Volksontwikkeling
RIEMEN
Studie van Solaris DE WINDT
Brasserie Burny Frèrcs
Visch Visch - Visch
Land, boomgaard en
Bouwgronden
Studie v. Notaris Scheerlinck
een Woonhuis
r
B253H
DONDERDAG 22 DÉZER tè 8 uur in 't Groen Kruis
- Voordracht met Lichtbeelden, over den
El. lï. Eldtiard. Poppe
door den E. II. JACOBS, -
schrijver van het Eduard-Poppe-Comité.
Na de Voordracht tilm van de Poppe-feesten te Moerzèke.
REIS NAAR BEAURAING. Voor
de pei;s van Vrijdag zijn qr nog 4 plaat
sen beschikbaar. Wie de reis dien. dag
wil medemaken, haastc zich dus.
Een derde reis is beslist voor Maan
dag 26 Dec. Reeds zijn talrijke plaat
sen ingenomen. De reis heeft steeds
plaats in dezelfde omstandigheden. De
«Red-Gar» vertrekt 1,0 Aalst, Groote
Markt, te 1 uur. Vertrek uit Beauraing
te 8 y> u. om terug te zijn te midder-
iiach t.
Voor inlichtingen zich wenden Gara
ge Aimé D,e Saadieleer, Koophandel
straat, Aalst. Prijs der, reis: 45 fr.
Viert Kerstnacht vroom en stil
Kerk wan Sint Niartinus
Zondag, Hoogdag van Kerstdag
Te middernacht zal met groote plechtig
heid de naohtmia opgedragen worden.
De groote lijkdpur zal te 11 u, geopend
an te 12 u. gesloten worden tot na
ceremonie.
Gedurende de plechtige Kerstmis zal de
H. Communie NIET uitgereikt worden,
maar wel gedurende de twee daaropvolgende
missen en dit in de volgende orde':
1. Aan de groote communiebank van het
koor: eerst het koor en daarna de zijpanden.
2. Aan de bijgevoegde communiebank der
benedenkerk, eerst de midden beuk en
daarna de kruisbeukon.
Kaarten aan 2 fr. (farniliekaarten aan 5fr.
van nu af te bekomen bij M. Alfons Vol»
ckaert, Brusselache straat, 4 Boekhandel
J. Van Nuffel-Ds Gendt, Kerkstraat, 21
Drukkerij De Volksstem, Kerkstraat, 9, en
Mejuffers Van den Eynde, Kerkstraat, 27-
Alsook des nachts aan dsn ingang der Ksrk
N. B. - DE FftKSIUE§€AARTE?a
zijn enkel voor de echtgenooten en kinderen
van het zelfde huisgezin. De naam van het
hoofd van het gezin dient vermeld te zijn
Dp de kaart,
Er wordt 's nachts geen BIECHT ge-
'aoord, maar wel Zaterdag van half vier
!ot half acht.
De overige goddelijke diensten zijn be
paald als volgt
To beginnen van 5 >1. gelezene missen.
9 ure solemneele Hoogmis.
11 ure, gesolemniseerde Mis.
Half vier, solemneele Vespers en 4 ure
Plechtig Lof, waaronder sermoen door den
Z.' E. B. Deken.
Kerk dér P. P. Capucijnen
Kerk open te 11 1/2 uren. Gesloten te
11 3)4 uren. Proeëssie naar de Kribbe,
kwart voor twaalf
Te 12 uren, PLECHTIGE KERSTMIS.
Onder do tweede Mis. Algemeene Com
munie voor al de aanwezigen.
Daarna derde Mis van Dankzegging.
De opbrengst der toegangskaarten komt
ten gosde aan de Missies,
Zonder kaart wordt niemand binnen gela
ten; 's Nachts zijn geen kaarten meer te
verkrijgen.
Sf Jozefscollege, kapel
PLECHTIGE MIDHEUN AGHTMIS,
gevolgd door twee gelezene Missen.
Onder de tweede Mis wordt de H. Com
munie uirgereikt,
De kaarten worden verkreht ten voordeele
van de goede werken van net College.
Ingang langs de poort van het College,
die zal open ziju vanaf 23.30 11.
Prijs 5 fr. Kaarten te bekomen hij den
portier van het College, Zonder kaart wordt
niemand toegelaten.
Kapel wan O. L- Vrouw
ter Druiven.
Eerewaeht van O. L. Vr. ter Druiven
Zaterdag a. t, 24 December, vooravond
van Kertsdag te 8 u. 's avonds plechtige
uitstalling van hel Stalleken».
Nieuwe gezaugen uitgevoerd door koor
der Eerewaeht;
Nieuwe electrische verlichting.
Het Bestuur dcet een oproep tot al de
Isden, beschermledeo, geburen en tot alle
geloovigen deze plechtigheid bij te wonen.
Het Bestuur van de Eerewaeht van
O. L. Vrouw ter Druiven.
Parockie L. Vrouw
Bijstand.
Ter gelegenheid van den Hoogdag, van
Kerstdag zal.het Onze Lieve Vrouwkoor de
volgende gezangen uitvoeren
In de Kerstmis, te 5 uur, èn in de plech
tige Hoogmis, te 9 uur, Missa Te Deum
Laudamüs. voor 2 gelijke stemmen van L.
Perosiin deze missen zal het Kerstlied
gezongen worden In de Herdersmis, te
6 1/4 uur Missa Decima voor 2 gelijke
stemmen van Osc. Van Dürm'e.
In liet plechtig;"Lof, te. 31/2/tiurr"
i. Laiides ac gratise,- voer 2 sténimen.
"r Aug,-DeGoninck.
2. Ave Maria; voor 3 stemmen,
Artb. Verhoeven.
3. Adeste Fideles, voor solo en 3 stem
mig koor, A. d'Hulst.
4. Tantum Ergo, voor 3 stommen
Arth. Verhoeven.
5. Kerstlied-Vredeliod,
voor solo en 2 stemmig koor.
Kan, J. Van Nuffel.
H. Hartparochie
Met Kerstdag zullen de volgende zangen
uitgevoerd worden
Binst de Kerstmis te 5 uur en de plech-
tige Hoogmis te 9 1/2 uur: Missa in Hono*
rtm Sancti Josephi, voor 3 gel. steramen.
Flor Peeters,
Onder het Offertorium
In Natale Salvatoris, A. De Boeck
Gedurende de Herdersmis te 8 u. Kerst-
zangen door kinderen
te 3 1/2 uur, plechtige Vespers en Lof,
waaronder
1) O quara Suavis, 2 gel. stem. A. De Smet
2) Alma Redemptoris, F. Mauvel
9) In Natale Salvatoris, soli
enkoor Aug. De Boeck
4) Tantum Ergo Em. Dethier-
Na de Kerstmis en na het Lof Kerstlied
Tooi* soli en vierstemmig koor.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Tak Aalst
Donderdag 29 December, te 17 u. in
den Stadsschouwburg, een prachtig kos
teloos feest voor de kinderen onzer leden
eon vermaard goochelaar zal ze meer
dan twee uur lang verbazen en vermaken.
Slechts kinder; n beneden 16 jaar worden
zonder lidmaatschapskaart toegelaten ze
moeten door een lid vergezeld zijn. De
toegang is trouwens kosteloos voor alle
V.T.Bers. De lidmaatschap wordt zeer
streng geeischt-
Zaterdag 7 Januari, te 19 u. 30 ons
jaariijksch dansfeest, hetwelk tot viering
van het tienjarig bestaan onzer afdeeling
("Oktober 1922-1932) buitengewoon zal
zijn
Drie groote feesten in 't verschiet 1
Kerstdag Nieuwjaar
en dan do Opvoeringen door 't Land van
Riernyan Het Masher, eon toonaelspél ^oor
ontwikkelden, on van Een Schat van een
Vrouw, ©èn blijspel m«l zang... om zich
krsupel te lachen.
LAFFE STREKEN. Ten nadeel® van den
heer V. B,woonachtig op den Gentschot)
Steenweg, waar hij een villa heeft, werden
gedurende den nacht-laffe stroken uitge
haald door een persoon op den welken men
vermoeden heeft, In hst voorhofkon van de
villa werden 8 kléine sparreboomkens afge
broken en verschillende struiken met rozon
en andere sierplanten werden vernield. Do
belanghebbende heeft; JG.-jcht'ingediend en.de
politie is ter plaats geweest öm voetindruk
ken op te nemen,
RIJWIELDIEFSTAL. De genaamde Uyt-
tersprot Frans, woonachtig in onze stad, liet
zgu rijwiel onbewaakt aan den Café Kur
saal staan, op den Gentschen steenweg.
Nu «enig® oogenblikken in d® herberg te
zijn gebleven, stelde Uyttersprot vast dat
zijn velo de gaten uit was. Hij diende klacht
in by de politie.
DIEFSTAL VAN LOOF. M. Claus, woon-
cchtig op de Ledebaan, had ondervonden dat
zijn loof beenon kreeg, Des avonds stond hij
op te letten en op zeker oogenblik zag hij
een persoon afkomen op zijn l&nd, vergezeld
van een kleinon jongen die zijn zak open
hield, waarin het loof geborgen werd. Claus
liep naar den (lief, doch doze wist hem te
ontsnappen. De kleine jongen was uitgenoo-
digd don z<k open te houden en kende den
grooten manspersoon niet. Klacht werd bg
de politie ingediend.
TOONEELACTIE. Vanaf Kerstdag, te
10 uur, kunnen in hot lokaal van 't Land
van RiemGroote Markt, 4, kaarten beko
men worden voor de twee praohtopvoeringen
van Het Masker van Willem Putman, en
van Een Schat van een Vrouween blijspel
met zang in oen bedrijf, welke zullen uit
gevoerd wordon in den stedeRjlcen schouw
burg, op Zondag S Januari, te 3 1/2 uur, en
op Maandag 9 Januari, te 6 1/2 uur, door de
Koninklijke Tooneolmaatschappij 't Land
van Riem een der betfe tooneeldiletunten
Gezelschappen van 't Viuamsohe Land.
Een Groote Katholieke avond
Zondag 22 Januari wteedt in de Volks-
kring van St Jozef de grootste katholieke
aktualiteit van het jaar, het Internationaal
Eucharistisch Congres van Dublin op het
doek gebracht.
De eerste vertooningen in Antwerpen,
Mechelen, Gent. hebben bomvolle zalen
gelokt en de aanwezigen eenen onvergetelij-
ken avond bezorgd. Iedereen boude dien
avond vrij.
Kerstfeest Oorlogsweezen
Het Bestuur van den Natonale i Strijders-
bond doet een krachtigen oproep aan de
mildige gevers van Aalst, doch in het bij
zonder aan de Heeren Nijveraars en Han
delaars. ten einde hun milden steun te ver-
leenen aan het schoonste en edelste lielda-
digheidswerk der Oorlogsweesjes.
Alle giften, 't zij in natura of in geld, hoe
gering ook. zullen in vollen dank aanvaard
worden aan de hiervolgende adressen
M. Pedro De Hert, Voorzitter N. S. B.,
Brusselsche straat, Jules Verspaille, Schrij
ver, N. S. B., Arbeidstraat, M- Emiel Van
der Gucht, Schatbewaarder. N. S. B. Kei
zerlijke Plaats.
Onze LEZERS aanbevolen
jBUlkerijpeën DE RYCKE.
Extra
.9366
FOTOGRAFISCHE KRING,
Het Bestuur van de' «Fotografische Kring
van Aalst» heeft do eer hare leden en hunne
familie in te lichten dat de datum van het
gezjUig «YO-YO BAL» nu bepaald vastge
steld is op 14 Januari 1933. Het zal gehou
den worden in de zaal Modern Palace
Lange Zoutatraat* Men is reeds volop bezig
de origineele -yo-yo versiering voor te be
reiden.
Tombola, orkest, buffet, zullen de inrich
ters tot eer strekken. De Fotoclub mag er
zich op roemen de kunst te verstaan om
gezellige bals in te richten* Vast en zeker
zal dit uyo-yo Ba het beste zijn.
Nationaal Verbond der Invaliodo Soldaten
1914 van den Oorlog 1918
AFDEELING AALST
Aan onze Geachte Medeburgers
Het Bestuur van het N. V. T. Afdeeling Aalst
staat zooals ieder jaar voor -e-to zwaro taak.
Op Zondag 25 December 1232 (Fnestdair van
Kerstdag) in haar lokaal «Bui'gershuis» Groote
Markt, houdt zo haar jaariijksch Kerstfeest ten
voordetle zijner weesjes van zijne overledene
makkers, en de kinderen zijner noodlijdende
leden.
Zulk feest inrichten vraagt hooge kosten, en
wij hebben de eer een baroep te doen op do
vrijgevigheid van de Bevolking onzer stad en
doze van de genteenten van ons Kanton, om
doorgiften in geld of, natura. om aan onze
kinderen warme kleeding^tukkan te kunnen
verschaffen, waarvoor wij hun van harte dank
zoggen.
Wij bennen den ekonomischen nood welke
bijna in alle takken yan ;ons volk heerscht,
maar wij mogen U verze'karen'üat ze eveneens
woekert in de rangen van degenen die in de
jaren 1914—1918. ginds in do ijzige vlakten van
den Yzer, verminkt wërdda en daar hunne
ziektekiemen hebben opgedaan.
Alle giften in geld of natura mogen gezonden
wordon ten zetel van de Maatschappij «Bur
gershuis.. Groote Markt,
Aan de milde gevers, nogmaals van harte
dank. Het Bestuur van het N. V. I.
Mi ss ie nieuws Missievrienden
welke willen genieten van het heerlijk
spel «Offerande» bögeven zich naar
het St. Matirtensgestic'nt en bij den
lieer J. Van den Eynde, Korte Zout-
straat, waar een kaart U zai bezorgd
worden aan de prijzen van 7, 5 on 3 fr.
naar uw keuze.
Het nummeren g'ésiihie.Jt kosteloos
in het St. M a a r t e n sg-és r,i e h t ,'op .8. .Ja
nuari," dag.' der uitvoering -van -9 V2 tot
11 uur. liet Bestuur.
&&TG5VSATE8 óp saus
opgenblibkely k klaar-.
T33S1&TE' Gewaar
borgd door .zijn supe
rioriteit.'
TQïVJATE Boter
dfirü'. de beste.
TGRfl^TE Beroikt in
Bolgie 81 0/0 vaa het
totaal'verbruik. 211
GEVONDEN in do Guudrbiistraaf, t.stede
r mansvelo zonder - praviiicialo plaat,
Terug te bekomen ten politiebureele, door
den eigenaar,
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk: 8 ,0
Vrouwelijk: 11)
HUWELIJKEN
Emile Klaus, paswerker, Stoofitraat mei
Josephine Silon, zb„ De Ridderstraat.
Philippus De Coninok, handelsreiziger, Jaa-
raynstraat met Helena Reroy, esikster,
Dirk Martensstraat. "Robertus Linthout,
wever, Van Langenhovestraat met Elodia
Lambertin, katoenbew. Bergemeersoheitr.
OVERLIJDÈNS.
Maria Smekens, weduwe Gnstaaf De
Neef, 7,b, 53 jaren, wonende te Lede.
Maria Koppens, echtg, Petrus De Motte,
zb. 67 jaren. Katleatraat. Clementina
Schoon, zb., 73 jaren. Hooge Vesten.
Clementia Vinok, weduwe Gustaaf Waer»
schouwer, eoh?. Louis Waersclionwer, zb.
39 jaren, Diepe8tr»at. Joseph Van den
Steene, steenbakker, 34 jaren, wonende te
Erembodegem, Appoionia Van Droogen*
broeck, Landb., 35 j. wonende te Pamel.
en alle toebe
hoorten in het
LEDER
WARENHUIS J.ÜLIEN VAN MOLLE EN
ZONEN, KORTE ZOUTSTRAAT. 19, AALST.
Ook overgreole keus vnndameh
tassch^n. gaidbeu^als, por.fcs-fauiiles, serviet-
ten, soldatenvaliezan, enz. aan de voordeelig-
steprgzen. 3421
VOETBAL
Eendracht 5 Sp. St-Niklaes 0,
Schoons overwinning der Juniors.
Vejleden Zondag stond het volgende Ju-
niorselftal in lijn tegen de Spoi tkringers
van Sint Niklaes.
De Schrijver,
De Smedt, Ysehaert,
Van Moile, De Brauw, Van EecUliondt,
D® Saedeleer, V. d. Haegen, Van Schooten,
Verstraeten. De Smedt.
Eendracht heeft den tos9 verloren en
mag het mei zon in 't gelaat aftrappen. Ge
durende enkele minuten krijgen we verdeeld
spel, doch wfldra komen de Eendrachters
uit huu schelp en halen hun beste samen
spel voor den dag. Verstraeten lost eon
paar kogels, dooh de onkans ie er mee ge
moeid, Op strafschot tegen Sint-Niklaes
maakt hij .echter van de gelegenheid gebruik
om. ons eerste doelpunt binnen te schiteen.
Kort hierop dwingen we een hoekschop af.
Wat een geharrewar! Het balletje belandt
bij De Brauw en deze aarzelt niet om num.
2 aan te teekenen.
Sportkring wil zich losrukken, doch onze
achterhoede denkt er anders over en jaagt
onze voorlijn terug in 't kamp der bezoekers
Verstraeten, kogelt juist boven en even
daarna juist naast. Geen kans Rust 2—0
Gedurende de tweede speelhelft worden
de Sportkringers nog meer ingedrukt. Ver
straeten centert op de lat Er wordt schoon
aangevallen en als Da Brauw ver vooruit
zendt breekt Van der Haogen door en tee
kent num. drie aan. De Schrijver kan in
corner een gevaarlijk standje opklaren. De
Saedeleer toekent prachtig nr 4 aan. De
Brauw onderscheidt en op corner, kopt hij
nummer 5 binnen. Da scoor wordt nielmeer
gewijzigd. Bravo jongens, voor uw flink
optreden.
Zondag staat ge voor een buitengewoon
harde taak. Ge meet naar Dcndermondo
uwen mededinger voor de finaal. Spijtig dal
de match 's namiddags doorgaat, anders
zouden veel supporters het reisje meege
maakt hebben. Weert u. jongens! Dender*
monde is zeer sterk, doch onklopbaar, zijn
ze niet,
Eendracht Assa Honse.
Zondag te 2 uur op Eendracht.s plein
gaan onze wit-zwarteir zich meten met Assa
Ronse, die ons in de klasseering op een
puntje volgt. Gansch de sportieve provincie
kijkt met belangstelling uit naar dezen ge-
wiohtigen wedstrijd tusschen deze twee ster
ke kopploegen.
Hot is raadzaam van zonder uitstel zijn
toegangskaart te nemen ten lokale Een
dracht, Stalieplein. Wit en Zwart.
Voetbalclub Hooger-Op, HaelterL
Zondag IS* December heeft er öp hel
plein van Hooger-Op, gelegen aan den
steeuweg Aalst-Geeraardsbergen een match
plaats gehad tusschen Haeltert Hooger-Op
en Nukerke-bij-Rense. Doze twee elftallen
bekleeden de tweede en eerate plaats hunner
afdeeling, en komen op 9 gespeelde mat
chen Haeltert met 15 punten en Nukerken
met 16 punten, Hooger Op heeft dezen hard
betwisten strijd gewonnen met 6 goals tegen
3. Een talrijk publiek woonde dezen spor
tief gespeoklen match bij en de talrijke sup.
porters van Haeltert hebben hunne mannen
geestdriftig toegeju'chd. Ojo 9 ..gespeelde
matchen beeft Hooger-Op 44 goals vóór én
enkel 1-5 tegen. Wie dezen match Zondag
laatst bijwoonde 'moet rechtuit bekennen
dat de spèlers van Hooger-Op Haeltert, op
sportieviteit hoog aanspraak mogen inaken
en gansch onafhankelijk zijn met spelers
van Haeltert. overlyatai tegen' Alost Sports
gespeeld'en waarvan-er gewag is gemaakt
in sportrubriok van dees geëerd dagblad.
Hoogeroppsr.
v'V*
Sociétë Anonyme a ALOST
MM. les actionnaires v sont priës,
d' assister a 1' a s se m b 1 óe gé n er al co r -
dihaiïë 'clës acti'ö'tïiiaires,quise Oen
dra le lundi 9. janvier 1933 a 17 lieu-
res, au siège social, Quai Van Wam-
bekc, h Alost.
ORDRE DU JOUR
1.) Rapport du Conseil d'adminis-
tration'et commissaires;
2-.) Approbation du bi lam ot du comp-
te de profits et pertes; repartition du
benéficc i
3.) Décharge A donner aux adminis
trateurs et commissaire9
4.) Modification des statut? Annn-
lation du litt. 3 de 1' article 27 chapi-
tre V des stwtuts ainsi libellé: dix pour
cent au collége des ad mi listrateurs.
5.) (Divers.
Pour assisler a, cetté assemblëe 3éM.
les actionnaires sont priës do se con
form er a 1' article 18, chapitre IV, des
statuts. 2434
In 't Gouden Tonneken.
Brusseleehestraat, n70, T/S.
Morgen Donderdag en Vrijdag te beko
men alle soorten van versche visoh zooals
Tarbot, Tongen, Cabiljauw, grooto zeepa
ling, Pieterman, Rog, groote Pladijs,
enz. 2435
HUIS TE HUREN, t-e bevragen Den-
derstraa* Aalst, 2311
SLAGEN: Baeten Leontina. van:
Massemen ontmoette op 26 Mei II, de ge*!
zusters Van de Keero Maria en Elodia, de
eerste wonende te Maseemen, de tweede te
Strymeersch, Die twae laatste vrouwen lf«
ven in oneenigheid met eerstgenoemde.Toen]
zij op voorzegden dag Baeten Leontina tegen''
kwamen, duurde het niet lang of er ont"
atond ruzie. Van woorden kwam het tot da
den en weldra waren de drie vrouwen aat|;
den slag. Het werd ecu haarkenpluk vaiv
1 elang. Baeten Leontina moest het onder»
spit delven en kon tengevolge van de opge-
loopen slagen gedurende een veertiental
d igen haar werk niet doen. De 2 gezusters
Van de Keere worden elk verwezen tot 350
frank boet. Baeten Leontina, die ook had
geslagen komt er van af met 182 fr. boet.
De straffen zijn voorwaardelijk ten opzichte
van die drie vechtlustige vrouwen.
In den naoht van 23 op 24 Mei 11.
hoorde de genaamde De Moor Valerie, van
Nieuwerkerken bij Aalst, gerucht in de
gebuurte. Hij ging eens kijken maar tot zgn
groot leed werd hij ineens aangevallen door
Goppens Rene on dezes zoon Alfons. beiden
van Nieuwerkerken. Deze dachten te doen
te hebben met een lawijdraaker, die korte
stonden te voren nog al baldadigheden had
uitgestoken. De Moor kroeg eenige flinke
muilperen rond het hoofd en daarmede bleef
het, Coppens Alfons. die het hardst had
geslagen kwam er van af met 350 fr. boet
en zijn vader hoort zich 182 frank boet op
leggen, voorwaardelijk.
KIEKENDIEF. Weltinck Maurice,
van Wetteren had op 31 Mpi II. goesting op
een lakker beetje. Hij ging daarom eens
wandelen, kwam |voorbij een paohthof, en
had alras een kieken te stekken. Maar da
boerin had de handelwijze van Wittirick ge
zien. Wettinck wordt verwezen tot 210 fr.
boet.
-VV^-
GOSTES3DSCH VISCHHUIS
VAN DE PüELE-STAES
Seherreveld8traat, 46, T/S.
Te bekomen van af Donderdag en Vrqdag
Tongen, tarbot, kabiljauw, groote plaj
dijzen, Rog, roobaard, zeepaling en steen-
posten.
Gebakken en opgelegde Visch en Garnjjp
len. alle dagen to bekomen. 2436
Men bestelt ten huize. Tel. 968
Te bekomen bij Martin VAN DER
SPEETEN, Nieuwe Binnenstraat, 69,
AalstALI.E WliKEN, alle soorten van
VERSCHE Ooslendsolie visch, zooals Tar
bot, Schelvisoh, Kabiljauw, Pladijs, Roo«
baart, rog, enz. enz. Ook versche Garnalen.
Prijsen buiten alle koncurentie. 2437
-VW-
SOTTEGEM, 20 Dcc. Vi^gens 9?
tot 145 fr. loopor.T lö5a 220; eieren 0,7/6
a 0,75; boter 18 a 21 fr.
ASSCHE, 20 Dec. Stroo 150-176
aardappelen 20-25; haver 95-100
600-650 bo:er 21-22 eieren 0,60-0,70
kiekens 12-24'; konijnen 16-22; jong.?
varkens 275:800.
NINOVE, ?0 Drc.,Boter 23,00
eieren 0,75-0.<SOaardappelen 20 jonge
varkens 195-240; konijnen 22 ;Ck!pp?9
15 duiven 6,00,
TE AALST
Vrijwillige openbare veckooping van
- te AALST, Immerzoeldreef
(RrusselsChe 'Steenweg)
Dé N o t a r i s -DE W FN DT 1 e An 1stz al
Openbaar wkoopen, doit VRIJDAG 30
DÈCfefblRÊR) 1932, "om l' ul'e nanoen
ten lokale «Burgersbuis» te Aalst,
Groote Markt
Vers.chjllige' perc.eejon land, meersch
en booipgaard beplant met: 160(>; fruit-
boornen. gelegen te Aalst, Immerzeel-
dreef en Somergem, hebbende eene ge-
zamentlijitc oppervlakte van 9 Hecta
ren 36 aren 47 centiaren.
Verdeeld in loten. Zie de plans op de
plakbrieven.
Voor alle verdere inlichtingen won
de ïiren zich bij Notaris Ey> Windt te
Aalst, Cumontstraat. 242f
TE HAELTERT
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Erembodegem-Terjodendries
De Notaris SCHEERLINGK le Hael
tert zal openbaar verkoopftn
Een nieuwgebouwd woonhuis te Erem
bodegem-Terjodendries, op en met 15
a. 40 ca. grond, sectie B. deel van n,
1758d. Laatst bewoond door den eige
naar M. Louis Van der Stocckt-Gliysens.
Onmiddellijk ingebruiklreding.
Slechts ingasteld 28,000 fr.
VERBLIJF
DONDERDAG 22 DECEMBER. 1932
om 1.30 ure namiddag ter herberg «In.
de Verzekering tegen den dorst» bij A.
De Geyter, to Erembodegem Terjbden,
^P. dejl yerkenshoek,, 229%
