Sm
Werking te LEDE
Politieke Katholieke Kandidaten
Onze Volksvergaderingen
H. Priesterwijding lao den
Eerw. Pater Moyersoen S. J.
van het Volksoratorium
De Heilige Elisabeth
EENDRACHT in vollen zwier
Ti
Mevrouw, Mijnheer,
Het laatste succes, de hoogste graad van
volmaaktheid op RADIO«GEBIED, biedt U
het Radio toestel
POINT BLEU
Koopt het in vertrouwen bij de
STirma F. Ongena «Sc Zonen
Moorseibaan 12, AALST. Tel 669.
r
Eenlge verdeeler voor Aatst en Omstreken
Hoopvol zijn tie Katholieken den strijd;
aangegaan. .D'e Meeting is niettegeii-
staande helt ongunstig uur prachtig ge
lukt. Zaakrijke uiteenzetting van het
doel van dezen kiesstrijd, geestdriftige
oproep tot katholieke plicht pïi tucht.
Allo mannen eii jongelingen;'Zóndag
ALLEN ONDER N. J
DR. T. RUBBENS OP DE PROVINCIALE
LIJST!
Met groot genoegen hebben alle wel
denkende Ledenaars vernomen dat de
heer Dr. T. Rubbens kandidaat is voor
de provincie. De naam HU DB ENS leeft
nog to» Lede in ontelbare harten, die
naam beteekent een Programma De
Katholieken gaan er fier op, onzen sym-
patliieken en bekwamen heer dokter den
weg te zien opgaan en de vlag te zien
dragen van zijn onvergetelijk en Vader!
Goed heil heer dokter: do Ledenaars.
volgen" U.
DE FRONTERS... komen met versle
ten clichés voor den dag 1 Precies of de
Katholiicken nié't evenzeer als zij den
'oorlog verafschuwen en voor den vrede
onder de volkeren werken... Maar van
den dreigenden schooloorlog daar Wie
ken ze niets over le, zeggen, voor de ziel
van het vlaamsche volkskind daar heb
ben ze niets v-oor. over Allen die zich
nog christelijk voelen en hun plicht wil
len doe,n. zullen NIET voor de frontiers
maar voor de Katholieken stemmen on
der nummer
DE LIBERALE PROPAGANDA 1 De
liberalen van Lede vinden er hun ge-
hoegen in de huizen en gebouwen "nog
maals hatelijk te schenden, Zie naar die
mure.n van het Gasthuis, van de pasto
rij. Zou de liberale hoofdman van Lede
zijn propagandisten nidb een beetje
meer goede manieren kunnen leeren
En wat doet de policie om zulke walge
lijke praktijken te beletten.
ARRONDISSEMENT AALST,
Heden avond, Wijk Sterrekens, 8 uur.
Sprekers: Heer Besscms en Advocaat
Moyerscen.
Bij Var» Goethem, Bortcrmelkstraat,
7 uur. Spreker Bastiaans, dd. Burge
meester. j
Dinsdag 22 November.
Bij Jan Sijion, Pietor Couckestraat,
68, om 7 Zz u. Spreker Adv. Ghyselen.
Bij H. De Saedeleer, Nieuwstraat, 8
uur. Spreker Dokter Rlubbens.
Bij Kamiel Steenhout, Jan Bylstraai,
om 7 Z2 u. Sprekers Leo Cal loens, en
Louis D'Haese.
In de zaal «Madeion», Houtmarkt, om
7 Zz u., ingericht door de «Ware Vrien
den».
Bij Jozef De Bruyn, te 7 u. Sprekers:
Alfons Vinok en Gustaaf De Coninck.
Bij Frans Hofman, Geeraardsberg-
schestraat, te 7 u. Sprekers Bastiaans,
en Danckaert.
Bij Victor Van den Bergh, St. Vin-
centiusstraat, 14, te 7 Zz u.
WOENSDAG. Groote meeting in den
Bring, Meuleschettestraafc. Optocht met
muziek. Bijeenkomst 7 u. Groen Kruis.
DRINGEND BERICHT
Aan de leden van de muziekmaat
schappij «Kunst en Vermaak». Maandag
avond zal geen bijeenkomst plaats heb
ben.
AALST-MIJLBEKE.
VOORUIT MANNEN
Onze wijkmeetingen lukken opperbest!
Heden avond komen al de kiezers van
Mijlbeke bijeen om 7 Zz u bij Aohiel
Merckx, Langestraat, 54 (aan de route)
en al de mannen van de Boter me Ik straat
bij Benjamin Van Goethem (De Vlie
ger- om 7 uren.
Morgen avond, Dinsdag, is 't bij Gus.
De Poorter te doen (in den Congo) op
de Moorseibaan, 222.
Woensdag krijgen de mannen van 't
plein hun beurt en geven we meeting bij
Ocave de Bruyn op 't Kerkplein.
En Donderdag, ja dan spreekt onze
groote voorman Frans Van Cauwelaert
om 7 uren in de radio. Daarom werd er
beslist op al de wijken
RADIO-AVONDEN
In te richten; doch daarover meen
nieuws morgen.
Mannen van Mijlbeke Liberalen en
socialisten willen schooloorlog. Onze
zusterkens en onze vrije onderwijzers
moeten weg. Geen vrijheid meer voor
't werkmanskind Wij roepen Handen
af
jWIJ willen schoolvrede orj gewetens
vrijheid, en stemmen daarom als een
man ONDER NUMMER J
k voor KAMER
V. Schuylenbergh Petrus, drukker, Aalst
Van Hecke Albert, lêeraar, Leuven
Flamant Gustaaf, riijv'efaar, G.ceracrdsJr.
De Vis Jozef, advokaat, Aalst.
Van der Linden Jozef, bijz. .Goefferdinge
Candidaten voor de opvolging.
Flamant Gustaaf, nijveraar, Geer,aurdsb.
Ghyselen Jozef, advokaat, Aalst.
R;utten Adolf, bijzondere, Meer.beke.
De Cock Felix, schilder, Horzële
Fransman Karei, handelaar, Ninove.
Van der Schueren Arthur heelmeester,
Gee.raerdsber.gen.
Arrondissementen Aaist-Audpnaerde
voor SENAAT
De Clercq Jozef, advokaat Ninove
Thienpont Leo, ingenieur, Audenaerde.
Van Geert Alfred, vakbondleider, Aalst.
Roman Louis, brouwer, Maeler.
Candidaten voor de opvolging,
della Faille Ides, eigenaar, Elene
De Waol Jozef, nijveraar, Ronse
De Landsheer Florimond, brouwer,
S't. Lievens-IIautem
De Paepe Paul, landbouwer, Huysse
Carlier Albert, nijveraar, Geeraerdsber.
KANTON AALST,
voor de Provinciale Kiezingen var»
4 December 1932
Schelfhout Julius, heelmeester, Aalst.
Van Geert Alfred, vakbondleider, Aalst,
Danckaert Emiel, landbouwer, Aalst.
Rubbens Tony, geneesheer, Lede.
De Vis Valery, Melkerijbest. Moorsel
Van Laethem Petrus fabrikant,
Nieuwerkerken
ZIEKE, GE3REKKELIJKE of OUDE
KIEZERS, die zich, bij de aanstaande
verkiezingen, naar hun stembureel wil
doen voeren, mogen zich wenden tot
Mijnheer Moyersoen, Nieuwstraat.
M. Antoine De Hert, De Ridderstraat.
Katholieke Burgerskring, Korte Zout-
straat.
Groen Kruis, St Jorissiraat, 26.
Dagblad «De Volksstem», Kerkstraat,
n. 9-21.
Zaterdag 19 November 1.1. be reikt, en
onze achtbare heer Burgemeester
Moyersoen en zijne familie het eind
doel hifaner reis naar Engelsch-Indie
bereikt: ze zijn namelijk op vermelden
dag te Kurseong, aan den voet van het
H'tmalayagebergte aangekomen waar z,e
den E. Pater ^oyoraociy hebben ont
moet.
Dien zelfden dag werd dq E. Pater
Moyersoen onderdiaken en gisteren Zon,
dag, diaken gewijd.
Heden Maandag werd de jeugdige zen
deling tot het priesterschap verheven.
Onze lezers zullen, zich gemakkelijk
kunnen inbeelden hoe ontroerend die
grootsche plechtigheid zal geweest zijn,
in bijzijn d<er gelukkige ouders zoover
van Tt Vaderland.
«De Volksstem» biedt aan dé achtba
re familie Moyersoen hare welgemeende
gelukwenschen aan, en wensch't» aan E.
Pater Moyersoen een rijke oogst in het
groot missieveld.
Morgen Dinsdag zal E. P. Moyersoen
zijn eerste plechtige Mis den. Heere op
dragen en zal voorzeker in zijne gebe
den de belangen van zijne vrienden en
van zijn Vaderland niet vergeten*
Bericht Syhdikaat der Meesters
schrijnwerkers en Meubelmakers. Onze
vijfde voordracht-les zal plaats hebben,
heden Maandag 21 dezer in het gewoon
lokaal, St. Lieven, Kerkstraat. 26, T./S,
Belanghebbenden, komt er allen heen 1
I\eze voordracht zal van groot nut zijn.
De secretaris, De Voprziltor*
Th. De M'aesenee'S, 'A. yam den Eyndé,
DERDE UITVOERING
van Jos, HAAS,
op Donderdag 24 November, te 19 ure,
in dsn Katholieken Werkmanskring,
Zonnéstraat-
Groeiende belangstelling
Uit gansch de omstreek (Donder-
mönde, Wetteren, Ninove, enz.) strco-
men de aanvragen om plaatsbewijzen
toe,Speciale autobussan uit Geeraards-
bergen (pO man), Lede, Meire..-
Kunstliefhebbers van Aalst
verwaarloost niet te gaan genieten van
dit machtig meesterstuk dar moderne
muziek, eenparig in Duitschland ge"
roemd als het Volksoratorium van
onzen tijd.
Spoadig uwe kaart nemen cf ge komt
te lèat
Kaarten, 10, 7, 4 fr. te bekomen bij
M. Janssens'-De Greef, Ledebaan (se
cretariaat), po'stch. 2113,40; bij G. Van
de Putte, drukker, Korte Zou'tstraat,
postch 440,24 (telef. 1017) en bij P.
Cypr'iarius," GapucTj nenlaan, postch.
1 132,55.
Het nummeren der kaarten, op 'Donder
dag 24 Nov. van 18 lot 19 u. in den Ka
tholieken .Werkmanskring.
DE FOTOGRAFISCHE KRING VAN
AALST welke mot October 1.1. zijne lossen
terug begon rnng reeds op ene prachtig»
reeks welgeslaagde vergaderingen terugblik
ken Wij stippen vooral aan 1Het leeren
kennen en gebruiken van de nieuwste snel
werkende fotoplaten «Superpan en Express:
2) Do directe kleurontwikkoling op papie
ren van verschillende firma?.
Het bestuur oordeelt dat baiten deze in
teressante Dinsdagvergadaringen er ook op
tijd moet gezorgd worden voor gezelligheid,
Het heeft de eer aan te kondigen dat met
Januari eerstkomende het zesde Jaarlijlcsch
Bal zal gegeven worden voordeledenen
hunne familie.
Dat Bal zal eenig zijn in zijn soert en
alle voorgaande in luister overtreffen, zelfs
het zoo welgelukte Lustru.mbal van \orledon
jaar. Het zal wezen het «Yo-Yó Bal», 't Zal
voor allen een verrassing zijn.
Het Bestuur.
EEN PERSOON VINDT 5000 FR. Er zijn
toch nog rechtvaardige menschen in de wereld,
Een inwoonster van Aygcm was naar da Den-
derbauk gekomen in onze stad en had cr 5
briefjes van lOOOfr. in ontvangst gekregen. Zij
had het geld in een omslag gestoken waar de
naam der bank en ook haar naam op vermeld
stond. Zij stak vérder het gold in 'haren 'korf,
wat zeer onvoorzichtig was. -Na eenige bood
schappen gedaan te hebben in de stad 6telde
zij vast dat de omslag m$t het gold verdwenen
waren. Zij deed er inken van aan do politie. Et n
persoon die onbekend wil blijven heeft den
omslag met do 5000 fr. gevonden en alle3 naar
de Dendorbank gedragen. Eera aan hem,., en
proficiat aan 'tvrouwktn, dat nu wel wat
voorzichtiger zal wezop.
AANGEREDEN DOOR EEN AUTO EN
ERG GEKWETST, - Verleden Zaterdagavond
kwamen do genaamden Van Nuffel L. en Pae-
linok L. gereden met oen stootkarreken om
zjch naar de statie te begaven. Van Nuffel die
niet in de tremen lig, maar langs den linker,
kant aanstootte, werd bij het oversteken van de
Molenstraat aangereden door den vrachtauto
van do Firma Redt U Zolven van onze stad.H et
slachtoffer werd bij Dokier Willems binnen
gebracht waar hij de eerste zorgen ontving.Hij
werd dan vorder met een auto huiswaarts ge
voerd, Van Nuffel klaagt van pijn in do boven
linkerdij en van iuwondigo pijnen aan liet
schouderblad. De politie heeft een onderzoek
ingesteld,
EERLIJKE DAAD. De genaamde Van der
Haeghen Petrus, woonachtig in de Ste Gudula-
strast ill ónze stad, had een autowiel met sleu*
tel gevonden op den openbaren weg, HU vep-
nam dat de eigenaar een genaamde Hr Brog-
noo.was van Bascoup-Chapelle, HU verwittigde
den eigenaar die het wiel kwam afhalen en
don eerlijken vinder een goedo belooning gaf,
Dat mag vermeld worden.
LOO PEN
Nationale Cross van Brussel
Schitterende
Aalatersehe overwinning
In dan Nationalen Cross van Brui»»
sel, gisterón geloopen, behaald* Albert
SCHOUPPE van Alost Sports de eer
ste plaats in de peeks Juniors. Profioia'.
Morgen meer daarover.
VOÉTBAL
De vier pleegen winnen
Racing Lokeren—Eendraoht (Ie pij 1
EeniraCkt— G. Dender], 4e sp,) 1
Eendracht—Vigor Hamrae (Jun.j 4—0
Eekloo—Eendracht (leholiofen) 0—3
Een harde mateh te Lqkeren
Racing 1 Eendracht 4
Om» Eendraclrtere ito'
Lokereb, vergèield van
supporter*. En rjj <JiecT|
maakten, rallen hel «iel
hebben. Er «as een
It J
•noracM 4
okkeli Juüf Racing
éib »ierhpnd.eraUt
j verpfaa(sing mede
erdedïgd met een.
zich niet te bfk'agét^
hardnekkige streel te*
«ien. Lokeren heeftwc* 4J"
vuur én een Jöestdrjf»,
kippenvlees#! pp JÜ
ze er loms Wat ie bai'd
een ploeg dfe- Ófi
kopploegen kloppen
en dan nog *el zége vil
irt relais vah deze boéiendp partij
Hacing wint de^ loa?, zonder grool voi
deel. Eendracht lit img ih 't kanai
rlrachf weg langs dén grooten Bast, doch
Celie js eau beetje daar. Lokeren valt zeer
gevaarlijk uit aan de 5e minuut en Huyle-
bro?ck redt prachtig in corner voor Racing.
Aalst valt tweemaal aan langs den grooten
Bast, doch Celie Iaat i. ch niet beetnemen.
Lokcren bréngt evenwicht in 't spel en
doelt aan den 17e minuut. Gejuich, gejubel,
gedans bij hunne talrijke supporters. Aalst
ontmoedigt zich niet en valt verwoed aan,
vooral langs den grooten Bait. Aan de 25e
min. breekt kleinen Bast door en schiet
bard tegen de lat. De Weerdt is er ook van
onder, doch deeindshot wordt "onderschept,
want Racings backs zijn vlug op den bal.
Back (senior) ontbindt zijn duivels en gaat
corner afdwingen, Niets Kort hierop ontr-
staat er een schermutseling voor Racings
kooi. Bast (senior) kogelt onhoudbaar den
gelijkmaker binnen (I IJ- Racings center
voor is gevaarlijk en slechts op 't nippertje
kan Claus hein den bal ontfutselen. Nog een
corner voor Eendracht en de ploegen gaan
rusten. (1 1). Beide clubs speelden even
sterk.
De eers'e minuten na de rust geven ons
terug verdeeld spel. Schoone aanval van
Bast (senior)- Deze centert. Bast (Junior)
neemt over met de vlucht, doch de bal
vliegt over (8e min.) Eendracht dringt zich
op en Celie moet dikwijls uitloopen. Aan de
15e minuut staat zijn kooi ledig en Jan
Verhulst zendt naast. Twee minuten later is
broeder Bast gelukkiger, als hij nryitner
twee binnenkogelt (21) Racing komt nu
voor goed uit zijn schelp en we worden in
ons kamp opgehouden. Claus heeft met c'e
hand den bal geraakt in de strafzonc pe
nalty. Ons hartje wordt klein, doch Huyle-
btoeck stopt don strafschop l Lokeron Iaat
niet los en onze keeper Lnoet wegkoppen,
Penne klaart een gevaarlijk standje op voor
de voelen van De Clorck (center vcor). Na
een half uur spel kunnen we opnieuw een
woordjo meepraten. Onze halflrjn werkt nu
stukken boter en aan de 31e minuut zendt
kleino Bast op voorzet van kozijn Jan, ons
derde doelpunt binnen. Een spijtig voorval
Onze sympathieke Jan moet weggedragen
worden, om zich aan den neus te laten ver
zorgen We hopen dat hij epoedig hersteld
zal zrjn. Eendracht valt nu moedig aan lan»s
De Weerdt en Racing moet zich verloren
geven. Aan de 38e min. loopt Bast (senior)
met don bal de netten in 41.
Lokeren krijgt een laatste stuiptrekking-.
We moeten drie corners toestaan, doch
Penne en Claus staan keeper Frans flink ter
zijde en heer Sandrap fluit af. Wo gaan
met de twee puntjes loopon. Het vergde
voel, zeer veel strijd, want Lokeren sloe^
goed figuur. De zegepraal wordt er des te
schooner om en we behouden onze schoone
eerste plaats. Laat ze maar steoten en
schudden aan do klasseering Van onzen
troon krijgen ze ons ni t meer af. Dat kon
den we vaststellen tijdens de terugreis, als
we in den auto, onze spelers me vuur in
't oog, als echte kameradon, en hardnekkige
Éendrachters hoorden zingen van «We
.9ftr.il/eii naar promotie gaart on er lag iets
in hun blikken, die getuigde van vurige
wilskracht en van on verbreekbare geest
drift. Ook de supporters waren er gaarne
bij Met honderden staan ze klaar om
hunne lievelingen te steunen. Eendracht zet
zijn offensief voort. Alle aanhangers van
onzen volksgeliefden club zullen de eindar-
gepraal helpen bewerken. Vooruit, schou
der aan schouder Morgen 't verslag van
den match EendrachtF. C. Denderleeuw,
4e speciaal. Wit en Zwart,
Supportersclub Do Papakensvrienden
Geeraerdsbergscliestraat, 30.
Match: Roodo Duivels Sparta Praag op
Woensdag 23 November 1932, om 7.30 ure.
Do Sportmannen die begooren deze match bij
te wonen kunnen zich laton inschrijven in
voornoemd lekaai.
Vertrek om 6,15 u. Terug rond 10.15 u.
Sparta Praag is do ploeg waarin Raymond
Bratne (oud Beerschotspeler) speelt sedert zijne
klu8seering als beroepsspeler,
S, C. Eendraeht, SC. De Tijgers
Woensdag 23 November 1932 gaan «De
Tijgers n naar de match Roodo Duivels
Sparla Praag Enkele plaatsen zijn nog
beschikbaar aan 7,50fr. Vertrek om 5 1/2
ure, Groote Markt, 6, T/S.
VOLHARDEN 9 KRUYSHOUTEM I
Onze moedige jongens hebben de slechte
prestatie ygn vorigeu Zondag klinkend ge-
wrokèq De hooge score zegt genoeg, dat
we gedurende de twee times volkomen in
de ihëér&ëcheid warén. De goalkeeper had
ia de eerste speelhelft 2 ballen to stoppen en
in den tweeden een. Wij zullen ons dan
ook aiaar bepalen tot hst aanstippen van
enkele phazen uit dezen match,
Lieer Van Buiten leidt de partij.
Het epel is nog maar enkele minuten oud,
of njf!4 d°or ^oor binnengezonden.
lie gelijkmaker sal kort daarop volgen want*
op é|hv|l van rechtsbuiten van Kruysheu-
tèitffDekömen de bezoekers corner en
lukt
het hun een iervoor een mooien kopstoot te
plaatsen.
De bal.verdwijnt in don linkerhoek in bet
net. Kort d2arop bekomt Volharden corner
en Mariens is er als de kippen bij om no 2
in 't net te zenden. Op shot van Do Moer
stopt keeper den bal maar hij ontglipt hem
en Martens zorgt voor nr 3. Enkele minuten
voor 'i einde van ee:»:e speelhelft, lapt
zelfde speler er nog eemje bij. Hierop time.
De tweede helft ziet Volharden bij den aan
vang weer onmiddellijk aan den aanval. De
shotiers vinden nochtans de g06de richting
niet, want al de ballen vliegen over. Einde
lijk hebben ons mannen den weg gevor.daó.
De Block lukt een mooie goal op cenfer van
rechtsbuiten die zelf daarop nr 6 bestelt met
een schuiver in rechter hoek.
Gaston, die vo!«p in zwiar komt, zorgt
voor nr 7, 8 en 9. En daar is 't einde met
oene ten volle verdiende overwinning van
Volharden,
En nu Zondag a. s. tegen Assa Rcnse.
Als or.zo jongens met denzelfden moed en
met de vaste overtuiging van te winnen
spelen, dan zullen de Volharders hun *el
duur verkoopen. Volharder.
Alost Sports 8 S. K. Haeltert 0
Het publiek was niet al te taliijk opge
komen om dezen match van iweode plan bij
le wonen. Tengevolge bel weinig sportievo
gedrag der spelers van Haeltert hadden de
afwezigen geen ongelijk.
Ziehier hoe het gewijzigde elftal van
Blauw-Wit optreedt
Do Roy
Verschelden, De Rop,
Velc.'eman, Van den Bruellc, Hrymans
De Wilde. Paduwat, Merckx, D'Haeseleor,
Heymans J.
De bal is pas enkele oogenblikkon aan
'l rollen als Aalst Sport den weg der netton
vindt. Het doel wordt afgekeurd voor vooi-
afgaande off-side. Nu \olgrn enkele oogeu-
blikken van overwegende meerderheid der
bezoeker?. Zij brengen gevaarlijke ■■standjes
teweeg voor onze netten, en bekomen drie
hoekschoppen op twee minuten lijd.
De lokalen rakken zich los en zullen vol
op den 'bar* blijven tot aan do rust. I)if,
wordt lien rog vorgemakkelijkt door i
weinig fai:e houding van sommige spelen,
van Haeltert: wanneer de stand 20 w
kende de scheidsrechter strafschop toe aan
de lokalen, dit viel niet in den smaalt <t»i'
bezoekers, dio op liet plein misplaatste over
wegingen maakten. Eon speler van Iiaeiter
werd daardoor naar de kleedkamers gezon«
den, Een misnoegde medespeler vergezeld-;
hem. zoodat de bezoekers slechts met 9 man
voortzetten,
Gedurende dezen time bekwamen de be
zoekers 4 hoekschoppen en A.S. 8. Aalsi-
Sport doelde 7 maal tweemaal langs Padu
wat, 2 maal langs J. Heymans. even dik
wijls langs D'Haeaeleer, 1 niaal langs
Merckx.
Na de rust zoeken de bezoekers moeilijk
heden met den scheidsrechter die slreng
optreedt,Een sj»ler van Haeltert zendt woe
dend-den bal in eigen netten, waarop al de
Sportkringers het plein verlaten, Er bleef
nog 40 minuten te speten I
De leiding van heer Deriemacker was
goed en levens zeer streng, wat heel noodig
was, indien men rekening houdt van den
geest der bezoekers. De sportieve educatie
schijnt in Haeltert totaal onbokend.
Wat le zeggen van de Blauw-Witte
ploeg, in deze omstandigheden Dat is na
tuurlijk heel moeilijk. Nochtans dienen wij
op te merken dat de heropireders en inval
lers tot dan toe voldoening gaven,
Zooals naar gewoonte was er wederom ie
veel gepraat en gekibbel in de roorlijn. Dat
is iets dat absoluut dient afgeleerd te wor
den. jongens t Zondag a. s, reist eo naar
Zele. Daar moot ge zwijgen en winnen.
Blauw-Wit,
AF
WORDT GEVAAGD fcoede deftige werk
zame Meid. Zich te wenden Onderwijsstraai,
5, T/S. 2205
GEVRAAGD MEID. Zich te wenden.
VeUstraat, 9, Aalst. 2209
DftCTYLO bien au courant du travail
de bureau et ayant des notions de comptabi-
lilé. Bonne oohnaissance de la langue fran-
qaise indispensable. Eenre réféiences et
pretentions. Usines Roos, Geerinckx De
Naeyer, 34, rue de Bruxolles, Aloat. 2210
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
Piano accordeon-jazz per occasie te koop.
In besten staat, onlangs nif uw. Zich wen-
wen St Jorisstraat 5. Café Jazz. 2211
TE HUREN burgershuis met hof en af-
wsjoten koer, met wascbhuis, Gentschr-
iteènweg 112, te bevragen Nieuwstraat 54
tersted* 2212
Spijtig dat
m. 't is
kort relt
Racing
deel. Een_v
thuiispelers. Coper voor Ao)ol, Do
Ail
losgingen
B0£ VOlf
ij z^n er tart óf
a l Zjehrê): oéh
•ooft sohoOD, 1
i0r.
g ih 't kamp aér
_r Ao}«», De Wapr&l
iylé kopt otter* Ifó i»
2170
