Wildstroom Supporters wilt g'uw elftal Net ander zien den grond inboren Trakteer! ze elk met 'nen special Oil bierBEGHEEST* zoo uitverkoren: Uit Lede STADSNIEUWS Denderhoutem SPA M0N0P0LE .g Een slechte Spijsvertering •jv. n- - i is zoo ontmoedigend VÜw slechte». apijsvcrteriitg' en de maagpijnen die uw leven vergallen zijn VaarschtjnLij.k veroorzaakt (Voor de hy- perChlorliydrie of overtollig zuur.Maaien medevieren bij al de blijde gebeur- 7imi- nnc-.^'lvfidpli ik floor H dit overtollig zuuronschadelijk door .(levMagnöaj'e JBJsmuréc teuie.men en gij zult de "voornaamste oorzaak van uw Ijjd-èn vènNujideren. Mét do Ma-gnésie /Bisïmiréö, die z-e-lfs door de teer§t.p nia- igën vêrdragen wordt, moet gij geen Xiren wachten om verlichting te beko men; zjj werkt bijna onrqidijellijk^on' Half koffielëpiell jé "of 3 lot 4 tableUeih ;genomeh in "'eenr'weinig watèt na \Y€ /maaltijden of wanneer het noodig- is, 'doet braking, braD.d, krampen, winde righeid 'im alle vormen van moeilijke 'spijsvertering verdwijnen. De. Magn.é- isie Bismurée, onschadelijk- en gemak- 'kclijk om nemen is le koop in poeders vin tabletten in alle apotheken aan fr. 7,50. Het- groot spaarzaam formaat' fr. '43,5(3. TriomfI De kloeken galmen! Onze oude klokken, dis ons verge zellen tot-aan het graf, Die jubelen 11 December. H, Damasirs, Paus en. Belijder. Hij was afkomstig uit Spanje en besteeg den jroon van Petrus in. het jaar 366. Hij regeerde de Kerk 17 jaar, lang. Toen de Kerkvervolgin gen ophielden had hij te strijden te- ■gen de,ketterij,en. Hij veroordeelde het •Arianisme en liet St Hicronysmus de H Schriften vertalen, if ij versierde de graven der martelaren met heerlijke verzen en stierf in 384, Mgr Coppieters naar Leuven. Mgr Coppieters, bisschop van Gent, zal Dinsdag te Leuven, do Akademische zitting bijwonen t'<nf gelegenheid van het vijfde eeuwfeest der oprichting van "de Faculteit van Godgeleerdheid aan de Katholieke Universiteit. Het Werk van den Akker. Vrijdag iR^figen ontving de Koningin in het Pa leis eene afvaardiging werkloozen, le den van het Werk van den Akker, afdee- ling Antwerpen. Zij hebben, aan de Koningin, Hoogo ■beschermster van dit Nationaal Werk, een album aangeboden, met de photo's 'der verschillende stukken grond, door "hen bewerkt tot steun'hunner familie on. tot tijdverdrijf, in hunne gedwongen werkloosheid, tijdens dit crisisjaar enissen van ons leven. Onze #oeds oude Vrienden... Maan dag namiddag hebben we z3 gehoofd, pl.ochtig en-statig -in -bun- zegezang, waaraan 'geen 'einde aCHeeh té komen Als' voorboden van het aanstaande schoone vredefeest van Kerstdag, was het ditmaal.de beste der boodschap pen die zij, door het luchtruim heen, heinde en-verre, ons brachten Glorie aan God l Vrede in Belgeland Leve 'ons Viaanderland Dogen en weken hebben zoovele, menschen doorgebracht in angstvolle verwachting, om wat er gebeuren zou bij al die verkiezingen van het groot ste belang Wat zouden zij cna méê- brengen Rust en.Vrede en Vrijheid of dwanj», en moeilijkheden en onhei len zonder einde HOOG DE HARTEN !-. al die schrikbeelden zijn verzwonden I Rcéhfc en Vrede zegevieren Ons Katholieke Vlaanderen herleeft!. Beste Medeburgers 1 telkenmale wij onze klokken hooren luiden hun vreug. dig zegelied, aiover de daken, laat ons gedenken en medezin gen in ons blij gemoed: Wij willen God in 'a landa heatieren In heel den gang der maat schappij Het helseh gebroed kan razend tieren Wij willen KERK en PRIESTERS vrij Dat hst zóó weze..- Amen I C. L« GROOTE ZELDZAAMHEID Dinsdag avond is er een buitenge wone Boloslim gespeeld bij August Ywens, Rosrelstraat, Lede, door zijne vrouw Clarissa De Witte, met een twaalffiten van troef van pijken aas, en koeken aas daarbij 1 Da medespelers wafen LeoDe Leeuw Jozef Maurisseen August Ywens. Dit geval dient wel vermeld want nog van geheel hun laven zijn deze spelers mot zulk een solo-slim voor den dag gekomen. Het zijn nochtans oude standvastige kaartspelers die meer dan vijftig jaar oud zijn, Liefhebbers-kaarters, die daas ba riohtje leest, hoeveel aijn er Onder U die over zulk eon uiterste zeldzaam heid weten te spraken L- D, L, Zofsdaps^ust Deaootheken zijn aller open tot 's middags. Zal 'snamiddags alleen open blijven, de apotheek van M. De Valkeneer. Esplanade. N. B. —De apotheken sluiten dagelijks om iO uren. Voos* de Élulualiieiteit Zal alleen open zijn van 's middags tot 8 urs 's avonds. Do Apotheek van het Huis der MutualistenMolen- dries10. Viert Kerstnacht vroom en stil KERSTNACHTMISSEN Kerk wan Sirni KlsrtiiMis MIDDERNACBTMiS. Missa Exswltet» voor 3 mannen» stemmen, met orgel, van Plüm Verders, o::der de 2 gelezene missen Ke'rstgezangen. Kaarten aan 2 fr. (gezinakaarlen aan 5fr;J van nu af te bekomen bij M. Alfons Vol- ckaert.'Brusselgoke straat, 4 Boaklian.de! Van Nuffel-Ds Gendt, Kerkstraat, 21 Drukkerij De Volksstem, Kerkstraat, 9, eji Mfejuffers Van den Eynde, Kerkstraat, 27* Professor Piccard naar Amerika. Professor Piccard zal Maandag- a.s. t Den Haver inschepen op de Cham- plain» ter bestemming van Amerika, jvvaar hij eene reeks voordrachten moet geven over de stratosfeertochten. H. IVT. de Koningin zal op Maandag, H2déaer, om 10 ure de openings plechtigheid bijwonen der nieuwe loka len van het Tehuis voor- Ziekendiensters iBtronstraat, 18, te Brussel. Ten Paleize. Z. M. de Koning 'ont ving Vrijdag mor-gehd ten paleize M. Sap, minister, van Openbare Werken, cn M. Tscholïen, minister van Koloniën. Goudaanvoer in Amerika. Veï- schei'di&ne ladingen goud zijn, uit Furo- pa en Indie te New-York aangekomen. Het totaal zou ongeveer 230 millioen frank bedragen. Minister Hymans. M. Hymans, mi mi-ster van Buitenlandscno Zaken, is Vrijdag uit Geneve afgereisd naar Brus sel, waar hij heden Zaterdag is aange komen. Huldibe'.oon Notaris Van fludenhove Het kanton Ninovo wildoNotaris Van Auden- hove in den provincieraad, en... met 2793 voor keurstemmen is hü er h en gestuurd. Waar een wil is, is een weg. Dat moest Hij ib immers een kriston uit één stuk, een katholiek van de daad dat «eggen zijn werken, 't Is oen Vlaming die 't «Alles voor Vlaanderen, maar Vlaande ren voor KrisluSu als doel van zijn strijd durft te stellen.'t Is een demokraat, daarbij leeft met zijn volk. voor zijn volk dot getuigt zyn verloden, Zoo'n man willen we aan ons hoofd hem vortrouwen w# het leiderschap toe, Den Maandag avond, 5 December, kwamen de vrienden uit het omliggende Ninova, Den derleeuw. Okegem, Iddergem en Nederliasselt, te zamen met Denderhoutem den gevierde hul digen, hun geluk uitjubelon. Auto's kwamen aangesnord, jong en oud was te been, en een machtige stoet stapte op naar het huis van den heer Notaris, muzieken erbij, onder t uitgal men van vroolijke aria's.Een paar duizend man samengepakt voor zijn woning, juichten uit bundig de treffende aanspraken too van de liee- ren Oct, Moens uit Denderleeuw en senator De Clercq uit Ninove. De heer Van Audenhove dankte om de genegenheid der propagandisten en het vertrouwen der kiezers, waarna aeza juichende schare de voornaamste straten dor gemeente doorkruisten, om aan te landen op de Dovpplaats, waar de kranige, veelbelovendo heer Karei Fransman uit Ninove, dezo geest driftige menigte een laatste woord toesprak, Lang nog werd er gefeest en geviord, den nieuw gekozene ter eere 1 Kerk dèr F. P. OsasatLucijsieii Kerk open te.il. 1/2 uren. Gesloten te U 3/4 uren. Proeesaie naar de Kribbe, kwart voor twaalf Te 12 uren, PLECHTIGE KERSTMIS, Onder de tweede Mis. Algemeene Com munie voor al do aanwezigen. Daarna derde. Mis van Dankzegging. De opbrengst der toegangskaarten komt ten goede aan de Missies. Zonder kaart wordt niemand binnen gela ten; 's Nachts zijn geen kaarten meer te verkrijgen- Fassldag van Sint Nikoiaas Patroon der Winkeliers Maandag 12 December, viert öezo eeuwenoude gilde der winkeliers onzer slad haar patroonfeest. Te 10 ure, in St Martenskerk plechtige gezongen Mi» Te 6 ure solemneel Lof mei Sermoen en Processie: 's Anderendaags ten 8 ure, in dezelfde Kerk, Jaargetijde voor de afgestorvene leden der Gilde. Het Syndikaat der Meeatera Behangers-Garnierdera viert dit jaar den H. Niklaas, welke zij als schutsheiligen hebben aangenomen. op Maandag 12 December. Om 10 uren H. Mis, waaronder hun nieuw vaandel zal gewijd worden, Om 5 uren Plechtig Lof, Alle leden worden tot dezo plechtigheden uitgenoodigd- Het Bestuur. OPGEPAST- Van af heden Zon- das om 10 um' voormiddag, kaarten te ver- kriinen voor bat overgroot lachsuccesEen Nationaal Verbond der Invaliede Soldaten 1914 van dsn Oorlog 1918 AFDEEUING AALST Aan onze Geachte Medeburgers, Het Bestuur van h?f N. V. I. Afdfiebfg Aalsfe stautzooajs leder j^ar vepr é-0 zwarp taak. Op Zondag 25 Depymfcer 1932 (F.>esldaff van Kerstdag) in haav lokaal ^.urgefjhuise Groote Markt, houdt ze haar ja^rlijksob Koi-stfaest ten voordoila zijner wefiSjea vap zyn® overledono makkers, en de kinderen zijhér noodlijdende leden. Zulk feest, inpichten vraagt hpoge kosten, en wij heblten dp eer een bproép t§ doen pp do vrijgevigheid van de Bevolking onzer stad en do/.o vaji do genieaptep van ons Kanl°n» om door gii'ten i;( geld of patura. öm aan onze kinderen warpid kleedingstul|ken te kunnen versch&ffen, waarvoor wij hun van harte dank zegden. Wij kennen den ekougmijiohen nood welke bijna in allo takken van ops volk heer«cht, maar wjj mogen U vorzickergn ze eveneens woekert in de rangen van degenen die in da Jaron 1914—1918, ginds in do ijzige vlakten van don Yzer, verminkt werd-'a an daar hunne ziektekiemen he hbsn oögedaan, Alle giften jji gold of natüta mogen gezonden worden ten zate) van da Maatschappij «lur' gershuis» Groota Markt, Aan de mildo gevers, nogmaals v^n hart» dank. Het Bestusr van het N» V. I. Sani SefoESÏiaamsgitda Donderdag 11, greep in het lokaal der band- boogmaatseliappij "Eendracht» Erembodegem, do returnmatch plaats tusschen do twee ge noemde maatschappijen. Na een klein maar fijn avondmaal had da schiating plaats tusachen da vier on twintig uitverkorenen, 't Spel liep over een uur en half met voor- aatste ronde. De eerste half uur bleef 't spel gelijk, doch lichte meerderheid aan de Basti nnen. Gedurende de tweede nalf uur zetten deze laatsten eenigo zeilen bij om gedurende do derde half uur «fall speed» te geven en de da- verende overwinning te bekomen met twee onbestorven Weeuwtje dat door De G tharinisten opgevoerd wordt op Zondag 5 8 en Maandag 19 December in den Stads schouwburg'. t Kaartenverkoop in hit lokaal Het; 1 a- vijjoen Gemeenteraad. Opfen.ba.ri® zitting vatrden Gemeenteraad op Woensdag 14 December 1932, t-o 7 y2 uur 's avonds in de .gewone zittingzaal van den Ge mee-nteraad ten Stadhuize. PlAGORDB. T. G emeeht'ècr edie t. Crerl ietopening 1933. 2. Automobielbuurkoetscn. Plaats- rechten. Politieverordening, 3. Kerkhof, grohdafsland. Prijs deh concessiën. 4. Kerkfabriek van "St. 'Jozef. 'Bê-gfop ting 1933. 5. Staatsmiddelbare meisjesschool Nieuwe klas. 6. Wiegenis. Rechtlijningen Boter, straat. Botermarkt en Korte Niéuw- straat". 9de Vervolg Ilij wilde nog meer zeggen maar Wildstroom hoorde niets moer. Hij beefde over zijn geheel lichaam, zijne horst -dreigde vaneen te springen, tot hem plotseling de oogen vol tranen schoten, <e.n, hij ter nauwer nood meer in staat was zich op' de beenen te hou den, Paul Kreuzer omarmde. «Ik ben gered riep bij, dat was het dus dat hiij zoo machtig tot haar trok I» De verwonderdew-eerd meende dal di inspecteur plotseling ongesteld gewor den was, 'e.n wilde reeds water en aller lei benoodiglieden gaan halon maar Eer hij zich nog omdraaide, was Wild stroom de deur uit en den terugkeeren den trein te gemoet gegaan. Nauwe lijks had li ij dienselven bereikt, of hij stortta voor het verbaasde en onletoide bruidspaar ter aarde. De spraak vor- liet hem, hij kon slechts Clementina's band grijpende, bet woord «zuster ^uitspreken. Het schèelde' weinig of Clementina was medie onmachtig nedergezegen, Fd- ïiiond kreeg liet eerste zijne bedaard heid terug hij boog zich over Wild stroom en trachtte hem door allerlei middelen wieer bij te breng-m. Een groote kring nieuwsgierigen bad zich intusschen om hen heen verza meld. Clementina stond bleek, aan .al ledron bevende en met gevouwen handen Jiaast Ddmond en kon van schrik cn graaf te zien, Met moeite gelukte het hen, om zich weder in beweging te hooge in de laatste ro$4e- De Voorzitter Heer W. Dieriolc looft in ge- VOETBAL] EENDRACHT t^oa' ÉXCÈLSIOR Zqhdag. te i.WM elfv vVQidt Eendfacht's em\S piéeg 'g'feftejd lögenfever de sterke, j vlugge, f^ne Excelsior-jdngene uit Siat Ni-» klaas, wit-zwarlen Speelt doordrij- véhl van in, -t begin, gen zeer hevige strijd! Goed nieuws voor de oorlog sin valieden Het bestuur van Eéndi?»,eht laat ons tQe te totdcen d&t dé oorlogsin va Heden, op ver-: toob hunner kaart, op do plaalsen tan S?,50h frank slechta 2 |r» moeien betalen. De vol gende yerminderin^en worden dus toegé- staan Supporters van Eendracht, de werk-; loozen en tlo invalleren betalen 2 fr, in de* phatê van 2,50 (yglU|pIaaUeq^ j De söpporters tan eendracht die werk loos zijn, hetftléA slechts 1,50 fr. op de plaatsen van 8,50 fr, N'atuq?lfjk mag da stempelkaart, 't bewijs van fnvftlidWi o| dé ^upporterakaart niet va vleten werden. Alfeini een schoon^ ge- baai' van ÉondragbV'ê bestuur, dat in de male van het mogelijke, e§n têgémoetkoming verleenen wj! aail vele Aaistersohe voetbal liefhebbers in éezen béParden crisistijd. En nu den uitslag afgewacht van onze drie ploegen Dandraoht I—Excelsior I. Volharden—Eendracht (Juniores), Aalst Sports-~Eendr. (4e speciaal). Spelers van den Eendracht weert U I Goed heil Kaarten voor den match tegen Excelsior zijn te hekomen tot Zondag te 12 u. ten lo kale Eendracht, Statieplein, Om alle onge mak voo? de winketten ie vermijden is het raadzaam van zijn toegangskaart zoohaast mogelijk af le halen. Wit en ZwarL ontsteltenis geen woord uitbrengen. Wildstroom kwam spoedig weer bij en zag verwonderd om zien heen. Toon stellen en verder te komen. zijn blik op Clementina viel, vulden Paul Kreuzef kon het niet langer zijne oogen zich m-et vreugdetranen, jwederstaa'n hij ging Ier deur® uit om Mijne zuster, herhaalde bij nu in al die vreugde le doelen. met'een heldere stem, zie in mij uwen j Gelukkiger verbintenis dan deze, zal lang verloren broeder di'a meende op de er wel nimmer geweest zijn. Geen nijd gansche wereld alleen te zijn, en wien noch heimelijke verwensching volgde het geluk onbekend was, dat na zijn hen naar liet altaar en mengde zich als vlucht uiit het ouderlijke huis, hem nog een vloek tuss&hen de zegen, der Kerk eene zuster geboren was. Ja, zeide hij Met milde hand onthaalde de graaf al tot Edmomdi, ik ben den graaf Ernst Ien,, die genieten 'en zich verheugen van Kreuzenfeld, wien velen nog mis- wilden, schien wel herinneren kunnen cn 2»e-| Paul Kreuzef WaS' Ilog nimmer zoo hier de bewijzen. rijk nog nooit zoo gelukkig geweest, als Haastig haalde hij zijne brieventosch jop dezen dag. Zelfs zijne beminde ws- voor den dag, nam er cenige papieren derhelft pruilde of keef heden niet, en uit, en gaf dezelve aan den verbaasden al zijne gasten waren, na zoovele ver- Edmond. Clementina hing hem om den jrassingen na zoovele vragen, en. na zoo hals, hare tranen vloeidon rijkelijk .veel nieuws, ongemeen' dorstig. Zoo hij gaf haar de teederste Tiamen en kon jang de herberg «de Goudpn Penning» niet ophouden het zalige zoolang ont- 'bestaan had, kon niemand zich bc'roe- beerde woord zuster uit te spreken, men, immen spoediger en vriendelijke? Edmond was reeds dad-elijk bij den .bediend te zijn geweest, dan heden, eersten blik, dien bij In de papieren j Wildstroom, nu graaf Kreuzenfeld, wierp, van alles overtuigd, en omhelsde .verzocht het jachthuis tot' zijne besten, nu van harte den, zoo lang vermisten'dige woonstede te mogen hebben. Ilij en zoo onverwachts wedergevonden-deed, ten behoeve zijner zuster, afstand zwager. ivan zijn gering aandeel in de erfenis, en De gansche gemeente deelde in do'bracht zijne dagen in rustelooz-a wo'rk- vreugdo der gelukkigen hoeden,klak- jzaamheid voor zijnen beminden zwager ben en zakdoeken werden in de hoogte ep in zijne meest geliofde studiën cioor geworpen en -er lustig mede gezwaaid, Hij is nimmer gehuwd geweest,- en leeft en vroolijk werden zij van alle kanten nog als medelid van een gelukkig en toegejuicht. De mannen lachten, de gezegend gezin, ofschoon dan ooit'een- vrouwen wieenden, en de kinderen wa- zaam in hot jachthuis ziine dagen doof. ren, allen nieuwsgierigl om den nieuwer^br.engendeg paste woorden de overwinning 67 op 33 punten van dan Bastiaail, Op zijn voorstel wordt nog oen trooatmatcb vnn 3 ronden gehouden en nipt gewonnen IS—14 door den Bastiaan Lol cn leuto merkten dit verbroederingsfdeat waar 't brouwersnat niet werd vergeten. Graag zien wo d®z« matchen terug, daar heerschen d'oude Vlaamsche zeden, Daarom Eendrachtig; saam.'in broadefb'and. Met hart en ziel en. haöd in hand. Hulde aan da inrichters, har.telijk proficiat aan de overwinnaars en tot wederziens. Vierde Uitvoering van het' Volksoratorium De H. Elisabeth van Jos. Haas, op 2n Kerstdag te 18 u. in den Katholieken Werkman «kring Van alle kanten uit Aalst en uit gansch 't omliggende, komen er aanvragen toe om nog een uitvoering te geven van dit heerlijk kunstgewrocht. Vele reu/.iekliefhebbers zelfs hoorden we zeggen dat ze zouden terug ko men luisteren telken male nog een uitvoe ring zou plaats grijpen. Dat een muziekwerk tot driemaal toe oen bomvolle zaal aandaoh- tiga luisteraars bijeenkreeg, bewijst zeker voor de innerlijke diep ing^pende kracht van bet Oratorio én tevens voor <Je.n out- wijskelden ku'nsWïn van one volk. Met een zelfde overweldigend succes htuden in bet buitenland reed» 85 uitvoeringen plaats de tijdspanne van een jaar. Geen enkel ontwikkeld mensch misse dit heerlijk kunstfestijn 1 Geheimzinnig optreden van gemaskerde personen in HET MASKER HET MASKER 7 7 HET MASKER 7 Waar Wanneer DUIVEN NIEUWS Zondag U December in 't Klein Gent, Aalst, Tentoonstelling van de Duiven der gebroeders De Lattra Frans, Prosper en Antoine. 2339 Koninklijke Duivenmaataehappij uHet Land van Aalstbij PKieekens Groote Rdisduivententoonstelling op Zondag 11 December 1932, aangeboden aan alle liefhebbers. In korving van avond van 4 tot 8 uren en 'a morgens van 7 tot 8 uren. Het Bestuur. 2354 In allo welgehouden kof. fiehuiaen bestelt men da KlineralÈWateren vanSpa In het belang uwer go- zondboid eischt het mèrfe echtheid Depot waarborg van Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172 KERST B00KEB te bekomen bij M. LOUIS DE RYCK. hout handelaar te Erembodee-em, Kerk, 2350 «fcmge> Poney te koop Dampelstraat, iiij Alois'Her- 25, Aalst-Mijl- 2358 map, beek- Uit ter hand te koop schoon en wel gelegen winkelhuis kunnend dienen vöoij allen handel, gelegen Gentsche steen weg en Sint Anna laan. Te bevragen Vooruitzichtstraat, 56, Aalst. Ook een SGhoon Bungershuis in d® Vakschool straat met een hof van 4 aren. Bevragen zelfde axjrea,2360 Te koop twee platte wagens en twee drijwielkarren, bii Joseph iDe Pelsmae- ker, Haeltert, Terjoden.2359 Huis te huren terstond, Ninoofscho- steenweg, nabij de Btatie^ E-rembodegem Zioh te bevragen bij de wed. Raas, Steen bakkerij, Keppestraat, 79, 'Erembode- Bal der Pompiêps Het jaarlijksch Bal gaai door op Zaterdag 17 dezer, in de mooi versierde zaal van Van de Perre, Lange Zöutstraat, Het ia uitsluitend voor ledeo» muzikanten, eereleden eu besohermleden met hun huis- ganooten. Liefhebber! van de heerlijke danskunst, laat u beschermlid maken mits 20 fr. Het Bal der Pompiera ia het plezie- rig ate van hat seizoen Rijwieldiefstal. Ten nadeele van den heer D. W., werd een mooi rijwiel ge$to« len aan eep herberg op de Groote, Markt. Klacht werd bij de politie ingediend MARKTPRIJZEN Aalst, 10 Decamber 1Ö.')8, Cr««mboter fr. Ö^OOi Boter 22.09Qii stuk 0,75-0,85 dekens het k< koujjnen koppel Sf Rundvlei vieeson «ld gcm. iw». .0®Biersq per toppal 04,00-2^80 m per kilo lO.OO-D.OÖt 164 Vtggen» ha) 850-650; RttndvJtMMioh mgt been# 19,89 lefsch zonder beèaon 18,60'; Varkens, i 17,00 er in tige Mie der ziel l van Morden Maandag om 9 1/2 me tai de kerk vau bet H. Hart eenep\eoht opgedragen worden tot lafenis Messire Ernest de Hcmptinne afgevaardigde«i»^ee?dcr dor N. M. Usines Le Lion d'Or4 overleden te Wendt)gem,dfn lstea dezer. 2355 Te huren gevraagd. Burgershuis met garage. Schrijver), naar 't bureel van 't bl.aa met opgave vaft prijs onder de Letters W.W.2366 Uit tor hand te koop Werkpians- huis, gansch vernieuwd, voorzien van' etaefswater, elektriek en gaz, Hover nier straat, 71, Aalst. Zich bevragen Wind- molenstTaat, 6 ter sl®de. 2365 To'huur schoon burgershuis Dender- roote toa. Zioh bevtag>en Te huren, Zioh 49, Aalel garage voor 2 au- Keizèrlijke Plants, 2363 Appartement te huren, café Georges, Itat'Qplejn, 4, Aalst. 2364 ureal Ll. erahuis 231 IJ derstraat B8, Aalst. loorseL Te huren half Januarf, )pn burgershuis met &r u t Étiïgrershuia mat groolan ho( agwami), 2 voorplaatson, i keu- LW, 1 aahtaPkeukan, verandha en. gara- hand&rd meters van de statie van tfóorsal. Schrijven ten bureelo onder de etters V. A. M. 2362 Te huren sohooni burgers^ rshnie met hof, vorodeelige irprijs, nabij liet fïnrp. Te bevragen den eigenaan 33, ïan iluu-MC.rmc^en Lede. rent;eniershHi^

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1932 | | pagina 2