Pillen DeWITT
GELD
de NIEREN en de BLAAS
J. Van Niffal-Os M
GROOTE AFSLAG
RADIO-TOESTEL POINT-BLEU
'KUNST-MOZAIKEN
Jet HERMANS-DE
HYPOTHECAIRE BELEGöINGSBAlNK N.V.
89HSTPILLEN VEBSAUWEH
MIOLSTER.
Jozef Van Landuyt
Breukcórseleüen
BOEKENNIEUWS
Kerkstraat, 2!, Aalst.
Mevrouw, Mijnheer,
Firma Fr- ONGENA en Zonen
MOORSELBAAN, I2. AALST- TEL-669.
Telefoon
460
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
OS °/o Storingsvrij
de Nieuwe
Rejeetostatie Radio
jKC OL'JïsTE E;1
International
JSEJPgiTH
LaQtstQ nieuwigheid van de Radio
Show van Chicago
De grootste stap vooruit op Radio
gebied sinds het ontstaan der
toestellen op het net.
Niet duurder dan een gewoon toestel.
Ter gelegenheid van Nieuwjaar aan
iéder hooper van een toestel GRATIS
een ELECTR1SCH STRIJKIJZER als
GESCHENK.
TE KOOP BIJ: £425
BOSTEELSSTRAAT, 36
AALST
DIENSTMEID van 16 tot 18 jaar gevraagd
Zich wenden Apotheek DETLöECQ, Werf,
ter stede. 2420
Bijzondere zaak over te nemen
Bcliutterlokaal mot staan !o en liggende wip
maatschappij. Zich wen cha Café do f Avenue, j
Brussel steenweg, 14. Aalst. 2414
HUIS TE HUREN Statiestraat, 2. Zich
te bevragen bij Edmond De Saedeleer St
Janstraat 62, T/S - 2269
TWEE AFZONDERLIJKE GEMEU-
BLEEHDE KAMERS TE HUREN' met kost
en inwoon. Zich te bevragen Lange Zout-
Btraat, 38, T/S. 2419
TE KOOP. Prachtige partij (300)
geeelektioneerde jonge Leghorns, 9
maand oud, in volle opbrengst. Worden
mat kleine hoeveelheden ook verkocht
Lage prijs. Zich te wanden Frans De
Geest, Watermolen, Moorselbaan, ter
stede. 2426
IN AALST
worden de schoonste en besta
KINDERRIJTUIGESU
gefabriceerd
in Het RCuls
F> El 1ST S3
Kattestraat, AALST 1000
KOJ/IT TE VERSCHIJNEN
DE FILOSOOF VAN HAAGEM
Iweeda deel, doop Jef Schoipa. Prijs
15.00 fp, Boekhandel J. Van Nuffel-
De Gondt, Kerkstraat, SI. ter steds
PENSI0NNAAT VAN HET
H. Hart voor Juffrouwen
Zusters Apostolinnen van
Sint-Jozef
WegvoerinrjstraatgZandstr. 63)
te WETTEREN-bïj-Gent.
Zeer gezonde ligging op de Sabelde-
boorden. Wonderbaar park. van
10 Ha. ten dienste der leerlingen.
Moderne inrichting en comfort Ver
zorgde opvoeding. Lager- Middel
baar- en Vakonderwijs. Volledige
Huishoudkursus. Handelsafdeeling.
Versierings'<unst. Zweedtchen
Rytmisoh turnen, Matige prijzen
Vermindering aan kinderen van
kroostrijke gezinnen, 1552
Nier - Baarmoader
Water Ader Navelbreuk
iRegelnatige weerhouding der zwartste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol»
jtedige genezing der nog mogelijke gevallen
jdoor toepassing DAG én NACHT zonder
jgcvanr of ongemak dor nieuwe gebrmtoer-
do VEHRLOOZË towteifea
«nat vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking do eenigsls
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebrev&teerde-
Gediplomeerde specialist deskundige breuk.
\meester
\A DUMQNCEAU Be,8,sch« Firma
ft. vumvil KjC.hu opgericht i« 183$
Diplomas, Gouden Medalies; Brussel 1910
Gent 1913 en 1923} Lyon 1914} Antwerpen
jen Luik 1930 bekroond voor verdiensten
jmet Gouden Medalie der Kroonorde,
Jurylid en buiten wedstrijd, Teatoonsiel-
Jing Vin een nes-Pa rijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. 6, Vandeahoute, landhon»
ver. te Asbeek Assoho Heart
Mcetdaghp, Wellinirstraat. 337
Beernem 1 Frans Bonte, Stui-
Vftjibera-, Ooatfeamp j G.Desmel
19, ccrgeant Pebruynestr. 19,
Cureghemj Wwe Varcruysso,
Vaandelstr, 26, Anderlecht.zifj»
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastfa, 32
Httkendoren, Thlenen.na jaren
lijden van maag volledig ga-
zakt door ons toestel
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset. Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, geuuztw van
maagz&kktag op 4 maandpn
Vrouw Bezeman, 146, Maris,
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig ganssM.
BREUK LIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet met Motho*
iden van Bandverkoopers ZONDER BREVET
!©f DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
iZIJ- of BUIKVEEREN, dia niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ookbijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stolsels
Veerdrulfking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING eq verknooping der Breuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking elsoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebban nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan oa
©n/e keuren gij zult U dadelijk overtuigde
hunner groote heelkundige waardeGEM AK,
JsTERKTE en ZEKERHEID on nochtans if-
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEE d T
IrJOTA: Al onze toestellen zya volledig i-
WAARBORGl) na DRIEMAANDEN toepas-
ping worden kosteloos teruggenomen en ver-
j (wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.O^S EEN BEitOEK
(BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft rand
ten uiileu in bet Vlaamsoh van 9 tot S uj
PCMT de 2<le en de 4de Vrijdag,
U L. EM I Hotel de Bruxellea, recht
over de St Pieterstatie.
AAI Q T De 1ste en 3de Zaterdag,
M fA LO I Hotel du Comte de Flan-
dre (Statie).
P P I I QQ P I Woensdagen
D fi VJ OOL Len Donderdagen
v. n 8 tot 6 u. e en de 3de Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER IIUIS
65-67, Rue da la Meusè, 65-67
bij (Leopold II ei. JulHlaan, Trams Noord
letter G, of W (afstappen kerk StRemy).
Te bed'blijven ÖStmunïesseleBi pssgisl,
m®sir dikwijls moeilijk om te volgen....
WéuiMer haar pijnen het haar niet beletten zou de
in eon schaterlach uitbarsten wanneer men
I9S9* ëögt te bed blijven Denkt men wel eens op de
&mkleine zorgen die een wel onderhouden gezin
Vgfcejsohon
SfBefcor, gij moet rusten zooveel gij kunt, maar een af-
fatoand onschadelijk middel om U van uw chronische
^iïgpijnen te ontdoen, is een kuur te volgen met do Pillen
ïft? Witt. Rugpijnen, Ithumatiek, Lumbago, Zwakte der
feïaas hebben by na altijd een nierenaandoening voor
o.przaak.
ijwakke of zieke nieren volbrengen hun werking op
onvoldoende wijze en laten in het bloed giffen en onzui
verheden doordringen die de teedere zenuwen, die de
j^mSfspieren bevelen, aantasten. Dat is de reden waarom
regelmatig zulke hevige pijnen hebt, die van elke
beweging eene ware marteling maken,
Bij de eerste symptomen korte un scherpe steken,
stijfheid in de gewrichten, onregelmatigheid in de
werking der blaas, gevoel van uiterste loomheid, moet gij
onmiddelijk de Pillen De Witt nemen. In minder dan
24 uren zult gij kunnen vaststellen dat zij degelijk
werken. Indien onze bewering onjuist is stuurt ons dan
de begonnen flesch terug en wy zullen uw geld in totaal
terugbetalen.
Niet alleen zullen de Pillen De Witt een einde aan uw
lijden stellen, maar zy zullen U ook sterk en krachtig
maken en U tevens levenslust schenken.
Dit beroemd geneesmiddel, dat veertig jaren oud is,
brengt nooit ontgoocheling wanneer bet regelmatig
genomen wordt. De pillen De Witt zijii té koop in allo
apotheken aan den prijs van II frank de flesch van
40 pillen en aan 20 frank de flesch van 100 pillen. Do
groote flesch is dus het voordeeligst.
VO OR
È- C. DE-WITT C° Ltd, Henri Wafelaertsstraat, 47/51, BRUSSEL.
Boeiende Volkslezingen, van
800 tot 900 bladzijden, vroe
ger aan 35 en 30 fr.
Nu slechts nog 25 fr.
WAARONDER
De AjaehuwelijkeGravin
De Ongelukkige Wees,
De Stomme van PortieL
De vroolijke daden van
Keizer Karei
Genoveva van Brabant;
Tijl,
De Graaf van Monte Criato
Napoleon
Op Gods Genade,
De Twee Weezen
De Doodenyelden van Siberië
Cartouehe,
Kapitein Mandrin.
BOEKHANDEL.
Maakt zelf het familieleven als een Hemel hier op aarde, dooi
een degelijk Kerst- of Nieuwjaar geschenk te koopen en wel eer
Onvergelijkbaar in zijne weergave Het succes van den dag
Enüel te Trei-fcrij sen by de 2
Werkhuizen Kalfstraat
Magazijnen en Bureel
Qeeraardsbergscbestr, 37, Aalst
19 Arenbergstraat, AMTWERPEH
uitsluitend gevisartcrgd door/»ypoihecaire Leeningen in eersten rang 1
KoEteJooze Inlichtingen bij den Agent:
mijnheer Leopold DE SKIET VAN DER T&ELET
1584 Keizerlijke Plaats, 43,Aalst Talsboi 937
dcor iedereen voordaslig t« bekomen orntt
bouwen, buis, grond of laud te koopsti; zijn
aken uit te breiden, enz
Alle Celdleeningea ep Hypotheik
Ccaaak van afbetaling.— Gratis inlxchtirt-e
t*s». Lsndb uwers én Werkiiolen zei;
gunstigs voorwaardtn.
JSpreekursn van 4 tol 'ure, 'iZondags
van 9 tot 18 ure.
t'C.G. VANÖfcRGEM &AdVERACHTERT
CiUANMARKT, 18, BfiLEOSTilAA.T, 19
iALöT. 1181 ANTWERPEN
[Vloeren,
[Kolommen»
/Trappen,Dorpels
(Behouwen, Muur-
J)bkleeding,alle soor-
Jen Pompbakken en grafmonumtnUfl,
SEDERT 50 JAREN
J. gw.izen zij jaarlijks dulzende personen,
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
HOEST - VERK0ÜBHE1D - GRIEP
BRONCHIET - ASTHMA- INFLUENZA
en alle ziekien der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dog en gene
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan dezen die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Borstpillen van
Vergouwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpillen die de naam van Vergou
wen niet dragen.
DepolApoth. VERGAUWEN, 160, Anspachlaan, Brussel.
spoedige bediening en
in volie vertrouwen
