a
Gooi hem
aan de deur 5
GEL»
rKU NST-MOZAI KEN
Jet HERMANS-DE BRICBY
BORSTPILLEN VERBAUWEN
HYPOTHECAIRE BELEfifiINfiSBANK N.V.
VERBRUIKT MINDER STEOOH, VERLICHT BETER!
Telefoon
460
/geen DRONKAARDS meer
RcyabBflck Rcyal-Ala
Royal-Stoul
Ercuwerïj VAN ROY
r» 33 3sr r*o- ej
BreukcorseleSieu
BRUSSEL
Mevrouw, Mijnheer
POINT BLEU
r^"°
Alfons Gheysen Zoon
Qrondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
iaëi
dien stroomverslinder die Hei
melijk door de zoogenaamd goed»
koope lampen bij U binnengeslopen
is. Onverzadigbaar verslindt hij Uw
Stroom tot groot verlies van Uwé
geldbeurs! Een zoogenaamd goed-
koope lamp kost wellicht eenige
centiemen minder, doch zij verbruikt
voor tientallen franks meer stroom.
Koopt goedkoope lampen, merk-lam-
pen, kwaliteits-lampen koopt de
Philips Arlita, U zult geld besparen
en Uwe oogen beschermen, want de
'licht-intensiteit van de Philips Arlita.
blijft constant. Met het bespaarde
geld zult U de vreugde en het com*-,
fort van Uw «home» verhoogen,
met eenige extra-Arlita lampen te
koopen die U meer licht zulten geven
en daarbij minder aan stroom zuilen
kosten.
philipsarlita
kerkhuizen Kalf&'Traat
Magazijnen en Bureel
Geeraardsbergschestr,
87, Aalst
7loer®r»fc
Colomman»
Trappen,Dorpels
Bebouwen, Muur-
bekleeding,alle soor-
jten Pompbakken en grafmonumenten
BERICHT, t
Beste waren, Beste prijzen.
Alle Beton artikelen, Giternen, BuUj
zen, dallen 30 X30, afslüitingsmuren,1
Muurdeksels enz. 2286
S. GUNS, Binnenstraat 230/8 t. s.
Te'huren, groote. garage voor 2 au-
tos. Zich bevragen Keizerlijke Plaats,
19, Aalst. 2363
Te huur schoon burgershuis Denclor-
mondsche steenweg 114. Zich bevragen
St. Jozefstraat, 16, Aalst. 2364
Moorse!. Te huren half Januari,
schoon burgershuis met grooten hof
(elf dagwand), 2 voorplaatsen, 1 keu
ken, 1 achterkeuken, verandha en gara
ge, honderd meters van de statie van
Moorsel. Schrijven ten bureele onder de
letters V. A. M. 23.62
HUIS TE HUREN Statiestraat, 2. Zich
te bevragen bij Edinond De Saedeleer St
Janstraat 62, T/S 2269
TE HlüiREN GEUR&AOD
voor kUin huisgezin, klein BURGERS-
HUIS, mat een weinig hef. Aanbieden
met prijs onder de letters T. T. Bureel
Volksstem.
TE KOOP groote partij brandhout ter
Riemmskerij Jan Van Molle, Molenstraat
30 t.9. Ingang tanga de Poort. 2337
AANSTONDS GEVRAAGD eene goode
meid, Gentscbe straat, 72, Aalst, 2349
SCHOENFABRIEK C. T. C, Gentsche
steenweg, 152, te Aalst, vraagt meisjes om
te vlechten, 2367
KOMT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
tweede deel, door Jef Scheira. Prijs
15.00 fr, Boekhandel J- Van Nuffel-
Da Gendt, Kerkstraat, 21. ter stede
M POUORE JANEHJO
BB OiKb.delijk, zoude, «maak. Doo» 12.50 ir
CO*3BtIS, i. Brouckcrc plï.1». Bru.jcl
Apotheek De Vülkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboo/, Nieuwstraat, Aalst.
Goede waai* kost het minsl
Goede waar prijst zichzelf
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
HOEST - VERKOUDHEID - DRIEP
BRONCHIET - ASTHMA- INFLUENZA
alle ziekten der luchtpijpen en der borst
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkocnentlijk na enkele dagfn.
Aan dezen die bevangen zijn en 's nachts
moeien hoesten, geven zij rust en herstellend
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. 6 IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Borstpillen van
Vergouwen Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpillen die de naam van Vergau
wen niet dragen.
DepotApoth. VERGAUWEN, 160, Anspachlaan, Brussel
WIEZE feil AALST
Telelcon Dender monde 152
Aals» 841
SEDERT 50 JAREN
genezen zij jaarlijks duizende personen
PENSION MAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
WegwoerïngstraatCZandstr. 63)
te WETTEREN-bij-Genf.
Zeep gezonde ligging op de Sahelda-
boorden. Wonderbaar park van
30 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en oomfort Ver
zorgde opvoeding, Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeiing.
Versieringskunst. Zweedsch en
Rytmisch turnen. Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
IN AALST
worden rié schoonste en basta
KINDERRIJTUIGEN
gefabriceerd
in liet Huis
Kaltestraat, AMLST 1000
Maag Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbrauic
§egelnatige weerhouding (Ier zwarrstö
REUKEN; langzame vermindering tot vol*
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
doe? toepassing DAG en NACHT zonder,
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-'
de VEERLOOZE tOÊ-atelleo
met vief dubbele plooibare regeling1* laatst»
wetenschappelijke ontdekking do e enig stel
officieel erkend door Geneeskundige t aan*
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde?
gediplomeerde specialist deskundige breuk»
meesier
4. DUMQNCEAU
opgericht iu 1835
Diplomas, Gouden Me'dalies; Brussel 1913
Gent 1913 en 1923; Lv.on 1914; Antwerpeu
en Luik 1930 bekroond voor verdienglea
'pet Gouden Medalie dor Kroonorde.
Jurylid en builen wedstrijd, Tentoonstel*
lling Vincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. V&hdeDhoute, landbon*
wpr, te Asbeek Asscha Henrt
Mestdaghs, Welliugstraafc, 327
Beornem Frans Bonte, Stui
ven berg, Oostkamp G.Daarnet
19, Pcrgeant Debruvnestr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaundalstr. 26, Andorlacht.zija
GENEZEN na6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 58
Haken doren, Thianen.na jarea
lijden van maag volledig ga-
|l zakt door ons toestel genezen.
SI 8/ heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cossot, Vissegatstr. 47.'
Erps-Querba, gonuzon va»
maagzakktug op 4 raaandon
Vrouw Bozeman, 143, Maria-
montkaai, to Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan*
getast, door ons toestel volledig ganazjti.
BREUKLIJDERS
vereist onze nieuws toestellen niet mat Matho.
löen van Bandverkoopers ZONDER BREVET
'of DIPLOMAS en toestelion met stalen RUG-,
iZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun-
ben gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ookbijgevolg van afwe
zigheid der dij -banden geven die oude stelsel®
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken da ZAKKING en vorknooplng der Brouk-
deelon DOODELIJK GEVAAR; dia dadelijke
heelkundige bewerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan en
©nze keuren gij zult U dadelijk overtuigde
huuncr groote heelkundige waardeGEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans uf.
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIE MAANDEN toepas*
«mg worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN 13E.30K1&
(BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitlen in Het Vlaamsoli van 9 tot u]
p r M T do 2de en d® 4de Vrijdng,
L3 El IM I Hotel de Bruxelles, recht
over de St Pieterstatie.
AAI C T lste en 3de Zaterdag1,
A A LO I Hotel du Comte de Flan<
dre (Statie).
Allo Woensdagen
en Donderdagen
,n 8 tot 6 u. e en de 3de Zondag Tan 9 tol
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67. Rue de la Meusè, 65-67
bij (Leopold II en dubellaan, Trams Noord
letter G, of W (afstappen kerk St Remy).
d«®r iedereen voordeelig te bekomen omt»
houwen, huie, grond of landts koope®; zijn
;aken uit te breiden, ess
All® Celdloeningan ep HypothiiV
Gemak van afbetaling,— Gratis inlichtin*
gen. Lnndb uwers cu Werkli®!®® zös?
gunstige voorwaarden.
Spreekuren van 4 w' Zondag®
tan 0 tot 12 ure.
D't.G. VANBfcRGEN &AdVERACHTERT
Caaaamaeèt, 13. Bbleostraat, 19
iaALST. Ü3J ANTWERPBN
Een Kerst- of Nieuwjaar geschenk zal in groote
mate het familiegeluk vergrooten door het
aanschaffen van een RADIO-TOESTEL
HET SUCCES VAN DEN DAG
Eenige verdeeler voor Aalst en Omstreken
I-firma Fr. Oagena «3c Zonen
Moorselbaan 12, AALST. Tel 669, 2268
spoedige bediening on
iu volle vertrouwen
Kattestraal» AALST
Verkoopt mende
snelwerkende Phoenix
en Ploft Naaimachie-
r.en bij do
WeMkunafen
REPARATIE van alle beslaande Naaima-
cliienen, alsook naalden en loobehoorten*
Tel. 954, COMPTANT en CRE DIET
19, Arenberqstraat, AHTWEBPES
Litsluitend cov.sarhorgd twHypothecaire Leeningen in eersten rang
Kostelooze Inlichtingen bij dén Agent;
SVlijnheer Leopold! DE SSSET-'iAM DER TAELEÜI
1584 Keizerlijke Plaats, 48,Aaflst Telafaon 987