BREUKEN
GELD
NIERKWALEN
De PROVENDINE"
IDeWITTI
RADIO-TOESTEL POI NT-BLEÜ
BÏPOTHECAIRB BELEGGINGSBANK N.V.
'KU NST-MiÖZAl KEN
Jet HERMANS-DE BRICHY
Wilt gij nog langer lijden aan
bespaart twee maanden voedsel
Om U toe te laten GELD te verdienen
F» 33 1ST Ei
Boyal-Bouk Royai-AIa
Royal-Stou!
Brouwerij VAN ROY
Breuk corseletten
A. DUMONCEAU
Mevrouw? Mijnheer?
Maakt zelf het familieleven als een Hemel hief op aarde, clóÖS
een degelijk Kerst» of Nieuwjaar geschenk te koopen en wel eet,
Firma Fr- ONGENA en Zonen
MOORSELBAAN, 12, AALST-' l( TEL- 669-1
19. Ai-enbersktB-aat; AWTWERPEM
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
BRANDHOUT
Jean Van der Speeten
460
De verwaarloosde Nierkwalen zijn gevaarlijk
mUm
fmfi*
Twee ih&anüën voedselgerekend aan 2 frank per dag,
maakt 120 frank besparing en zulks met twee lepels
Provendine per dag, die slechts 30 centiemen kos
ten. De verwezenlijkte winst met Provendine zal
dus zijn
2 maanden voedselbesparing
90 dagen Provendine aan 30 cm
Netto winst.
100 Kg. in 4 maanden
M. Léon REMÉE, rue du Mout, 6, te Bioul, sclireef op
16 November 1930 Ik ben ten zeerste voldaan over de Proven-
dinemijn verkens wogen 100 Kgin 4 maanden.
wordt de Provendine thans verkocht aan 15 fr. het groot pak
Fabrikant: Ancienne Maison Louis SARDERS, S. A., BRUSSEL.
120 fr
27 fr
93 fr
r" H'rr - tiiTr'
TC HUREN GEVRAAGD
voor klein hulsgezin, kloin BURGERS
HUIS, mot oon weinig hof. Aanbieden
mot prijs onder de letiors T. T. Bureel
Volkeotem.
CmVRAAGH voor, 'Aalst en Omstreken
Voeg machtigt? verzekeringsmaatschap,
pij" (giemach'tigd doos Koninklijk be
sluit)] deftige personen oveji vrije tijd
beschikkende. Zeer goeds bijverdienste.
Schrijven letters D, j*V, IJ. bureel van
blad, - 2323
GOEDE MEID wordt' gevraagd, Dirk-
martensttaat, .53, Aalst, 2325
EMPLOYEE tïés biort au courant,
cb'ercbe place pour demi-jouredes, Ecri-
ce A. Z, b'ureau; du Journal, k; 2319
BEKWAAM AUTOBESTUURDER zoekt
plaats .voor parilkulief pf itamiouft. Sohrij-
ven toft bureele dezer ónder de letters
V. P, 2327
HUIS TE HUREN Statiestraat, 2. Zich
te bevragen bij Edniond De Saedeleer St
Janstraat 62, T/S 2269
TB HUREN, Een schoon en gerieflijk
Winkelhuis, dienstig vooralle bedrijven.
(Binnenstraat. 98), Zioh te bevragen Hove
nierstraat, 48, T/S, 2329
MEN VERLANGT TE KOOPEN per
occasie een cuieinière in émail. Adres
Theophiel Sleeuwagen, ingang De Blieck,
(Genteehesteenweg), T/S. 2328
Biljarts Thissén-Siegers
Wan Wesenbekestraat, 53, Antwerpen
Y o
Cc
N
Hel Biljart der Kampioenen
Kataloog gratis op aanvraag
•i Biljarta Spelen Cafémeubelen— Laken
q Ballen Biljartstokken 3663
PF.NSIONNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
Wegvoeringstraat (Zandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Gent.
Zeer gezonde ligging op da Schelde-
boorden. Wonderbaar park van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort.— Ver
zorgde opvoeding, Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs, Volledige
Huishoudkursus.— Handelsafdeeling.
Versiaringskunst, Zweadaoh en
Rytmisoh turnen» Matige prijzan
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, *552
IN AALST
worden dé schoonste en beste
KINDERRIJTU1GEN
gefabrikaerd
in Hei Huls
Ksftestraat, AALST 1000
KOMT TE VERSCHIJNEN s
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweede deel, door Jaf Schelrs. Prijs
16,00 fr. Boekhandel J< Van Nuffel-
De Gendt, Kerkstraat, 21. tar ettde
Goede waar kost het minst
Goede waar prijst zichzelf
WIEZE bij AALST
Telefoon Dendermonde 152
134
Tel,: Aal»' 841.
Vlaag Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
lajrel^titlge weerhouding der zwaarste
[REUKEN; langzame vermindering tot vol-
idige gen«zing dor nog mogelijke gevallet!
loo? toepassing .PAO:©# NACHT zonder
gevaar of oivgemafc dor nieuwe gebrevetesr-
Üe VEKRLÓOZË törstelleq
met vief dubbele plooibare regeling1, Matste
wetenschappelijk# ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 585113 van l5 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveleerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk*
IIneester
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1918 en 1023; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
iwot 0ouden Medalle der Kroonorde.
Jurvttd en buiten wedetrqd, Tentoonstel-
ïing Vincennes-Pafijs 1831,
LEE» BEWlJZBN;
3. 8. Vinden hout*, lanrtbou»
la Asbook Assoha t Rsarl
8, Wollingsfcraat, 837
mveruvii Frans Bonto, Stui-
VTjibepv, OoHtkamp G.Daarnet
IP, Sergeant Debruynestr. 19,
Cursghem; Wwe vororuyss#,
V&andoifitr. 80, Anderleoht.sijhi
GENEZEN na 6 tot 12 maai
den van Breukan; Q.Pastré, St
B«kandoren, Thianan.na Jarea
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genaxen,
heeft zijn vak van maohlniet op
spoorweg kunueu hernemen
Juilen Cosset, VUsegatatr. 47,
Erpe-Querbs, ganozen van
maagzakktog op 4 maanden
Vrouw Bezeotan, 146, Mario-
montkaat, to Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig genazen.
BREUK LI JDER3
vergist onze nieuwe toestellen niet met Melho*
,I B r,... jïflMTlRt) RRRVUT
!*.1«J- GI D \J IV .cjon. AUA1Vi ------ - -
fcen gedragen woeden, (voernaamste voor be
werking der genezing), ookbUgerolg van afwe
zigheid der dö-baaden geven die oude stelsels
«telMia
onder, verwek-
ton ao /lAAainu eu v«rKuuv|)iDg dtr Breuk--
Leelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
vwardrukkiwg van boven naar
kon de ZAKKING en verkooopiog der
fjr
TE KOOP, per lOOcasia camionnetle
.Renault», 800 kgr, in goeden staat.
Zich te bevragen Gonlsche steenweg,
205, 'Aalst, 2318
Onvergelijkbaar in zijne weergave Het succes van den dag
BuKel te verltrysen do #2?
uitsluitend gewaarborgd door Hypothecair» Leeningen in eersten rang
Koetelooee Inlichtingen bi) den Atfantr
Mijnheer Leopold DE SMET-VAN DER TAELEN
IB84 Keizerlijke Plaats, 48,Aalst Telefoon 987
BERICHT.
Beste waren, Beste prijzen.
Alle Beton artikelen, Citernen, Bui
zen, dallen 30 X3.0, afsluitingsmuren,
Muurdeksels enz^ 2286
S. GUNS, Binnenstraat 230/8 t. s.
In Bundels 20 fr, Gezaagd op
lengt a 22 fr. Fijn gekapt Sfr.de
zak goed gevuldMen bestelt ten huize
Te bevragen Bij 2322
LEDEBAAN, INGANG BONNER, G, T/S.
Werkhuizen
'loeren;
/GEEN DRONKAARDS MEER Kolommen,
B pouore JANEHJO iTrappen.DorpeW
Behouwen, Muur-
«KOSBIft VSeOSTSBlN# i i i- 11
j>ekleeding,alle soor-
Apotbeek De Vsikeeeer, Esplanaae, 14. T/s ,ea Pompbakken en grofmónumenUB.
Apotheek Renneboo^, Nieuwstreat, Aalst, i' r
Kalfstraat
en Buree)
87, Aalst
spoedige bediening eft
in volle vertrouwen
^••r i®der##n voordMlig t# bekomen om t«
bouwon, huif, grond ol land ie koopoii; zijn
zaken uit te breidon, ess
All* Gtldlaeningin ep HypoihiiH
Ctmak van afbetaling,— Gratis inlichtin«
gen. Landb uwera en WerklioJon zos?
gunstige voorwaarden.
Spreekuren Tan 4 W* «ure, sZendagt
van 9 lot K ure.
DTG.G. VAN BERGEN &AdVER ACHTER?
C5KAASMARKT. 48, BïLKQ8THAAT, 19
AALST. 4123 ANTWBRFS2J
bielkuadige bewerking eisoht.
BREÜKL1JDBR8
r»Ta alle toastellso te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitsla?, komt dan en
©nze keuren gij zult U dkdeliJk o var tuigde
hunner groote heelkuadig# waardeGEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID ea nochtans af.
gelevsrd aaa MATIGEN PRIJS. - NEEMT
XiOTAi Al onzt toestellen zün volledig GE-
WAARBOROI) na DRIEMAANDEN tp#pas.
Hor worden kosteloos teruggenomen eu ver.
wisseld of verbeterd ln geval dat zij de beloof
»de uitslag niet opbroegen.ONS BEN BKlOfiK
[BRENGEN VERPUpH'l TOT NÏBT3,
Speoialitt G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijnor tonstollen gooit rand
en uitlen in hol Vlaamsoh van} 1st J u«
r a I T de 2do ec d. 4de Vrijdag,
La C.IM I Hotel de Bruxellei, rocht-
over de 8t Pieterstafis.
a C "T" Ue lsto en 3de Zaterdag,
AALOl Hotel du Comte do Flan-
dr (Statie).
n n I I C C C I ^"-6 Woensdagen
DnUuOL.Len Donderdagen
V n B tot 6 ure en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HÜ1S
65-67, Rue do la Mouse, 65-67
bij (Leopold 11 ei. Jubellaao, Tram? Noord
letter O. of W [afstappen kerk St Remy).
Wanneer de rug U pijn doet alsof hij ging breken
wanneer uw zenuwen overspannen zijn indien
ge slecht slaapt slecht gezind en prikkelbaar zijt -p
een slechten smaak in den mond hebt uw tint bleek
is indien ge verschrikkelijke pijnen gevoelt in de
nierstreek, pas dan wel op
Deze chronische of tusschenpooatnde pijnen die
het leven ellendig en onverdraaglijk maken voor D en
uwe omgeving, zijn verwittigingen der Natuur die
aanwijzen dat er iets hapert in uw organisme i ge
moet onverwijld ingrijpen.
Gy klaagt over uiterste loomheid, van scherpe en
afmattende steken in de nierstreek en toch doet gy
niets om aan dien toestand te verhelpen. Of liever,
gij stelt U tevreden met een purgeermiddel te nemen
of de spijsvertering te bevorderen door het nemen van
drogerijen, 't Moet U dan niet verwonderen dat gij
rechtstreeks uwe gezondheid ondermijnt.
Eene afdoende
en onschadelijke remedie
De oorzaak der hoogergenoemde kwalen licht in
een slechte werking der nieren, daar moet dus de
remedie inwerken. Er bestaat een ideale, zekere en
afdoende remedie. Het zijn de Pillen DE WITT,
speciaal vervaardigd voor Nieren en Blaas. Zij zijn in
gansch de wereld gekend en geroemd sedert meer
dan 40 jaar. Zij zijn zonder gelijke voor het bestryden
van alle kwalen voortspruitend uit een slechte wer
king der nieren rhumatiek lumbago solatlek
jioht - enz.
Beproef de Pillen DË WITT en 24 uur na het
innemen der éérste dosis zult gy aan de kleur van de
urine kunnen vaststellen dat zij reeds op de Nieren
werkten. Indien gü deze behandeling gedurende
eenigen tijd voortzet, wees dan overtuigd dat d.
pijnen zullen ophouden en dat ge, tegeljjk met een
goede gezondheid, spoedig levensvreugd en arbeids-
lust zult terugvinden.
PRIJZEN i
De flesch van 40 pillen I II Frank
De flesch van 100 pillen 20 Frank
E. C. DE WITT C° LIMITED
Rue Henri Wafelaerts, 47-51 BRUSSEL
