ALS HULP VOOR de
«wail mm
AFDOEND PRONKT
'hsfüo»
GRIEP m
Sylvio Bigutto G°
I
ASPRO
E
GELD
RHUMATIEK
DIT NIEUWEN MEER
r SFoorh d
3
SCHEDELHOOFDPYN
ZENUWPIJN
VERKOUDHEID
S frsOO
EO FrsOO
20 FrsOO
KU NST-MOZAI KEN
Jet HERMANS-DE BRICHY
BYP0THECA1RE BELEGG1NGSBANK N.V,
Ifraag wandaag aiog a
aan Eats? apotheker
gij salt foeter© «Hageta kennen.
PIJNLIJKE
MAANDSTONDEN
(yiosaïekwerken
Kep".5£
O
O
O
lQ
3
/GEEN DRONKAARDS MEE!?
Grondpandcbligatiën - Kasbons - Spaarkas
pfsfesiS::; -:-'r
Breuk corseletten
A. DUM0NCEAU
AS PRO
Het is moeilijk zich de pijnen der rheumatiek-
üjders voor te stellen. Hun leven is een lange marte
ling. Alle vermaken zijn hun ontzegd, 's Nachts belet
hun de slapeloosheid een weldoenaen slaap te genie
ten die zij, meer nog dan anderen, noodig hebben.
Wat zij vragen is een produkt dat hun een
onmiddellijke verlichting kan brengen, de pijn ver
drijven en hun den slaap teruggeven. Dit produkt
bestaathet is de ASPRO
Al degenen die hem tegen rhumatiek en dezer vertakkingen,
sciatiek en zenuwpijnen, beproefden zullen U zeggen dat
ASPRO hun onverhoopte uitslagen heeft gegeven.
De snelle werking van ASPRO verwondert eenieder die
hem gebruikt. Zijn effekt is bijblijvend, hij verwekt geen gewoon
te. ASPRO vermoeit noth het hart, noch de maag, noch de
nieren, deze zoo kostbare en zoo bijzonder teere organen bij den
rhumatieklijder.
Boor «i5t getuigschrift Ie lezen zuil gij begrij*
pen dal ei* een eind aan uw lijden kan komen.
BEP1SEF
VOOR
99
M. BEGUIN, 128tcvenue de Salzinnes, te
Namen, schreef ons: Daar ik veelaan rhu
matiek lijd, gebruik ik ASPRO die mij snel
verlicht. Ik heb een zuster die aan gordelroos
leed; alleen ASPRO kon haar verlichten.
Zij ging voort hem te nemeit en is thans
volkomen hersteld.
M. V. BOSSELOïR, 70, rue du Fourneau,
te Grivegnée, schreef ons Sedert twee jaar
kloeg ik, gedurendè de wintermaanden van
pijnen in den schouder en den linker arm.
Sedert ik ASPRO gebruik voel ik een
verlichting die met den dag toeneemt.
Uitsluitend Agentschap ine. Malsm L Sanders, S. B, Brussel
Verkrijgbaar ju alle goede Apotheken.
OE DOOS VAN lOTABLETlEN
OE DOOS VAN 25TABLETTEN
OE DOOS VAM 60TABLETTEK
Het is voordeeligereen
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs.
FIRMA
korte Nieuw straat 7, AALST
I
Aannemers van alla
NIEUWE en OUDE
Muurbekledding,
PompbakkenDorpels
enz2158
DE GEKENDE WITGOEDHANDEL,
J. Ruyssinck-Colaon is overgebracht naar de
Brusselschestraat, 42, ter stede. 2257
WORDT GEVAAGD goede deftige werk
zame Meid, Zich te wenden Onder wij setraat,
5, T/S. .2208
LOOPJONGEN gevraagd in breifabriek,
Georaerdtsstraat, 12, T/S. 2262
HUIS MET GROND TE KOOP te Ter jo
den, Geei'aardsbergsohe steenweg. Ziel
wenden bij Fr. Van der Vecken. 2259
PF.NSIONMAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolintien van
Sint-Jozef
Wepoeringstraai (Zanilstr. 63)
te WETTEREN-blj-Gent.
Zeer gezónda ligging op da Schalde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten diansta der leerlingen.
Moderne Inrichting en comfort Var-
zorgde opvoeding, Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Yersieringskunst. Zweedsch en
Rytmisch turnen, Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
TE HUREN HALF HUIS. Moorselbaan,
214, bij Petrus Lodegen, Mijlbeek- 2260
TE HUREN TERSTOND. Schoon Bur-
gorshuis met hof, Eugeen Bosteelsstraat, 29
Park. T/S. 2261
TE HUREN schoon burgershuia met hof,
water, gas en elecliciteit. Dirk Martenaatraat,
5. Zich te bevragen Denderniondschesleen-
weg, 41 ter stede. 2244
'/QX/URCX'
GEBRUIKT "ASPRO" TEGEN
SLAPELOl
Mn ZEÜUWPL,
B. No 315 HEUPilCHT
JICHT
IJM LI
IOSHEID PI
UJ 21
VERKOUDHEID
'UMBA60
RIKKEL BAARHEID
EMUWOKTSTEKIIIQ
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
RHUMATIEK
GEVOLGEN VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN D.OGR
DE MAANDSTONDEN
MALARIA
a
UIT TER HAND TE KOCP
2 schoone winkelhuizen, kunnende dienen
voor allen handel, ook geschikt voor café.
Zich ta bevragen Volksverheffingstraat, 7,
Poort. 1436
Let goed op bet adres koopt niet blinde
lings uwe PARDESSUS voor Heeren, Jon.
goüngen 'en Kinderen, beziet eerat onze
uitstalling en overtuigt U.
VAREUZEN iu alle kleuren en malen te
beginnen vanaf 59 fr. Groote keus van
fantaisiobroeken en zeer lieve kinder-
koatumen.
Dit alles aan de laatste afslag prijzen.
Huis E. ROGGEMAN
2128 Lang® Zoufstraat, 31 Aalst.
Confeetiêqtrn naar maat.
Snijder' Kleermaker gediplomeerd.
na mm im
deer iedereen voordaelig te bekomen om te
bouwen, huis, grond of land te koopen, zijn
aken uit te breiden, enz
Alle CeMleeningra cp Hypo!h«)k
Ccmak van afbetaling,— Gratis inlicht::t«
gen. Landbouwers en "Werklieden zfltt
gunstige voorwaarden. r
Spreekuren van 4 tot .ure, Zondags
van 9 lot 12 ure.
DrG.G. VAN BERGEN &Ac! VEE ACHTERT
Graanmarkt, Bkléostiuit, 19
AALST. Ü2J ANTWERPEN
1 POUARE JANEHJO
B GiKh«l«rif^onaer MnMk - Doo. 12.50 fr
COKSBLIS. a. Broockere pluu. firuutl
A BPOEDIO VCR8ITSRING
Apotheek De Valkencer, Esplanade,, 14, T/S
Apotheek Renneboog, Nieuwstraat, Aalst*
Onze LEZERS aanbevolen
suikerïjpeën DE RYCKE,
Werkhuizen Kalfslraat
Magazijnen en Bureel
Geeraarilsbergschestr, 37, Aalst
(Vloeren;
Kolommen,
STrappen.Dorpsfo
jBchouwen, Muur-
fcekleeding.alle soof-
jten Pompbakken en grafmonumenten
spoedige bediening en
in volle vertrouwen
19, Arenbergsiraai, ANTWERPEN
uitsluitend gewaarborgd door Hypothecairs Leeningen in eersten rang
Kostclooxe Inlichtingen bij den Agent,
Mijnheer Leopold DE SMET-VAN DER TAELEN
1684 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Telefoon 987
ONVERDRAAGLIJKE PIJNEN
vormen, lumbago, jicht, cro-
nische rugpijnen, moet recht-
streeksch op de nieren werken
Wij kunnen bevestigen dat het
oude geneesmiddel de PILLEN
DE WITT voor Nieren en Blaas,
voornamelijk tot dit doel ver
vaardigd op nieren en blaas
werken.
Klaarblijkelijke Proeven
Met duizenden telt men de
genen die vroeger de vreeselijke
martelingen van de rhumatiek
doorstonden en die thans een
volmaakte gezondheid genieten
Sinds zij de PILLEN DE WITT,
voor Nieren en Blaas, beproef
den en aannamen.
Gij allen die aan rhumatiek
lijdt, doé als zij, neem zonder
uitstel de PILLEN DE WITT en
gij zult er U wel mede bevinden.
r w.»://«r»'Tkj Het beste geneesmiddel der wereld tegen
Rhumatiek Rugpijnen
Lumbano Krachtverlies
10 YY JH> JL SL Êi Heupjicht Slapeloosheid
p,J™e"
Te koop in alle goede apotheken aan den prijs van fr. II en fr. 20.
De groote flesck bevat 2 1/2 maal de kleine.
E. C. De Witt C° Ltd, rue H. Wafelaerts, 47/51, Brussel
B. 1219
Een verschrikkelijke marte
ling, een langzamen doodstrijd
doorstaan al degenen die aan
rhumatiek lijden. Ze berooft
duizenden mannen en vrouwen
van hun loon door ze te dwingen
te bed te blijven. Ze veroorzaakt
daarenboven onuitstaanbare
pijnen en ontneemt werklust en
levensvreugd.
De slechte werking der nieren
is de eenige oorzaak der pijnen.
Ge moogt die oorzaak niet ver-
waarloozen.
De nieren hebben voor taak
eiken druppel bloed van de on
zuiverheden te ontlasten. Wan
neer de nieren onvoldoende of
onregelmatig werken, moet da
gezondheid er aanstonds onder
lijden en alsdan begint de pijn.
Het geneesmiddel tegen de
rhumatiek en haar verschillende
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweada deal, door Jef Scheirs. Prijs
15,00 fr, Boekhandel J. Van Nuffel-
Da Gandt, Kerkstraaö, 21. ter steda
Maag - .Mier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwiirda
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
(door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebrevatoer-
de VEERLOOZE torateüen
inot vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan do vijfmaal gebreveteerde»
gediplomeerde specialist deskundige break»
meester
opgericht in 1835
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1918 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik i930 bekroond voor verdie neten
met Gouden Modalie der Kroonorde.
Jurylid en bulUm wedstrijd, Teatoonatel-
ünjr Vincennts-Parijs 1931,
LEES BBWLiZEN:
J. B. Vandeohouta, Iandbou*
wor, ta Aebeek Asscho Honri
Mestdagb», Wellia«-straat, 327
fiearnom i Frans Bonte, StnL-
v-vjborc, Oofitkamp Q.Desmat
19, "pfgeant Dobruynastr. 19,
Curoghem; Wwe V^evcruysse,
Vaandelstr. 26, Andörlacht.zija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastra, 32
Hukendoren, Thienen.na jaroa
lijden van maag volledig ga-,
zakt door ons toestel genazen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg "kunnen hernemen
Jtïlien Cos83t, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 148, Marie-
mon'tkaai, to Brussel, na twoa
operaties van Buikbreuk aan-
getast, 'door ons toestel volledig gentian.
BREUKLIJDERS
vereist onze nieuws toestellen nlst met Motho»
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEBEN, die niet bij nacht kan
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking dor genezing), ookbijgavolg van a'w'®*
zigheid der dij-baaden geven die oude stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING cn verknooping der Breuk-
dealen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijks
heelkundige bowerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan en
onze keuren gij zult U dadelijk overtuigds
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
èTERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS, NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden kosteloos toruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BK.lOKK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestellen gsafl raad
en uitleg in het Via&msoh van 8 tol S
r* ET IV1 T 6e 2tlc tn de 4de Vrijdag,
Ajl Cl IM I Hotel de Termonde, 4, Wil
son plein, 4 (Zuid) Bijzondaren ingang.
a a I o T de late en 3de Zaterdag,
t\ A Lu I Holel duCooate de Fla.i-
die (Statie),
OOI CC C I Woonsdagon
UnUOOLLen Donderdagen
van 8 lol 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
ure
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67, Rue de la Meuss, G5-87
hij (Leopold II- en Jubellaan), Tranw Noord
jl«ltW G, ot W Afttappethkark Si Remy),
