I»-
%m Katholieke Kandidaten
v1
Redevoering van den
Eersten Minister
De Fr outers
Kristene
menschen
Donderdag
Nov. 1952
De Presidentverkiezingen
in de Vereenigde Staten
UIT ONZE KOLONIE
Godsdienstige Belangen
Katholieke Scholen
Schoonen Herderlijken
Brief van het Belgisch
Episcopaat
KABINETSRAAD
De Schatkistbons
C XXXVIII JAARGANG NUMMER 251
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgeeer J. Van Nuffel-De Gsndt
publiciteit bulten het Arrond, AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Parijs Bank Buidiirg/Kingsway, 20 Londros V,'. C.
Z,
H. Andrea»
Zonop6,52Zon*f4,16
V. M. 13 E, K. 21
ARRONDISSEMENT. AALST
voor KAMER
V. Schuylenbergh Petrus, drukker, Aalst
Van Hecke Albert, leeraar, Leuven
Flamant Gustaaf, uijvevaar, Geeracrdsb.
!De Vis Jozef, advokaat, Aalst.
Van der Linden Jozef, bijz. Goefferdinge
Candidaten voor de opvolging.
Flamant Gustaaf, nijveraar, Georaurdsb.
Ghyselen Jozef, advokaat, Aalst.
Rutten Adolf, bijzondere, Meerbeke.
De Cock Felix, schilder, Herzele
Fransman Karei, handelaar, Ninove.
Van dec Schueren Arthur heelmeester.
Geeraard sbergen.
In Arrondissement Aalst zijn voor do
'Kamer van Volksvertegenwoordigers
vijf lijsten voorgedragen, te weten
Katholieken, liberalen, socialisten, fron_
iters en communisten.
Arrondissementen Aalst-Audenaerde
voor SENAAT
De Glercq Jozef, advokaat Ninove
Thienpont Leo, ingenieur, Audenaerde.
,Van Geert Alfred, vakbondlcider, Aalst.
Roman Louis, brouwer, Maeter.
Candidaten voor de opvolging,
'della Faille Ides, eigenaar, Elene
De Wael Jozef, nijveraar, Ronse
De Landsheer Florimond, brouwer,
S't. Lievens-Hautem
De Paepe Paul, landbouwer, Huysso
Carlier Albert, nijveraar, Geeraerdsber.
Voor den Senaat zijn vier lijsten voor
gedragen, te weten
Katholieken, liberalen, socialisten en
•fronters.
ÏN DE VERGADERING DER
KATAOLIEKE UNIE TE BRUSSEL
Graaf DE BROQUEVILLE, als ka
tholiek eerste minister, het woord voe^
rond, noemt zieh gelukkig rich te be
vinden tusschan de afgevaardigden
van de Katholieke Unie» waftrvan de
heropbloei docr gansch het katholieke
land met geestdrift werd begroet als
•en onderpand van de overwinning.
In 't Nedarlandsoh verklaart hij dan
dat hij vandaag slechts in 'tFranseh
aal spreken, ten einde deze vergadering
niet al te lang te doen duren. Echter
Zal hij binnen kort de gelegenheid heb-
ben ook in het Nederlandsch te spre*
ken, in de taal van zijn geliefde pro
vincie Antwerpen, voorde kiezers van
dien Vlaamschen grond, welke hem
gedurendo zoovele jaren blijken van
vertrouwen hebben gegeven.
Laten we hier nog aan toevoegen dat
een sierlijk Nederlandsche tekst der
rede van dan h. de Brocqueville aan
de Vlaamsche dagbladpers werd be
zorgd.
Hulda aan den Heer Renkin
Het is de gewoonte, zegt de earate
minister, dat het hoofd van da regee-
ring op den vooravond van de verkie
zingen zich tot de openbare meening
wendt, da door hem volbraohta taak
uiteenzet, en aan het land vraagt zich
hierover uit te spreken, Daar hij ech
ter nog maar pas het bewind in han
den heeft genomen, en het niet past
dat hij zich over het werk van ande
ren uitspreekt, zal hij spreken over de
taak welke de katholieken te wachten
staat.
Als hoofd van da regeering houdt hij
Cr echter aan in da eerste plaats eene
verdiende hulde te brengen aan den
heer Renkin, die gedurende 16 maan
den met grooten moed, taaie wils
kracht en schrander doorzicht de lots
bestemmingen van hot land heaft ge
leid. Ook is het Ban de overbekende
halsstarrigheid van den vroegeren
eersten ministerie danken dat tusschen
de katholieken van hot arrondissement
Brussel de eendracht werd varwazen
lijkt (warme toejuichingen).
De heer Renkin, zegt spreker, heeft
aldus aan do katholieke partij «n aan
het land een overgrooten dienst ba-
wezen.
De Liberalen verantwoordelijk voor
de Ontbinding
De huidige kiesstrijd, zegt de heer
de Brcqueville, werd niet door mij uit
gelokt, Op het oogenblik dat ik de re-
gaering samenstelde, was de huidige
kiesstrijd onvermijdelijk geworden,
door de houding welke de liberaie
partij aangenomen had-
De inzet van den strijd is ongemeen
ernstig, doch spreker heeft zelfs in de
meest cngstvollo dagen geen vertrou
wen verloren in da toekomst van het
land. Ons land heeft bewijzen geleverd
dat het niet terugsohrikt voor man
haftige opofferingen. Voor de oprechte
zielen zal deze kiesstrijd een prikkel
zijn en de twijfelachtigen zal hij uit
hunnen slaap wekken.
De voornaamste strijdkrachten, gaat
spreker verder, zullen tegen het so
cialisme worden gericht. Wij moeten
het onverbiddellijk bevechten omdat
zijne overwinning voor het land den
onvermijdelijken en volslagen onder»
gang zou te bateekenen hebben.
Men heaft Balgie het land der proef
nemingen genoemd. Maar het wil zich
niet tot socialistische proefnemingen
leenen het heeft gezien wat het zijne
buren heeft gekost. Hat socialisme zou
bij Ons een avontuur zijn en, moest
het meester worden, zou het in den
vollen zin,maar tevens in al het schrik
wekkende des woords, de omwenteling
bateekenen. Herleest hst socialistisch
programma Collectieve onteigening
van de voortbrengingsmiddelen» be
slaglegging op het kind door den Staat,
exploitatie door de openbare besturen
van nijverheidsondernemingen, enz,
dit alles beteekent da omverwerping
van de normale omstandigheden van
het maatschappelijk leven.
De vrijheid van Onderwijs opgeëischt
Ziehier wat da h. de Broqueville
verklaarde inzake onderwijs
«Wij verdedigen steeds de christene
maatschappij en de familie, zegt de h.
de Broqueville verder, wanneer wij
verklaren dat men, in geen enkel ge
val, de hand zal mogen slaan aan het
huidig stelsel van het vrij onderwijs.
Is de school iets anders dan de verlen
ging van den huishoudelijken haard
De vrijheid van onderwijs, welke onze
vaderen allereersr in de Grondwet
schreven, het verplichtend onderwijs
dat, in het verleden, zoo dringend door
de linkerzijden werden opgeëischt en
die de heer Poullet en ik in 1914 deden
stemmen als onvermijdelijk gevolg
van die twee princiepen heeft het vrij
onderwijs reeht op Slaatstoelagen
zonder de tusschsnkomst van de open
bare besturen, zouden da vrijheid van
onderwijs en de schooiplioht een ba-
spotting zijn.
Een sociale politiek naar de beginselen
welke in de pauselijke encyclieken
ziju uitgedrukt
Aan sommige katholieken wordt den
naam van conservatieven gegeven. Dit
woord, zegt de eerste minister, kan
niet meer dan eene «etiket» zijn. Be
houdsgezind wil hij zijn in dezen zin
dat hij weigert instellingen te vernieti
gen, zoolang hij niei inziet wat in hun
plaats kan worden gesteld maar het
gebeurt wel eens dat de muren, zelfs
de grondvesten van een gebouw streng
moeten onderzooht worden dat de in
sohijn vaste grondslagen der maat
schappelijke betrekkingen hervormin
gen eisohen. In deze hervormingen
zullen het noch het toeval, noch het
menschelijk verstand van de leiders
zijn, die zullen gebieden. Tot ons
spreekt eene meer gezaghebbende
stem, deze van den Vader aller geloo
vigen, die in bewonderenswaardige
wereldbrieven aan de kristenen eene
maatsohappelijke keure heeft gesehon
ken, welke wij allen met eerbied,
vreugde en erkentelijkheid aanvaard
hebben. Niet een woord uit deze keure
mag voor ons een ijdei woord blijven.
Uit haar is het dat morgen eene poli
tiek zal ontstaan, welke ik met een
enkel woord zal bestempelendeze
politiek zal niet enkel de bestaande
maatschappelijke wetgeving handha
ven. maar deze tot de hoogste volma
king opvoeren.
De h. de Broqueville verklaart dan
dat hij .geen buitensporige beloften zal
doen, en dat in het belang van het al
gemeen welzijn zelf. Doof te veel te
geven kan de Staat er toe gebracht
worden op zekeren dag niets meer te
kunnen geven en dan kan men nog
alleen heil zoeken in inflatie* Dat mOet
ten alle prijze worden vermeden.
Leugenachtige beweringen
In de socialistische. per3 warden den
laatstan tijd veel leugenachtige bewe
ringen vooruitgezetwij denken ar niafc
aan de weddon en dagloonen te verla-
gen het is-niet waar dat wij een aan
slag beramen op de verworven rechten
van do gepensionnaerden flari de
rechten dar iuvalieden zal niet worden
geraakt,
Bezorgd om het lot van den Landbouw
De bijzondere bezorgdheid van den
eersten minister gaat naar de Land
bouwers die thans onder de crisis lij
den in zulke mate dat de stadbewoners
er zich geen juist gedacht kunnen van
geven De katholieke partij zal al hare
zorgen bestede» :.an hes behoud van
dvzis eerste nijverheid, de voornaamste
van het land
Zie vervolg onderaan volgende kol im
New-York 9 November.
De vooravond
Maandagnamiddag passeerde Hoo
ver door het stadje Ellco, in de woes
tijn van den Staat Nevada, waar hij
tot de mijnwerkers e.n de herders
sprak. Zijn toespraak werd doof de ra
dio uitgezonden ön over gansch Ame
rika verspreid.
De rede van Hoover werd voorafge
gaan door deze van den gewezerï pre
sident Goolidge, die Hoove® afschil
derde als de meest ervaren man der
Vereenigde Staten om een oplossing te
brengen aan de huidige crisis.
Daarna ging de redevoering van
Roosevelt, die te Niew-York voor: de
microfoon sprak.
Bijzondere schikkingen
Het meerendeel der genaturaliseerde
vreemdelingen zal aan de verkiezingen
geen deel nemen. Men denkt dat de
stemmen van de ,gena'turaliseerden die
toch mogen kiezen, in gelijke mate
naar Hoover en Rodsevelt. zullen gaan.
In de kleine gemeenschappen zullen
de Tsjechen voor Roosevelt stemmen,
de Zweden, Nonen öti Finnen voor Hoo
ver, die hun ideaal van den kouden,
zakeüjken mensch vertegenwoordigt.
De bevolking van de Vereenigde Sta
ten zal tot den dageraad blijven wach
ten naar de bekendmaking der uitsla
gen. daar men in de Vereenigde Staten
dezen ui'tslag beschouwt, als den voor-
naamsten in de toekomst van den han
del en de nijverheid.
De danszalen en nachtkroegen van
New-York blij vein tot 5 uur 's morgens
open. De transportmaatschappijen van
allen aard zullen de reizigers per fa-
dio van de uitslagen op de hoogte
stellen naarmate zij binnen komen.
De stemming
De stemming begon Dinsdag mof-
gen te 6 uur voor- en zal afloopen te
uur namiddag.
Tegen het vallen van dciï avond zal
wel alleman zijn kiesplicht vervuld
hebben.
Dan stroomt de gansche mens'chen-
zee naar Broadway met fluitjes eri
trompetten, om plaats;te nemen voor,
de wolkenkrabbers, boven dewelke de
uitslagen worden bekend gemaakt.
Kort na 5 uur (het is dan bij ons
reeds 10 uur 's avonds Red.): wor
den de eer site resultaten verwacht.
Daarna komen zij onophoudelijk toe
tot laat in den nacht.
Roosevelt 7 tegen 1
(Dinsdag morgen stond de weddiiigs-
koers in Wal street 7 op Roosevelt te
gen 1 op Hoover.
Men acht bijgevolg de kansen voor.
Hoover reddeloos verloren.
Ongeval in een stembureel
15 gekwetsten
Nail River (Massaehus.- 8 Nov.
De plankier van een politiepost waar
men overging lot de. slemopname voor
do kiezing van den nieuwen President,
is ingestort.
yijflien personen werden gekwetst.
De eerste uitslagen
Peru (Massachusetts) M. Hoover; 37,
M. Roosevelt 23.
Houston (Texas),. M. Hoover. '154, M.
Roosevelt 855.
Port Wortk (Texas): M. Hoover 17,
M. Roosevelt 123.
Martin-Station (Allahama)M. Hoo
ver 0, M. Roosevelt 7.
Joplin (Missouri), M. Hoover 10, M.
Roosevelt 20.
Zie vervolg in onze Laatste Tijdingen.
Aankomst van de Elisabefch vijIo
Dinsdag morg'eïiT të~9 uur, is dCf Bel
gische stoomboot «Elisabelhvillo», van
de Compagnie Maritime Beige, na eene
voorspoedige reis, van Congo te Ant
werpen toegekomen.
D,e reis is gekenmerkt geworden docr
het overlijden van twee negers, beboe
rende lot de bemanning. Hunne lijken,
werden mei het gewoon ceremonieel aan
de zee toeverl rouwd.
'Aan boord be-vonden zich
54 passagiers van eerste, '47 van
tweede en 5 van 'Lusschenklas, die de
reis Belgisch Congo-Antwerpen mede-
maakte en 12 van eefstc, C van tweede
en 32 van lusschenklas, die le Lobito
aart boord kwamen.
Die lading bestaat in liet geheel uit
ongeveer 2500 .ton verschil lende kolo
niale goederen, waaronder '»9 Ion ca
cao, 215 ton koffie, G ton caoutchouc,
ton was, 285 ton copal, 420 ton
koper, '434- Ion katoen, 3 ton ivoor, 9G2
ton palmpjtlen en 1 ton vellen.
De «Elisab.eliivillc werd na het
ontschepen der passagiers, van afdak
22 der Scheldekaaien naar afdak 28-29
der Rijnkaai verhaald, waar e'.c lading
gelost word'b. Waarschijnlijk Zaterdag
zal de boot tiaar, de dokken verhaald
worden.
De «Albertville» zal met tiet innemen
eener nieuwe Lading voorde' kolonie
bestemd, beginnen. Het. schip zal dan
in plaats van de «Elisabethville« naar
Congo vertrekken, voor de eerste'maal
na de verandcringswerlcin aan de
stookinstallalies.
schrijven in hun manifest dat ZIJ zul
len blijven waken op de Sociale Wetten.
Durven de Fronters niet schrijven
dat die SOCIALE WETTEN gemaakt
werden door een KATHOLIEK MINIS
TER! en dat zij geen enkel van die wetten
hebben gestemd omdat zij uitkwamen
van EEN KATHOLIEK MINI8TER.
Kiezers Laat u niet foppen door
die volksbedriegers, die u willen wijs
maken dat zij alles deden voor het volk.
FRONTERS, on nood tg te waken op
M. Heyman het vraagstuk der werkloos-
de sociafle wetten. WIJ, Katholieken, zul- heiiCf >ieeft behandeld. Het aantal werk
ten de wetten die WIJ gemaakt hebben,
wel doen eerbiedigen.
Hobt go liet «kiesblaadje» »an da
FRONTERS gelezon, of ton minsta
er een oogslag op geworpon... (want
't is't lazois niet waard)... Hebt go
bemerkt dal «r geen enkel woordeken,
boe klein ook, wordt gezegd over onze
en die moeten ons nochtans aan bet
harte liggen.
Geen enkel woordeken, boo klein
ook, over onze
en dat is nochtans da opzet van do
verkiezingen
Geen enkel woordekenboe klein
ook, van den
en nochtans zijn de Bisschoppen de
leiders van het Katholieke Volk.
Weg met deze mannen die ons da
les durven spelen op christelijk ge.
bied en de hoogste belangen van den
godsdienst verwaarloozon.
Geen Kristen mensch schenkt zijne
stem aan de Fronters.
N. B. Men verzekert ons dat
de Fronters het 2e nummer van hun
KUsblaadje gansch zullen wijden aan
den Schoonen Herderlijken Brief van
het Bolgisch Episcopaat, die zoo nut
tige wenken bevat.
We lijn benieuwd on wachttn 1
Dinsdag namiddag hebben de minis-*»
ters een eabiinetsraad gehouden onder,
voorzitterschap van M. de Broqueville.;
M. Hymans iiejeft eene uiteenzetting'
gcgiévèu van den toestand der buiten-
Tandsche politiek en heeft u.a. de uit
slagen der kieziingen in Duitschland bei.
sproken.
M. Jaspar heeft daarna over den fi«<
nantieelen toestand gehandeld, waarna'
Het overschietende gedeelte
onderschreven
Aanschrijving ter bespoediging van de
inning der belastingen
Het Parlement had de regeering ge
machtigd voor 500 millioen frank Schat-
kistbons uit te geven. Tot een bedrag
van 370 millioen was van die machti
ging reeds gebruik gemaakt. Thans is
cok li-et overige gedeelte onderschreven,
namelijk 70 millioen door de Société
Générale en 60 millioen dooi; de <:Mu-
tuelle Solvay».
Wat die nog uil te geven vijfjarige
bons 5 t.h. betrclU-, deze werden onder
schreven door de Banque clc Bruxclles,
de Crédit Anversois cn de Algo neen-e
Eankvereeniging.
Minister Jaspar heeft een aanschrij
ving gericht tot de belastingontvangers
cm de inning vim de belastingen te be
spoedigen.
loozen is in September verminderd. Ef
zijn 'thans tussehm de 300 a 350.009.
arbeiders gansch of gedeeltelijk werk
loos. De herneming van het werk deed
zich vooral gelden in de textielnijver
heid, de diamantnijverheid, de chemi
sche producten, de voedingswaren, de
kléerstoffen, papier en boekwezen.
In de sbaalnijvcrheid integendeel bleeï
de toestand nog slecht, evenals in de
bouw- eoi houtnijverheid. De werkloo-,
zensteun zal vanwege provin tie en ge
meenten ook ui'l-betaald worden.
M. Heyman heeft daarna verslag uit
gebracht over een bezoek aan de mijn-
bestuurders, niettemin heeft de regee
ring besloten, in /verband met de geno
men maatregelen in zake uitvoer, de'
reeds gemomon beslissing Ie behouden
cn de import van buitenlandsche huis
kolen te verhooigen. Eerstdaags zul led
er onderhandelingen beginnen tusschen
ambtenaren van liet depar.Lqruent. yan.
buitenlandsche zaken en IHiitsehe afge-,
vaardigden. /i
Ten slotte Weft de raad zicli bezig-,
gehouden mét de afhandeling van
vraagstukken van adminislratieveiü
aard.
DE STEM ONZER BISSCHOPPEN
Ais Bisschoppen, hebben wij den
plicht ons gansch bijzonder te wenden
tot onze geloovigen. Wij zeggen hun
Bedenkt uwe zware verantwoordelijkhe
den, waakt op de groote godsdienstige
belangen die gij te handhaven hebt, gaat
naar de stembus met den wil de onaan
vechtbare rechten van uw geloof te doen
eerbiedigen.
(Uit den Herderlijken Brief van liet
Belgisch Episcopaat)^
Landbouwers, werklieden, leden van
den middenstand, geestesarbsiders,
onafhankelijke vaklieden, allen vinden
in de katholieke partij geestdriftige,
bevoegde en overtuigde verdedigers
hunner belangen, besluit spreker. En
tan slotte doet spreker nog een beroep
op de jeugd*
Luide toejuichingen onderbraksii
herhaaldelijk doae redevoering, cn
weerklonken in geheel de zaal,
DE TREINONTSPORING TE BUYSINGHEIÏ
Zicht oe het sgoor na de cntriggelin j
