos, Verlengde Vakschoolstraat, ter
«lede. 1898
TE KOOP: A OOO SCHQONE
CHRYSANTHEMEN. pot
voor de kerkhoven, aan zeer vourdeelig-e
prijzen, ter
Bloemisterij
'i. UIT TER HAND TE KOOP
Schoon Nieuw gebouwd WINKELHUIS
kunnende koopen in opbouw met goede
voorwaarden, gelegen St Annalaan legen
Gentsche Steenweg.
Zich te bevragen Vooruitzichtstraat, 56,
ter stede. 143ö
TE KOOP UIT TER HAND.
Nieuwgebouwde Tweewoonst dienstig
voor Winkel gestaan Volksverheffingstraat
19- Voor inlichtingen zioh wenden Steenstr-
Café Miss Houten Dord of Wêllekenstr,
Café In T Fonteintje 1890
Geneeskundige behandeling door het stelsel
en de geneesmiddels MARTS dewelke
tot heden zooveel gunstige uilslagen lever-
in aile kankerziekten, asthma, maag*
ziekten en in de meeste gevallen van chro
nische ziekten. Raadplegingen alle werkda
gen Donderdag uitgezonderd van 9 tot 12,30
van 13,30 lot 17 uur. Bijzondere in«
richting voor X stralen. Kliniek aan het go
sticht gevoegd. Vraagt prospectus: 1558
DAMEN, JUFFROUWEN,
Zoo gij begeert uwe Kleederen, Mantels en
Linnengoed z *lf te maken, wendt U in volle
vertrouwen Vapkensmarki 14. t.s.
Begin der Cursus iu de loop dezer maand.
A vond" en dagleergangen
Patronen op maat, spoedige bedie
ning,Matige prijzen, 1861
Mevr- Van den Hauwe-Van de Velde
Gediplomeerde Snijdster
Bilj arts Thissen-Siegers
Van Wessnbekestraat, 53, Antwerpen
Ket Biljart der Kampioenen
Kataloog gratis op aanvraag
BiljartB Spelen CafémeubelenLaken
Eailen Biljartstokben S6Ö3
IN AALST
werden de schoonste en besla
KlfüDERRIJTUIGEN
pefabrikeerd
in Tiet Huis
Kattestraat, AALST 1000
PF.NSI0NNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
Wegvoeringstraat (Zandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeef gezonde ligging op de Schalde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versieringskunst. Zweedseh en
Rytmisch turnen, «- Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
ZEEVISCHHANDEL De Noordiee»
Gasticht in 1825
KAAS en CONSERVEN
JARYS-MEDAER
Kattcstraet. 14 Aalst, Telefoon 131
Bijzonder aanbevolen voor levering aan
feestmalen van Maatschappijen, vriendenkrin
gen, huwelijksfeesten en spijshuizen. Gunstig
gekend voor wekolijksche abonnehrenten, goed
van hoedanigheid. bilRjltvan prijs, zorgvuldig
gereinigd en aangepast aan het getal personen
<ioor do klanten verlangd. 232
Groote keus van allerlei soorten Versche
Viscli van aller e rste hoedanigheid.
Ten huizo besteld en wekeüjksche verandering
van visclisoorten. Gewaarborgde kwaliteit.
BADKAMERS
KOPEREN
WATERLEIDINGEN
6| Jozef I&egancfc
AALST.
1468
dear iedereen voordeelig t» bekomen omt»
bouwen, huis, grond o! laud te koopaa; zijn
zaken uit tebreiden. ens
Alle feldlfoiH'ngin cp Hypotherë
Gemak van afbetaling,— Gratie inlichtin
gen. Landbouwer» en Werkiïoiien zeir
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 tel «ure, Zondag»
van 9 lot 18 ure.
D'C.G. VAN BERGEN &AdVERACHTERT
Ghaahuarkt, 18, Bkuüqstra-Vt, 19
r.ALST. 1123 ANTWERPEN
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
ütige weerhouding dor zwaarste
BREUKEN; langzame varmindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zender
gevaar of ongemak dor nieuwe gebre vole ar
de VEKRLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend döo*1 Geneeskundigen aan»
genomen Brevet 5851-13 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal (jebreveteerde-
tjediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
4. DUMQNCEAU
Diplomas, GccdèH Medalias: Brusael 1919
Gent 1913 en 19^3; Lyon 1914; Antwerpen
cn Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden M.edplie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J'.'fe. Vandenhoute, landbou
wer,te Asbeok Assoho Henri
Mcstdaghs, Welling-straat, 327
Beernom Frans Bonte, Stui-
v wbéx?, Oostkamp G.Deamat
1&, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghom; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26, Andorlecht.zijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan
denvan Breuken; G.Fastra, 52
Hakendoren, Thianen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt do ">r ons toestel ganozon.
heeft.zijn vak van machinist op
Epocjrwog kunnen hernemen
Julian Cosset, Vlssegatatr: 47,
Erps^Querbs, genezen van
maag/.akktng op 4 maanden
Vrouw Bozoman, 146, Mario-
montkaai, te Brussel, na twee
operatics van.Buikbreuk aan-
getast, uoor ens toestel volledig geaezjn.
B R EIK LI J D E R 3
vergist onze nieuwe toestellen niet mat Metho
den van Bandvorkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIRVEERRN* die niet hij uacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genozt-'ïg), öokbijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden gevon die oude stolsela
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING on verknooping der Brouk-
deelen DQODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundigo bewerking oisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestelion to hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan on
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunnen groote heelkundige waarde GEMAK,
bTERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos teruggenomen cn ver
wisseld of verbeterd in goval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLIQHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in liet Vlaamsoh van 9 tot I u.
iy| -ï- de2f.letn do 4da Vrijdag,
Dl EZ. IV I Hotel de Terinondo, 4, Wil-
sonplein, 4 (Zuid) Bijzonderen ingang:.
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweede ceel, door Jaf Scheirs. Prijs
16,00 fr, Boekhandel ai- Van Nuffel
De Gondt, Kerkstraat, 21. tor stede-
OPENING
DER GROOTE GARAGE
Firma
MAURICE VAN LIERDE en ALFONS DE BRUYN E.
Drie Sleutelsstraat, 57, Aalst.
EenigHoofdagentschap voor Aalst en Omstreken der Belgische
Maatschappij van Automobielen
Mes*ste0&ï«!geï! wsn allen aard. 1903
Spoediga en goede bediening,
Te verkrijgen nlle tmisselstekken, oliën, essencen enz.
19, Arenbergstraat, A»TWEEPEÜ
uitsluitend gewaarborgd iotirH/pothecaire Leeningen in eersten rang
Kostelooze Inlichtingen bij den Agent:
Mijnheer Leopold DE SKIET-VAM DE» TA OLE»
1584 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Tëlofoon 987
Bezoekt de prschlige uitstallingen der gansch moderne ingerichte ma2azijnen
ROODKAPJE. Gij zult er vinden een overgroote keus van Kleedaren, Kostu-
men, Paletots, Overjassen, Regenmantels, Trench-coats, Pelsen, Pelsmantels, enz.
Alles aan prijzen buiten concurentie
Schoone snede en verzorgde afwerking. Fabriek van Breigoederen. Aller
laatste nieuwigheden in Breiwerk, Kleeren, Bloezen, Pull-overs, Gilets, enz.
Het huis is bijzonder gekend voor Ceremonie-kostumen voor Vrouwen en Mannen
Alle kleederen worden gemaakt op maat. Rouw binnen de 24 uren. 146
dre (Statie),
Hoiel du ComtQ de Fian-
IWerkhuizen Kalfstraat
Magazijnen en Bureel
Geeraardsbergsehestr, 37, Aalst
001 I f* C ET I Wosnsilageu
D iiU OdL L ei Dondordagcn
ven Stol 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
EE-67, Rus de la Kieuss, 65-87
(bij Leopold II- en Jubéllaan), Trania Noord
letter. G, of W Af»tappen,ker!s (St Remy.
Vloeren,
iliolommen,
[Trappen,Dorpels
Behouwen, Muur-
bekleeding,alle soor-
|ten Pompbakken.enz.
spoedige bediening on
in volla vertrouwen
