VIM
lab
tftaRva
IMBEMCHTfli
FOËIJKEN RIIISCHEK
Bi
EN NU UAAN WIJ PE
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
Studie van Metaris KEERT
een Woonhuis en Bouwgronden
uen welgehqsn Handelshuis
Steunt de Missiën
VËIÜZEKËRT ©E IIEBNI1EI© IN ©E KEUKEN 2
gïpr Slijkvlekkcrt bij ^MjS
gr de buitendeur water*
spatten aan den pomp9teetl
-vetvlekken rond het gastafcltje
en de keukenkachel zie hoe ze
allen verdwijnen naarmate ik wrijf
wet mijn vochtigen doek en wat.Vim.
Nu is de vloer kraaknet. Vim is toch
een onvergelijkbaar poetsmiddel!
SMARTELIJK ONGEVAL. Gisteren
in den namiddag kwam Mevrouw D'Haese-
leer, welke een kinderrijtuigje voerde,, met
h >ar kindjo dat nevens het voer uigsken
liep, in de Kattealrartt gewandeld. Opeens
v el het kind en het bezeerde zich nogal erg.
Het YoTVo Bal
Het jaarlijkscli privaat Bal van den Fo-
tografisehen Kring, dut; bekend is als een
der meest gezellige bals, zal dit jaar met
e°n bezonderen luistep gehouden worden.
Het zal heelen Het Yo-Yo Bal.
Het zal plaats hebben, in de zaal «Modern
Palace» Lange Zontsiraaf, deu 14 Januari
1933. Tombola, prijskampen, verrassingen
zullen bet feest een .eigenaardigen luister
bijzetten. Schitterende Y -Yo versiering.
Wie wenseht mee te ;doen aan het dans
feest, late zich lid mgken in het lokaal
Paviljoen, Groote Markt,
Beschormlid 5 fr. per half jaar.
Werkend lid 25 fr.lper jaar.
Het Bestuur.
w
VOETBAL
Dendermonde I - Eendracht 3.
Praobtiga overwinning onzer Juniors.
Verleden Zo'dag stonden onze Juniors
voor hun en lastigslen 'wedstrijd. Ze moe
ten l»ij Dendermonde op bezoek Geen ge
makkelijk hapje vermits A. V. D. tweede
geklasseerd staat en er op uit was van Een
dracht van deu troon te werpen.
Doch ons Juniorselftul vormde een blok
waartegen de hardnekkigste aanvallen der
thuisspeleis te pletter liei en.
Reeds van in Aalst, toen zo den auto in-
staptéo, waren onze juniors bezield met een
boston geest van eertsfosindbeid en strijd
lust. Gansch den weg werd er gezongen van
«er is geen pleeg in Vlaanderen die de
Juniors kan vers'aan I»
Kortom bet volgende elftal stond kanten
klaar om tegen de sterke Dondermondenaars
met vuur en wilskracht hunne eerste plaats
te verdedigen
De Schryver,
De Smedt Yr-baort
Van Eeckhoudt, De Brauw N. Van Molie
Verstraeten, De Sadeleer. V. d. Haeghen
Van Schoote. De Smet.
a.
De heer Lefebvre leidt de match. Den
dermonde heeft den opgooi gewonnen, doch
trekt er weinig of geen nut uit. De thuis
club heeft een allervlugst begin en De
Schryver heeft een paar zeer harde schoten
te verwerken. Ook Een.draoht snelt vooruit
langs De Smet. linksbuiten, die er alleen
van door trekt. Hij lost" een harden kogel,
doch de keeper van Dendermonde kan op
't nippertje wegduikölen. De thuisclub, aan-
gemoedigd door een geestdriftig publiek,
weet den stand te openen* De onzen laten
zich hierdoor niet ontmoedigen en ze vallen
nu verwoed aan. met vlugge pasjes langs
den grond. Dendermonde moet vier corners
toestaan. Aalst blijft aandringen en na een
doelworateling belandt het leder bij De Sa.
ieleer- Van op 15 meier sohiet deze hard
naar de kooi en de ploegen staan gelijk.
Wol. Marcel I 1. Tot de rust vervolgt
de strijd met wederzijdsche aanvallen hoe
hevig Dendermonde soms uitvalt, toch
blijft onzo verdediging den toestand meester
Norbei t De Brauw verdient wel san bij
zondere vermelding.
Na de rust geven de twee ploegen alles
wat.ze kunnen. Eendracht valt het eerst
aan en bekomt hoekschop zonder gevolg-
Dendérmonde wil kost wat kost winnen en
gaat, gedurende een kwartier onze verdedi
ging op de pro f stellen. Doch hier zwoegen
mannon ah Ysebaert. De Smedt en keeper
Albert. Er komt niets door* Weldra wringen
onze spelers zich los en ook Dandermonde's
goalgebiad wordt bestormd. De Smet vlucht
langs zijn lijn, een fraai pasje aan Da Saue-
leer en deze doelt onhoudbaar voor de
tweede maal (2 —1).
Of onze jongens in den hoogslen hemel
waren! We tien De Sude'oer nogmaals
probe ren, maar zijn shot vliegt een weinig
naast den paal. Dendermonde valt weer
verwoed aan, soms wel wat hard onze
halflijn kent evenwel geen genade vooruit
is de weg
Verslraeten vindt dat 21 wat te weinig
is en hij maakt er 3—1 van. En daar is het
einde met eon schitterende Aalstersche
overwinning. Nogmaals proficiat aan gansch
dè ploeg.
Er blijft nu nog een match te spolen op
't plein van Racing Lokeren. derde in de
klassering. Weliswaar zou een nederlaag
der onzen, hunne eerste plaats niet meer
bedreigen, doch onze jongens zullen liuu
best doeu om ook te Lokerm te gaan winnen
Ze willen het provinciaal kampioenschap
ongeklopt doormaken.
En dat kunnen ze, als ze willen
Wat al schoone matchen staan ons niet te
wachten tegen de kampioenploegen uit de
andere provinciën
In afwachting zullen de lichaamsoefenin
gen en ue training ons groote diensten be
wijzen- Niet loslaten, Juniors 1
Wit en Zwart.
■mui i iw—awyo
Bij vonnis van 27 December 1032
heeft de Rechtbank liet faillissement
voorkomend concordaat bekrachtigd
bekomen door M. Henri "VLASSCHAERT
handelaar in radio's en electricileits-
benoodigheden te Aalst.
De Referendaris,
2486 J. Van den Bergh.
GROOT NIEUWS!
Vrijdag aanstaande uitverkoop van
schaapsvellen voor beddens, zetels, wiegen
en voilupen schoone keus afgewerkte vel
len met plisse en gevoerd voor wiegen en
voituren aan spotprijs var: 37,50 fr.
Ongelooflijk komt zien. Alleenlijk Vrij
dag van 2 uur tol 6 uur, Zich wenden St.
Jubitraat 72- Aalst. 2487
COIFFEUR vraagt leerjongen. Zich
wenden bij Edmon-d Kieckens, St Jobstraat
426, Aalst. 2488
HUIS TE HUREN, te bevragen Den-
derstraat 58, Aalst. 2311.
GENT, 28 Dpc. Aangevoerde dieren,
groote ossen 17, jonge ossan 236, vaarzen
2 0, koeien 195, stieren 142, kalveren, 461
varkens 1184, schapen 197, lammeren 24
loop9lingen 26. geiten, 8 magere beesten
185, melkvee 44.
Verkocht per kg. levend gewicht tegen
den gemiddelden prijs van: ossen 3,50-5,75
vanrzen3,50-6,00 koeien 3.50-5 stieren 3,50
5,00, kalveren 7—11 varkens 6,50—7,00
schapen 2,00 3,00 lammeren 4,00
ANDERLECHT 28 Dec. Veemarkt;
Te koop gesteld: 414 ossen, den kilo op
voet 4.26 6,75 122 stieren 3,50 4,50,
967 koeien 3,10 4,10. Te samen 1502
stuks.
VW
TE ERiPE
Bij licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERPE, Hoonegem
De Notaris MEERT te Erpe zal met
de pleegvormen der wet van 12. Juni
1816 in het openbaar verkoopen
Gemeente Erpe.
Koop 1. Een pérceel bouwgrond "gele
gen aan de Broekst,raat, gekadastreerd,
sectie B, deel van n. 68a, 67e en 07b,
groot 5 aren 50 ca.
Koop 2. Een woonhuis met stalling,
remisie, schuur en boomgaard, gelegen
alsvoren aan de Broeckstraat, sectie B,
deel van vorige nummers, groot 9 arsn
30 ca.
Koop 3. Een perceel bouwgrond, ge
legen alsvoren aan de Broekstraat, ge
kadastreerd sectis B, deel van vorig®
nummers, groot. 3 aren 20 ca.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 12 JANUARI 1933
om 2 uren van den namiddag te Aalst,
Kapellestraat, ter zittingzaal van den h.
Vrederechter. 2349
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Lede, Rammelstraat nr 40
De Notaris MEERT-te Erpe zal na
mens wie het behoort openbaarlijk ver
koopen
Gemeente Lede
Een nieuwgebouwd handelshuis gö-
legen aan de Raminelstraat n. 40, pa*
lende aan Mevrouw Joseph Rassehaert-
Capper, aan den verkooper, heer Theo.
fi.el Van lyiésche.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
DINSDAG 10 JANUARI 1933
om 2 ure namiddag ter herberg «Iif
het Sport» gehouden door den heelt
Theophile Van .Driessche, te Lede Ram-
jnelslraat, ji. .41, 239X
GROEPREIS NAAR
OBER&MMERGAU (Passiespelen);
Duitsehland, Oostenrijk (Tyrol),
Zwitserland en Frankrijk
September 1934
Vrijdag, einde December, 7de storting
Elke inschrijver van de stad zal zijne
kaart gereed houden. De personen bui
ten de stad-storten op postcliekrekening
n. 138559.
REIS NAAR BE&URAING Voor
'de reis van Maandag 2 'Januari a. s.
zijn nog enkele plaatsen beschikbaar.
Vertrek te 12 ure op de Groote Markt.
Eene nieuwe reis wordt ingericht
voor Pionderdag 5 Januari, ook vertrek
'fe 12 uur.
Voor inschrijvingen en inlichtingen
zich wenden Garage De Sacdeleer,
Kóophandclstraat, Aalst.
Prijs der peis 45 frank.-
BERICHT. - De Burgemees Lep der
stad Aalst maakt bij deze bekend dat
den nacht van 34 December 1932 op
1 Januari 1933, de drankhuizen mogen
open blijven tot 2 uren 's morgens.
)D'e Dienstdoende Burgemeester,
(Get.) A. Bastiaens.
Verbroedering der officieren-af dee
ding, Aalst. Het Komileil van voor
noemde vereenfging neemt de eerbie
dige vrijheid het Aalslerseh publiek
eens te meer uit te noodigen tot liet
bijwonen van het galafeest dat de Offi
cieren der streek inrichten op 21 Ja
nuari 1933 in de zaal RINK, om 19,30
;uur.
Dit jaar vergasten zij mét een con
cert gegeven door de kunstenaarsschaap
van het 1ste regiment dei* Grenadiers
,uit Brussel. Gezegd muziekkoros is ge
noeg bekend, het is dus onn mdiig erop
te drukken dat het concert dat het ge-
yen zal een buitenkansken zal zijn.
Wat aangaat het prachlbal dat
•volgt op het kunstgcdeelte van het
feest, de Aalstenaars wïten genoeg wat
beteckent het BAL der Officieren,
dat is schoone zaal, een goeie jazz, viel
vermaak en opgeruimdheid onder alle
gebied. Eene verrassing verwacht dia-
genen welke zullen gelieven liet hunne
bij te dragen tot het wellukken door
hunne tegenwoordigheid.
Zooals ieder jaar gaan al de op
brengsten tot goede werken; de kas
der inrichtende maatschappij lieeft er
geen duit bij te winnen, wel integen
deel. Voor 1933 is het besloten, de vol
ledige winst' te geveri: de eéne helft aan
een patriottisch werk, de andere aan
'de behoeftigen der stad Aalst door
toedoen van de Commissie van Open
baren Bijstand te-Aalst.
Het inrichtend Komiteit meent dus
op een bezoek van U allen te mogen
rekenen. Kaarten aan 12 fr. (er is
maar eene soort kaarten) te bekomen
bij de damen verkoopsters die ze U bin
nen kort zullen aanbieden, in het lo
kaal der Vereeniging: hotel des Arca
des op het Statieploin en m' vele han
delshuizen der stad.
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT)
NOOIT GEEVENAARD
TOONEELACTIE. Wij vernemen dat
het Koninklijk Zamr-, Tooneel- en Letter
kundig Gezelschap 't Land van Riem. dat
zijn roem in het Vlaamsohe Land verworf
met de opveeringen van de Passiespelen, op
Zondag en Maandag 8 en 9 Januari 1933
twee opvoeringen sal geven van Het Mas
ker, van Willem Putmen en van Een
Sehat van een Vrouw, een blijspel met
zang door H. Van PtenèOp de uitvoering
van Maandag zal de heer Jozef Arij», voor
zitter van 't Gezelschap gevierd worden om
zijn 35-jarige actenrsloopbaan in den schoot
van 't Land van Riem.
BERICHT De. Burgemeester
der stad Aalst maakt hij deze bekend dat in
den nacht van 31 December 1932 op 1
Januari 1933, de muzieken mogen spolen
tot 24 uren. De dienstd. Burgemeester,
(Get.) A. BASTIAENS.
De Aalat6rsehe Missievrienden die
verleden jaar den Drie Koningenstoet in
richtten, melden ons, dat door bizondere
omstandigheden, dit jaar de stoat niet zal
uitgaan. Doch, om de overtalrijke Missie
vrienden uitliet Aalstersche gelegenheid te
geven hunne milde penning te storten,
geeft de toonealafdeeling der Aalateraehe
Miesievrienden een opvoering van
OFFERANDE, tooneelspel in drie bedrij
ven door J. Grosfeld, op Zondag 8 Januari,
cm 5 uur stipt, in de ruime Eeestzaal van
het Sint Maarlensgesticht. Plaatsbewijzen
te bekomen aan 7, 5 en 3 fr. in hel Klein
Kollege Nummeren der kaarten op 8 Jan,
van 9u80 tol Hu30. De zuivere opbrengst
van het tooneelfeesi is de voordeele dei-
Missiën.
VLAAMSGHE TOERISTENBOND
Tak Aalst
Zaterdag 7 Januarite 19 u. 30 ons
jaarlijksch dansfeest, hetwelk tot viering
van het tienjarig bestaan onzer afdeeling
("Oktober 1922-1932) buitengewoon zal
sijn 1?
Internationale Muziekwedstrijd voor
SOLISTEN
Syndikaat der Meesters
Sehrijnwerkers en Meubelmakers van
Aalst en Omliggende.
Dooreen onvoorzien toeval,onafhankelijk
aan zijn wil, is hot den heer Piens onmoge
lijk geweest Maandag laatstleden, onze 8e
voordracht-les te komen geven. Deze
voordracht over het bouwbedrijf, zal door
gaan op Maandag aanstaande, 2e Januari, te
7 3/4 ure stipt, in ons gewoon lokaal,
Kerkstraat, 27, t. s.
Alle belanghebbenden worden hierdoor
dringend uitgenoodigd. Het Bestuur.
Een Groote Katholieke avond
Zondag 22 Januari wordt in de Volke-
kring van St Jozaf do grootste katholieke
aktualiteit van het jaar, het Int 'rnationaal
Eucharistisch Congres van Dublin op het
doek gebracht.
De eersle vertooningen in Antwerpen,
Mschelen, Gent. hebben bomvolle zalen
gelokt en de aanwezigen eenen onvergetelij
ke!) avond bezorgd. Iedereen houda dien
avond vrij.
NAAR MERXPLAS. Gisteren is de
genaamde L. door onzo plaatselijke politie
aangehouden voor landioopsrij, zonder vaste
verblijfplaats en inkomen zijnde, werd ver
oordeeld om ter beschikking van den Staat
gesteld te worden voor onbepaalden tijd en
werd naar Merxplas ovsrgebraoht.
ONDER EEN AUTO. - De echt-
gonoote V., woonachtig in onze stad, wilde
de Molenstraat oversteken van aan bakker
De Vos naar 't Land van Riem Zij
werd door een auto gevat en in 't lokaal der
Riemers binnengedragen. Vernomen heb
bend dat er nog kaarten waren voor het
heerlijk tooneelspel HET MASKER en voor
de dolle klucht met zang, Een Sehat van
een Vrouw waren de opgeloopen pijnen
rap overVoorzichtig en rap zijn is de
boodschap I
Cf/ieieel algemeene Uitslag
4de Afdeeling
lste Prijs
Beerens, Henri, ('1,00)
3de Afdeeling.
lste Prijs
I)0inaes8necr Romain (13,28)
De Landtsheer Robert (12,84)
Breughelmans Jules (12.00)""
2de Ppijs
Lievyns Richnrd (10,71)
Spileers Valentin (10.C0)
2de Afdeeling.
lste Prijs
Delauw Albert (13,71)
Van Huffol Benolt (13.50)
Demeist Jozef (13.21)
Van Opbroocke Adrion (13.00)
2do Pr ij 8
Claes Henri (11,50)
3do Prijs
Van den Bosch Frans (10,42)
Class Louis (10,14)
Uitmuntendheid Afdeeling.
1sto Prijs
Tastenco Joan (18,64)
Meert Leopold (17,00)
Vanbiloon Joan, (17.00)
Van Craesbeeck Jean (17,00)
2de Prijs
T roch Frans (15,95)
Weemaels Albert (15,50)
late Afdeeling.
lste Prijs
Ruykons Guillnume (17,00)
HeyvaortJos (15,85)
Ruissinck Benoit (15,42)
Beeckman Evarist ^15.21)
Welvis Gustaal' (14,85)
DebelderAlf. (14,79)
Kuys Gustavo (14.71)
Rimbaut Gustuaf (14,00)
De Clercq Emiel 0*4.00)
Van Vaerenbergh Odilon (14.00)
Boono Jozef (14,00)
Sterck Hector (14,00)
2de Prijs
Bursons Gilbert f12,28)
MoensOmer (12,21)
Deetrooper Henri (12,00)
3de Prijs
De Keyser Albert (11,07)
Van den Bosch Jos. (10,67)
Hocgere Afdeeling,
1ste Prijs
Delit Au?, (15,78)
Van der Meirsch (T5.50)
Liebaut Prosper (75,07)
Van Henden Paul (15,00)
2de Prijs
Kieckens Willom (13,00)
8de Prijs
Spileers Omei4 (D.78)
De Bisschop Alf. (11.00)
De Rycko Raymond (11.00)
Prijs van de Stad Aalst.
Tastenco Jean, uitVorst.
Prijs van den Heer Sehepane
Buykens Guillaume, uit Brussel.
Groepwedstrijd
1, Harmonie Royale» St Denis Vorst, be
haald door MM. Tastence Jean, Van Crnes-
beeolr Jean, Van Biloen Jean an Meert L.
2- Koninklijke Harmonie St Cecilia» Baas
rode. behaald door MM. Hsyvaerts Jozef,
Welvis Gustaaf, I)e Clercq. fimiel en Moons
Oriier,
3. Fanfare Tot Heil des Volks Aalst, be
haald door MM, Liebaut Prosper, Rimbaut
Gustaaf, Sterck Hector en Boone Jozef.
4. Harmonie Christen Volksbond» Ronse.
behaald door MM, Do Lauw Albert, Van
Opbrocclie Adrion, Spileers Omer, De
Keyser Albert.
5. Fanfare De Nethozonen Weatmeerbeek,
behaald door \1M. Dsbolder Alf. Van don
B08ch Jos, Van den Boaoh Fr. Breughel
mans Jules.
Goteekend: De Jury
Jules Emile Strauwen, (Voorzitter) Barrez
P. Beliomont J.B. Candael K, Lenssens R,
Scholiaert A.
Secretaris Em- Hallaert. Eilandstraat
12, Aalst.
V 30-0355 BFL ZEEPZIEDERIJTN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEt.